ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"oído" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "oído" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

oído ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "oído" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

oído ear gehoord oor

oído ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES Un movimiento hacia un monitor adicional en su oído no parece demasiado descabellado, especialmente considerando que la mayoría de los termómetros médicos que se venden en las tiendas de salud hoy en día usan el método en el oído.

NL Een stap naar een extra monitor in je oor lijkt niet zo vergezocht, vooral gezien de meeste medische thermometers die tegenwoordig in gezondheidswinkels worden verkocht, de in-ear-methode gebruiken.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
monitor monitor
parece lijkt
venden verkocht
salud medische
método methode
en in
oído oor
usan gebruiken
especialmente vooral
no niet
mayoría de meeste
la mayoría meeste
hoy en día tegenwoordig

ES Si bien la mayoría de las personas han oído hablar de iCloud Photo Library, y tienen una idea de que su teléfono podría crear copias de seguridad de iCloud, hay mucho más en iCloud y en los datos que almacena.

NL Hoewel de meeste mensen mogelijk van iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord en een idee hebben dat hun telefoon iCloud-back-ups kan maken, is er veel meer in iCloud en in de gegevens die worden opgeslagen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oído gehoord
icloud icloud
idea idee
teléfono telefoon
seguridad back-ups
en in
la de
personas mensen
y en
podría mogelijk
mayoría de meeste
mucho veel
datos gegevens
si bien hoewel
crear maken
hay er
la mayoría meeste
su hun

ES En ese tiempo, su área de enfoque y experiencia se ha centrado principalmente en la tecnología móvil, pero tiene el oído de un músico y es igualmente experto en juzgar auriculares y productos de audio.

NL In die tijd was zijn aandachtsgebied en expertise vooral gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is even bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
tecnología technologie
móvil mobiele
oído oor
juzgar beoordelen
auriculares koptelefoons
es is
y en
experiencia expertise
en in
tiempo tijd
el op
pero maar
centrado gericht op

ES Si posee un visor Oculus Quest, es posible que haya oído hablar de Quest Link. Si también tienes una PC para juegos, te espera un verdadero placer.

NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oculus oculus
oído gehoord
link link
pc pc
juegos gaming
verdadero echte
también ook
tienes je
que wel
un eens
si als
posible misschien

ES Tanto si has usado Jira Software anteriormente como si nunca has oído hablar de esta herramienta, te ayudaremos a elegir el producto adecuado, configurarlo y aplicar las prácticas recomendadas

NL Het maakt niet uit of je het in een vorig leven al eens hebt gebruikt of er nog nooit van gehoord hebt, wij helpen je het juiste product te kiezen, installeren en de best practices te leren

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oído gehoord
elegir kiezen
prácticas practices
o of
el de
y en
a vorig
si eens
tanto te
software installeren
producto product
has je
nunca nooit

ES ShopStyle le permite comprar ropa, zapatos, zapatillas de deporte y conjuntos completos, de prácticamente todos los diseñadores de los que ha oído hablar.

NL Met ShopStyle kun je kleding, schoenen, sneakers en complete outfits kopen - van praktisch elke ontwerper waar je ooit van hebt gehoord.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
prácticamente praktisch
oído gehoord
diseñadores ontwerper
comprar kopen
ropa kleding
zapatos schoenen
zapatillas sneakers
y en
completos complete

ES Para clasificar tu sitio para el Log Analyzer, tendrás que utilizar expresiones regulares, pero no te preocupes si no has oído hablar de ellas

NL Om uw site te classificeren voor de Log Analyzer, dient u reguliere expressies te gebruiken, maar maakt u zich geen zorgen als u daar nog nooit van gehoord hebt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
clasificar classificeren
log log
preocupes zorgen
oído gehoord
analyzer analyzer
sitio site
el de
utilizar gebruiken
si als
pero maar

ES ¿Qué diablos es RankBrain y por qué no he oído hablar de ello antes?

NL Wat de heck is RankBrain en waarom heb ik niet gehoord over het eerder?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oído gehoord
es is
no niet
y en

ES Escuchar a otras personas también las hará sentirse importantes y atendidas, y puede ser muy humilde ofrecerles un oído atento y un poco de tu tiempo.

NL Door naar anderen te luisteren zullen ze zich ook belangrijk en verzorgd voelen, en het kan je erg nederig maken om anderen een luisterend oor en wat van je tijd te geven.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
otras anderen
sentirse voelen
importantes belangrijk
ofrecerles geven
oído oor
tiempo tijd
puede kan
también ook
y en
a om
hará maken
escuchar luisteren

ES Seguro has oído el viejo dicho de que es mejor no decir nada si no puedes decir algo bueno

NL Je hebt vast wel eens de oude gezegde gehoord dat als je niets aardigs hebt om te zeggen, het beter is om niets te zeggen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oído gehoord
viejo oude
es is
mejor beter
el de
que wel
has je
bueno te
decir zeggen
si als
de dat
no niets

ES Habla en un tono bajo y apasionado. Susúrrale unos elogios o unos coqueteos lenta y seductoramente al oído. Dile cuánto la deseas. El roce suave de tus labios combinado con una voz baja puede ayudarla a excitarse.

NL Praat met een lage, zwoele intonatie. Fluister je complimentjes langzaam en verleidelijk in haar oor. Vertel haar hoezeer je naar haar verlangt. De aanraking van je lippen in combinatie met een lage stem kan haar opwinden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
lenta langzaam
oído oor
labios lippen
en in
puede kan
y en
cuánto een
baja lage

ES Fornite es oficialmente increíblemente popular entre los jugadores de todo el mundo. Si no ha oído hablar de él, lo más probable es que no juegue, no tenga hijos o haya estado viviendo bajo una roca.

NL Fornite is officieel ongelooflijk populair bij gamers over de hele wereld. Als je er nog nooit van hebt gehoord, is de kans groot dat je geen games speelt, geen kinderen hebt of onder een steen hebt geleefd.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oficialmente officieel
increíblemente ongelooflijk
popular populair
oído gehoord
hijos kinderen
es is
jugadores gamers
o of
todo el mundo hele
el de
de bij
mundo wereld
si als
que onder
tenga dat

ES ShopStyle te permite comprar ropa, zapatos, zapatillas y conjuntos completos, de prácticamente todos los diseñadores de los que hayas oído hablar.

NL Met ShopStyle kun je kleding, schoenen, sneakers en complete outfits kopen - van praktisch elke ontwerper waar je ooit van hebt gehoord.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
prácticamente praktisch
oído gehoord
diseñadores ontwerper
comprar kopen
ropa kleding
zapatos schoenen
zapatillas sneakers
y en
completos complete
hayas je

ES (Pocket-lint) - Sabemos que Google finalmente planea revelar por completo su línea de teléfonos inteligentes Pixel 6 de manera inminente, pero un elemento del que no habíamos oído hablar antes puede haberse filtrado antes de tiempo.

NL (Pocket-lint) - We weten dat Google eindelijk van plan is om zijn Pixel 6-smartphone-line-up binnenkort volledig te onthullen, maar een element waar we nog nooit van hadden gehoord, is misschien net van tevoren gelekt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
google google
finalmente eindelijk
planea plan
revelar onthullen
pixel pixel
oído gehoord
filtrado gelekt
línea een
elemento element
no nooit
pero maar
que hadden

ES Si está considerando la realidad virtual, entonces es probable que ya haya oído hablar tanto de Oculus Rift como de HTC Vive. ¿Pero cuáles son las

NL Als je virtual reality overweegt, is de kans groot dat je al hebt gehoord van zowel de Oculus Rift als de HTC Vive. Maar wat zijn de belangrijkste

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
realidad reality
oído gehoord
oculus oculus
htc htc
ya al
la de
es is
virtual virtual
vive zijn
si als
pero maar

ES Samsung usa el altavoz del oído y un altavoz en la base del teléfono y, en general, la calidad es realmente buena, el único inconveniente es que es bastante fácil cubrir el altavoz de la base, especialmente cuando se juega en paisaje

NL Samsung gebruikt de oorspeaker en een luidspreker aan de onderkant van de telefoon en over het algemeen is de kwaliteit erg goed, met als enige nadeel dat het vrij eenvoudig is om de basisspeaker te bedekken, vooral als je in landschap gamen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
samsung samsung
altavoz luidspreker
teléfono telefoon
inconveniente nadeel
juega gamen
paisaje landschap
fácil eenvoudig
es is
y en
buena goed
especialmente vooral
general algemeen
en in
base een
calidad kwaliteit
bastante vrij

ES Los auriculares inalámbricos verdaderos más pequeños y asequibles de Master & Dynamic ofrecen un diseño de sonido dinámico que se ajusta perfectamente al oído con una aleta tipo peine flexible y con agarre

NL De kleinere en goedkopere true wireless oordopjes van Master & Dynamic leveren dynamisch geluid in een ontwerp dat goed in het oor past met een flexibele, gripvaste kamvin

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
inalámbricos wireless
pequeños kleinere
sonido geluid
perfectamente goed
oído oor
flexible flexibele
master master
diseño ontwerp
ofrecen leveren
y en
dinámico dynamisch
dynamic dynamic
auriculares inalámbricos oordopjes
más de

ES Pero, afortunadamente, podemos dejar a un lado cualquier duda, porque tan pronto como colocamos el tamaño correcto de punta (para nosotros es el más grande), estos cogollos se asentaron y sellaron en el oído con una excepcional excelencia.

NL Maar gelukkig kunnen we elke twijfel opzij vegen, want zodra we de juiste maat tip hadden aangebracht (voor ons is dat de grootste), zaten deze ‘toppen en verzegeld in het oor met zeldzame uitmuntendheid.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
afortunadamente gelukkig
duda twijfel
correcto juiste
punta tip
cogollos toppen
oído oor
excelencia uitmuntendheid
es is
en in
el de
y en
podemos kunnen we
como zodra
pero maar
tamaño maat

ES Los botones también se pueden personalizar, lo que le permite elegir las acciones para presiones simples, dobles y triples en cualquier oído

NL De knoppen kunnen ook worden aangepast, zodat u de acties kunt kiezen voor een enkele, dubbele en drievoudige druk op beide oren

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
botones knoppen
elegir kiezen
acciones acties
dobles dubbele
pueden kunnen
y en
también ook
personalizar een
para voor
en op

ES En cambio, el Pro ofrece una punta de silicona ovalada, con tres tamaños en la caja, lo que le permite obtener un buen sello dentro de su oído

NL In plaats daarvan biedt de Pro een ovale siliconen tip, met drie maten in de doos, zodat u een goede afdichting in uw oor krijgt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
punta tip
silicona siliconen
tamaños maten
caja doos
buen goede
oído oor
ofrece biedt
en in
de zodat
pro pro
con met
su daarvan

ES La desventaja de ese cuerpo un poco más compacto es que lograr que estos auriculares se asienten perfectamente en el oído es más un desafío que con auriculares que son un poco más sustanciales.

NL De keerzijde van die iets compactere body is dat het een grotere uitdaging is om deze oordopjes perfect in het oor te krijgen dan met een koptelefoon die iets steviger is.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cuerpo body
perfectamente perfect
oído oor
desafío uitdaging
es is
poco een
en in

ES Gracias al perfil más bajo en el oído y la solución tecnológica para filtrar el ruido, estos auriculares sonarán más limpios en días ventosos que muchos rivales.

NL Dankzij het lagere profiel in het oor en de technische oplossing om ruis weg te filteren, klinkt deze koptelefoon op winderige dagen schoner dan veel rivalen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
perfil profiel
oído oor
tecnológica technische
filtrar filteren
ruido ruis
auriculares koptelefoon
rivales rivalen
y en
solución oplossing
días dagen
más bajo lagere
en in

ES Si no ha oído hablar de Fortnite, es probable que no tenga hijos de cierta edad. Es un juego de disparos súper popular para niños que durante mucho

NL Als je nog nooit van Fortnite hebt gehoord, heb je waarschijnlijk geen kinderen van een bepaalde leeftijd. Het is een super populair schietspel voor k...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oído gehoord
fortnite fortnite
súper super
popular populair
es is
probable waarschijnlijk
niños kinderen
si als
edad leeftijd

ES Nos encantaron los auriculares sin oído Calvin Harris de Sol Republic que revisamos el año pasado. De hecho, los amamos tanto que los nominamos para

NL We hielden van de door Sol Republic Calvin Harris afgestemde over-het-oor-koptelefoon die we vorig jaar hebben besproken. We hielden zelfs zo veel van

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
auriculares koptelefoon
oído oor
sol sol
año jaar
a vorig
o zelfs
hecho over
nos we
el de
de door

ES Cuando se estrenó The Dark Knight de Christopher Nolan, otra compañía poco conocida de la que probablemente nunca hayas oído hablar, Marvel, comenzó a hacer sus propias películas de cómics

NL Toen Christopher Nolans The Dark Knight uitkwam, begon een ander weinig bekend bedrijf waar je waarschijnlijk nog nooit van gehoord hebt, Marvel, zijn eigen stripfilms te maken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
compañía bedrijf
conocida bekend
probablemente waarschijnlijk
oído gehoord
marvel marvel
comenzó begon
hayas je
poco een
nunca nooit
a weinig

ES El sistema incluye una aplicación , un monitor y un termómetro de oído junto con otras opciones

NL Het systeem omvat naast andere opties een app , een monitor en een oorthermometer

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
monitor monitor
opciones opties
incluye omvat
aplicación app
sistema systeem
y en
otras andere

ES Nuk es otra marca de la que quizás no haya oído hablar hasta que tenga un bebé, pero ofrece un monitor para bebés en su cartera de productos

NL Nuk is een ander merk waar je misschien nog nooit van hebt gehoord totdat je een baby hebt, maar het biedt een babyfoon in zijn productportfolio

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oído gehoord
es is
ofrece biedt
en in
bebé baby
hasta que totdat
quizás misschien
no nooit
pero maar
marca merk

ES Probablemente hayas oído hablar del boxeo kangeroos antes, pero probablemente nunca hayas estado en el extremo receptor de un roo punch.

NL Je hebt waarschijnlijk al eerder gehoord van bokskangeroos, maar waarschijnlijk nog nooit aan de ontvangende kant van een roo punch geweest.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
probablemente waarschijnlijk
oído gehoord
extremo kant
el de
hayas je
estado geweest
pero maar
nunca nooit

ES Teniendo en cuenta que era un título de Xbox 360 y PS3, muchos propietarios de consolas nuevas tal vez nunca hayan oído hablar de él.

NL Aangezien het een Xbox 360- en PS3-titel was, hebben veel nieuwe console-eigenaren er misschien nog nooit van gehoord.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
título titel
propietarios eigenaren
consolas console
oído gehoord
tal vez misschien
era was
xbox xbox
nuevas nieuwe
y en
que nog
nunca nooit

ES En lugar de simplemente ofrecer ajustes, el modelo Pro rediseña completamente la experiencia en el oído, agregando cancelación activa de ruido

NL In plaats van alleen tweaks aan te bieden, herontwerpt het Pro-model de in-ear-ervaring volledig, met actieve ruisonderdrukking (ANC) en nog veel

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
lugar plaats
ofrecer bieden
ajustes tweaks
modelo model
experiencia ervaring
oído ear
activa actieve
pro pro
de en
en in
completamente volledig
a aan

ES Pero hay desventajas, como el mal altavoz del oído y el Pixel 4a 5G más grande y más barato que es muy parecido, que restan valor al paquete general.Leer veredicto completo

NL Maar er zijn nadelen - zoals de slechte oorspeaker en de grotere en goedkopere Pixel 4a 5G die vrijwel hetzelfde is - die afbreuk doen aan het algehele pakket.Lees de volledige conclusie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
desventajas nadelen
mal slechte
pixel pixel
paquete pakket
completo volledige
y en
es is
el de
pero maar
hay er

ES El diseño, los puertos y los botones del Pixel 5 también coinciden con el del Pixel 4a 5G, y la única diferencia externa obvia es el altavoz del oído y la falta de una toma de auriculares de 3,5 mm

NL De lay-out, poorten en knoppen op de Pixel 5 komen ook overeen met de Pixel 4a 5G, met als enige voor de hand liggende externe verschil de oorluidspreker en het ontbreken van een hoofdtelefoonaansluiting van 3,5 mm

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
puertos poorten
botones knoppen
pixel pixel
diferencia verschil
externa externe
falta ontbreken
mm mm
el diseño lay-out
y en
también ook
toma de auriculares hoofdtelefoonaansluiting
a van
una a

ES Pero hay desventajas, como el mal altavoz del oído que resta valor al paquete, y también está el problema del Pixel 4a 5G más barato

NL Maar er zijn nadelen, zoals de slechte oorspeaker die afbreuk doet aan het pakket, en er is ook de kwestie van de goedkopere Pixel 4a 5G

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
desventajas nadelen
mal slechte
paquete pakket
pixel pixel
y en
a van
el de
también ook
pero maar
hay er
está is

ES En colaboración con los creadores de la yincana Foxtrail, la región turística de Toggenburg le invita a una búsqueda del tesoro en la que resolver un enigma es cuestión de agudizar el oído.

NL In samenwerking met de makers van Foxtrail organiseert de vakantieregio Toggenburg een schattenjacht waarbij je raadsels kunt oplossen door je oren te spitsen en goed te luisteren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
colaboración samenwerking
creadores makers
toggenburg toggenburg
resolver oplossen
de en
con met
en in

ES El audio se proporciona a través de un controlador de bobina móvil dinámico de 40 mm en cada oído (respuesta de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz).

NL Audio wordt geleverd via een 40 mm dynamische, bewegende spoeldriver in elk oor (20 Hz tot 20 kHz frequentierespons).

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
audio audio
dinámico dynamische
mm mm
oído oor
khz khz
en in
de via
o wordt
un een

ES De lo contrario, es de suponer que se les notificará en la aplicación Salud y, posiblemente, incluso se les podrá notificar al oído cuando su espalda comience a arquearse.

NL Als dat niet het geval is, krijgen ze waarschijnlijk een melding in de Gezondheid-app en kunnen ze mogelijk zelfs in hun oor worden gewaarschuwd wanneer hun rug begint te krommen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
aplicación app
salud gezondheid
oído oor
espalda rug
comience begint
es is
la de
y en
posiblemente mogelijk
lo geval
incluso zelfs
a kunnen
en in
su hun

ES En cuanto a un termómetro de oído, se rumorea desde hace mucho tiempo que la compañía con sede en Cupertino agregará un sensor de temperatura en la muñeca en una próxima

NL Wat betreft een oorthermometer, het gerucht gaat al lang dat het in Cupertino gevestigde bedrijf een temperatuursensor om de pols zal toevoegen in een aanstaande

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
muñeca pols
mucho tiempo lang
en in
la de
de betreft
agregar toevoegen
cuanto wat
a om

ES GoDaddy tiene un nombre muy reconocido, por lo que probablemente haya oído hablar de él

NL GoDaddy heeft naamsbekendheid te over, dus je hebt er waarschijnlijk wel eens van gehoord

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
probablemente waarschijnlijk
oído gehoord
haya er
un eens
que wel
de over
tiene heeft
muy te

ES He oído que los puestos de venta de botavaras más baratos tienen problemas para sostenerlo

NL Ik heb gehoord dat goedkopere boomstammen moeite hebben om het op te houden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oído gehoord
problemas moeite
he ik heb
para op
más te

ES La Bola de Nieve es un micrófono USB plug and play aunque he oído hablar de problemas con Windows 10. Sin una toma de auriculares, es difícil de recomendar para el podcasting.

NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
micrófono microfoon
usb usb
plug plug
oído gehoord
problemas problemen
difícil moeilijk
podcasting podcasting
play play
es is
windows windows
toma de auriculares hoofdtelefoonaansluiting
aunque hoewel
sin zonder

ES También está Adaptive EQ, que se dice que sintoniza el sonido en tiempo real, de acuerdo con cómo encajan los AirPods en el oído de un usuario

NL Er is ook Adaptive EQ, waarvan wordt gezegd dat het geluid in realtime afstemt, afhankelijk van hoe de AirPods in het oor van een gebruiker passen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dice gezegd
encajan passen
airpods airpods
oído oor
usuario gebruiker
en in
el de
también ook
sonido geluid
está is
tiempo real realtime
de waarvan
cómo hoe
o wordt
un een

ES También tienen un modelo en el oído si estás en el mercado por algo con lo que escuchar los podcasts.

NL Ze hebben ook een in-ear model als je in de markt bent voor iets om naar podcasts te luisteren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
modelo model
oído ear
podcasts podcasts
el de
también ook
si als
mercado markt
escuchar luisteren
está bent
estás je
un een
algo iets
en in

ES Probablemente ya habrás oído esto más de una vez, pero un sitio web es una de las cosas más...

NL Wat zijn rankingfactoren? Elk gesprek over SEO zal onvermijdelijk de kwestie van ranking of...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
o of
un elk
de over
más de

ES Si eres un jugador, es probable que hayas oído hablar del trazado de rayos, pero ¿sabes qué es o por qué debería preocuparte? Estamos aquí para

NL Als je een gamer bent, is de kans groot dat je hebt gehoord van ray tracing, maar weet je wat het is of waarom het je iets zou kunnen schelen? Wij

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
jugador gamer
oído gehoord
es is
o of
eres je
probable zou
pero maar
a kunnen

ES En el oído se siente un poco presionado a veces

NL In-ear voelt soms een beetje onder druk gezet

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oído ear
siente voelt
en in
a veces soms

ES De hecho, desde la perspectiva de la experiencia auditiva pura, se encuentra en la parte superior de nuestra pila cuando se trata de pruebas en el oído.

NL Vanuit een puur luisterervaringsperspectief staat het zelfs bovenaan onze stapel als het gaat om in-ear testen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pura puur
pila stapel
oído ear
se encuentra staat
pruebas testen
en in
o gaat

ES Sobre todo si está satisfecho con el aspecto de "TIE Fighter acoplado en su oído". Los controladores magnéticos planos significan que pueden lograr un equilibrio y una claridad que normalmente no se obtienen con los pequeños auriculares internos.

NL Vooral als je tevreden bent met de "TIE Fighter docked in your ear" look. De vlakke magnetische drivers zorgen ervoor dat ze balans en helderheid kunnen bereiken die je normaal niet krijgt van kleine in-ears.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
satisfecho tevreden
oído ear
equilibrio balans
claridad helderheid
normalmente normaal
pequeños kleine
en in
pueden kunnen
y en
no niet
el de
lograr bereiken
si als
con ervoor
su bent

ES Obtienes un súper sonido en todo el espectro, pero no sientes que te presionen el oído; gracias a la gama de puntas, no es necesario que obtenga un sellado completo para garantizar un sonido excelente.

NL Je krijgt een supergeluid over het hele spectrum, maar je hebt niet het gevoel dat ze in je oor drukken; dankzij de reeks tips hoef je geen volledige afdichting te krijgen om een geweldig geluid te garanderen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oído oor
sellado afdichting
garantizar garanderen
sonido geluid
espectro spectrum
a om
gama reeks
de over
en in
pero maar
no niet
completo volledige
un een

ES Sin embargo, su característica más importante es quizás el sistema de tres controladores para cada oído.

NL Hun grootste kenmerk is misschien wel het systeem met drie drivers voor elk oor.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
característica kenmerk
oído oor
es is
cada elk
sistema systeem
quizás misschien
su hun

ES Los dispositivos Astell & Kern tienden a ofrecer una firma de sonido neutral, por lo que obtienes exactamente lo que el artista pretendía, y estos tres controladores por oído se benefician de un diseño de red cruzado único

NL Astell&Kern-apparaten bieden meestal een neutrale geluidssignatuur, dus je krijgt precies wat de artiest bedoelde, en deze drie drivers per oor profiteren van een uniek crossover-netwerkontwerp

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
kern kern
ofrecer bieden
neutral neutrale
exactamente precies
artista artiest
oído oor
benefician profiteren
dispositivos apparaten
y en
el de
único een

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်