ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"segmentación" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "segmentación" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

segmentación ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "segmentación" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

segmentación segmentatie

segmentación ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES Termina de seleccionar los detalles de segmentación, el presupuesto y la programación, y los detalles de optimización y entrega. Nota: No se necesita ninguna palabra clave ni segmentación por intereses para las campañas de ventas de catálogo. 

NL Selecteer je targetingopties, budget en planning en de opties voor optimalisatie en weergave. Opmerking: Het targeten van trefwoorden en interesses is niet nodig voor campagnes gericht op catalogusverkopen. 

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
presupuesto budget
programación planning
optimización optimalisatie
intereses interesses
clave trefwoorden
campañas campagnes
seleccionar selecteer
y en
nota opmerking
palabra je

ES Gestiona cientos de Meetups a la vez y obsérvalos todos de un vistazo. Podrás mantener coherencia y la personalización que necesitas mediante plantillas compartibles, edición múltiple y segmentación del público.

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
gestiona beheer
cientos honderden
coherencia consistentie
plantillas sjablonen
edición bewerken
la de
y en
personalización aanpassen
vistazo oogopslag
mediante op

ES Lo que necesitas para una segmentación acertada

NL 5 tips voor succesvolle cross-channel marketing

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
para voor

ES Segmentación fácil de usar para las ofertas basadas en el comportamiento

NL Target op eenvoudige wijze aanbiedingen op basis van gedrag

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ofertas aanbiedingen
basadas basis
comportamiento gedrag
de van
en op

ES Segmentación sencilla que pone los datos en manos del equipo de marketing

NL Eenvoudige segmentatie stelt data ter beschikking van de marketeer

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
segmentación segmentatie
sencilla eenvoudige
datos data
del de
de ter

ES Segmentación basada en reglas para el público offline

NL Op regels gebaseerde targeting voor offline doelgroepen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
basada gebaseerde
reglas regels
offline offline
para voor
en op

ES Fundamentos de la segmentación

NL Grondbeginselen van segmentatie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fundamentos grondbeginselen
segmentación segmentatie
de van

ES Usando Brand Affinity, dgtl fundraising fue capaz de casi duplicar las tasas de conversión de su cohorte positiva, pasando de una conversión del 0,11 % con su estrategia de segmentación anterior, a una conversión del 0,2 % con Brand Affinity. 

NL Met behulp van Merkaffiniteit was dgtl fundraising in staat om de conversiepercentages voor hun positieve cohort bijna te verdubbelen ? met 0,11% conversie met hun vorige targetingstrategie, tot 0,2% conversie met Merkaffiniteit.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
positiva positieve
usando met behulp van
fue was
casi bijna
a om
anterior vorige
del de
su hun

ES  con la integración nativa de Facebook de Iterable, dgtl fundraising experimentó un aumento de la conversión del 50 % con respecto a su estrategia de segmentación anterior con un menor coste por acción.

NL te combineren met de native Facebook-integratie van Iterable, zag dgtl fundraising de conversie met 50% toenemen ten opzichte van hun eerdere targetingstrategie, met lagere kosten per actie.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
integración integratie
nativa native
facebook facebook
aumento toenemen
menor lagere
coste kosten
acción actie
iterable iterable
la de
de per
anterior eerdere
con met
su hun

ES «Evaluamos otras herramientas de marketing, pero no tenían la lógica de segmentación avanzada que necesitábamos para la diversidad que presenta nuestra base de clientes», asegura Justin Maslin, ingeniero de software de PicnicHealth.

NL ?We hebben andere marketingtools geëvalueerd, maar die hadden niet de geavanceerde segmentatielogica die we nodig hadden voor ons diverse klantenbestand?, zegt Justin Maslin, Software Engineer bij PicnicHealth.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
avanzada geavanceerde
ingeniero engineer
justin justin
software software
la de
no niet
de bij
clientes klantenbestand
para voor
otras andere
pero maar
nuestra ons

ES Gracias a sus sofisticadas herramientas de segmentación y flujos de trabajo, Iterable ha permitido a Zillow obtener un aumento del 161 % de la tasa de apertura y un aumento del 18 % de la tasa de clics.

NL Met de geavanceerde segmentatie en workflowtools heeft Iterable Zillow in staat gesteld een stijging van 161% in open rate en 18% in click-to-open rate (CTOR) te realiseren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
sofisticadas geavanceerde
segmentación segmentatie
aumento stijging
iterable iterable
tasa rate
y en
la de
obtener realiseren

ES La segmentación basada en los objetivos del cliente permite a Care/of ofrecer un contenido elegante y altamente relevante en todos los canales.

NL Segmentatie op basis van klantdoelstellingen stelt Care/of in staat om elegante, zeer relevante content via verschillende kanalen te leveren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
segmentación segmentatie
basada basis
permite in staat
ofrecer leveren
contenido content
elegante elegante
relevante relevante
canales kanalen
care care
of van
en in
a om
un verschillende

ES Nora atribuye el éxito de la serie de bienvenida y otras campañas a la capacidad de recopilar y combinar muchos tipos diferentes de datos para la segmentación y la personalización

NL Nora schrijft het succes van de welkomstreeks en andere campagnes toe aan het vermogen om veel verschillende soorten gegevens te verzamelen en te combineren voor segmentatie en personalisatie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
éxito succes
campañas campagnes
capacidad vermogen
recopilar verzamelen
combinar combineren
datos gegevens
segmentación segmentatie
personalización personalisatie
tipos soorten
y en
otras andere
diferentes verschillende
a om
muchos te

ES Los marketers han mejorado la segmentación y la personalización combinando los datos de Iterable con los de Salesforce y otras herramientas de marketing.

NL Marketeers hebben de segmentatie en personalisatie verbeterd door het combineren van de Iterable-data met data van de verkoopkanalen en andere marketingtools.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
marketers marketeers
mejorado verbeterd
segmentación segmentatie
personalización personalisatie
combinando combineren
otras andere
la de
y en
datos data

ES La segmentación de Curology se vuelve aún más sofisticada durante el viaje del cliente. Si los miembros no han compartido una foto en un número determinado de días, se activan automáticamente correos electrónicos de seguimiento

NL De segmentatie van Curology wordt tijdens het klanttraject nog verfijnder. Opvolging via e-mail wordt automatisch getriggerd als leden een bepaald aantal dagen geen foto hebben gedeeld.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
segmentación segmentatie
compartido gedeeld
foto foto
determinado bepaald
días dagen
automáticamente automatisch
electrónicos e
se vuelve wordt
miembros leden
correos mail
correos electrónicos e-mail
si als
no geen
de via
una aantal
un een

ES Los pacientes menores de 30 años tienen un 10 % más de probabilidades de apuntarse al reto a través de SMS: la segmentación dinámica de datos de Iterable permite a Curology actuar rápidamente en base al comportamiento del cliente.

NL Patiënten jonger dan 30 kiezen 10% vaker voor de sms-uitdaging. Dankzij de dynamische datasegmentatie van Interable kan Curology snel inspelen op het gedrag van de klant.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pacientes patiënten
reto uitdaging
sms sms
dinámica dynamische
actuar kan
rápidamente snel
comportamiento gedrag
cliente klant
la de
en op
a través de dankzij

ES Utiliza la segmentación de FandangoSEO para sacar el máximo partido a tus datos

NL Gebruik FandangoSEO's Segmentatie om uw kruip- en logboekgegevens naar een geheel nieuw niveau te brengen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
utiliza gebruik
segmentación segmentatie
de en
a om
la naar

ES NUVI ayuda a las organizaciones a gestionar eficazmente las crisis, identificar a influencers e interactuar con ellos y aumentar el conocimiento de la marca. Sus gráficos y capacidad de segmentación... Leer más

NL Sendible is het toonaangevende platform voor management binnen social media voor bureaus die sociale media effectiever willen beheren voor hun klanten. Het Sendible-platform brengt al je sociale... Meer informatie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
conocimiento informatie
gestionar beheren
organizaciones management
más meer
de voor
a binnen
el het

ES Enriquece datos de la plataforma de Selligent Marketing Cloud con datos de terceros de BlueKai para una mejor segmentación de audiencias en campañas de marketing omnicanal.

NL Verrijk data in het Selligent Marketing Cloud-platform met externe gegevens uit BlueKai voor betere doelgroepsegmentatie in omnichannel marketingcampagnes.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
plataforma platform
cloud cloud
mejor betere
omnicanal omnichannel
marketing marketing
en in
datos data

ES Sincronización de datos: Utilizando la plataforma de Selligent Marketing Cloud, puedes recopilar y sincronizar valiosos datos de perfil de cliente de redes sociales para mejorar la focalización y segmentación por email.

NL Gegevenssynchronisatie: Met het Selligent Marketing Cloud-platform kun je waardevolle klantprofielgegevens van sociale media verzamelen en synchroniseren. Dit verbetert de e-mailtargeting en segmentatie.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cloud cloud
recopilar verzamelen
valiosos waardevolle
segmentación segmentatie
mejorar verbetert
la de
plataforma platform
marketing marketing
y en
sincronizar synchroniseren
sociales sociale

ES Kluwer Training logra la automatización y una profunda segmentación

NL Kluwer Opleidingen kiest voor automatisering en doorgedreven segmentering met Selligent

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
automatización automatisering
y en
la met

ES También puedes cambiar la configuración de segmentación en Search Console.

NL Je ook je targetinginstellingen wijzigen onder Search console.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cambiar wijzigen
console console
search search
también ook
de onder

ES No estábamos aprovechando la riqueza de nuestros datos y la segmentación era incoherente o inaccesible en algunos puntos de nuestro stack tecnológico

NL We maakten geen gebruik van de rijke gegevens die we hadden, en de segmentatie was inconsistent of ontoegankelijk in onze hele technologiestack

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
aprovechando gebruik
datos gegevens
segmentación segmentatie
o of
la de
era was
algunos van de
y en
en in
no geen

ES Destacamos ejemplos y aplicaciones de la vida real tomados de marcas innovadoras y ofrecemos una autoevaluación para que los marketers documenten los detalles estratégicos del enfoque de segmentación de su marca. 

NL We belichten praktijkvoorbeelden en toepassingen van innovatieve merken en delen een zelfbeoordeling voor marketeers om de strategische details van de segmentatiebenadering van hun merk te documenteren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
aplicaciones toepassingen
innovadoras innovatieve
marketers marketeers
detalles details
estratégicos strategische
marcas merken
y en
la de
ejemplos een
marca merk
su hun

ES Por qué las marcas B2C deben replantearse las estrategias de segmentación tradicionales

NL waarom B2C-merken traditionele segmentatiestrategieën moeten heroverwegen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
marcas merken
tradicionales traditionele
de waarom

ES «Iterable nos permite personalizar el marketing a escala mediante la segmentación dinámica basada en el comportamiento y las campañas activadas por datos.»

NL ?Iterable stelt ons in staat om marketing op schaal te personaliseren door middel van dynamische, op gedrag gebaseerde segmentatie en data-geactiveerde campagnes.?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
permite in staat
personalizar personaliseren
escala schaal
segmentación segmentatie
dinámica dynamische
basada gebaseerde
datos data
iterable iterable
marketing marketing
y en
campañas campagnes
a om
comportamiento gedrag
en in

ES Mailchimp incluye un creador de correos electrónicos de arrastrar y soltar, respuestas automáticas, segmentación de las comunicaciones en clases y un seguimiento analítico esencial

NL Mailchimp bevat een drag-en-drop e-mail aanmaker, autoresponders, het onderverdelen van communicatie in groepen en essentiële analytische monitoring

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mailchimp mailchimp
incluye bevat
electrónicos e
seguimiento monitoring
esencial essentiële
correos mail
comunicaciones communicatie
en in
correos electrónicos e-mail
y en

ES También te ayuda a establecer los tiempos de entrega en función de las zonas horarias de los usuarios, así como la segmentación basada en la geolocalización.

NL Het helpt je ook bij het instellen van leveringstijden gebaseerd op de tijdzone van gebruikers en op geolocatie gebaseerde onderverdeling.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ayuda helpt
establecer instellen
usuarios gebruikers
geolocalización geolocatie
la de
también ook
en op
a bij
basada gebaseerde

ES Entre sus principales características se encuentran los tipos y plantillas de suscripción personalizables, el software de segmentación de suscriptores, la personalización del correo electrónico y las integraciones de terceros.

NL Aanpasbare abonnementstypes en templates, abonnee indelingssoftware, e-mail personalisatie, derde partij integratie en nog meer zijn de beste toepassingen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
plantillas templates
personalizables aanpasbare
personalización personalisatie
integraciones integratie
terceros derde
software toepassingen
y en
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
tipos zijn

ES Utiliza la segmentación para rastrear tu sitio web y obtén datos únicos que te permitan evaluar tu estrategia SEO como ningún otro Crawler en el mercado.

NL Gebruik segmentatie om uw website te crawlen en unieke gegevens te verkrijgen waarmee u uw SEO-strategie als geen andere crawler op de markt kunt evalueren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
utiliza gebruik
segmentación segmentatie
datos gegevens
únicos unieke
evaluar evalueren
estrategia strategie
crawler crawler
y en
seo seo
mercado markt
en te
que andere
como als

ES Utilizamos ActiveCampaign para la segmentación y el envío de nuestra newsletter, así como para la optimización de nuestras medidas de marketing

NL Wij gebruiken ActiveCampaign voor de targeting en verzending van onze nieuwsbrief en voor de optimalisering van onze marketingmaatregelen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
envío verzending
newsletter nieuwsbrief
optimización optimalisering
utilizamos gebruiken
y en

ES Segmentación de páginas y secciones

NL PageType & Sectie Segmentatie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
segmentación segmentatie

ES Esta segmentación de Crawl te permite filtrar tus datos utilizando URI, subdominio, valor HTML y valor Datalayer

NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
segmentación segmentatie
filtrar filteren
datos gegevens
uri uri
subdominio subdomein
valor waarde
html html
y en

ES De esta manera podrás visualizar la información histórica de tu sitio de acuerdo a la segmentación deseada.

NL Op deze manier visualiseert u de historische informatie van uw site volgens de gewenste crawl segmentatie.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
manera manier
histórica historische
segmentación segmentatie
deseada gewenste
la de
sitio site
información informatie
de volgens

ES Usa la segmentación para sacar el máximo provecho de tus Crawls

NL Gebruik segmentatie om het meeste uit uw Crawls te halen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
segmentación segmentatie
máximo meeste
tus uw
provecho gebruik
sacar halen
de uit
el het

ES Beneficios de la segmentación de rastreo De la misma manera que no hay dos sitios web iguales, todos tenemos necesidades diferentes...

NL Voordelen van Crawl Segmentation Op dezelfde manier dat geen twee websites hetzelfde zijn, hebben we allemaal verschillende behoeften...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
beneficios voordelen
manera manier
necesidades behoeften
diferentes verschillende
tenemos we
no geen
sitios websites

ES Pon la segmentación de los consumidores y la información cultural en el centro de tu estrategia. Descubre más sobre Audiense

NL Directe toegang tot vermeldingen die relevant zijn voor jouw bedrijf op het internet. Meer informatie over Brand24

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
estrategia bedrijf
información informatie
más meer
tu jouw
en op
de over

ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continua de elementos similares aplicando el aprendizaje automático.

NL Identificeer patronen door continue gelijksoortige items te segmenteren en groeperen, via machine learning.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
identifica identificeer
patrones patronen
automático machine
y en
mediante te
aprendizaje learning

ES La segmentación por ubicación te permite centrar el análisis de palabras clave en regiones, ciudades e incluso distritos urbanos específicos

NL Locatietargeting laat je toe zoekwoordenanalyses op bepaalde regio's, steden of zelf stadsbuurten te richten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
centrar richten
palabras je
ciudades steden
permite laat
de toe
ubicación of
en te
el op

ES N-able Passportal no ofrece esta función adicional de segmentación organizativa por nodos.*

NL Deze aanvullende organisatorische segmentatie op knooppunten is geen mogelijkheid die N-able Passportal biedt*.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
adicional aanvullende
segmentación segmentatie
nodos knooppunten
función mogelijkheid
ofrece biedt
por op
no geen

ES LastPass no ofrece esta función adicional de segmentación organizativa por nodos.*

NL Deze aanvullende organisatorische segmentatie op knooppunten is geen mogelijkheid die LastPass aanbiedt.*

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ofrece aanbiedt
adicional aanvullende
segmentación segmentatie
nodos knooppunten
función mogelijkheid
por op
no geen

ES Gracias a los datos de navegación se establece una segmentación por centros de interés

NL Aan de hand van je surfgedrag wordt een indeling naar interessegebieden gemaakt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
los de

ES Esta segmentación permite seleccionar el contenido publicitario durante tu navegación

NL Aan de hand van deze indeling wordt reclame-inhoud geselecteerd die je te zien krijgt wanneer je op het internet surft

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
seleccionar geselecteerd
publicitario reclame
contenido inhoud
el de
esta deze

ES Estas plataformas utilizan los datos de los internautas para definir los criterios de segmentación: sexo, edad, situación familiar, lugar de residencia, profesión, ingresos, intereses..

NL Deze platforms gebruiken gegevens van internetgebruikers om de targeting-criteria te bepalen: geslacht, leeftijd, gezinssituatie, woonplaats, beroep, inkomen, interesses..

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
plataformas platforms
criterios criteria
sexo geslacht
edad leeftijd
profesión beroep
ingresos inkomen
intereses interesses
utilizan gebruiken
lugar bepalen
datos gegevens
de van
residencia de

ES Gracias a las tecnologías de seguimiento que permiten recopilar datos de segmentación, sus anuncios se centran únicamente en los internautas que interesan a su empresa

NL Dankzij trackingtechnologieën waarmee u targetinggegevens kunt verzamelen, richten uw advertenties zich alleen op de internetgebruikers die voor uw bedrijf interessant zijn

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
recopilar verzamelen
anuncios advertenties
empresa bedrijf
en op
únicamente alleen
de voor
se zijn
gracias a dankzij
sus uw

ES Además, puede afinar su audiencia con opciones de segmentación avanzadas.

NL Bovendien kunt u uw doelgroep verfijnen met geavanceerde targeting-opties.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
puede kunt
opciones opties
avanzadas geavanceerde
además bovendien

ES El sistema WiFi tribanda WiFi 6 Orbi Pro AX6000 incluye 4 SSID vinculados a 4 VLAN independientes, segmentación de red y VPN empresarial para aumentar la productividad de la empresa y la oficina doméstica y el rendimiento de la red.

NL Het Orbi Pro WiFi 6 Tri-Band AX6000 WiFi-systeem bevat 4 SSID's die zijn gekoppeld aan 4 afzonderlijke VLAN's, netwerksegmentatie en zakelijke VPN om de productiviteit van bedrijven en thuiskantoren en de netwerkprestaties te verhogen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
wifi wifi
incluye bevat
vinculados gekoppeld
vpn vpn
aumentar verhogen
independientes afzonderlijke
sistema systeem
productividad productiviteit
y en
empresarial zakelijke
pro pro
a om
empresa bedrijven

ES Selección avanzada de público objetivo Targetspot ha desarrollado avanzadas capacidades de segmentación y selección de público objetivo recabando datos de varias fuentes y asociándose con destacados proveedores de datos

NL Geavanceerde targeting Targetspot heeft geavanceerde segmentatie- en targetingmogelijkheden ontwikkeld door gegevens te verzamelen uit verschillende bronnen en samen te werken met toonaangevende dataleveranciers

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
desarrollado ontwikkeld
segmentación segmentatie
fuentes bronnen
y en
datos gegevens

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်