ES El monitoreo de actividad de malware analiza potenciales señales de malware en operaciones sensibles y no sensibles como transacciones, inicios de sesión, registros, cambios de dirección, etc.
ငပိ တွင် "sensibles" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
sensibles | responsivos |
ES El monitoreo de actividad de malware analiza potenciales señales de malware en operaciones sensibles y no sensibles como transacciones, inicios de sesión, registros, cambios de dirección, etc.
PT O monitoramento de atividade de malware analisa possíveis sinais de malware em operações sensíveis e não sensíveis, como transações, acessos, cadastros, mudanças de endereço, etc.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
monitoreo | monitoramento |
actividad | atividade |
malware | malware |
analiza | analisa |
potenciales | possíveis |
cambios | mudanças |
etc | etc |
operaciones | operações |
y | e |
transacciones | transações |
señales | sinais |
dirección | endereço |
el | o |
ES Nuestra solución le ofrece la flexibilidad de trasladar los datos menos sensibles a la nube mientras mantiene los datos sensibles localmente o en una nube privada
PT Nossa solução oferece a flexibilidade de mover dados menos confidenciais para a nuvem e manter dados confidenciais em servidores locais ou em uma nuvem privada
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
solución | solução |
trasladar | mover |
menos | menos |
mantiene | manter |
nube | nuvem |
o | ou |
ofrece | oferece |
flexibilidad | flexibilidade |
datos | dados |
privada | privada |
ES En resumen: los proxies pueden ser muy útiles para saltarse las restricciones geográficas, pero no deben usarse para la descarga de archivos torrent u otras actividades sensibles.
PT Em suma: os proxies podem ser muito úteis para burlar restrições geográficas, mas não devem ser usados para arquivos torrent ou qualquer outra atividade confidencial ou privada.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
proxies | proxies |
restricciones | restrições |
usarse | usados |
archivos | arquivos |
otras | outra |
actividades | atividade |
pueden | podem |
la | o |
u | ou |
muy | muito |
pero | mas |
deben | devem |
en | em |
los | os |
ser | ser |
ES ‘5 Eyes’, ‘9 Eyes’, y ’14 Eyes’ se refieren a la colaboración entre países (principalmente occidentales) que intercambian datos sensibles
PT Os termos “5 olhos”, “9 olhos” e “14 olhos” se referem aos esforços conjuntos entre países (ocidentais, na maioria) que trocam dados confidenciais
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
refieren | referem |
países | países |
principalmente | maioria |
datos | dados |
y | e |
entre | entre |
a | aos |
que | que |
ES Los factores sensibles al tiempo pueden afectar a tus resultados, por lo que es necesario que esperes a que la prueba termine para beneficiarte de la distribución aleatoria.
PT Fatores sensíveis ao tempo podem afetar seus resultados, então é preciso esperar o final do período de teste para se beneficiar da randomização.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
factores | fatores |
prueba | teste |
al | ao |
pueden | podem |
es | é |
resultados | resultados |
afectar | afetar |
necesario | preciso |
la | o |
de | do |
tiempo | tempo |
tus | seus |
los | de |
para | para |
ES Categorización de datos sensibles estructurados y no estructurados mediante motores de búsqueda de IA y ML
PT Categorização de dados estruturados e não estruturados sensíveis por mecanismos de pesquisa de IA e ML
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
datos | dados |
estructurados | estruturados |
búsqueda | pesquisa |
y | e |
mediante | de |
no | não |
de | por |
ES Con los controles para conservación de datos, permitimos a los equipos trabajar con confianza; dándoles un control total sobre la relevancia de los datos, y una capa adicional de seguridad para proteger los datos sensibles en Smartsheet
PT Com os controles de retenção de dados, capacitamos as equipes a trabalhar com confiança, além de darmos a eles controle total sobre a relevância dos dados e uma camada adicional de segurança para proteger dados confidenciais no Smartsheet
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
conservación | retenção |
relevancia | relevância |
capa | camada |
smartsheet | smartsheet |
controles | controles |
equipos | equipes |
confianza | confiança |
control | controle |
y | e |
adicional | adicional |
seguridad | segurança |
proteger | proteger |
datos | dados |
trabajar | trabalhar |
total | total |
en | de |
con | com |
sobre | sobre |
ES Como resultado, la cantidad de datos y archivos sensibles alojados en la nube está aumentando, lo que eleva el riesgo de que se produzca una filtración de información personal comprometida (PII) que impulsa la toma de cuentas
PT Como resultado, a quantidade de dados sensíveis e arquivos hospedados na nuvem está aumentando, elevando o risco de uma violação de dados de informações pessoais comprometidas (PII) que impulsiona as aquisições de conta
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
alojados | hospedados |
nube | nuvem |
aumentando | aumentando |
riesgo | risco |
cuentas | conta |
resultado | resultado |
datos | dados |
y | e |
archivos | arquivos |
información | informações |
en | de |
la | a |
personal | pessoais |
de | uma |
ES El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) recomienda utilizar la AMF siempre que sea posible, especialmente cuando se trata de los datos más sensibles, como las cuentas financieras y los historiales médicos.
PT O Instituto Nacional de Normas e Tecnologia (NIST) recomenda o uso do AMF sempre que possível, especialmente quando se trata dos dados mais sensíveis como as suas contas financeiras e registos de saúde.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
instituto | instituto |
nacional | nacional |
estándares | normas |
tecnología | tecnologia |
recomienda | recomenda |
amf | amf |
posible | possível |
financieras | financeiras |
nist | nist |
y | e |
utilizar | uso |
siempre | sempre |
especialmente | especialmente |
datos | dados |
cuentas | contas |
más | mais |
a | as |
de | do |
cuando | quando |
el | o |
que | que |
ES Proteja sus datos sensibles con una cuadrícula de datos
PT Proteja os dados confidenciais com um data grid
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
proteja | proteja |
cuadrícula | grid |
datos | dados |
de | confidenciais |
una | um |
sus | os |
con | com |
ES Cifre los datos sensibles en cualquier lugar.
PT Criptografar dados confidenciais em qualquer lugar
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
lugar | lugar |
en | em |
los | confidenciais |
datos | dados |
cualquier | qualquer |
ES Descubra cómo Thales le ayuda a proteger sus datos sensibles en la nube, los centros de datos y en las redes.
PT Veja como você pode confiar na Thales para proteger seus dados confidenciais em nuvem, data centers e redes.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
thales | thales |
proteger | proteger |
nube | nuvem |
redes | redes |
y | e |
datos | dados |
en | em |
centros de | centers |
sus | seus |
ES Además, Bitdefender ofrece controles parentales y una caja de seguridad digital para archivos sensibles.
PT Além disso, o Bitdefender oferece controle dos pais e um cofre digital seguro para arquivos confidenciais.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
ofrece | oferece |
archivos | arquivos |
y | e |
una | um |
digital | digital |
controles | controle |
de | confidenciais |
para | para |
ES Obtenga una visión completa de las vulnerabilidades que proporcionan brechas a un determinado entorno, así como los privilegios que presentan acceso directo a activos sensibles.
PT Obtenha uma visão abrangente das vulnerabilidades que oferecem brechas para determinado ambiente, bem como os privilégios que apresentam acessos diretos para ativos sensíveis.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
visión | visão |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
proporcionan | oferecem |
entorno | ambiente |
privilegios | privilégios |
presentan | apresentam |
directo | diretos |
completa | abrangente |
activos | ativos |
acceso | acessos |
obtenga | obtenha |
determinado | determinado |
así | que |
los | os |
de | uma |
las | o |
como | como |
ES Además, el aumento de los ciberataques contra infraestructuras de TI envejecidas ha dejado expuestos peligrosamente a muchos centros médicos y a datos extremadamente sensibles de pacientes
PT Além disso, um aumento nos ataques virtuais à infraestrutura de TI obsoleta deixou muitas instalações médicas e dados altamente confidenciais dos pacientes perigosamente expostos
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
aumento | aumento |
dejado | deixou |
expuestos | expostos |
pacientes | pacientes |
y | e |
datos | dados |
infraestructuras | infraestrutura |
a | um |
el | à |
de | confidenciais |
ES ¿No es suficiente una contraseña para proteger sus datos sensibles de iCloud? La respuesta es no.
PT Uma senha não é suficiente para proteger seus dados sensatos do iCloud? A resposta é não.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
contraseña | senha |
proteger | proteger |
icloud | icloud |
datos | dados |
es | é |
no | não |
suficiente | suficiente |
sus | seus |
de | do |
respuesta | resposta |
ES El diseño térmico sin ventiladores, la calificación IP65 y el exterior apto para limpieza son ideales para las aplicaciones en salas blancas y otras áreas sensibles a las partículas
PT O projeto térmico sem ventoinha, a classificação IP65 e o exterior que pode ser limpo são ideais para uso em sala limpa e outras área sensíveis a partículas
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
térmico | térmico |
calificación | classificação |
limpieza | limpo |
ideales | ideais |
aplicaciones | uso |
salas | sala |
otras | outras |
partículas | partículas |
sin | sem |
y | e |
son | são |
exterior | exterior |
diseño | projeto |
en | em |
la | a |
para | para |
ES Ambas unidades cuentan con controles sensibles al tacto, mientras que el Nest tiene un acabado de espejo en comparación con la placa frontal de plástico blanco de Amazon.
PT Ambas as unidades apresentam controles sensíveis ao toque, enquanto o Nest tem um acabamento espelhado em comparação com o painel frontal de plástico branco da Amazon.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
controles | controles |
tacto | toque |
acabado | acabamento |
frontal | frontal |
plástico | plástico |
amazon | amazon |
al | ao |
un | um |
comparación | comparação |
blanco | branco |
ambas | ambas |
mientras | enquanto |
el | o |
ES Con FortiGate, DLP impide que los datos sensibles salgan o entren en su red
PT Com o FortiGate, o DLP impede que dados confidenciais saiam ou entrem na sua rede
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
dlp | dlp |
impide | impede |
red | rede |
fortigate | fortigate |
o | ou |
su | sua |
en | na |
datos | dados |
los | confidenciais |
con | com |
que | que |
ES Los datos que coinciden con los patrones de datos sensibles definidos se bloquean, se registran o están autorizados cuando pasan por el FortiGate.
PT A correspondência de dados com padrões de dados sensíveis definidos é bloqueada, registrada ou permitida quando passa pelo FortiGate.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
patrones | padrões |
definidos | definidos |
pasan | passa |
fortigate | fortigate |
o | ou |
el | a |
de | pelo |
datos | dados |
cuando | quando |
los | de |
con | com |
ES Las imágenes dentro de los bloques de contenido de texto pueden estirarse al visualizarse en un dispositivo móvil, porque las plantillas sensibles no restringen esas imágenes
PT As imagens dentro de blocos de conteúdo de texto podem ficar esticadas quando visualizadas em dispositivos móveis, já que os modelos responsivos não restringem as imagens
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imágenes | imagens |
bloques | blocos |
dispositivo | dispositivos |
móvil | móveis |
plantillas | modelos |
sensibles | responsivos |
contenido | conteúdo |
pueden | podem |
texto | texto |
no | não |
ES Entérese de qué manera las empresas utilizan Autenticador móvil OneSpan para proteger el acceso a aplicaciones críticas y datos sensibles almacenados en equipos portátiles de empleados y la red corporativa.
PT Veja como as empresas utilizam o OneSpan Mobile Authenticator para proteger o acesso a aplicativos críticos ou a dados sensíveis armazenados em laptops de funcionários ou na rede corporativa.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
móvil | mobile |
onespan | onespan |
proteger | proteger |
almacenados | armazenados |
portátiles | laptops |
empleados | funcionários |
empresas | empresas |
acceso | acesso |
aplicaciones | aplicativos |
datos | dados |
corporativa | corporativa |
utilizan | utilizam |
red | rede |
la | a |
ES Entérese de qué manera las empresas utilizan Autenticador móvil OneSpan para proteger el acceso a aplicaciones críticas y datos sensibles almacenados en equipos portátiles de empleados o la red corporativa
PT Saiba como as empresas utilizam o OneSpan Mobile Authenticator para proteger o acesso a aplicativos críticos ou a dados sensíveis armazenados em laptops de funcionários ou na rede corporativa
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
móvil | mobile |
onespan | onespan |
proteger | proteger |
almacenados | armazenados |
portátiles | laptops |
empleados | funcionários |
empresas | empresas |
acceso | acesso |
aplicaciones | aplicativos |
datos | dados |
o | ou |
corporativa | corporativa |
utilizan | utilizam |
red | rede |
la | a |
ES Por ejemplo, las tarjetas inteligentes con certificados digitales pueden tener sentido al firmar solicitudes militares altamente sensibles, pero no son necesarias para los consumidores que solicitan un préstamo en línea
PT Por exemplo, cartões inteligentes com certificados digitais podem fazer sentido ao assinar requisições militares altamente sensíveis, mas não são necessárias para os consumidores que solicitam um empréstimo online
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tarjetas | cartões |
inteligentes | inteligentes |
certificados | certificados |
firmar | assinar |
militares | militares |
altamente | altamente |
necesarias | necessárias |
consumidores | consumidores |
préstamo | empréstimo |
digitales | digitais |
pueden | podem |
en línea | online |
al | ao |
sentido | sentido |
son | são |
un | um |
ejemplo | exemplo |
no | não |
con | com |
los | os |
por | por |
pero | mas |
para | para |
que | que |
ES El objetivo es obtener acceso no autorizado a los datos personales, sensibles y corporativos almacenados y accedidos por el dispositivo
PT O objetivo é obter acesso não autorizado aos dados pessoais, sensíveis e corporativos armazenados e acessados pelo dispositivo
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
autorizado | autorizado |
corporativos | corporativos |
almacenados | armazenados |
acceso | acesso |
y | e |
es | é |
dispositivo | dispositivo |
el | o |
objetivo | objetivo |
obtener | obter |
datos | dados |
personales | pessoais |
no | não |
a | pelo |
a los | aos |
ES Las contraseñas estáticas son el eslabón más débil en la seguridad de su red, ya que dejan expuestos datos sensibles y aplicaciones a atacantes fraudulentos
PT As senhas estáticas são o elo mais fraco na segurança da sua rede, expondo dados e aplicativos confidenciais para os fraudadores
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
contraseñas | senhas |
débil | fraco |
seguridad | segurança |
red | rede |
aplicaciones | aplicativos |
datos | dados |
y | e |
son | são |
más | mais |
la | a |
de | confidenciais |
en | na |
ES Por lo tanto, Digipass SecureClick protege incluso las transacciones móviles más sensibles y ofrece una conectividad muy veloz para los usuarios.
PT Como resultado, o Digipass SecureClick protege até mesmo as transações digitais mais sensíveis e, ao mesmo tempo, oferece uma conectividade muito rápida ao usuário.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
digipass | digipass |
protege | protege |
transacciones | transações |
ofrece | oferece |
conectividad | conectividade |
veloz | rápida |
usuarios | usuário |
y | e |
más | mais |
una | uma |
muy | muito |
tanto | ao |
incluso | mesmo |
ES Esto es lógico, ya que no hay datos sensibles en el SMS
PT Isso é lógico, pois não há dados confidenciais no SMS
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
lógico | lógico |
datos | dados |
sms | sms |
es | é |
el | o |
no | não |
en el | no |
ya que | pois |
ES Una técnica de ataque muy popular consiste en explotar los fallos de seguridad de las aplicaciones para robar datos privados sensibles
PT Uma técnica de ataque popular é a exploração de falhas de segurança da aplicação para roubar dados privados sensíveis
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
técnica | técnica |
ataque | ataque |
popular | popular |
fallos | falhas |
aplicaciones | aplicação |
robar | roubar |
seguridad | segurança |
datos | dados |
privados | privados |
en | de |
de | uma |
para | para |
ES Las aplicaciones móviles orientadas al consumidor son un puente entre el mundo exterior y las bases de datos sensibles de los clientes internos, lo que las convierte en un objetivo para los atacantes
PT Os aplicativos móveis voltados para o consumidor são uma ponte entre o mundo externo e bancos de dados sensíveis de clientes internos, tornando-os um alvo para os atacantes
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
móviles | móveis |
puente | ponte |
mundo | mundo |
atacantes | atacantes |
y | e |
datos | dados |
aplicaciones | aplicativos |
consumidor | consumidor |
son | são |
un | um |
el | o |
clientes | clientes |
en | de |
para | alvo |
de | entre |
ES Institutos que tratan exclusivamente con el trabajo altamente sensibles pueden proteger sus documentos con una contraseña.
PT Institutos que tratam exclusivamente com o trabalho altamente sensível pode proteger seus documentos com uma senha.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
institutos | institutos |
altamente | altamente |
proteger | proteger |
documentos | documentos |
contraseña | senha |
el | o |
trabajo | trabalho |
pueden | pode |
exclusivamente | exclusivamente |
con | com |
sus | seus |
una | uma |
que | que |
ES Sin embargo, también da la tranquilidad de que los datos sensibles son solo para tus ojos y clientes (salvo algunas excepciones en las que interviene la policía).
PT No entanto, também dá paz de espírito que dados sensíveis são apenas para seus olhos e clientes (salvo algumas exceções onde a aplicação da lei está envolvida).
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tranquilidad | paz |
clientes | clientes |
salvo | salvo |
excepciones | exceções |
y | e |
sin embargo | entanto |
son | são |
datos | dados |
en | de |
también | também |
ojos | olhos |
algunas | algumas |
solo | apenas |
ES Realice auditorías continuas de su entorno multinube para buscar, y arreglar automáticamente, fallos en la configuración de seguridad que podrían dar lugar a una exposición involuntaria de datos sensibles.
PT Realize uma auditoria contínua em seu ambiente de múltiplas nuvens para procurar e corrigir automaticamente as configurações incorretas de segurança que podem levar à exposição inadvertida de dados confidenciais.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
realice | realize |
auditorías | auditoria |
arreglar | corrigir |
automáticamente | automaticamente |
seguridad | segurança |
podrían | podem |
exposición | exposição |
datos | dados |
entorno | ambiente |
y | e |
configuración | configurações |
la | a |
a | levar |
que | que |
ES Aborde el desafío que supone el gobierno de los datos en la nube y proteja sus datos sensibles contra la pérdida y exposición, tanto en servicios cloud gestionados como no gestionados y el tráfico web, con Netskope data loss prevention (DLP).
PT Resolva seu crescente problema de governança de dados na nuvem e proteja seus dados confidenciais contra perda e exposição em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados e tráfego web com a prevenção de perda de dados (DLP) da Netskope.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
gobierno | governança |
proteja | proteja |
pérdida | perda |
exposición | exposição |
servicios | serviços |
gestionados | gerenciados |
web | web |
netskope | netskope |
dlp | dlp |
y | e |
datos | dados |
nube | nuvem |
tráfico | tráfego |
no | não |
sus | seus |
contra | contra |
ES Los clientes pueden aplicar la protección frente a pérdida de datos y controles de acceso, así como cifrar datos sensibles en la nube en todas las aplicaciones tanto gestionadas como no gestionadas
PT Os clientes podem aplicar proteção contra perda de dados, controles de acesso e criptografar dados confidenciais na nuvem em aplicações na nuvem gerenciadas e não gerenciadas
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
pueden | podem |
pérdida | perda |
cifrar | criptografar |
gestionadas | gerenciadas |
aplicar | aplicar |
protección | proteção |
datos | dados |
y | e |
controles | controles |
acceso | acesso |
nube | nuvem |
la | o |
clientes | clientes |
no | não |
ES Netskope le permite encontrar, evaluar y hacer cumplir las políticas que gobiernan el uso y protegen los datos sensibles de todos sus entornos SaaS, IaaS y web
PT A Netskope garante que você possa encontrar, avaliar e aplicar políticas que regem o uso e protegem dados confidenciais em todos os seus ambientes SaaS, IaaS e Web
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
netskope | netskope |
encontrar | encontrar |
evaluar | avaliar |
políticas | políticas |
protegen | protegem |
entornos | ambientes |
saas | saas |
iaas | iaas |
web | web |
permite | garante |
y | e |
uso | uso |
hacer cumplir | aplicar |
datos | dados |
el | a |
de | em |
todos | todos |
sus | seus |
que | que |
ES Nuestras soluciones de privacidad de datos están diseñadas para ayudarle a detectar los datos personales y sensibles, comprender su movimiento, vincular identidades, analizar riesgos y solucionar problemas mediante la automatización basada en IA.
PT Nossas soluções de privacidade de dados são projetadas para ajudar você a descobrir dados pessoais e confidenciais, entender a movimentação de dados, vincular identidades, analisar riscos e corrigir problemas com a automação orientada por IA.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ayudarle | ajudar |
movimiento | movimentação |
vincular | vincular |
identidades | identidades |
analizar | analisar |
automatización | automação |
soluciones | soluções |
privacidad | privacidade |
y | e |
riesgos | riscos |
solucionar | corrigir |
problemas | problemas |
datos | dados |
diseñadas | para |
personales | pessoais |
en | de |
basada | com |
nuestras | nossas |
comprender | entender |
su | você |
de | confidenciais |
están | são |
detectar | descobrir |
ES Detecte, clasifique y analice los datos sensibles
PT Descobrir, classificar e analisar dados confidenciais
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
analice | analisar |
y | e |
datos | dados |
los | confidenciais |
ES La privacidad de datos inteligente de Informatica le ofrece una comprensión completa de los datos sensibles y su riesgo de exposición para que pueda cumplir con las políticas y leyes de privacidad
PT O Informatica Intelligent Data Privacy ajuda você a gerar um entendimento completo dos seus dados confidenciais e sua exposição a riscos para permitir a conformidade com as políticas e leis de privacidade
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
completa | completo |
pueda | permitir |
inteligente | intelligent |
privacidad | privacidade |
y | e |
riesgo | riscos |
exposición | exposição |
políticas | políticas |
leyes | leis |
la | a |
datos | dados |
comprensión | entendimento |
una | um |
con | com |
de | confidenciais |
ES Proporciona inteligencia de seguridad de los datos a las organizaciones para que comprendan los riesgos y las vulnerabilidades de los datos sensibles.
PT Fornece inteligência em segurança de dados para que as organizações possam entender os riscos e as vulnerabilidades dos dados confidenciais.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
proporciona | fornece |
seguridad | segurança |
organizaciones | organizações |
riesgos | riscos |
y | e |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
inteligencia | inteligência |
datos | dados |
de | em |
que | que |
ES Sin embargo, día tras día, las organizaciones de asistencia sanitaria capturan volúmenes cada vez mayores de datos privados altamente sensibles de diversas fuentes, y todos estos datos deben identificarse y protegerse adecuadamente
PT Mas as organizações de saúde capturam volumes cada vez maiores de dados privados altamente confidenciais de várias fontes todos os dias, e tudo isso precisa ser identificado e devidamente protegido
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
organizaciones | organizações |
volúmenes | volumes |
mayores | maiores |
altamente | altamente |
adecuadamente | devidamente |
asistencia sanitaria | saúde |
vez | vez |
datos | dados |
privados | privados |
y | e |
fuentes | fontes |
a | as |
cada | cada |
de | confidenciais |
diversas | várias |
todos | todos |
tras | de |
ES Cifre los datos sensibles en cualquier lugar.
PT Criptografar dados confidenciais em qualquer lugar
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
lugar | lugar |
en | em |
los | confidenciais |
datos | dados |
cualquier | qualquer |
ES Descubra cómo Thales le ayuda a proteger sus datos sensibles en la nube, los centros de datos y en las redes.
PT Veja como você pode confiar na Thales para proteger seus dados confidenciais em nuvem, data centers e redes.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
thales | thales |
proteger | proteger |
nube | nuvem |
redes | redes |
y | e |
datos | dados |
en | em |
centros de | centers |
sus | seus |
ES Una aplicación de seguridad de correo electrónico bloquea los ataques entrantes y controla los mensajes salientes para prevenir la pérdida de datos sensibles.
PT Um aplicativo de segurança de e-mail bloqueia a entrada de ataques e controla mensagens de saída para impedir a perda de dados confidenciais.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
aplicación | aplicativo |
seguridad | segurança |
bloquea | bloqueia |
ataques | ataques |
controla | controla |
pérdida | perda |
datos | dados |
y | e |
prevenir | impedir |
mensajes | mensagens |
la | a |
una | um |
ES Es muy útil en la codificación de las contraseñas, información de tarjetas de crédito, y otros datos sensibles en MySQL, Postgress o otras bases de datos
PT É muito útil na codificação de senhas, informações de cartão de crédito e outros dados sensíveis em MySQL, Postgress ou outros bancos de dados
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
es | é |
codificación | codificação |
contraseñas | senhas |
mysql | mysql |
muy | muito |
la | o |
información | informações |
crédito | crédito |
y | e |
datos | dados |
o | ou |
tarjetas | cartão |
otros | outros |
ES hash MD5 se utilizan generalmente junto con las cadenas más pequeñas al producir y guardar contraseñas, números de tarjetas de crédito u otros datos sensibles en bases de datos tales como MySQL popular
PT hashes MD5 são normalmente utilizados em conjunto com cordas menores quando fazer e salvar senhas, números de cartão de crédito, ou qualquer outro dados confidenciais em bancos de dados como o MySQL popular
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
generalmente | normalmente |
contraseñas | senhas |
mysql | mysql |
popular | popular |
pequeñas | menores |
y | e |
guardar | salvar |
crédito | crédito |
u | ou |
datos | dados |
tarjetas | cartão |
junto | com |
ES El plugin transforma su menú actual en un hermoso menú de diapositivas sin mucho trabajo. Sólo toma unos minutos. Todos los menús son sensibles también.
PT O plugin transforma seu menu atual em um belo menu de slides sem muito trabalho. Demora apenas alguns minutos. Todos os menus também são responsivos.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
plugin | plugin |
hermoso | belo |
diapositivas | slides |
trabajo | trabalho |
minutos | minutos |
sensibles | responsivos |
menú | menu |
mucho | muito |
actual | atual |
sin | sem |
menús | menus |
transforma | transforma |
un | um |
son | são |
también | também |
todos | todos |
el | o |
ES Peluquería y peluquería sensibles
PT Barbearia responsiva e cabeleireiro
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
peluquería | cabeleireiro |
y | e |
ES Si te importa el rendimiento más que los datos sensibles de tus clientes, esa podría ser una buena forma de actuar
PT Se você se preocupa mais com o desempenho do que com os dados confidenciais do cliente, esse pode ser o caminho a seguir
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
rendimiento | desempenho |
clientes | cliente |
si | se |
datos | dados |
ser | ser |
más | mais |
el | a |
que | que |
de | do |
ES De vez en cuando también incluiremos datos relevantes y no sensibles que nos haya facilitado usted.
PT Ocasionalmente também incluiremos informações de conversas relevantes, não confidenciais, que você compartilhou conosco.
ငပိ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
datos | informações |
relevantes | relevantes |
de vez en cuando | ocasionalmente |
en | de |
también | também |
nos | que |
no | não |
de | confidenciais |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်