ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"necesitaremos preparar algunas" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "necesitaremos preparar algunas" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

necesitaremos preparar algunas ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "necesitaremos preparar algunas" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

preparar aan alle bereiden bij dat de deze die dit door een eerste en het hoe in in de installeert installeren is je kan kunnen maak maken met moet niet of om ons onze op de opzetten over snel te team tot u uit uw van van de via voor voorbereiden wanneer wat we ze zetten zich zijn zoals
algunas - aan aantal al alleen als andere beste bij dan dat de de beste deze die dingen dit doen door een een aantal een paar eigen en enkele er zijn gebruikt hebben hebt heeft het hier hoe ik in in de is je kan komen kunnen kunt maar maken meer meest mensen met naar net niet nodig of om om te onder onze ook op op de over paar sommige te tot u uit uw van van de van een veel voor vragen wat we we hebben worden wordt ze zien zijn zoals

necesitaremos preparar algunas ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES Ahora que has escrito tu tema, formato(s), y asegurado un nombre de dominio, necesitaremos preparar algunas cosas antes del lanzamiento...

NL Nu je je onderwerp, formaat(s), en een domeinnaam hebt vastgelegd, moeten we een paar dingen voorbereiden voor de lancering...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
formato formaat
preparar voorbereiden
lanzamiento lancering
s s
tema onderwerp
has je
ahora nu
y en
cosas dingen
nombre voor

ES Ahora que has escrito tu tema, formato(s), y asegurado un nombre de dominio, necesitaremos preparar algunas cosas antes del lanzamiento...

NL Nu je je onderwerp, formaat(s), en een domeinnaam hebt vastgelegd, moeten we een paar dingen voorbereiden voor de lancering...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
formato formaat
preparar voorbereiden
lanzamiento lancering
s s
tema onderwerp
has je
ahora nu
y en
cosas dingen
nombre voor

ES Necesitaremos que proporcione una imagen escaneada de su tarjeta de crédito.

NL We hebben u nodig om een gescande afbeelding van uw creditcard te verstrekken.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
proporcione verstrekken
imagen afbeelding
que te
tarjeta de crédito creditcard

ES Se estima que necesitaremos al menos 25 millones de puntos de recarga para 2050 para satisfacer la demanda futura.

NL Naar schatting hebben we in 2050 minstens 25 miljoen oplaadpunten nodig om aan de toekomstige vraag te kunnen voldoen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
menos minstens
millones miljoen
satisfacer voldoen
futura toekomstige
la de
demanda vraag
de aan

ES El tipo de verificación que necesitaremos puede variar dependiendo del monto que envíes y del país desde el que lo hagas

NL Het type verificatie dat we nodig hebben, kan verschillen afhankelijk van het bedrag dat u verzendt en vanuit welk land u verzendt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
verificación verificatie
variar verschillen
país land
tipo type
puede kan
y en
que welk
dependiendo afhankelijk van

ES También necesitaremos información adicional como el nombre de su empresa, su número de teléfono, su dirección de correo electrónico, etc. Tenga la seguridad de que cada uno de los datos que necesitamos tiene un campo reservado en nuestro informe.

NL Wij hebben ook aanvullende informatie nodig, zoals de naam van uw bedrijf, uw telefoonnummer, uw e-mailadres, enz. Wees gerust, voor alle informatie die wij nodig hebben, is een veld gereserveerd in onze briefing.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
empresa bedrijf
electrónico e
etc enz
campo veld
reservado gereserveerd
correo mailadres
información informatie
en in
también ook
adicional aanvullende
número de teléfono telefoonnummer
tiene is

ES ¿Necesitaremos diseñadores y diseñadoras web en el futuro?

NL Hebben we in de toekomst nog webdesigners nodig?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
en in
el de
el futuro toekomst

ES Para poder procesar el cambio, necesitaremos la confirmación de un contacto técnico o de facturación que conste en los registros

NL Voordat we de wijziging kunnen verwerken, hebben we een bevestiging nodig van een facturering/technische contactpersoon in ons bestand

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
procesar verwerken
cambio wijziging
confirmación bevestiging
contacto contactpersoon
técnico technische
facturación facturering
poder kunnen
en in
para voordat

ES Solo necesitaremos lo siguiente:

NL We hebben alleen het volgende nodig:

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
solo alleen
lo het
siguiente volgende

ES Necesitaremos que proporcione una imagen escaneada de su tarjeta de crédito.

NL We hebben u nodig om een gescande afbeelding van uw creditcard te verstrekken.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
proporcione verstrekken
imagen afbeelding
que te
tarjeta de crédito creditcard

ES Necesitaremos que incluya la cantidad de asientos que desea

NL We hebben je nodig om het gewenste aantal stoelen op te geven

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
asientos stoelen
cantidad te
de het

ES El primer paso es preparar tu teléfono Android. Debes usar un teléfono Pixel para la vista previa del desarrollador. Y, para preparar ese dispositivo, debe habilitar un par de opciones de desarrollador. Siga los pasos a continuación:

NL De eerste stap is om uw Android-telefoon gereed te maken. U moet een Pixel-telefoon gebruiken voor het voorbeeld van de ontwikkelaar. En om dat apparaat voor te bereiden, moet u een aantal ontwikkelaaropties inschakelen. Volg onderstaande stappen:

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pixel pixel
desarrollador ontwikkelaar
habilitar inschakelen
siga volg
paso stap
es is
teléfono telefoon
android android
usar gebruiken
dispositivo apparaat
teléfono android android-telefoon
y en
vista previa voorbeeld
debe moet
pasos stappen
preparar bereiden
previa een
a om

ES A algunas personas podría resultarles fácil elaborar un sketch improvisado, pero lo mejor es preparar con tiempo la rutina y practicar los chistes

NL Hoewel sommige mensen in staat zijn om een behoorlijke improvisatie neer te zetten, kun je je grappen en act toch beter van te voren oefenen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
practicar oefenen
chistes grappen
y en
mejor beter
a om
personas mensen
pero je
un een
algunas sommige
podría zijn

ES A continuación, enumeramos algunas de las mejores tarjetas de memoria para Nintendo Switch, ya sea que desee romper el banco y preparar su almacenamiento para el futuro a largo plazo o simplemente agregar un poco más de espacio por poco dinero.

NL Hieronder hebben we enkele van de beste geheugenkaarten voor Nintendo Switch opgesomd, of je nu de bank wilt breken en je opslag voor de lange termijn toekomstbestendig wilt maken of gewoon wat meer ruimte wilt toevoegen aan een goedkope prijs.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
romper breken
banco bank
agregar toevoegen
almacenamiento opslag
o of
espacio ruimte
mejores beste
para hieronder
nintendo nintendo
el de
y en
largo lange
dinero voor
plazo termijn
desee wilt

ES Hay algunas preguntas que puedes hacerle a Siri de Apple que desencadenarán algunas respuestas hilarantes. Aquí tienes algunas de las mejores.

NL Apple plant naar verluidt een update van de Gezondheid-app voor iPhone-gebruikers, terwijl het ook nieuwe Apple Watch-mogelijkheden voor het bijhouden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
apple apple
aquí de
algunas van de

ES ¿Cuándo duran los concursos de diseño y qué he de preparar?

NL Hoelang duren ontwerpwedstrijden, en wat komt erbij kijken?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
y en

ES Seminario web: How our People team empowers excellence (Cómo preparar a los equipos para que lleguen a lo más alto)

NL Webinar: Hoe ons People-team topkwaliteit stimuleert

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
people people
seminario web webinar
team team
a ons
cómo hoe

ES En este seminario web descubrirás formas prácticas de simplificar los procesos, preparar a los nuevos empleados para que consigan resultados y mejorar el rendimiento en toda la organización.

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
simplificar vereenvoudigen
preparar bereiden
nuevos nieuwe
empleados werknemers
seminario web webinar
formas manieren
mejorar verbeteren
rendimiento prestaties
procesos processen
organización organisatie
a om
y en
en in

ES Es recomendable que las autoridades legales que soliciten información de clientes de Atlassian revisen las descripciones de nuestros productos antes de preparar la diligencia y de enviar su requerimiento, mandato u orden judicial

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
atlassian atlassian
preparar voorbereiden
orden bevel
u of
y en
antes de voordat
legales voor
de bij
la die
enviar een

ES ¿Qué necesito preparar para el diseño de mi página de red social?

NL Wat moet ik voorbereiden voor mijn boekillustratie ontwerpwedstrijd?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
necesito moet
preparar voorbereiden
mi mijn

ES ¿Qué es lo que necesito preparar para mi concurso de logo & guía de marca?

NL Wat dien ik voor te bereiden voor mijn Logo & merkgids-wedstrijd?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
preparar bereiden
concurso wedstrijd
logo logo
mi mijn

ES ¿Qué necesito preparar para el diseño del interior de mi publicación?

NL Wat moet ik voorbereiden voor mijn interior boekontwerp project?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
necesito moet
preparar voorbereiden
mi mijn
del project

ES Aprende a preparar tu sitio web para el éxito en SEO y conoce los cuatro pilares principales del SEO.

NL Leer hoe je jouw website klaarmaakt voor SEO-succes en krijg grip op de vier belangrijkste facetten van SEO.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
éxito succes
seo seo
principales belangrijkste
y en
tu jouw
el de
cuatro vier
en op
para voor

ES Crea libros de fotos con las herramientas gratuitas de escritorio, navegador y móvil de Blurb. También puedes utilizar herramientas profesionales como Adobe InDesign o cargar un PDF para preparar tu libro.

NL Maak een fotoboek met de gratis tools van Blurb: geschikt voor je desktop, online of voor je smartphone of tablet. Je kunt ook kiezen voor de meer geavanceerde tools zoals Adobe InDesign of onze PDF Uploader

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
escritorio desktop
blurb blurb
adobe adobe
indesign indesign
pdf pdf
móvil smartphone
o of
crea maak
también ook
puedes kunt
las de
herramientas tools
y gratis

ES Obtenga más información sobre cómo preparar un archivo PDF para la impresión con Blurb.

NL Lees hoe je een PDF voorbereidt om het te laten drukken met Blurb.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
impresión drukken
blurb blurb
pdf pdf
un een
con met
cómo hoe

ES 7 estrategias para preparar tus campañas en el Black Friday 2020

NL Vijf aanwijzingen dat het tijd wordt om uw mailinglijsten op te schonen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
tus uw
en te
el op

ES Antes de instalar la pila media, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH.Una vez allí, siga los pasos a continuación para preparar su servidor.

NL Voordat u gemiddelde stapel installeert, moet u zich via SSH aanmelden bij uw server.Volg daar eenmaal de onderstaande stappen om uw server voor te bereiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
instalar installeert
pila stapel
media gemiddelde
deberá moet
iniciar uw
servidor server
ssh ssh
siga volg
preparar bereiden
una vez eenmaal
la de
en te
iniciar sesión aanmelden
antes de voordat
pasos stappen
a bij
su zich
allí daar

ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.

NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
drupal drupal
fundamentales fundamentele
funcione werken
correctamente correct
servidor server
ssh ssh
deberá moet
requisitos vereisten
y en
iniciar sesión inloggen
instalar installeert
antes de voordat
en te
iniciar uw
a om
preparar voorbereiden

ES Antes de instalar PrestaShop en sí, deberá preparar primero lo siguiente en su servidor iniciando sesión en su servidor a través de SSH.Estos pasos son los cimientos necesarios para configurar el marco de PrestaShop.

NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
prestashop prestashop
servidor server
ssh ssh
cimientos basis
necesarios nodig
marco framework
deberá moet
instalar installeert
pasos stappen
el de
antes de voordat
en te
preparar voorbereiden
a om
de via
primero eerst

ES Antes de que se pueda realizar la instalación de OwnCloud, deberá preparar primero el siguiente en su servidor iniciando sesión en su servidor a través de SSH.

NL Voordat u OwnCloud kunt installeren, kunt u eerst het volgende op uw server voorbereiden op uw server via SSH.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
servidor server
ssh ssh
preparar voorbereiden
instalación installeren
pueda kunt
antes de voordat
en op
de via

ES Iniciar un sitio web: cómo preparar su dominio y alojamiento para su uso

NL Een website starten - Hoe u uw domein en hosting kunt voorbereiden voor gebruik

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
preparar voorbereiden
alojamiento hosting
uso gebruik
dominio domein
y en
un een
iniciar starten
para voor
cómo hoe

ES Cómo preparar el futuro del trabajo

NL U voorbereiden op de toekomst van werken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
preparar voorbereiden
el de
el futuro toekomst
trabajo werken

ES Con los espacios aislados y el seguimiento de publicaciones, puedes preparar, probar y controlar cuándo se van a lanzar los cambios en el producto.

NL Sandboxes en releasetracks bieden je de mogelijkheid om je op productwijzigingen voor te bereiden, deze te testen en te plannen wanneer ze worden doorgevoerd.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
preparar bereiden
y en
el de
a om
puedes mogelijkheid
en te

ES Para preparar tu organización para dar el salto a Cloud puede hacer falta una investigación inicial, así que hemos intentado hacer el trabajo duro por ti

NL Om je organisatie voor te bereiden op de overstap naar Cloud kan er vooraf onderzoek nodig zijn, dus we hebben geprobeerd het zware werk alvast voor je te doen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
preparar bereiden
organización organisatie
cloud cloud
investigación onderzoek
intentado geprobeerd
puede kan
trabajo werk
el de
a om
hemos we
dar zijn
hacer doen
inicial voor

ES En esta fase, es recomendable preparar el material de formación que los equipos necesitarán para familiarizarse con el universo de Cloud.

NL Het is verstandig om op dit moment trainingsmateriaal voor je teams op te stellen waarmee ze zich kunnen voorbereiden op het werken in de Cloud.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
preparar voorbereiden
equipos teams
cloud cloud
es is
el de
en in

ES «Gracias a la automatización del backend, no perdemos tanto tiempo en preocuparnos por la resolución de problemas y podemos centrarnos en preparar a los nuevos proveedores y procesar el inventario», explica.

NL Ze legt uit, “De backend-automatisering heeft tijd vrijgemaakt, zodat we ons geen zorgen hoeven te maken over probleemoplossing en ons kunnen focussen op het opzetten van nieuwe dealers en het verwerken van voorraad.”

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
automatización automatisering
no geen
podemos kunnen
centrarnos focussen
nuevos nieuwe
procesar verwerken
inventario voorraad
explica legt uit
tiempo tijd
preocuparnos zorgen
y en
preparar maken
la de
en te

ES Con los espacios aislados y los canales de publicaciones, puedes preparar, probar y controlar cuándo se van a lanzar los cambios en el producto.

NL Sandboxes en releasetracks bieden je de mogelijkheid om je op productwijzigingen voor te bereiden, deze te testen en te plannen wanneer ze worden doorgevoerd.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
preparar bereiden
y en
a om
el de
puedes mogelijkheid
en te

ES Durante el año siguiente, colaboraron para retirar las instancias de Server de Jira Software y Confluence que tenía Homegate AG y preparar la migración

NL Het hele jaar werkten ze samen aan het opschonen van de Jira Software- en Confluence Server-installaties van Homegate AG en troffen ze voorbereidingen voor de migratie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
server server
jira jira
software software
migración migratie
año jaar
y en
retirar van de

ES Conecte su iPhone a su computadora a través de USB, seleccione su iPhone en Apple Configurator y haga clic en "Preparar"

NL Verbind je iPhone via USB met je computer, selecteer je iPhone in Apple Configurator en klik op "Prepare"

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
conecte verbind
iphone iphone
computadora computer
usb usb
apple apple
configurator configurator
seleccione selecteer
y en
en in
clic klik

ES Para preparar a tu equipo para el éxito, necesitas las herramientas adecuadas que se integren a la perfección en toda tu empresa

NL Om je klantenserviceteam goed op weg te helpen, heb je de juiste tools nodig die optimaal met je bedrijfssysteem kunnen integreren

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
necesitas nodig
adecuadas juiste
a om
tu heb
herramientas tools
equipo met
en te

ES Creemos que una solución integral es la mejor manera para ayudarlo a ver y comprender sus datos. Desde preparar los datos para el análisis hasta compartir información, Tableau le ofrece todo lo que necesita.

NL Wij geloven dat een end-to-end oplossing de beste manier is om je te helpen data te zien en te begrijpen. Van datavoorbereiding tot analyse en het delen van inzichten: Tableau regelt het voor je.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ayudarlo helpen
compartir delen
tableau tableau
solución oplossing
es is
manera manier
y en
a om
análisis analyse
ver zien
datos data
una een
mejor beste
para voor
comprender begrijpen

ES Business Insider: Mark Nelson, presidente y CEO: El “líder perfecto para preparar a Tableau para el futuro”.

NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
business business
presidente president
ceo ceo
perfecto perfecte
líder leider
y en
el de
para voor
futuro toekomst

ES Facilitamos los procesos tributarios para las pequeñas empresas. Generar informes financieros, conocer sus obligaciones tributarias sobre ventas y preparar los formularios 1099 es muy sencillo con Zoho Books.

NL We maken belastingaangiftes minder belastend voor kleinere bedrijven. Met Zoho Books kunt u niet alleen financiële rapporten genereren, maar ook eenvoudig inzicht krijgen in uw verplichting voor verkoopbelasting en uw belastingformulieren invullen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pequeñas kleinere
empresas bedrijven
informes rapporten
financieros financiële
zoho zoho
books books
formularios invullen
y en
sencillo eenvoudig
con met
generar genereren
para voor
sus uw
es niet

ES Con esta receta rápida puedes preparar unos deliciosos y cremosos rebozuelos con pasta en pocos minutos. Acabado con queso de cabra, ¡un sueño!

NL Met dit snelle recept maak je in een paar minuten heerlijke en romige cantharellen met pasta! Afgemaakt met geitenkaas, een droom!

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
receta recept
rápida snelle
preparar maak
deliciosos heerlijke
rebozuelos cantharellen
pasta pasta
minutos minuten
sueño droom
en in
y en

ES “Me siento con muchísima más energía, incluso después de un día duro de trabajo. Entreno cinco días a la semana y todavía me siento con energía para preparar las cenas de la familia”

NL "Ik voel zeker meer energiek, zelfs na een lange werkdag. Ik train 5 dagen per week en nog steeds vind ik energie om eten te koken voor het gezin"

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
siento voel
energía energie
familia gezin
a om
días dagen
más meer
incluso zelfs
semana week
todavía steeds
y en

ES Con los webinars automatizados, puedes preparar y ajustar tu presentación con anticipación

NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
presentación presentatie
y en
preparar maken
con met

ES "Utilizo el kit de herramientas para preparar mi certificación y examen ISO 27001 y para obtener consejos para ponerlo en práctica. Es muy útil y me ayuda mucho."

NL "Ik gebruik de toolkit als voorbereiding op mijn ISO 27001 certificatie en examen en om tips te krijgen om het in praktijk te brengen. Ik vind het zinvol en het helpt me enorm."

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
certificación certificatie
examen examen
consejos tips
ayuda helpt
iso iso
práctica praktijk
mi mijn
y en
el de
herramientas toolkit
en in

ES Otro ejemplo son las recetas. Usted puede tener una calificación, votos, comentarios, y detalles aún más profundos como cuánto tiempo le llevará preparar la comida y cuántas calorías será. 

NL Een ander voorbeeld zijn recepten. U een rating, stemmen, beoordelingen, en nog diepere details, zoals hoeveel tijd het zal u om de maaltijd te bereiden en hoeveel calorieën het zal zijn. 

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ejemplo voorbeeld
recetas recepten
detalles details
preparar bereiden
y en
a om
tiempo tijd
la de
usted u
comentarios beoordelingen
comida maaltijd
otro ander
cuánto hoeveel

ES ¿Estás pensando en mudarte a Francia? Entre todas las cosas que tendrás que preparar, encontrar casa es fundamental

NL Ben je van plan te verhuizen naar Frankrijk? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
francia frankrijk
fundamental belangrijkste
en te
es is
cosas dingen
a naar
encontrar vinden

ES ¿Estás pensando en mudarte a Portugal? Entre todas las cosas que tendrás que preparar, encontrar casa es fundamental

NL Ben je van plan te verhuizen naar Portugal? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
portugal portugal
fundamental belangrijkste
en te
es is
cosas dingen
a naar
encontrar vinden

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်