ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"safe" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "safe" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

safe ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "safe" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

safe beveiliging bij door met naar om op protection secure te voor

safe ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES Proteger tu router es un buen comienzo. Consigue la galardonada seguridad de internet de F‑Secure SAFE para proteger tus ordenadores y dispositivos móviles. Así es cómo SAFE te protege:

NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internet­beveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:

ES El enrutador de F‑Secure SENSE incluye F‑Secure SAFE como aplicación de protección de extremos (para plataformas seleccionadas), para la que se aplica la política de privacidad de F‑Secure SAFE.

NL F‑Secure SENSE-router bevat F‑Secure SAFE als app voor de beveiliging van eindpunten (voor geselecteerde platformen), waarop het F‑Secure SAFE-privacybeleid van toepassing is.

ES AV-TEST también concedió a F‑Secure SAFE el premio al Mayor Rendimiento por tener un efecto mínimo en el rendimiento del dispositivo. SAFE no ralentizará su sistema mientras le proporciona la mejor protección contra las amenazas en línea.

NL Vanwege het minimale effect op de apparaat­prestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onder­scheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.

ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.

NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dispositivos apparaten
móviles mobiele
directamente recht
mejoras verbeteringen
puede kunt
gestionar beheren
protección bescherming
la de
personas mensen
y en
nuevo nieuwe
nueva een nieuwe
sus uw

ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.

NL *My F‑Secure-account is vereist voor F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE en F‑Secure ID PROTECTION.

ES Si ha comprado F‑Secure TOTAL, SAFE o ID PROTECTION, debe crear una cuenta de My F‑Secure para instalarla y empezar a proteger sus dispositivos. El proceso es muy sencillo.

NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.

ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora

NL Als u een abonnement op F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE of F‑Secure ID PROTECTION hebt, meldt u zich aan op uw My F‑Secure-account en klikt u op Nu vernieuwen

ES Galardonado por la mejor protección y el máximo rendimiento, F‑Secure SAFE es el mejor antivirus para jugar. No es necesario elegir entre seguridad y velocidad cuando se pueden tener ambas.

NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste anti­virus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
rendimiento prestaties
jugar gamen
velocidad snelheid
ambas beide
es is
y en
seguridad beveiliging
no niet
para in
mejor beste
pueden kunt

ES F-Secure SAFE le ofrece seguridad en Internet para diferentes dispositivos, como su PC, Mac, teléfono inteligente y tableta. Leer más.

NL F-Secure SAFE biedt Internet Security voor meerdere apparaten voor uw pc, Mac, smart­phone en tablet. Meer informatie.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
safe secure
ofrece biedt
dispositivos apparaten
pc pc
mac mac
teléfono phone
inteligente smart
tableta tablet
seguridad safe
y en
internet internet
más meer
diferentes meerdere
para voor

ES El mejor antivirus para jugar: F-Secure SAFE

NL De beste anti­virus voor gamen — F‑Secure SAFE

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
jugar gamen
safe secure
el de
para voor
mejor beste

ES Premiado por la mejor protección y el mejor rendimiento, F‑Secure SAFE es el mejor anti­virus para video­juegos. Obtenga tanto seguridad como velocidad. Lea más a continuación.

NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.

ES SAFE restringe su acceso a sitios conocidos de malware y phishing que intentan robar sus datos

NL SAFE beperkt uw toegang tot bekende malware- en phishing­sites die uw gegevens proberen te stelen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
sitios sites
conocidos bekende
malware malware
phishing phishing
intentan proberen
robar stelen
datos gegevens
restringe beperkt
y en
acceso toegang
a tot
que te
sus uw

ES La seguridad en Internet de F-Secure SAFE ha obtenido los premios Best Protection y Best Performance de AV-TEST en 2020 para disfrutar de una protección excepcional sin ralentizar la velocidad

NL F‑Secure SAFE-internet­beveiliging heeft de onder­scheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
internet internet
best best
performance performance
en in
protection protection
y en
safe secure
la de
para voor
seguridad beveiliging
de van

ES La seguridad de tu router es esencial para protegerte en línea. El siguiente paso es proteger tu ordenador y dispositivos móviles. El galardonado programa F‑Secure SAFE bloquea cualquier malware y virus para proteger tu banca y tus compras en línea.

NL Routerbeveiliging is een essentieel onderdeel van online beveiliging. De volgende stap is uw computer en mobiele apparaten te beveiligen. Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkel­sessies.

ES Los nuevos clientes obtendrán F‑Secure SAFE Internet Security, nuestra versión mejorada que también le permitirá proteger su teléfono inteligente y tableta

NL Nieuwe klanten krijgen internet­beveiliging van F‑Secure SAFE, onze geüpgrade versie waarmee u ook uw smart­phone en tablet kunt beschermen

ES Obtenga todo esto con F‑Secure SAFE Internet Security

NL Haal dit allemaal in huis met internet­beveiliging van F‑Secure SAFE

ES SAFE supervisará sus carpetas importantes y bloqueará el ransom­ware para que no pueda cifrarlas.

NL SAFE bewaakt uw belangrijke mappen en voorkomt dat ransom­ware deze versleutelt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
carpetas mappen
importantes belangrijke
y en
sus uw
el deze

ES Proteja todos sus dispositivos con F‑Secure SAFE

NL Bescherm al uw apparaten met F‑Secure SAFE

ES Los PC no son los únicos dispositivos que necesitan protección frente a los virus. Proteja PC, Mac, teléfonos inteligentes y tabletas con F‑Secure SAFE.

NL Pc’s zijn niet de enige apparaten die virus­­beveiliging nodig hebben. Bescherm pc’s, Macs, smart­:phones en tablets met F‑Secure SAFE.

ES El servicio F‑Secure SAFE es una solución de seguridad proporcionada por F‑Secure Corporation para proteger equipos, tabletas y teléfonos inteligentes

NL De F‑Secure SAFE-service is een beveiligingsoplossing aangeboden door F‑Secure Corporation om computers, tablets en smartphones te beschermen

ES Las versiones más recientes de F‑Secure SAFE también incluyen un portal de administración para administrar de mejor manera sus licencias en todos sus dispositivos y en los de sus familiares.

NL De recentere versies van F‑Secure SAFE omvatten ook een beheerportal om u te helpen uw licenties over uw apparaten en die van uw familieleden beter te beheren.

ES Por lo tanto, los datos recopilados por diferentes servicios (por ejemplo, SAFE) e interacciones (por ejemplo, ponerse en contacto con el soporte) se combinan con su cuenta de F‑Secure

NL Dit betekent dat we voor onze verschillende services (bijvoorbeeld SAFE) en interacties (bijvoorbeeld contact opnemen met ondersteuning) gegevens verwerken en samenvoegen aan uw F‑Secure account

ES Por lo tanto, los datos recopilados por diferentes servicios (por ejemplo, SAFE) y durante las diferentes interacciones (por ejemplo, cuando se pone en contacto con el servicio de asistencia) se agrupan en su cuenta de F‑Secure

NL Dit betekent dat we voor onze verschillende services (bijvoorbeeld SAFE) en interacties (bijvoorbeeld contact opnemen met ondersteuning) gegevens verwerken en samenvoegen aan uw F‑Secure account

ES Las asociaciones de turismo han creado la etiqueta «Clean & Safe», que muestra a los visitantes de un establecimiento que se respetan las normas de protección.

NL Het label toont de gasten dat het betrokken bedrijf zich bewust aan de beschermingsmaatregelen houdt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
asociaciones bedrijf
etiqueta label
muestra toont
visitantes gasten
la de

ES F-Secure SAFE: el mejor antivirus para los PC de videojuegos

NL F-Secure SAFE – de beste antivirus voor gamen op de pc

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
safe secure
antivirus antivirus
pc pc
el de
para voor
mejor beste

ES El galardonado F-Secure SAFE incluye un modo de juego que optimiza el rendimiento para que el funcionamiento sea óptimo y seguro

NL Het onderscheiden F-Secure SAFE omvat een Gaming­modus die de prestaties optimaliseert voor een vloeiende en veilige gaming­ervaring

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
incluye omvat
modo modus
juego gaming
optimiza optimaliseert
safe secure
rendimiento prestaties
el de
y en
seguro veilige

ES SAFE le protege del malware, bloquea los sitios web malintencionados y garantiza la seguridad mientras compra o realiza operaciones bancarias en línea

NL SAFE beschermt u tegen malware, blokkeert schadelijke web­sites en beveiligt u wanneer u online winkelt of bankiert

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
malware malware
y en
o of
en línea online
sitios sites
protege beschermt
web web
seguridad safe
en tegen
la wanneer

ES SAFE: respaldado por críticas positivas y prestigiosos premios

NL SAFE heeft veel positieve beoordelingen en prestigieuze prijzen ontvangen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
críticas beoordelingen
positivas positieve
y en
premios prijzen

ES F‑Secure SAFE: calificado como el mejor producto

NL F‑Secure SAFE beoordeeld als TOPPRODUCT

ES SAFE ha sido galardonado con el premio a la Mejor Protección 2020 por la organización independiente AV-TEST

NL Door de onafhankelijke organisatie AV-TEST is SAFE uitgeroepen tot BEST PROTECTION oplossing

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
sido is
protección protection
independiente onafhankelijke
organización organisatie
la mejor best

ES SAFE ha sido galardonado con el premio al Mayor Rendimiento 2020 por la organización independiente AV-TEST

NL Door de onafhankelijke organisatie AV-TEST is SAFE uitgeroepen tot BEST PERFORMANCE oplossing

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
sido is
rendimiento performance
independiente onafhankelijke
organización organisatie

ES Pruebe la versión completa gratuita de F‑Secure SAFE durante 30 días

NL Probeer de volledige versie van F‑Secure SAFE 30 dagen gratis uit

ES ¿Aún no desea realizar la compra? Pruebe SAFE en sus dispositivos móviles y ordenadores de forma gratuita. Rellene el formulario y, después, vaya a My F‑Secure y proteja hasta 3 dispositivos.

NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer SAFE gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.

ES Vea el vídeo en el que se muestra una descripción completa de SAFE

NL Bekijk de video voor een volledige beschrijving van SAFE

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
vídeo video
vea bekijk
el de
completa volledige

ES Si tiene SAFE como parte de una suscripción de TOTAL, inicie sesión en My F‑Secure para realizar la renovación.

NL Als u SAFE als onderdeel van een TOTAL-abonnement heeft, meldt u zich bij My F-Secure aan om te verlengen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
parte onderdeel
en te
de bij
tiene heeft
como om
si als
una een

ES SAFE es un conjunto de seguridad en Internet que puede instalar en su equipo, teléfono inteligente o tableta. Incluye una amplia gama de características y funciona silenciosamente en segundo plano sin ralentizar su dispositivo.

NL SAFE is een internet­beveiligings­suite die u kunt installeren op uw computer, smart­phone of tablet. Het wordt geleverd met een breed scala aan functies en werkt geruisloos op de achter­grond zonder uw apparaat te vertragen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
inteligente smart
tableta tablet
amplia breed
gama scala
seguridad safe
instalar installeren
o of
características functies
funciona werkt
dispositivo apparaat
es is
internet internet
puede kunt
y en
sin zonder
en te
su wordt
que de

ES SAFE también incluye un control parental con el que puede controlar cuándo y durante cuánto tiempo puede usar su hijo el dispositivo

NL SAFE biedt ook Ouderlijk toezicht, waarmee u kunt bepalen wanneer en hoelang uw kind het apparaat kan gebruiken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
control toezicht
parental ouderlijk
y en
usar gebruiken
también ook
dispositivo apparaat
hijo kind
el het

ES La forma más fácil de renovar su suscripción a SAFE es iniciando sesión en My F‑Secure

NL U kunt uw SAFE-abonnement het gemakkelijkst vernieuwen door u aan te melden bij My F‑Secure

ES ¿Cómo puedo instalar SAFE en otros dispositivos?

NL Hoe installeer ik SAFE op meer apparaten?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cómo hoe
instalar installeer
en op
otros meer
dispositivos apparaten

ES Puede encontrar instrucciones más detalladas paso a paso en la ayuda en línea de SAFE.

NL In de online Help van SAFE kunt u meer gedetailleerde staps­gewijze instructies vinden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
detalladas gedetailleerde
en línea online
puede kunt
encontrar vinden
instrucciones instructies
en in
la de
de van

ES ¿SAFE se mostrará como caducado tras la compra?

NL Na de aankoop staat er dat SAFE is verlopen?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
caducado verlopen
tras na
compra aankoop
la de

ES Cuando haya renovado, SAFE actualizará automáticamente su dispositivo a la nueva suscripción

NL Na het vernieuwen werkt SAFE uw apparaat automatisch bij naar het nieuwe abonnement

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
automáticamente automatisch
dispositivo apparaat
suscripción abonnement
a bij
nueva nieuwe

ES Si su programa SAFE aparece como caducado, es probable que haya realizado la compra fuera de su cuenta My F‑Secure o que la haya realizado con una cuenta completamente diferente

NL Als er staat dat uw SAFE-programma is verlopen, hebt u waar­schijnlijk de aankoop buiten uw My F‑Secure-account of met een geheel ander account gedaan

ES F-Secure TOTAL es un paquete de ciber­seguridad de calidad para usted y sus dispositivos. Combina la seguridad de Internet de SAFE, FREEDOME VPN e ID PROTECTION en una suscripción.

NL F-Secure TOTAL is een premium cyber­beveiligings­pakket voor u en uw apparaten. Het combineert de internet­beveiliging van SAFE, FREEDOME VPN en ID PROTECTION in één abonnement.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dispositivos apparaten
combina combineert
internet internet
vpn vpn
calidad premium
es is
paquete pakket
la de
en in
suscripción abonnement
total total
safe secure
protection protection
seguridad safe
y en
usted u
sus uw

ES AV-TEST, instituto independiente de seguridad informática, ha premiado la seguridad en Internet para PC de F‑Secure SAFE con los prestigiosos premios a la Mejor Protección y Mayor Rendimiento de 2020.

NL AV-TEST, een onafhankelijk IT-veiligheids­instituut, heeft F‑Secure SAFE internet security voor pc bekroond met de prestigieuze onder­scheidingen Best Protection en Best Performance 2020.

ES El premio a la Mejor Protección significa que F‑Secure SAFE (también incluido en el paquete F‑Secure TOTAL) detectó y bloqueó el 100 % de las amenazas de malware probadas

NL F‑Secure SAFE (ook inbegrepen in het F‑Secure TOTAL pakket) is bekroond met de onder­scheiding Best Protection omdat het 100 % van de geteste malware­bedreigingen heeft opgespoord en geblokkeerd

ES ¿Por qué elegir otra cosa que no sea la mejor protección con el mayor rendimiento? La seguridad en Internet de F‑Secure SAFE le protege de los malware, asegura su banca y sus compras en línea y bloquea los sitios web perjudiciales

NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internet­beveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke web­sites

ES Obtenga SAFE, incluido en el paquete premium F‑Secure TOTAL, junto con una VPN fácil de usar y un gestor de contra­señas

NL Als u het F‑Secure TOTAL premium-pakket neemt, krijgt u SAFE erbij, met een makkelijk te gebruiken VPN en een programma voor wacht­woord­beheer

ES Envíe el formulario para descargar la versión completa de F‑Secure SAFE Internet Security

NL Dien het formulier in om de volledige versie van internet­beveiliging van F‑Secure te downloaden

ES «La tecnología de antivirus de F‑Secure ha recibido el Premio AV TEST a la Mejor Protección por quinta vez. Esta misma tecnología se usa en F‑Secure Internet Security y F‑Secure SAFE.»

NL ‘F-Secure antivirus­technologie heeft de onder­scheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်