"obtuvieron" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "obtuvieron" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 21 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 21 ကိုပြထားသည်။

obtuvieron ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES Entender cómo los competidores obtuvieron sus enlaces es la clave para crear una estrategia efectiva de construcción de enlaces. El software SEO ayuda mostrando quién está enlazando a las páginas de la competencia y por qué.

NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie. SEO-software helpt je door je te laten zien wie er naar concurrerende pagina’s linkt en waarom.

ငပိဒတ်ခ်ျ
clavesleutel
efectivaeffectieve
softwaresoftware
seoseo
ayudahelpt
páginaspaginas
esis
yen
competidoresconcurrenten
alaten
quiénwie
cómohoe

ES Los tweets resultantes obtuvieron mucho amor de Twitter, pero este fue el firme favorito.

NL De resulterende tweets kregen veel Twitter-liefde, maar dit was de grote favoriet.

ငပိဒတ်ခ်ျ
fuewas
favoritofavoriet
muchoveel
twittertwitter
tweetstweets
elde
amorliefde
dedit
peromaar

ES Tenía una Mac increíble, pero los amigos que se unieron a las llamadas en sus iPhones obtuvieron una calidad de video mucho mejor

NL Ik had een geweldige Mac, maar vrienden die deelnamen aan oproepen op hun iPhones kregen een veel betere videokwaliteit

ငပိဒတ်ခ်ျ
teníahad
macmac
llamadasoproepen
iphonesiphones
mejorbetere
increíblegeweldige
peromaar
amigosvrienden
enop
muchoveel

ES Con la aplicación desplegada, los usuarios obtuvieron acceso a la autenticación multifactor (MFA) con biometría de huellas dactilares y notificaciones push

NL Met de uitrol van de app kregen gebruikers toegang tot multifactorauthenticatie (MFA) met vingerafdrukbiometrie en pushmeldingen

ငပိဒတ်ခ်ျ
usuariosgebruikers
mfamfa
lade
yen
aplicaciónapp
accesotoegang
atot

ES Avanzados: bien encaminados hacia la excelencia en la CX; comprenden el 21 % de las organizaciones medianas y grandes que obtuvieron seis puntos

NL Gevestigde bedrijven – De 21% van middelgrote en grote bedrijven die 6 punten scoorden en goed op weg zijn naar een eersteklas CX

ငပိဒတ်ခ်ျ
organizacionesbedrijven
puntospunten
yen
grandesgrote
biengoed
lade
hacianaar
enop

ES Campeones: una operación de CX bien desarrollada y digna de presumirse. Solo el 12 % de los encuestados de medianas y grandes empresas obtuvieron 7/7 puntos

NL Kampioenen – Leiders met een eersteklas, goed geoliede CX-operatie Slechts 12 procent van de middelgrote en grote ondernemingen scoorde alle 7 punten

ငပိဒတ်ခ်ျ
operaciónoperatie
empresasondernemingen
puntospunten
yen
grandesgrote
biengoed
elde

ES En 2018, Rainbow Six Siege obtuvo un modo de tiempo limitado llamado Outbreak donde los jugadores en equipos de bomberos de tres hombres obtuvieron algunos objetivos divertidos para completar en un entorno bombardeado por un virus zombie alienígena

NL In 2018 kreeg Rainbow Six Siege een tijdelijke modus genaamd Outbreak, waarin spelers in vuurteams van drie man een aantal leuke doelen moesten voltooien in een omgeving die werd verpletterd door een buitenaards zombievirus

ငပိဒတ်ခ်ျ
modomodus
llamadogenaamd
jugadoresspelers
hombresman
objetivosdoelen
completarvoltooien
entornoomgeving
algunoseen aantal
enin
dedoor
uneen

ES Si bien no obtuvieron el software el primer día del lanzamiento, se espera que los teléfonos anteriores estén entre los primeros teléfonos de terceros en obtener la nueva plataforma Android 12

NL Hoewel ze de software niet op de eerste dag van de uitrol hebben gekregen, wordt verwacht dat de bovenstaande handsets een van de eerste telefoons van derden zijn die het nieuwe Android 12-platform krijgen

ငပိဒတ်ခ်ျ
esperaverwacht
teléfonostelefoons
androidandroid
nuevanieuwe
softwaresoftware
esténzijn
noniet
plataformaplatform
enop
si bienhoewel

ES 8 ejemplos de empresas que obtuvieron grandes beneficios gracias a los asistentes virtuales y live chats

NL Ontdek hoe omnichannel klantcontact van invloed was op drie wereldwijde marktleiders in de telecommunicatie.

ငပိဒတ်ခ်ျ
losde

ES Los X-Men no son personas normales que cayeron en desechos radiactivos y obtuvieron superpoderes. Son una rama completa de la humanidad misma.

NL De X-Men zijn geen normale mensen die in radioactief afval zijn gevallen en superkrachten hebben gekregen. Ze zijn een hele uitloper van de mensheid zelf.

ငပိဒတ်ခ်ျ
normalesnormale
desechosafval
humanidadde mensheid
lade
personasmensen
enin
yen
nogeen

ES Obtuvieron una mayor comprensión de la obra a través de la representación de escenas clave, aprendieron sobre la evacuación de los niños durante la Segunda Guerra Mundial y participaron en las aventuras de los personajes centrales.

NL Ze kregen een beter begrip van het stuk door de uitvoering van belangrijke scènes, leerden over de evacuatie van kinderen tijdens de Tweede Wereldoorlog en gingen door met de avonturen van de hoofdpersonages.

ငပိဒတ်ခ်ျ
comprensiónbegrip
escenasscènes
niñoskinderen
aventurasavonturen
lade
yen
segundatweede

ES La aplicación Netatmo se parece un poco a que obtuvieron al interno para crear la interfaz de usuario (UI). Dicho esto, es difícil eliminar la funcionalidad.

NL De Netatmo-app ziet er een beetje uit alsof ze de stagiair hebben zover gekregen om de gebruikersinterface (UI) te bedenken. Dat gezegd hebbende, het is moeilijk om de functionaliteit te verslaan.

ငပိဒတ်ခ်ျ
netatmonetatmo
uiui
dichogezegd
difícilmoeilijk
aplicaciónapp
esis
lade
funcionalidadfunctionaliteit
quealsof
aom
pareceziet
interfazgebruikersinterface

ES Si bien no obtuvieron el software el primer día del lanzamiento, se espera que los teléfonos anteriores estén entre los primeros teléfonos de terceros en obtener la nueva plataforma Android 12

NL Hoewel ze de software niet op de eerste dag van de uitrol hebben gekregen, wordt verwacht dat de bovenstaande handsets een van de eerste telefoons van derden zijn die het nieuwe Android 12-platform krijgen

ငပိဒတ်ခ်ျ
esperaverwacht
teléfonostelefoons
androidandroid
nuevanieuwe
softwaresoftware
esténzijn
noniet
plataformaplatform
enop
si bienhoewel

ES Como parte de la transformación del incómodo MPV al crossover moderno, los 3008 obtuvieron un nuevo interior, que Peugeot llama i-cockpit

NL Als onderdeel van de overgang van onhandige MPV naar moderne cross-over, kregen de 3008s een nieuw interieur - dat Peugeot i-cockpit noemt

ငပိဒတ်ခ်ျ
modernomoderne
nuevonieuw
interiorinterieur
peugeotpeugeot
lade
partevan
comoals

ES Tenía una Mac increíble, pero los amigos que se unieron a las llamadas en sus iPhones obtuvieron una calidad de video mucho mejor

NL Ik had een geweldige Mac, maar vrienden die deelnamen aan oproepen op hun iPhones kregen een veel betere videokwaliteit

ငပိဒတ်ခ်ျ
teníahad
macmac
llamadasoproepen
iphonesiphones
mejorbetere
increíblegeweldige
peromaar
amigosvrienden
enop
muchoveel

ES Currys PC World ha admitido que una interrupción en su sitio web significó que algunos clientes no obtuvieron las ofertas del Black Friday que

NL Currys PC World heeft toegegeven dat een storing op zijn website betekende dat sommige klanten niet de Black Friday-deals kregen die ze zouden moeten

ငပိဒတ်ခ်ျ
pcpc
worldworld
clientesklanten
blackblack
fridayfriday
enop
algunossommige
haheeft
noniet
ofertasdeals
unaeen
delde

ES Los resultados de la prueba de velocidad de nuestro sitio de prueba de Hostinger obtuvieron un promedio global de 143 ms, lo que los clasifica como uno de nuestros proveedores de alojamiento de primer nivel, con una A+.

NL De gemiddelde laadtijd van mijn bestemmingspagina was een fenomenale 1,56 sec., en de uptime, die we gedurende een paar maanden getest hadden, was meer dan 99,99%. Precies zoals beloofd.

ငပိဒတ်ခ်ျ
promediogemiddelde
pruebagetest
lade
deen
msmeer
quehadden
amijn

ES En marzo, un número récord de productos obtuvieron la certificación de sostenibilidad TCO Certified.

NL In maart werd een recordaantal producten gecertificeerd volgens de duurzaamheidscertificering TCO Certified.

ငပိဒတ်ခ်ျ
marzomaart
certificacióngecertificeerd
enin
lade
productosproducten
devolgens
uneen

ES Sus pruebas son una promesa, una garantía de su organización de que los que obtuvieron la licencia o la acreditación han cumplido estándares importantes

NL Uw tests zijn een belofte, een verzekering van uw organisatie dat degenen die een licentie of accreditatie hebben gekregen, aan belangrijke normen hebben voldaan

ငပိဒတ်ခ်ျ
pruebastests
promesabelofte
organizaciónorganisatie
licencialicentie
estándaresnormen
importantesbelangrijke
oof
susuw

ES Los resultados de la prueba de velocidad de nuestro sitio de prueba de Hostinger obtuvieron un promedio global de 143 ms, lo que los clasifica como uno de nuestros proveedores de alojamiento de primer nivel, con una A+.

NL De gemiddelde laadtijd van mijn bestemmingspagina was een fenomenale 1,56 sec., en de uptime, die we gedurende een paar maanden getest hadden, was meer dan 99,99%. Precies zoals beloofd.

ငပိဒတ်ခ်ျ
promediogemiddelde
pruebagetest
lade
deen
msmeer
quehadden
amijn

ES Cuando las cosas terminen, un taller exitoso cubrirá todo el progreso realizado. Deje a sus invitados con un sentido de logro y hágales saber que obtuvieron por el valor de su dinero.

NL Als de dag ten einde is, is er bij een succesvolle workshop een samenvatting van de geboekte vooruitgang. Geef je gasten het idee dat ze iets bereikt hebben en laat ze weten dat ze waar voor hun geld hebben gekregen.

ငပိဒတ်ခ်ျ
tallerworkshop
exitososuccesvolle
progresovooruitgang
invitadosgasten
dejelaat
elde
yen
saberweten
abij
sentidoeen
dinerogeld
suhun

ဘာသာပြန်ချက်များကို 21 မှ 21 ကိုပြနေသည်