"manejo de permisos" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "manejo de permisos" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

manejo de permisos ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "manejo de permisos" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

manejo app bediening constructie die met programma software tot van de verbeteren via
permisos access account alleen biedt een hebben hebt kan krijgen maar machtigingen naar rechten toegang toegang tot toegangsrechten toestemming toestemmingen voor

manejo de permisos ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES El Eclipse Pack también abre el selector de modo de manejo para alternar entre las opciones de manejo "normal", "deportivo" y "ecológico" al igual que en el Juke original

NL Het Eclipse-pakket opent ook de keuzeschakelaar voor de rijmodus om te schakelen tussen de opties "normaal", "sport" en "eco", net als in de originele Juke

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pack pakket
abre opent
alternar schakelen
opciones opties
normal normaal
deportivo sport
ecológico eco
original originele
el de
y en
también ook
en in

ES Si su idea de una experiencia de manejo de SUV es algo pesado, Jaguar ha logrado inventar una experiencia de manejo realmente agradable de lo que es un auto fundamentalmente grande y pesado.

NL Als uw idee van een SUV-rijervaring een slordige klus is, is Jaguar erin geslaagd een heel plezierige rijervaring te verzinnen van een in wezen grote en zware auto.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
idea idee
suv suv
pesado zware
logrado geslaagd
grande grote
jaguar jaguar
es is
y en
si als
que wezen

ES Lamentablemente, el manejo de permisos y privilegios al tratar con varios dispositivos en múltiples lugares crea un caos.

NL Meerdere devices op meerdere locaties, met alle bijbehorende rechten en machtigingen, dat resulteert in één grote warboel.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
lugares locaties
dispositivos devices
permisos machtigingen
y en
en in
el op
un één

ES Se requieren permisos de administrador del dispositivo para ejecutar la aplicación, y F‑Secure usa los respectivos permisos en completo acuerdo con las políticas de Google Play y con el consentimiento activo del usuario final

NL Apparaatbeheerdersrechten zijn vereist om de applicatie uit te kunnen voeren en F‑Secure gebruikt de respectieve toestemmingen volledig in overeenstemming met het beleid van Google Play en met de actieve toestemming van de eindgebruiker

ES Se requieren permisos de administrador del dispositivo para ejecutar la aplicación, y F‑Secure usa los respectivos permisos en completo acuerdo con las políticas de Google Play y con el consentimiento activo del usuario

NL Apparaatbeheerdersrechten zijn vereist om de applicatie uit te kunnen voeren en F‑Secure gebruikt de respectieve toestemmingen volledig in overeenstemming met het beleid van Google Play en met de actieve toestemming van de gebruiker

ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
obtener kunt
información informatie
permisos machtigingen
facebook facebook
consulte raadplegen
página pagina
referencia verwijzing
la de
sobre over
para voor

ES Ahora puede definir los permisos de acceso para las respuestas predefinidas en los roles y permisos.

NL U kunt nu toegangsrechten definiëren voor Standaardantwoorden in Rollen en Toestemmingen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ahora nu
puede kunt
definir definiëren
roles rollen
en in
y en

ES Permisos de usuario del administrador en todo el equipo. Invite y cambie los permisos según sea necesario.

NL Beheerdersmachtigingen voor uw team. Nodig en wijzig machtigingen indien nodig.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
permisos machtigingen
cambie wijzig
necesario nodig
y en
en indien
equipo team

ES Administra los permisos del usuario para especificar qué nivel de acceso debería de tener cada miembro o colaborador del equipo. Lee más acerca de los permisos de usuario.

NL Beheer gebruikersrechten om op te geven welk toegangsniveau elk teamlid of elke bijdrager moet hebben. Lees meer over gebruikersrechten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
administra beheer
especificar geven
colaborador bijdrager
o of
a om
de over
debería hebben
cada elke

ES Decide quién puede ver y editar los mapas definiendo permisos para usuarios y grupos. Define permisos de forma granular en cada mapa.

NL Bepaal wie mappen kan bekijken en bewerken door machtigingen in te stellen voor gebruikers en groepen. Definieer de machtigingen gedetailleerd voor elke map.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
puede kan
editar bewerken
permisos machtigingen
usuarios gebruikers
grupos groepen
ver bekijken
y en
mapas mappen
mapa map
los de
quién wie
cada elke
define definieer
en in

ES Selecciona el rol para el miembro particular del equipo. Los roles determinan los permisos de la cuenta para el miembro del equipo, y aquí puedes encontrar información adicional sobre los permisos de cada rol.

NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
selecciona selecteer
rol rol
roles rollen
determinan bepalen
permisos machtigingen
información informatie
adicional meer
aquí hier
cada elke
de over
para voor

ES Los permisos de Jira Software controlan desde si los usuarios pueden crear nuevos proyectos hasta lo que pueden hacer, ver y comentar dentro de un proyecto o incidencia. El plan Free no permite la configuración de permisos para proyectos o incidencias.

NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
jira jira
usuarios gebruikers
nuevos nieuwe
free free
incidencias issues
software software
proyecto project
o of
plan abonnement
pueden kunnen
proyectos projecten
configuración instellen
y en
ver zien
dentro in
no geen

ES Asigna los permisos de espacio o de página a usuarios individuales, grupos o usuarios anónimos, revócalos o modifícalos. El plan Free no permite la configuración de permisos para espacios o páginas.

NL Wijs rechten voor spaces of pagina's toe, trek ze in of bewerk ze voor individuele gebruikers, groepen of anonieme gebruikers. Met het Free abonnement kun je geen rechten instellen voor spaces of pagina's.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
usuarios gebruikers
grupos groepen
free free
configuración instellen
espacios spaces
páginas paginas
o of
plan abonnement
individuales individuele
no geen
de toe
para voor
permisos rechten
los in

ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
obtener kunt
información informatie
permisos machtigingen
facebook facebook
consulte raadplegen
página pagina
referencia verwijzing
la de
sobre over
para voor

ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
obtener kunt
información informatie
permisos machtigingen
facebook facebook
consulte raadplegen
página pagina
referencia verwijzing
la de
sobre over
para voor

ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
obtener kunt
información informatie
permisos machtigingen
facebook facebook
consulte raadplegen
página pagina
referencia verwijzing
la de
sobre over
para voor

ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
obtener kunt
información informatie
permisos machtigingen
facebook facebook
consulte raadplegen
página pagina
referencia verwijzing
la de
sobre over
para voor

ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
obtener kunt
información informatie
permisos machtigingen
facebook facebook
consulte raadplegen
página pagina
referencia verwijzing
la de
sobre over
para voor

ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
obtener kunt
información informatie
permisos machtigingen
facebook facebook
consulte raadplegen
página pagina
referencia verwijzing
la de
sobre over
para voor

ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.

NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
obtener kunt
información informatie
permisos machtigingen
facebook facebook
consulte raadplegen
página pagina
referencia verwijzing
la de
sobre over
para voor

ES Cada permiso está restringido por lo que son los permisos básicos de la organización. No es posible crear permisos que estén más allá de lo que la organización tiene acceso.

NL Elke toestemming wordt beperkt door wat de basisrechten van de organisatie zijn. Het is niet mogelijk om machtigingen te maken die verder gaan dan waar de organisatie toegang toe heeft.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
restringido beperkt
organización organisatie
no niet
es is
estén zijn
acceso toegang
permiso toestemming
permisos machtigingen
crear maken
que verder
la de
posible mogelijk
cada elke
de toe
tiene heeft

ES Permisos de usuario del administrador en todo el equipo. Invite y cambie los permisos según sea necesario.

NL Beheerdersmachtigingen voor uw team. Nodig en wijzig machtigingen indien nodig.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
permisos machtigingen
cambie wijzig
necesario nodig
y en
en indien
equipo team

ES Keeper cuenta con sofisticadas funciones para compartir registros, con diferentes tipos de permisos, límites de tiempo, la posibilidad de revocar permisos y la posibilidad de compartir con personas que no tienen una cuenta de Keeper.

NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
permisos machtigingen
cuenta account
registros records
diferentes verschillende
la de
posibilidad mogelijkheid
compartir delen
y en
personas mensen
funciones mogelijkheden

ES Si conectas un micrófono externo, el ruido de manejo también se reducirá en gran medida.

NL Als u een externe microfoon inplugt, wordt ook het geluidsniveau sterk verminderd.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
micrófono microfoon
externo externe
reducir verminderd
también ook
si als

ES Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad y manejo de la información de terceros, te recomendamos que revises sus políticas de privacidad antes de conectarte o utilizar sus aplicaciones o servicios.

NL We raden aan om het Privacybeleid van derden door te nemen voordat je gebruik maakt van hun applicaties of services, om meer te weten te komen over hun privacypraktijken en informatieverwerking.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
privacidad privacybeleid
recomendamos raden
o of
servicios services
más meer
y en
aplicaciones applicaties
antes de voordat
utilizar gebruik

ES Faculte a sus agentes de TI con recomendaciones inteligentes de IA, ayudándoles así a reducir los tiempos de manejo y a mejorar su productividad.

NL Geef uw IT-agents slimme aanbevelingen gebaseerd op kunstmatige intelligentie, waarmee ze de oplostijden kunnen verlagen en productiever kunnen zijn.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
agentes agents
recomendaciones aanbevelingen
reducir verlagen
ti it
inteligentes slimme
y en
a kunnen
así op
los de
sus uw

ES Para alcanzar los mejores resultados, los profesionales eligen Video Pro X para editar sus vídeos. Saca partido al manejo intuitivo combinado con la mayor precisión tecnológica.

NL Ambitieuze en professionele editors monteren hun video's met Video Pro X. U profiteert van de intuïtieve bediening en de hoge technologische precisie.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
x x
manejo bediening
precisión precisie
tecnológica technologische
la de
pro pro
video video
mejores hoge
profesionales professionele
con met

ES Crea música fácilmente: en un estudio virtual único con un manejo intuitivo mediante arrastrar y soltar.

NL Gewoon muziek maken: in een unieke virtuele studio met intuïteve bediening d.m.v. drag & drop.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
música muziek
estudio studio
virtual virtuele
manejo bediening
soltar drop
en in
con met
único een
y maken

ES 1. Utiliza el manejo de corrupción incorporado de iPhone Backup Extractor

NL 1. Gebruik de ingebouwde corruptie-afhandeling van iPhone Backup Extractor

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
incorporado ingebouwde
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
utiliza gebruik
el de
de van

ES Vea cómo el dron Airpeak de Sony persigue su S-Vision EV en una prueba de manejo

NL Kijk hoe de Airpeak-drone van Sony rond zijn S-Vision EV jaagt tijdens een testrit

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dron drone
sony sony
ev ev
el de
en rond
vea kijk
cómo hoe
de tijdens
una een

ES MAGIX produce programas multimedia intuitivos y de fácil manejo para usuarios privados y profesionales

NL MAGIX produceert intuïtieve en makkelijk te bedienen multimedia-software voor privé-gebruikers en professionals

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
produce produceert
programas software
multimedia multimedia
fácil makkelijk
usuarios gebruikers
y en
para professionals

ES Todos los productos de MAGIX están concebidos para que su manejo sea lo más sencillo posible

NL Alle MAGIX producten worden zo gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
posible mogelijk
los worden
productos producten

ES Por su excelente facilidad de conducción y fiable manejo al volante, los neumáticos Mastersteel son una buena elección.

NL Voor uitstekende rijeigenschappen en betrouwbaar en voorspelbaar rijgedrag kiest u voor Mastersteel banden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
neumáticos banden
y en
fiable betrouwbaar
excelente uitstekende

ES Porque creo que si uno tiene un buen manejo de lo que la gente necesita, es bastante fácil resolverlo

NL Omdat ik denk dat als iemand goed omgaat met wat mensen nodig hebben, het vrij eenvoudig is om het op te lossen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
creo denk
es is
fácil eenvoudig
si als
gente mensen
buen goed
de omdat
necesita nodig
bastante vrij

ES En casi todas las posiciones de liderazgo tienes que empezar desde abajo y aprender el manejo

NL Voor vrijwel elke leiderschapspositie moet je onderaan beginnen en de kneepjes van het vak leren

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
empezar beginnen
el de
y en
tienes je
tienes que moet
aprender leren
en onderaan

ES Fitbit está implementando su función de manejo del estrés en sus otros rastreadores de actividad física y relojes inteligentes.

NL Fitbit rolt zijn functie voor stressbeheer uit naar zijn andere fitnesstrackers en smartwatches.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fitbit fitbit
función functie
otros andere
y en

ES Nissan Qashqai (2021) primer manejo: Softroader obtiene electrificación suave

NL Nissan Qashqai (2021) eerste rit: Softroader krijgt zachte elektrificatie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
primer eerste
obtiene krijgt
suave zachte
nissan nissan
ငပိ ဒတ်ခ်ျ
toyota toyota
argumento argument
hidrógeno waterstof
primer eerste
a voor

ES Hay más integración, como Skype, y un mejor manejo con Outlook y aplicaciones individuales de Office, para una experiencia de teléfono inteligente que se siente más madura.

NL Er is meer integratie, zoals Skype, en betere afhandeling met Outlook en individuele Office-apps, voor een smartphone-ervaring die volwassener aanvoelt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
integración integratie
skype skype
aplicaciones apps
office office
mejor betere
experiencia ervaring
y en
más meer
hay er
individuales individuele

ES Este teléfono tiene que ver con la duración de la batería, por eso tiene Power en su nombre. Dura una edad absoluta, se encuentra en el extremo inferior de nuestro presupuesto y también es un manejo sorprendentemente suave.

NL Bij deze telefoon draait alles om de levensduur van de batterij - daarom heeft het Power in zijn naam. Het gaat een absolute leeftijd mee, komt aan de onderkant van ons budget en is ook een verrassend soepele handler.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
teléfono telefoon
power power
presupuesto budget
sorprendentemente verrassend
suave soepele
en in
batería batterij
y en
también ook
es is
nombre naam
inferior onderkant
edad leeftijd
nuestro ons
a om

ES El manejo del A9 de escenas oscuras y tonos negros no solo es excelente, como se esperaría de cualquier televisor OLED, es prácticamente perfecto

NL De verwerking van donkere scènes en zwarte tinten door de A9 is niet alleen geweldig, zoals van elke OLED-tv mag worden verwacht, hij is vrijwel perfect

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
escenas scènes
oscuras donkere
negros zwarte
televisor tv
oled oled
prácticamente vrijwel
tonos tinten
esperar verwacht
es is
perfecto perfect
a a
excelente geweldig
el de
y en
no niet
se hij
solo alleen
cualquier elke

ES Durante nuestra primera prueba de manejo corta, obtuvimos un promedio de aproximadamente 3.5 millas por kWh en el modelo Ultimate con AWD

NL Tijdens onze eerste korte testrit reden we gemiddeld ongeveer 3,5 mijl per kWh in het Ultimate-model met AWD

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
corta korte
promedio gemiddeld
millas mijl
kwh kwh
modelo model
en in
aproximadamente ongeveer
de per
nuestra onze
con met

ES Una diferencia fundamental entre el Cross Turismo y el Taycan es la altura de manejo del primero

NL Een fundamenteel verschil tussen de Cross Turismo en de Taycan is de rijhoogte van de eerste

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
diferencia verschil
fundamental fundamenteel
cross cross
es is
y en

ES Detrás del volante, sin importar el modo de manejo seleccionado (hay diferencias marginales entre si estás en eco o deportivo), todo se siente bastante sereno y silencioso

NL Achter het stuur, ongeacht de geselecteerde rijmodus (er zijn marginale verschillen tussen eco of sport), voelt alles nogal sereen en stil aan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
volante stuur
diferencias verschillen
eco eco
deportivo sport
siente voelt
sin importar ongeacht
o of
bastante nogal
el de
y en
hay er

ES El conjunto es igualmente impresionante cuando se trata de manejo de movimiento, con contenido de 24p que se ve fluido, libre de vibraciones o artefactos no deseados

NL De set is even indrukwekkend als het gaat om bewegingsafhandeling, met 24p-content die er soepel uitziet, vrij van trillingen of ongewenste artefacten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
impresionante indrukwekkend
contenido content
fluido soepel
vibraciones trillingen
ve uitziet
artefactos artefacten
es is
o of
movimiento gaat
libre vrij
el de
igualmente even
conjunto set

ES A pesar del tamaño más pequeño, está repleto de tecnología con esa pantalla OLED 4K impulsada por el procesador X1 Ultimate, pero lamentablemente pierde el soporte de 120Hz, por lo que no será tan hábil con el manejo de las últimas consolas.

NL Ondanks het kleinere formaat zit het boordevol technologie met dat 4K OLED-scherm aangedreven door de X1 Ultimate-processor, maar het mist helaas 120Hz-ondersteuning, dus het zal niet zo bedreven zijn in het omgaan met de nieuwste consoles.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
repleto boordevol
tecnología technologie
pantalla scherm
impulsada aangedreven
procesador processor
lamentablemente helaas
pierde mist
consolas consoles
oled oled
tamaño formaat
soporte ondersteuning
el de
no niet
últimas nieuwste
más pequeño kleinere
tan zo
de door
pero maar
con met

ES Solo hay un puñado de compradores de automóviles en este mundo que requieren su manejo diario para desarrollar 604bhp, empaquetar la última funcionali...

NL Er zijn maar een handjevol autokopers in deze wereld die hun dagelijkse rit nodig hebben om 604 pk te ontwikkelen, de nieuwste semi-autonome rijfuncti...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mundo wereld
última nieuwste
diario dagelijkse
desarrollar ontwikkelen
la de
requieren hebben
hay er
en in
su hun

ES Nissan BladeGlider: primer manejo: el concepto Madcap sugiere el futuro de los autos deportivos totalmente eléctricos

NL Eerste rit met Nissan BladeGlider: het Madcap-concept verwijst naar de toekomst van een volledig elektrische sportwagen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
concepto concept
totalmente volledig
eléctricos elektrische
nissan nissan
el de
el futuro toekomst

ES Volkswagen Amarok (2016) primer manejo: un duro toiler en pantalones inteligentes

NL Volkswagen Amarok (2016) eerste rit: een stoere zwoeleider in een nette broek

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pantalones broek
en in
primer eerste
un een

ES Con un mejor diseño que su predecesor y un manejo magistral del movimiento de escalado de contenido de definición estándar, el Sony de gama alta es

NL Met een beter ontwerp dan zijn voorganger en meesterlijke omgang met het opschalen van standaard-def-inhoud, is de topklasse Sony een geweldige

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
predecesor voorganger
contenido inhoud
sony sony
mejor beter
diseño ontwerp
estándar standaard
es is
y en
el de
alta geweldige

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်