"orificio" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "orificio" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 45 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 45 ကိုပြထားသည်။

orificio ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "orificio" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

orificio gat

orificio ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
de een

ES ¿Puedo cambiar el tamaño del orificio de mi dije?

NL Geldt er een minimale bestelwaarde voordat het saldo van mijn cadeaukaart wordt toegepast?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mi mijn
o wordt

ES Está diseñado para reemplazar su mirilla / mirilla, donde coloca la cámara Ring a través de este orificio

NL Het is ontworpen om je kijkgaatje/kijkgat te vervangen, waar je de Ring-camera door dit gat bevestigt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
reemplazar vervangen
cámara camera
ring ring
orificio gat
la de
diseñado ontworpen
través te
a om
de door
está is

ES Si bien el rediseño realmente no importa, significa que es más fácil cubrir el orificio del micrófono

NL Hoewel het herontwerp er niet echt toe doet, betekent dit dat het gemakkelijker is om het microfoongat te bedekken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
rediseño herontwerp
cubrir bedekken
es is
más fácil gemakkelijker
no niet
bien te
realmente echt
si bien hoewel
el dit

ES Eso debe tenerse en cuenta al montar, ya que necesitará acceder a este orificio en la parte superior

NL Daar moet bij de montage rekening mee worden gehouden, omdat je toegang tot dit gat aan de bovenkant nodig hebt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cuenta rekening
orificio gat
la de
a bij
ya que omdat
acceder toegang
debe moet
en mee
necesitará nodig
que daar

ES En la parte superior de Play: 1 hay un botón de reproducción / pausa físico, un control de volumen y una luz LED de estado, mientras que la parte posterior tiene un orificio para el tornillo de montaje del soporte.

NL Aan de bovenkant van de Play: 1 bevindt zich een fysieke Play / Pause-knop, volumeknop en een status-LED-lampje, terwijl de achterkant een schroefgat voor standaardmontage heeft.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
botón knop
físico fysieke
play play
led led
estado status
y en
parte van
posterior achterkant

ES Su forma de caja cuadrada presenta un pequeño botón de emparejamiento único en el costado, un orificio rectangular con un borde y esquinas redondeadas en el centro y el logotipo de Sonos en el frente.

NL De vierkante doos heeft een kleine enkele koppelingsknop aan de zijkant, een rechthoekig gat met een rand en afgeronde hoeken in het midden en het Sonos-logo op de voorkant.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
caja doos
cuadrada vierkante
pequeño kleine
costado zijkant
orificio gat
rectangular rechthoekig
borde rand
logotipo logo
sonos sonos
y en
centro midden
en in
el de
único een

ES Los tamaños de orificio son de cinco tamaños diferentes, desde el frente hacia los lados, para permitir una mejor ventilación para el woofer incorporado.

NL De gatmaten zijn vijf verschillende maten, van de voorkant naar de zijkanten, om een betere ventilatie van de ingebouwde woofer mogelijk te maken.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
tamaños maten
lados zijkanten
mejor betere
ventilación ventilatie
incorporado ingebouwde
el de
diferentes verschillende
para voorkant
de vijf
frente van
una een

ES [guía | 750 | Paso 1: Comienzo | stepid = 4034] - Componentes grandes a través del orificio, como condensadores cilíndricos;

NL Stap 1: Beginner — Grote thru-hole onderdelen, zoals ronde condensatoren;

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
paso stap
componentes onderdelen
grandes grote
como zoals

ES Para comenzar, soldamos un componente grande sujeto a una placa de circuito con almohadillas de soldadura a través del orificio.

NL Laten we, om te beginnen, een groot onderdeel op een printplaat solderen door middel van thru-hole soldeerverbindingen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
grande groot
comenzar beginnen
del onderdeel
de door
ငပိ ဒတ်ခ်ျ
de een

ES Montaje con rosca de 12,7 mm (0,5")/orificio roscado de 10-32

NL Montagepunt met schroefdraad van 12,7 mm / 10-32-draads montagepunt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mm mm

ES Estos son simples enchufes RJ45 de orificio pasante con postes de montaje en PCB. Estos conectores de 8 pines se usan comúnmente junto con cables Ethernet Cat5, Cat5e y Cat6.

NL Dit zijn eenvoudige through-hole RJ45 sockets met PCB-montageposten. Deze 8-pins connectoren worden vaak gebruikt in combinatie met Cat5-, Cat5e- en Cat6 Ethernet-kabels.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
simples eenvoudige
comúnmente vaak
cables kabels
ethernet ethernet
en in
e en

ES Los aros magnéticos con orificio también son ideales para usarlos en talleres

NL De ringmagnten met gat zijn ook voor het gebruik in de werkplaats ideaal

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
orificio gat
ideales ideaal
en in
también ook
para voor
con met
los de

ES Algunos aros magnéticos con orificio son adecuados para la elaboración de cordones decorativos debido a su aleación de plata u oro

NL Een paar ringmagneten met gat zijn door hun zilveren of gouden legering geschikt om er decoratieve koorden mee te maken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
orificio gat
elaboración maken
u of
plata zilveren
oro gouden
a om
su hun

ES Los discos metálicos con orificio son contrapiezas ideales para imanes, ya que permiten adherir estos últimos a las superficies más diversas sobre las que no sería posible de otra manera

NL De metalen schijfjes met gat zijn ideale tegenstukken voor magneten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
orificio gat
ideales ideale
imanes magneten
sería zijn
más de

ES Los discos metálicos con orificio combinan a la perfección, p

NL Welke magneten u daarbij met de metalen schijfjes combineert hangt geheel van het door u geplande project af

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
la de
con met
a door

ES Con las tapas con orificio para pajitas no se derramará nada de los vasos.Aviso: Recomendamos no apilar los vasos, porque a la larga pueden aparecer marcas en el plástico

NL Met de deksels met rietjesopening maakt u de bekers bestand tegen het uitlopen van vloeistof.Opmerking: Wij raden u aan, de bekers niet te stapelen, aangezien op den duur afdrukken in het kunststof kunnen ontstaan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
plástico kunststof
recomendamos raden
pueden kunnen
en in

ES Cuando quitas el dedo del orificio carburador, el humo restante sale disparado del interior del bong y las esferas recuperan su aspecto transparente

NL Als je je vinger van de carb hole haalt, ontsnapt de resterende rook en worden de bollen weer doorzichtig

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dedo vinger
humo rook
restante resterende
y en
el de

ES Los orificios redondos te ayudan a quitar la ceniza del extremo, y con el orificio central cónico podrás apagar el porro y guardarlo para más tarde

NL Bij de inkepingen tik je de as makkelijk van je joint en in het kegelvormige gat in het midden kun je hem voorzichtig doven, zodat je hem later kunt oproken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
orificio gat
central midden
porro joint
y en
podrá kunt
más tarde later
podrás kun

ES Para instalar la placa base, simplemente alinéela con el orificio en la parte posterior de la carcasa y los tornillos separadores

NL Om het moederbord te installeren, lijnt u het eenvoudig uit met het gat aan de achterkant van de behuizing en de afstandsschroeven

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
instalar installeren
orificio gat
en te
simplemente eenvoudig
y en
parte van
posterior achterkant

ES Para mantener las cosas ordenadas, intente pasar cada cable a través del orificio más cercano al lugar donde lo va a conectar

NL Om alles netjes te houden, kunt u proberen elke kabel door het gat te leiden dat het dichtst bij de plaats zit waar u de stekker in wilt steken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mantener houden
intente proberen
cable kabel
orificio gat
a bij
lugar plaats
cada elke
lo dat

ES Samsung ha movido la bandeja SIM a la parte inferior del teléfono y esto ha dado como resultado que el orificio del micrófono se mueva más cerca del centro del teléfono, junto al puerto USB-C

NL Samsung heeft de SIM-lade naar de onderkant van de telefoon verplaatst en dit heeft ertoe geleid dat het mic-gat dichter naar het midden van de telefoon is verplaatst, naast de USB-C-poort

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
samsung samsung
movido verplaatst
inferior onderkant
teléfono telefoon
orificio gat
micrófono mic
centro midden
puerto poort
y en
ha heeft
al naar de
parte van
junto het

ES Dentro del diseño hay parlantes estéreo, con una larga hendidura en la parte superior de la pantalla donde se encuentra con el marco y un orificio en la parte inferior del teléfono

NL Binnen het ontwerp zijn er stereoluidsprekers, met een lange spleet over de bovenkant van het scherm waar het het frame ontmoet en een opening aan de onderkant van de telefoon

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pantalla scherm
teléfono telefoon
diseño ontwerp
marco frame
larga lange
y en
en binnen
inferior onderkant
parte van
hay er

ES ¿Está pensando en actualizarse del Pro original al Pro 2? La placa frontal del producto más antiguo no se ajustará al más nuevo, pero no necesitará perforar ningún orificio nuevo para colocar el timbre en la pared

NL Overweegt u om te upgraden van de originele Pro naar de Pro 2? De voorplaat van het oudere product past niet op de nieuwere, maar u hoeft geen nieuwe gaten te boren om de deurbel aan de muur te bevestigen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
actualizarse upgraden
original originele
antiguo oudere
necesitará hoeft
timbre deurbel
pared muur
nuevo nieuwe
más nuevo nieuwere
pro pro
al naar de
en te
producto product
no niet
pero maar

ES Dentro del diseño hay altavoces estéreo, con una larga hendidura en la parte superior de la pantalla donde se une al marco y un orificio en la parte inferior del teléfono

NL Het ontwerp is voorzien van stereoluidsprekers, met een lange gleuf over de bovenkant van het scherm waar het frame samenkomt en een opening aan de onderkant van de telefoon

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pantalla scherm
teléfono telefoon
diseño ontwerp
marco frame
larga lange
la de
y en
inferior onderkant
parte van

ES Tampoco hay una muesca en forma de lágrima por la que llorar esta vez: se trata de un único orificio en la esquina superior, que pasa bastante desapercibido.

NL En er is dit keer ook geen druppelvormige inkeping om over te huilen - het is een inkeping met één gaatje in de bovenhoek, die redelijk onopvallend is.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
muesca inkeping
la de
de en
único een
hay er
en in

ES Eso debe tenerse en cuenta al montar, ya que necesitará acceder a este orificio en la parte superior

NL Daar moet bij de montage rekening mee worden gehouden, omdat je toegang tot dit gat aan de bovenkant nodig hebt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cuenta rekening
orificio gat
la de
a bij
ya que omdat
acceder toegang
debe moet
en mee
necesitará nodig
que daar

ES Fue tomada con una cámara oscura que proyecta la imagen tomada a través de un orificio en la pantalla, donde se muestra como una imagen invertida.

NL De opname is gemaakt met een camera obscura die het gemaakte beeld projecteert door een gaatje in het scherm, waar het wordt weergegeven als een omgekeerd en omgekeerd beeld.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cámara camera
la de
pantalla scherm
en in
de en
se muestra weergegeven
con met
imagen beeld
como als

ES ¿Cuál es el tamaño del orificio de los colgantes personalizados?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
de welke
ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mi mijn

ES Cada dije tiene un pequeño orificio de 2 mm, lo que te permite convertir tus dijes en collares, llaveros, pulseras y mucho más.

NL Ieder bedeltje heeft een klein gaatje van 2 mm, zodat je ze kunt gebruiken voor kettingen, sleutelhangers of armbandjes.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pequeño klein
mm mm
llaveros sleutelhangers
o of
de zodat
tus je
tiene heeft
un een

ES En la parte superior del Play:1 hay un botón físico de reproducción/pausa, un control de volumen y una luz LED de estado, mientras que la parte trasera tiene un orificio para el tornillo de montaje en el soporte.

NL Op de bovenkant van de Play:1 bevinden zich een fysieke Play/Pause-knop, een volumeknop en een status-LED-lampje, terwijl de achterkant een schroefgat voor bevestiging op een standaard heeft.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
botón knop
físico fysieke
trasera achterkant
play play
led led
estado status
y en
parte van
en op

ES Tampoco hay un orificio de montaje para un soporte en el Sonos One o el Sonos One SL.

NL Er is ook geen montagegat voor een standaard op de Sonos One of de Sonos One SL.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
sonos sonos
sl sl
o of
el de
en op
hay er

ES Se pesca introduciendo el hilo por un orificio en el hielo y el cebo no se lanza, por lo que una caña más larga sería un estorbo

NL Er kan alleen worden gevist bij het boorgat en het aas kan niet worden uitgeworpen, dus een lange hengel zou alleen maar in de weg zitten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
larga lange
y en
a bij
en in
el de
no niet
ငပိ ဒတ်ခ်ျ
imanes magneten
redondos ronde
orificio gat
con met

ES ¿Puedo cambiar el tamaño del orificio de mi dije?

NL Geldt er een minimumbedrag voor bestellingen voordat het saldo van mijn cadeaukaart wordt gebruikt?

ES El diámetro del orificio de los dijes acrílicos es de ~2mm o ~calibre 12.

NL De diameter van het gaatje in de acryl bedeltjes is ongeveer 2 mm.

ES El tamaño de corte del orificio de los dijes acrílicos no puede ser cambiado.

NL Het formaat van het gaatje in acryl bedeltjes kan niet worden aangepast.

ES ¡Sí! Solo déjanos saber cuando cargues tu ilustración y produciremos tu dije acrílico sin orificio.

NL Jazeker! Zorg er dan wel voor dat je dit aangeeft wanneer je je illustraties uploadt, wij maken dan je acryl bedeltje zonder gaatje.

ES ¿Cuál es el tamaño del orificio de los dijes acrílicos? | Sticker Mule Argentina

NL Wat is het formaat van het gaatje in het acryl bedeltje? | Sticker Mule Nederland

ES ¿Puedo cambiar el tamaño del orificio de mi dije? | Sticker Mule Argentina

NL Kan ik het formaat van het gaatje in mijn bedeltje aanpassen? | Sticker Mule Nederland

ဘာသာပြန်ချက်များကို 45 မှ 45 ကိုပြနေသည်