ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"sorpresa" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ပေါ်တူဂီ သို့စကားစု "sorpresa" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

sorpresa ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "sorpresa" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

sorpresa surpresa

sorpresa ၏ ငပိ မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ပေါ်တူဂီ

ES Google anunciando un teléfono inteligente plegable de manera sorpresa en el evento principal de Pixel 6 lo convertiría en la sorpresa tecnológica

PT O anúncio do Google de um smartphone dobrável de forma surpresa no evento principal do Pixel 6 o tornaria o choque tecnológico do ano.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
plegable dobrável
sorpresa surpresa
evento evento
principal principal
pixel pixel
tecnológica tecnológico
en de
teléfono inteligente smartphone
en el no
google google
de do
manera forma
el o

ES Como dijimos, Halloween Standoff también regresa para la temporada. También está la provocación de una sorpresa, pero aún no hemos detectado exactamente cuál será esa sorpresa.

PT Como dissemos, Halloween Standoff também está de volta para a temporada. Há também a provocação de uma surpresa, mas ainda não identificamos exatamente qual será essa surpresa.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
regresa volta
temporada temporada
sorpresa surpresa
exactamente exatamente
halloween halloween
también também
pero mas
no não
de uma
como como
para para
hemos de

ES Google anunciando un teléfono inteligente plegable de manera sorpresa en el evento principal de Pixel 6 lo convertiría en la sorpresa tecnológica

PT O anúncio do Google de um smartphone dobrável de forma surpresa no evento principal do Pixel 6 o tornaria o choque tecnológico do ano.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
plegable dobrável
sorpresa surpresa
evento evento
principal principal
pixel pixel
tecnológica tecnológico
en de
teléfono inteligente smartphone
en el no
google google
de do
manera forma
el o

ES Liberty Media sorpresa sorpresa ha decidido llevarse el dinero y, al igual que su postura sobre otras cuestiones éticas, ha presentado el argumento de "somos parte de la solución".

PT Mídia da Liberdade surpresa surpresa decidiu ficar com o dinheiro e, de maneira muito parecida com sua postura em outras questões éticas, apresentou o argumento 'nós somos parte da solução'.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
liberty liberdade
media mídia
sorpresa surpresa
decidido decidiu
postura postura
otras outras
presentado apresentou
argumento argumento
dinero dinheiro
y e
solución solução
somos somos
el o
de em
su sua
parte parte

ES Probablemente no sea una sorpresa, pero Facebook Messenger es una herramienta brillante para encuestas y comentarios

PT Provavelmente não é surpresa, mas o Facebook Messenger é uma ferramenta brilhante para pesquisas e feedback

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sorpresa surpresa
brillante brilhante
encuestas pesquisas
y e
es é
una uma
facebook facebook
comentarios feedback
probablemente provavelmente
pero mas
herramienta ferramenta
para para

ES Han aprovechado a algunos influencers de estilo de vida para unirse a la campaña, con lo que ampliaron el alcance y les recordaron a los consumidores que todo mundo puede encontrar una gran sorpresa en Marshalls.

PT Eles selecionaram alguns influenciadores do estilo de vida para participar da campanha, estendendo o alcance e lembrando aos consumidores que qualquer pessoa pode encontrar uma grande surpresa na Marshalls.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
influencers influenciadores
estilo estilo
unirse participar
campaña campanha
consumidores consumidores
encontrar encontrar
sorpresa surpresa
vida vida
y e
puede pode
gran grande
en de
de do
que que

ES Como puedes ver, NordVPN es mejor en la mayoría de categorías. Por lo que no debería ser una sorpresa que NordVPN sea el claro vencedor.

PT Como você pode ver, NordVPN é melhor na maioria das categorias. Não deve ser nenhuma surpresa que claramenre NordVPN é o vencedor.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
nordvpn nordvpn
categorías categorias
sorpresa surpresa
mejor melhor
es é
ver ver
puedes você pode
no nenhuma
ser ser
en na
que que
el o

ES Aunque esto puede dar un poco de miedo, no es ninguna sorpresa.

PT Embora isso possa parecer assustador, não é completamente inesperado.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
puede possa
miedo assustador
es é
aunque embora
no não

ES No es ninguna sorpresa, ya que ofrece una gran velocidad de conexión y aplicaciones fáciles de usar para Windows, Mac, iOS y Android

PT Isso não é surpreendente, porque ele oferece grandes velocidades de conexão e aplicativos amigáveis para Windows, Mac, iOS e Android

ငပိ ပေါ်တူဂီ
gran grandes
velocidad velocidades
windows windows
mac mac
ios ios
android android
y e
aplicaciones aplicativos
es é
ofrece oferece
no não
conexión conexão
de porque
para para

ES Con el estilo vanguardista, no es de extrañar que los diseñadores de Nueva Zelanda estén tomando las pasarelas de todo el mundo por sorpresa.

PT Com um estilo inovador, não é nenhuma surpresa que os estilistas da Nova Zelândia estejam fazendo barulho pelas passarelas mundo afora.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
estilo estilo
nueva nova
mundo mundo
sorpresa surpresa
es é
el o
estén que
los os
zelanda zelândia
con com
no nenhuma

ES Agrega el factor sorpresa a tu presentación utilizando la función de rotación de Prezi Present.

PT Adicione um fator surpresa à sua apresentação, utilizando o recurso de rotação do Prezi Present para inclinar o seu conteúdo.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
agrega adicione
factor fator
sorpresa surpresa
utilizando utilizando
función recurso
rotación rotação
presentación apresentação
prezi prezi
a um
de do

ES Es el factor 'sorpresa' el que capta la atención de un cliente potencial, y necesitamos la presentación conversacional para adaptar nuestro discurso sin esfuerzo a intereses particulares

PT É impressionante e chama a atenção do cliente potencial, além de ser a apresentação conversacional que precisamos para criar com facilidade uma conversa de discussão de detalhes específicos

ငပိ ပေါ်တူဂီ
potencial potencial
presentación apresentação
conversacional conversacional
es é
cliente cliente
y e
atención atenção
necesitamos precisamos
de do

ES No debería ser sorpresa que, como uno de los sitios más visitados en internet, Quora también ofrece opciones de publicidad

PT Não deve ser nenhuma surpresa que, como um dos sites mais visitados online, Quora oferece opções de publicidade

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sorpresa surpresa
visitados visitados
publicidad publicidade
sitios sites
ofrece oferece
en de
a um
ser ser
opciones opções
más mais
internet online
de dos
no nenhuma
debería deve
como como

ES La Jornada 13 del torneo femenil de México tuvo como sorpresa el empate entre Chivas y Tigres, con el que las felinasya no sumaron de a tres.

PT Ex-jogador elogiou a postura do Tricolor no clássico desta segunda-feira (18), no Morumbi

ငပိ ပေါ်တူဂီ
la a
de do

ES Gracias a rutas de actualización claras y manejables, y a ciclos de vida de productos, las actualizaciones obligatorias no lo tomarán por sorpresa

PT Com caminhos de upgrade e ciclos de vida das soluções claros e gerenciáveis, você não é pego de surpresa com atualizações obrigatórias

ငပိ ပေါ်တူဂီ
rutas caminhos
claras claros
ciclos ciclos
vida vida
sorpresa surpresa
y e
actualizaciones atualizações
de das
gracias com
actualización upgrade
no não

ES Después de haber estudiado Literatura Inglesa y Ciencias del Deporte, la calificación de edición de posgrado podría no ser una sorpresa

PT Tendo estudado Literatura Inglesa e Ciências do Esporte, a qualificação de redação de pós-graduação pode não ser uma surpresa

ငပိ ပေါ်တူဂီ
estudiado estudado
literatura literatura
ciencias ciências
deporte esporte
calificación qualificação
posgrado pós-graduação
sorpresa surpresa
y e
ser ser
podría pode
no não
de do
inglesa inglesa

ES Evita que los problemas de suministro de última hora te pillen por sorpresa. Supervisa y planifica las fechas de compra y el inventario para ir siempre un paso por delante.

PT Não deixe que problemas de fornecimento peguem você de surpresa na última hora. Monitore e planeje as datas de compra e o inventário para ficar sempre um passo à frente.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
problemas problemas
suministro fornecimento
sorpresa surpresa
supervisa monitore
planifica planeje
compra compra
inventario inventário
hora hora
y e
fechas datas
un um
siempre sempre

ES Puede ser una sorpresa, pero la línea entre el uso de un editor de línea de comandos como Vim y el uso de IDEA es a menudo delgada.

PT Pode ser uma surpresa, mas a linha entre o uso de um editor de linha de comando como o Vim e o uso de IDEA é muitas vezes fina.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sorpresa surpresa
editor editor
comandos comando
menudo muitas vezes
idea idea
y e
es é
uso uso
puede pode
ser ser
un um
línea linha
pero mas
la a
de entre

ES La asignación de proyecciones es un festín visual, un nuevo tipo de fuegos artificiales, una forma extraordinaria de entretenimiento con un factor sorpresa impresionante

PT O mapeamento de projeção é um banquete visual, um novo tipo de fogos de artifício, uma forma extraordinária de entretenimento com um enorme fator de empolgação

ငပိ ပေါ်တူဂီ
visual visual
nuevo novo
entretenimiento entretenimento
factor fator
forma forma
es é
tipo tipo
la o
un um
con com
de uma

ES El crecimiento no tomó a Xero por sorpresa. Seguros de que su software iba a satisfacer una necesidad en el mercado, en 2012 la compañía se dotó de una herramienta de administración de servicios idónea para una compañía de rápido crecimiento.

PT O crescimento não pegou a Xero de surpresa. Confiante de que seu software preencheria uma lacuna de mercado, em 2012 ela se armou com uma ferramenta de gerenciamento de suporte adequada para uma empresa em rápido crescimento.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
crecimiento crescimento
xero xero
sorpresa surpresa
rápido rápido
software software
administración gerenciamento
mercado mercado
no não
herramienta ferramenta
que que
la a
compañía com
servicios suporte

ES Pero ese no fue el caso. La sorpresa (para mí, de todos modos) fue que esos mismos sitios desempeñaron en ese nivel después de que se habían migrado el resto de los 100 sitios.

PT Mas não era esse o caso. O choque (para mim) foi que esses mesmos sites continuaram com esse ótimo nível de desempenho, mesmo após a migração de mais de 100 sites.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sitios sites
nivel nível
fue foi
en de
mismos mesmos
pero mas
no não
la a
que que

ES Hemos observado que hay una pista en el nombre del error para saber cuál es la solución y el problema. Sin embargo, antes de que te pongas a investigar por ti mismo, te estropeamos la sorpresa: está en el adjetivo «grande».

PT Notamos que o nome do erro contém uma pista para a solução e o problema. Mas antes de começar a investigar, vamos lhe dizer a surpresa: está no adjetivo “Large/grande”.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
pista pista
error erro
solución solução
investigar investigar
sorpresa surpresa
grande grande
es é
y e
te lhe
problema problema
en de
nombre nome
la a
antes antes
a para
una uma
hemos que
de do

ES La popularidad y la difusión de la educación en línea no es una sorpresa en absoluto; muchas personas recurren a ella para eliminar las largas distancias, la falta de tiempo o los altos gastos.

PT A popularidade e difusão da educação online não é uma surpresa; muitas pessoas recorrem a ela para eliminar longas distâncias, falta de tempo ou despesas elevadas.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
popularidad popularidade
educación educação
sorpresa surpresa
largas longas
distancias distâncias
gastos despesas
en línea online
y e
o ou
es é
en de
muchas muitas
falta falta
tiempo tempo
línea uma
personas pessoas

ES Con más de 140,000 personas buscando “Amazon Associates” al mes, no es sorpresa que Amazon Associates sea uno de los mejores programas de afiliados disponibles en el internet. Las razones para esto son:

PT Com mais de 140.000 pessoas procurando mensalmente por “Amazon Associates”, não é surpresa que a Amazon Associates sej um dos melhores programas de afiliados na internet. As razões são:

ES Pregunta sorpresa: ¿qué plataformas sociales colgaron los tenis en 2019?

PT Questionário pop: quais plataformas sociais foram as melhores em 2019?

ငပိ ပေါ်တူဂီ
plataformas plataformas
sociales sociais
en em

ES ¡Karol Sevilla será una de las presentaciones sorpresa de los Kids Choice Awards 2021!

PT Ed Sheeran diz que premiações são cheias de "ressentimento e ódio"

ငပိ ပေါ်တူဂီ
ser são
será que

ES Harry Styles se unió a Marvel: Todos los detalles sobre su debut sorpresa en Eternals

PT Harry Styles se une à Marvel: os detalhes de seu papel surpresa em 'Eternos'

ငပိ ပေါ်တူဂီ
harry harry
detalles detalhes
sorpresa surpresa
su seu

ES Quieres llevarle a alguien especial en un viaje sorpresa por su cumpleaños

PT Você quer levar alguém especial em uma viagem surpresa para o aniversário deles

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sorpresa surpresa
cumpleaños aniversário
viaje viagem
alguien alguém
en em
a levar
especial especial
quieres quer
su você

ES Y eso fue una sorpresa para nosotros

PT Isso foi uma surpresa para nós

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sorpresa surpresa
fue foi
una uma
para para

ES Con el sistema de notificación y votación, el plugin DW Question and Answer es una sorpresa agradable, especialmente teniendo en cuenta la cantidad de foros que se están convirtiendo a este tipo de configuración de preguntas y respuestas.

PT Com o sistema de notificação e votação, o plugin DW Question and Answer faz uma agradável surpresa, especialmente considerando como tantos fóruns estão se convertendo para este tipo de configuração de perguntas e respostas.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
notificación notificação
votación votação
plugin plugin
sorpresa surpresa
agradable agradável
foros fóruns
convirtiendo convertendo
teniendo en cuenta considerando
y e
configuración configuração
respuestas respostas
sistema sistema
tipo tipo
en de
preguntas perguntas
especialmente especialmente
están estão
el o
and com
de uma

ES Imágenes vectoriales Sorpresa navideña en PNG y SVG estilo | Ilustraciones Icons8

PT Imagens vetoriais de Surpresa de natal no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sorpresa surpresa
navideña natal
png png
y e
estilo estilo
imágenes imagens
svg svg
ilustraciones ilustrações

ES Una gran sorpresa para nuestros clientes más fieles

PT Uma grande surpresa para os nossos clientes mais fiéis

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sorpresa surpresa
clientes clientes
una uma
gran grande
para para
nuestros nossos
más mais

ES Con su anillo en la nariz y el pelo largo recogido hacia atrás, Rabeya, de 33 años, no se parece al mecánico de automóviles promedio en Dhaka, Bangladesh. Ha desafiado las normas, a veces para su propia sorpresa.

PT Com seu piercing no nariz e cabelo comprido preso para trás, Rabeya, 33, não se parece com a média dos mecânicos de automóveis em Dhaka, Bangladesh. Ela desafiou as normas, às vezes para sua própria surpresa.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
nariz nariz
rabeya rabeya
parece parece
promedio média
sorpresa surpresa
y e
normas normas
pelo cabelo
no não

ES Así que fue una sorpresa, ya que esperábamos que al menos todos recuperaran algunos datos

PT Então isso foi uma surpresa, já que esperávamos que pelo menos recuperassem alguns dados

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sorpresa surpresa
datos dados
fue foi
menos menos
al pelo
así que
una uma
algunos alguns

ES No es ninguna sorpresa que Grace Kelly y Jomo Kenyatta hayan sido huéspedes de este lugar y que hayan formado parte de la construcción de un legado de excelencia africana en uno de los entornos más inspiradores de continente.

PT Não é de se admirar que entre os nossos hóspedes estão Grace Kelly e Jomo Kenyatta, todos construindo um legado de excelência africana em um dos cenários mais impressionantes do continente.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
kelly kelly
huéspedes hóspedes
legado legado
excelencia excelência
africana africana
continente continente
construcción construindo
y e
un um
es é
la o
no não
más mais

ES A Aoki le gusta Hashimoto, la chica que se sienta a su lado en clases. Un día, Aoki olvida su goma de borrar para un examen sorpresa y amablemente Hashimoto le presta una de las suyas. Cuando Aoki revisa la goma, se?

PT Aoki tem um crush em Hashimoto, sua colega de classe. Ao pegar emprestado a borracha dela, ele nota que há o nome de outro garoto - Ida - escrito. Por acaso, Ida vê Aoki segurando a borracha, e logo pensa que Aoki?

ငပိ ပေါ်တူဂီ
clases classe
goma borracha
y e
la a
que outro
un um

ES Mamá sorpresa follada en litera de medianoche con madrastra de tetas grandes en ropa interior de encaje

PT Chefe anal copula esposa e secretário

ငပိ ပေါ်တူဂီ
con e

ES 3er tiempo más rápido en Dirty Sorpresa Climb (Zwift Insider verified) (1:41) 26 de octubre de 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Dirty Sorpresa Climb (Zwift Insider verified) (1:41) 26 de outubro de 2021

ငပိ ပေါ်တူဂီ
zwift zwift
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES 2º tiempo más rápido en Dirty Sorpresa Climb (Zwift Insider verified) (1:26) 24 de octubre de 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Dirty Sorpresa Climb (Zwift Insider verified) (1:26) 24 de outubro de 2021

ငပိ ပေါ်တူဂီ
zwift zwift
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES 3er tiempo más rápido en Dirty Sorpresa Climb (Zwift Insider verified) (1:44) 26 de octubre de 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Dirty Sorpresa Climb (Zwift Insider verified) (1:44) 26 de outubro de 2021

ငပိ ပေါ်တူဂီ
zwift zwift
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES 3er tiempo más rápido en Dirty Sorpresa Climb (Zwift Insider verified) (1:09) 26 de octubre de 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Dirty Sorpresa Climb (Zwift Insider verified) (1:09) 26 de outubro de 2021

ငပိ ပေါ်တူဂီ
zwift zwift
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES 3er tiempo más rápido en Dirty Sorpresa Climb (Zwift Insider verified) (1:26) 23 de octubre de 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Dirty Sorpresa Climb (Zwift Insider verified) (1:26) 23 de outubro de 2021

ငပိ ပေါ်တူဂီ
zwift zwift
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES Como este movimiento probablemente sea inesperado, también tendrás a tu favor el elemento sorpresa.

PT Você também vai ter o elemento da surpresa a seu favor, uma vez que ela não vai estar esperando essa técnica.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sorpresa surpresa
favor favor
también também
elemento elemento
el a
este é
a uma
tu seu

ES Hiérelo en la garganta. Golpéalo en la garganta al utilizar tu codo como arma. Golpéalo tan fuerte y rápido como puedas al utilizar el elemento de sorpresa a tu favor.

PT Dê um "empurrão" de surpresa na garganta da pessoa com a palma da mão ou o cotovelo.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
garganta garganta
codo cotovelo
sorpresa surpresa
a um
en de
la a

ES Puedes ofrecerle darle un poco de privacidad si se ve muy triste o avergonzada. Intenta decirle algo como “Lamento si fue una gran sorpresa. Si necesitas un minuto, puedo irme. Luego podremos hablar”.

PT Você também pode dar um pouco de privacidade a ele ao notar que está bastante triste ou constrangido. Diga, por exemplo: “Me desculpe se isso o chocou. Eu posso ir embora e depois conversamos melhor, se precisar ficar um pouco sozinho”.

ES No permita que las solicitudes de informes de reparaciones y soporte de último minuto de la gerencia lo tomen por sorpresa

PT Não deixe que as solicitações de relatórios de reparos e suporte feitas pelos gerentes no último minuto o peguem desprevenido

ငပိ ပေါ်တူဂီ
permita deixe
informes relatórios
reparaciones reparos
soporte suporte
minuto minuto
y e
solicitudes solicitações
de pelos
no não

ES Sony anuncia el lanzamiento sorpresa del producto Xperia: ¿alguien tiene una nueva tableta?

PT Sony anuncia lançamento surpresa do produto Xperia - novo tablet, alguém?

ငပိ ပေါ်တူဂီ
sony sony
anuncia anuncia
lanzamiento lançamento
sorpresa surpresa
nueva novo
tableta tablet
producto produto
del do
alguien alguém
tiene é

ES El nuevo iPad hace una aparición sorpresa durante el evento de Apple

PT Novo iPad faz aparição surpresa durante evento da Apple

ငပိ ပေါ်တူဂီ
ipad ipad
aparición aparição
sorpresa surpresa
evento evento
apple apple
el o
nuevo novo
hace faz

ES Apple ha hecho al menos un anuncio sorpresa durante su evento de lanzamiento de California Streaming: ya está disponible un nuevo iPad.

PT A Apple fez pelo menos um anúncio surpresa durante seu evento de lançamento do California Streaming - um novo iPad já está disponível.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
apple apple
hecho fez
un um
anuncio anúncio
sorpresa surpresa
evento evento
lanzamiento lançamento
california california
streaming streaming
disponible disponível
nuevo novo
ipad ipad
menos menos
su a
de do
durante durante

ES Microsoft finalmente se dio cuenta y se dio cuenta de que las interfaces táctiles solo son ideales para, qué sorpresa, tabletas y dispositivos móviles. Windows 8.1 contribuyó de alguna manera a reprender las cosas, pero aún había margen de mejora.

PT A Microsoft acabou criando e percebendo que interfaces baseadas em toque são ideais apenas para - que surpresa - tablets e dispositivos móveis. O Windows 8.1 foi uma maneira de reprisar as coisas, mas ainda havia espaço para melhorias.

ငပိ ပေါ်တူဂီ
interfaces interfaces
táctiles toque
ideales ideais
sorpresa surpresa
tabletas tablets
dispositivos dispositivos
móviles móveis
mejora melhorias
microsoft microsoft
y e
windows windows
manera maneira
son são
de em
pero mas
cosas coisas
solo apenas
para para
había havia

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်