ES También vale la pena considerar el resto de su estilo de vida: ¿qué impacto tiene el resto de su día y su sueño en su recuperación? La mayoría de los dispositivos también ofrecerán parte de esta información.
ငပိ တွင် "resto de europa" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
ES También vale la pena considerar el resto de su estilo de vida: ¿qué impacto tiene el resto de su día y su sueño en su recuperación? La mayoría de los dispositivos también ofrecerán parte de esta información.
NL Het is ook de moeite waard om na te denken over de rest van uw levensstijl: welke invloed heeft de rest van uw dag en uw slaap op uw herstel? De meeste apparaten bieden ook een deel van deze informatie.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
considerar | denken |
impacto | invloed |
sueño | slaap |
recuperación | herstel |
dispositivos | apparaten |
información | informatie |
vale la pena | waard |
estilo de vida | levensstijl |
a | om |
también | ook |
y | en |
resto | rest |
mayoría | de meeste |
parte | van |
la mayoría | meeste |
en | te |
ofrecer | bieden |
ES "Nos sentimos culpables de que la audiencia tuviera que esperar tanto tiempo como lo hicieron para ver el resto de la temporada 5, así que nosotros y el resto de los productores simplemente bajamos la cabeza y dijimos que sigamos adelante", dijo.
NL "We voelden ons schuldig omdat het publiek net zo lang moest wachten om de rest van seizoen 5 te zien, dus wij en de rest van de producers bogen ons hoofd naar beneden en zeiden gewoon doorploegen", zei hij.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
esperar | wachten |
dijo | zei |
temporada | seizoen |
simplemente | gewoon |
audiencia | publiek |
ver | zien |
cabeza | hoofd |
y | en |
resto | rest |
nos | we |
tanto | te |
para | beneden |
ES Enfoca una tarea única en una ventana. El resto quedan desenfocadas. Mejore su concentración en una tarea ocultando el resto de ventanas, notificaciones y distracciones.
NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tarea | taak |
ventana | venster |
ventanas | vensters |
notificaciones | meldingen |
enfoca | focus |
quedan | zijn |
y | en |
en | in |
ES Como ejemplo, el iPhone 13 mostrará 16, con el resto visible con un pequeño deslizamiento hacia arriba. El iPhone SE mostrará 12 y el resto aparecerá cuando deslice hacia arriba.
NL Als voorbeeld zal de iPhone 13 16 tonen, terwijl de rest zichtbaar is met een kleine veeg omhoog. De iPhone SE toont 12 en de rest verschijnt wanneer je omhoog veegt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ejemplo | voorbeeld |
visible | zichtbaar |
pequeño | kleine |
aparecerá | verschijnt |
se | se |
el | de |
y | en |
mostrar | tonen |
iphone | iphone |
con | met |
resto | rest |
un | een |
como | als |
cuando | wanneer |
ES Enfoca una tarea única en una ventana. El resto quedan desenfocadas. Mejore su concentración en una tarea ocultando el resto de ventanas, notificaciones y distracciones.
NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tarea | taak |
ventana | venster |
ventanas | vensters |
notificaciones | meldingen |
enfoca | focus |
quedan | zijn |
y | en |
en | in |
ES “Nos sentimos culpables de que la audiencia tuviera que esperar tanto tiempo para ver el resto de la temporada 5, así que nosotros y el resto de los productores simplemente bajamos la cabeza y dijimos que sigamos adelante”, dijo.
NL "We voelden ons schuldig omdat het publiek net zo lang moest wachten om de rest van seizoen 5 te zien, dus wij en de rest van de producers bogen ons hoofd naar beneden en zeiden gewoon doorploegen", zei hij.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
esperar | wachten |
cabeza | hoofd |
simplemente | gewoon |
dijo | zei |
temporada | seizoen |
audiencia | publiek |
nosotros | we |
y | en |
resto | rest |
ver | zien |
ES Los resultados proyectados son basados en 10,000 simulaciones del resto de la temporada usando el FPI, resultados a la fecha, y el resto del calendario
NL Getoonde uitslagen zijn gebaseerd op 10.000 simulaties van de rest van het seizoen gebruik makende van FPI, uitslagen tot vandaag en het resterende programma
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
temporada | seizoen |
usando | gebruik |
y | en |
resto | rest |
resultados | zijn |
basados | gebaseerd |
en | op |
a | tot |
ES Los resultados proyectados son basados en 20,000 simulaciones del resto de la temporada usando el FPI, resultados a la fecha, y el resto del calendario
NL Getoonde uitslagen zijn gebaseerd op 20.000 simulaties van de rest van het seizoen gebruik makende van FPI, uitslagen tot vandaag en het resterende programma
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
temporada | seizoen |
usando | gebruik |
y | en |
resto | rest |
resultados | zijn |
basados | gebaseerd |
en | op |
a | tot |
ES Los resultados proyectados son basados en 20,000 simulaciones del resto de la temporada usando el FPI, resultados a la fecha, y el resto del calendario
NL Getoonde uitslagen zijn gebaseerd op 20.000 simulaties van de rest van het seizoen gebruik makende van FPI, uitslagen tot vandaag en het resterende programma
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
temporada | seizoen |
usando | gebruik |
y | en |
resto | rest |
resultados | zijn |
basados | gebaseerd |
en | op |
a | tot |
ES Oficinas de la UE en Europa y el resto del mundo
NL EU-kantoren in Europa en de rest van de wereld
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
oficinas | kantoren |
ue | eu |
europa | europa |
mundo | wereld |
en | in |
y | en |
resto | rest |
ES Hemos pasado de 55 a 166 empleados uniendo las fuerzas de nuestras cuatro especialidades. Hemos establecido una red geográfica de proximidad y abierto nuevas agencias en Francia y el resto de Europa para acercarnos más a nuestros clientes.
NL We zijn gegroeid van 55 naar 166 werknemers met 4 verschillende specialismes. We hebben een geografisch netwerk uitgebouwd en nieuwe kantoren in Frankrijk en Europa geopend om dichter bij onze klanten te staan.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empleados | werknemers |
red | netwerk |
abierto | geopend |
nuevas | nieuwe |
clientes | klanten |
francia | frankrijk |
hemos | we |
y | en |
europa | europa |
a | bij |
en | in |
ES Las pequeñas y medianas empresas de Reino Unido y Europa están por detrás de sus homólogas del resto del mundo, donde el 13 % alcanza el nivel de líder.
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empresas | bedrijven |
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
mundo | wereld |
nivel | status |
europa | europa |
resto | rest |
y | en |
el | de |
de | bij |
ES Aberdeen tiene fantásticos enlaces de transporte con el resto de Gran Bretaña y con Europa. Tanto si vienes en avión, en tren, en ferry o si conduces, es sencillo llegar a esta región.
NL Aberdeen heeft fantastische transportverbindingen met de rest van het VK en Europa. Of u nu gaat vliegen, met de trein gaat, de veerboot neemt of zelf rijdt, het is heel eenvoudig om deze regio te bereiken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
fantásticos | fantastische |
europa | europa |
ferry | veerboot |
región | regio |
o | of |
es | is |
el | de |
en | te |
y | en |
resto | rest |
tren | trein |
sencillo | eenvoudig |
a | om |
ES Como no podemos garantizar la rapidez del servicio postal, te rogamos que esperes: 8 días hábiles para envíos con seguimiento de entrega de Royal Mail, 12 días hábiles para Europa Occidental y 20 días hábiles para el resto del mundo.
NL We kunnen de snelheid van de postdiensten niet garanderen, dus houd rekening met: 8 werkdagen voor Royal Mail getraceerde levering, 12 werkdagen voor West-Europa en 20 werkdagen voor de rest van de wereld.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
garantizar | garanderen |
rapidez | snelheid |
europa | europa |
occidental | west |
mundo | wereld |
entrega | levering |
no | niet |
podemos | we kunnen |
y | en |
resto | rest |
ES Hemos pasado de 55 a 166 empleados uniendo las fuerzas de nuestras cuatro especialidades. Hemos establecido una red geográfica de proximidad y abierto nuevas agencias en Francia y el resto de Europa para acercarnos más a nuestros clientes.
NL We zijn gegroeid van 55 naar 166 werknemers met 4 verschillende specialismes. We hebben een geografisch netwerk uitgebouwd en nieuwe kantoren in Frankrijk en Europa geopend om dichter bij onze klanten te staan.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empleados | werknemers |
red | netwerk |
abierto | geopend |
nuevas | nieuwe |
clientes | klanten |
francia | frankrijk |
hemos | we |
y | en |
europa | europa |
a | bij |
en | in |
ES Las pequeñas y medianas empresas de Reino Unido y Europa están por detrás de sus homólogas del resto del mundo, donde el 13 % alcanza el nivel de líder.
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empresas | bedrijven |
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
mundo | wereld |
nivel | status |
europa | europa |
resto | rest |
y | en |
el | de |
de | bij |
ES Las pequeñas y medianas empresas de Reino Unido y Europa están por detrás de sus homólogas del resto del mundo, donde el 13 % alcanza el nivel de líder.
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empresas | bedrijven |
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
mundo | wereld |
nivel | status |
europa | europa |
resto | rest |
y | en |
el | de |
de | bij |
ES Las pequeñas y medianas empresas de Reino Unido y Europa están por detrás de sus homólogas del resto del mundo, donde el 13 % alcanza el nivel de líder.
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empresas | bedrijven |
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
mundo | wereld |
nivel | status |
europa | europa |
resto | rest |
y | en |
el | de |
de | bij |
ES Las pequeñas y medianas empresas de Reino Unido y Europa están por detrás de sus homólogas del resto del mundo, donde el 13 % alcanza el nivel de líder.
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empresas | bedrijven |
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
mundo | wereld |
nivel | status |
europa | europa |
resto | rest |
y | en |
el | de |
de | bij |
ES Las pequeñas y medianas empresas de Reino Unido y Europa están por detrás de sus homólogas del resto del mundo, donde el 13 % alcanza el nivel de líder.
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empresas | bedrijven |
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
mundo | wereld |
nivel | status |
europa | europa |
resto | rest |
y | en |
el | de |
de | bij |
ES Las pequeñas y medianas empresas de Reino Unido y Europa están por detrás de sus homólogas del resto del mundo, donde el 13 % alcanza el nivel de líder.
NL Middelgrote en grote bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en Europa blijven achter bij hun collega's in de rest van de wereld, waar 13% de status van Kampioen heeft behaald.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empresas | bedrijven |
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
mundo | wereld |
nivel | status |
europa | europa |
resto | rest |
y | en |
el | de |
de | bij |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: artístico, blanco, efecto, europa, europa del sur, gráfico, infinito, italia, muelle, mar, misterio, naturaleza, blanco y negro, paisaje, puente, toscana
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
fotografía | foto |
efecto | effect |
sur | zuid |
gráfico | grafisch |
infinito | oneindig |
mar | zee |
misterio | mysterie |
puente | brug |
toscana | toscane |
utilizadas | gebruikt om |
europa | europa |
italia | italië |
naturaleza | natuur |
paisaje | landschap |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cielo, Cinque Terre, Puesta de sol, Europa, Sur de Europa, Italia, La Spezia, Liguria, luz, mar, Naturaleza, nube, paisaje, Roca, Torre, urbanismo, ciudad, zona costera
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cinque Terre, Hemel, Europa, Zuid-Europa, Italië, La Spezia, Ligurië, licht, zee, Natuur, wolk, landschap, Rots, Toren, stadsplanning, stad, kustgebied
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
fotografía | foto |
cielo | hemel |
sur | zuid |
mar | zee |
nube | wolk |
roca | rots |
torre | toren |
utilizadas | gebruikt om |
italia | italië |
luz | licht |
naturaleza | natuur |
paisaje | landschap |
ciudad | stad |
a | om |
europa | europa |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Atlassian ha extendido su infraestructura de alojamiento en la nube a Europa para mejorar el rendimiento de nuestros clientes europeos y darles la seguridad de que sus datos se gestionan en Europa.
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
atlassian | atlassian |
extendido | uitgebreid |
infraestructura | infrastructuur |
mejorar | verbeteren |
rendimiento | prestaties |
clientes | klanten |
datos | data |
seguridad | garanderen |
europa | europa |
europeos | europese |
y | en |
a | om |
su | hun |
en | in |
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
madurez | volwassenheid |
mejorar | versnellen |
informe | rapport |
en | in |
es | is |
de | bij |
europa | europa |
para | voor |
estudios | onderzoek |
ES Entre sus principales actividades se incluyen la generación de energía en Europa y Rusia, así como el comercio energético mundial, incluida una cartera diversificada de gas que convierte a Uniper en uno de los principales proveedores de Europa
NL De belangrijkste activiteiten omvatten elektriciteitsopwekking in Europa en Rusland, evenals de wereldwijde handel in energie, waaronder een gediversifieerde gasportfolio die Uniper tot een van Europa's toonaangevende gasbedrijven maakt
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
actividades | activiteiten |
energía | energie |
rusia | rusland |
comercio | handel |
mundial | wereldwijde |
incluyen | omvatten |
en | in |
europa | europa |
y | en |
una | toonaangevende |
así como | evenals |
a | tot |
ES Nuestros servidores están ubicados sólo en Europa y en el centro de datos más moderno de Europa! Para una máxima velocidad y la más alta protección de datos.
NL Onze servers staan alleen in Europa en daarnaast in het modernste datacentrum van Europa! Voor maximale snelheid en de hoogste gegevensbescherming.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
servidores | servers |
velocidad | snelheid |
protección de datos | gegevensbescherming |
en | in |
máxima | maximale |
europa | europa |
y | en |
ES Airtame ofrece una garantía de dos años en Europa y solamente una garantía de un año fuera de Europa. No ofrece posibilidad de ampliación.
NL Airtame biedt twee jaar garantie in Europa en slechts één jaar garantie buiten Europa. Geen mogelijkheid tot verlenging.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ofrece | biedt |
garantía | garantie |
posibilidad | mogelijkheid |
en | in |
europa | europa |
y | en |
no | geen |
un | slechts |
una | één |
año | jaar |
ES Centro de datos europeo (Europa Occidental y Europa del Norte para la recuperación ante desastres)
NL Europees datacenter (West-Europa & Noord-Europa voor disaster recovery)
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
occidental | west |
norte | noord |
recuperación | recovery |
centro de datos | datacenter |
europa | europa |
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
madurez | volwassenheid |
mejorar | versnellen |
informe | rapport |
en | in |
es | is |
de | bij |
europa | europa |
para | voor |
estudios | onderzoek |
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
madurez | volwassenheid |
mejorar | versnellen |
informe | rapport |
en | in |
es | is |
de | bij |
europa | europa |
para | voor |
estudios | onderzoek |
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
madurez | volwassenheid |
mejorar | versnellen |
informe | rapport |
en | in |
es | is |
de | bij |
europa | europa |
para | voor |
estudios | onderzoek |
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
madurez | volwassenheid |
mejorar | versnellen |
informe | rapport |
en | in |
es | is |
de | bij |
europa | europa |
para | voor |
estudios | onderzoek |
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
madurez | volwassenheid |
mejorar | versnellen |
informe | rapport |
en | in |
es | is |
de | bij |
europa | europa |
para | voor |
estudios | onderzoek |
ES En este informe, podrás encontrar un resumen de las conclusiones para las pymes de Europa: Nivel de madurez en CX entre las pymes de Europa: Los estudios indican que mejorar en la madurez en CX es esencial para el éxito
NL De bevindingen voor MKB's in Europa worden in dit rapport samengevat: De staat van CX-volwassenheid bij MKB's in Europa: Onderzoek laat zien dat het versnellen van je CX-volwassenheid essentiëel is voor je missie
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
madurez | volwassenheid |
mejorar | versnellen |
informe | rapport |
en | in |
es | is |
de | bij |
europa | europa |
para | voor |
estudios | onderzoek |
ES Pikmin 2 se lanzó para Nintendo GameCube en octubre de 2004 en Europa y Pikmin 3 salió a la venta para Wii U en julio de 2013 en Europa.
NL Pikmin 2 verscheen in oktober 2004 in Europa voor de GameCube, en Pikmin 3 verscheen in juli 2013 in Europa voor de Wii U.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
europa | europa |
wii | wii |
en | in |
octubre | oktober |
la | de |
julio | juli |
y | en |
ES 2Wario Land: The Shake Dimension: título en Europa del juego de acción para la consola Wii lanzado en julio de 2008 en Japón y en septiembre de 2008 en Europa.
NL 2Wario Land: The Shake Dimension: een actiespel voor het Wii-systeem dat in juli 2008 werd uitgebracht in Japan, en in september 2008 uitkwam in Europa.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
europa | europa |
consola | systeem |
wii | wii |
lanzado | uitgebracht |
julio | juli |
japón | japan |
septiembre | september |
en | in |
y | en |
ES Atlassian ha extendido su infraestructura de alojamiento en la nube a Europa para mejorar el rendimiento de nuestros clientes europeos y darles la seguridad de que sus datos se gestionan en Europa.
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
atlassian | atlassian |
extendido | uitgebreid |
infraestructura | infrastructuur |
mejorar | verbeteren |
rendimiento | prestaties |
clientes | klanten |
datos | data |
seguridad | garanderen |
europa | europa |
europeos | europese |
y | en |
a | om |
su | hun |
en | in |
ES El viñedo más alto de Europa: por debajo del pueblo de Visperterminen, se encuentra el viñedo continuo más alto de Europa, a una altura de entre 650 y 1150 metros s.n.m.
NL Hoogste wijngaard van Europa: onderaan het dorp Visperterminen ligt de hoogste aaneengesloten wijngaard van Europa op een hoogte van 650 tot 1150 meter boven zeeniveau.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
viñedo | wijngaard |
pueblo | dorp |
metros | meter |
altura | hoogte |
europa | europa |
el | de |
más alto | hoogste |
ES Cloudflare Workers cambia todo esto. Tú escribes el código y nosotros nos encargamos del resto. Con funciones sin servidor, almacenamiento en el extremo y sitios estáticos instantáneos, puedes desarrollar tus aplicaciones directamente en nuestra red.
NL Cloudflare Workers brengt daar verandering in. U schrijft de code en wij doen de rest. Met serverloze functies, opslag aan de edge en direct statische sites, kunt u uw toepassingen rechtstreeks op ons netwerk bouwen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
resto | rest |
almacenamiento | opslag |
desarrollar | bouwen |
código | code |
funciones | functies |
sitios | sites |
red | netwerk |
y | en |
puedes | kunt |
aplicaciones | toepassingen |
directamente | rechtstreeks |
el | de |
en | in |
ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
NL Als je een tweede illustratie voor ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
concurso | wedstrijd |
o | of |
proyecto | project |
diseñador | designer |
iniciar | starten |
tu | jouw |
si | als |
el | de |
crear | maken |
en | te |
necesitas | nodig |
otro | ander |
ES ¿Tienes un logo y quieres tener claro qué conjunta con él? Te lo ponemos fácil con esta guía de marca que incluye las indicaciones sobre la identidad visual que han de seguir el resto de tus aplicaciones.
NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
guía | gids |
logo | logo |
que | andere |
aplicaciones | toepassingen |
el | stelt |
quieres | je |
a | binnen |
ES Dale el impulso de diseño a tu cabina para que tu compañía destaque del resto.
NL Ruil jouw oude beursstandgoed in voor een ontwerp dat jouw merk laat stralen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
diseño | ontwerp |
tu | jouw |
ES Como muchos otros sitios web, Twitter, Periscope y el resto de nuestros servicios usan cookies para descubrir de qué manera la gente utiliza nuestros servicios y para ayudar a que funcionen mejor.
NL Net als veel andere websites maken Twitter, Periscope en onze andere services gebruik van cookies om een beter inzicht te krijgen in hoe mensen onze services gebruiken en om de services beter te laten werken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
cookies | cookies |
funcionen | werken |
mejor | beter |
servicios | services |
y | en |
otros | andere |
sitios | websites |
gente | mensen |
para | inzicht |
como | als |
utiliza | gebruik |
ES Si tuviera que elegir una herramienta de SEO para el resto de mi carrera, sería Ahrefs. También podrías convertirla en la página principal de tu navegador.
NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn. Je kan het net zo goed de homepagina van je browser maken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
elegir | kiezen |
herramienta | tool |
carrera | carrière |
navegador | browser |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
si | als |
resto | rest |
mi | mijn |
sería | zijn |
tuviera | zou |
ser | kan |
página | van |
ES Todo lo que tienes que hacer es subir tus grabaciones, y usar el editor específico de podcast a prueba de tontos para eliminar cualquier gran error. ¡Alitu hace el resto!
NL Het enige wat u hoeft te doen is uw opnames te uploaden en de dwaze podcast-specifieke editor te gebruiken om grote fouten uit te sluiten. Alitu doet de rest!
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
subir | uploaden |
grabaciones | opnames |
editor | editor |
específico | specifieke |
podcast | podcast |
gran | grote |
error | fouten |
es | is |
usar | gebruiken |
el | de |
y | en |
a | om |
resto | rest |
que | enige |
ES Tú céntrate en el lanzamiento del software, que nosotros nos encargamos del resto
NL Als jij je op het leveren richt, zorgen wij voor de rest
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
resto | rest |
el | de |
en | op |
ES Conecta al equipo de desarrollo con el resto de la organización
NL Koppel Dev aan de rest van het bedrijf
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
con | bedrijf |
resto | rest |
de | aan |
desarrollo | dev |
ES O tal vez tengas empleados específicos que dependen de diversos servicios externos y a quienes no les hace falta saber nada del resto de los servicios
NL Of heb je medewerkers die afhankelijk zijn van verschillende services van derden, en die niets te maken hebben met de rest
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
empleados | medewerkers |
dependen | afhankelijk |
resto | rest |
o | of |
servicios | services |
y | en |
tengas | je |
del | de |
no | niets |
ES Si necesitas otra, te proponemos estas opciones: lanzar otro concurso, escoger un segundo ganador en tu concurso o iniciar un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador de tu concurso para crear el resto.
NL Als je een tweede kaart voor een ander evenement of een grotere flyer voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
concurso | wedstrijd |
o | of |
proyecto | project |
diseñador | designer |
iniciar | starten |
tu | jouw |
si | als |
el | de |
crear | maken |
en | te |
necesitas | nodig |
otro | ander |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်