ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"la mejor" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "la mejor" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

la mejor ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "la mejor" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

mejor aan al alle alleen altijd andere best beste beter betere bij dan dat de de beste de meeste deze die door dus echt een elk elke gaan geweldige gewoon goed goede hebben het beste hoe in in de is jouw krijgen leuker maken meer meer dan meeste met naar naar de niet nog nu of om ons ook op op de over per software steeds te tot uit van van de veel verbeteren verder voor voor de waar wanneer wat welke wij zelfs zien zijn zoals zodat zullen

la mejor ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES Hay 20 categorías individuales en total, que incluyen Mejor juego, Mejor cámara, Mejor teléfono insignia, Mejor reloj inteligente, Mejor TV y más

NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV en meer

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
individuales afzonderlijke
juego game
cámara camera
teléfono phone
tv tv
reloj inteligente smartwatch
y en
categorías categorieën
en in
hay er
que waaronder
más meer

ES Hay 20 categorías individuales en total, que incluyen Mejor juego, Mejor cámara, Mejor teléfono insignia, Mejor reloj inteligente, Mejor TV y más

NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV en meer

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
individuales afzonderlijke
juego game
cámara camera
teléfono phone
tv tv
reloj inteligente smartwatch
y en
categorías categorieën
en in
hay er
que waaronder
más meer

ES Hay un total de 20 categorías individuales, entre las que se encuentran las de mejor juego, mejor cámara, mejor teléfono insignia, mejor smartwatch y mejor televisor, entre otras

NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV, en meer

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
individuales afzonderlijke
juego game
cámara camera
teléfono phone
smartwatch smartwatch
televisor tv
categorías categorieën
mejor best
otras meer
hay er
que waaronder
y en

ES Con Google Home ahora bastante desactualizado, el nuevo Nest Audio está mejor posicionado como dispositivo de música. Se ve mejor, suena mejor y tiene una mejor relación calidad-precio que el altavoz original.

NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
google google
posicionado gepositioneerd
suena klinkt
ve ziet
altavoz luidspreker
ahora nu
y en
audio audio
nuevo nieuwe
nest nest
original originele
el de
está is
home home
mejor betere
como als

ES (Pocket-lint) - Los EE Pocket-lint Awards celebran 20 categorías que van desde el mejor juego y el mejor reloj inteligente, hasta la mejor cámara y el mejor teléfono inteligente, y ya se ha anunciado la lista corta.

NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards vieren 20 categorieën variërend van beste game en beste smartwatch tot beste camera en beste smartphone en de Shortlist is nu bekendgemaakt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ee ee
celebran vieren
juego game
reloj nu
cámara camera
que van variërend
reloj inteligente smartwatch
y en
categorías categorieën
van van
mejor beste
teléfono inteligente smartphone

ES Con Google Home ahora bastante desactualizado, el nuevo Nest Audio está mejor posicionado como dispositivo de música. Se ve mejor, suena mejor y tiene una mejor relación calidad-precio que el altavoz original.

NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
google google
posicionado gepositioneerd
suena klinkt
ve ziet
altavoz luidspreker
ahora nu
y en
audio audio
nuevo nieuwe
nest nest
original originele
el de
está is
home home
mejor betere
como als

ES Premiado por la mejor protección y el mejor rendimiento, F‑Secure SAFE es el mejor anti­virus para video­juegos. Obtenga tanto seguridad como velocidad. Lea más a continuación.

NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.

ES Dicho esto, ser la mejor tableta Android no te convierte en la mejor tableta en general, ni tampoco en la mejor relación calidad-precio.

NL Dat gezegd hebbende, de beste Android-tablet zijn, maakt je niet de beste algemene tablet, of zelfs de beste prijs.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dicho gezegd
tableta tablet
android android
general algemene
precio prijs
no niet
la de
en dat
mejor beste

ES (Pocket-lint) - Los premios EE Pocket-lint están cerca de nosotros, celebrando los mejores dispositivos en una serie de categorías, incluido el mejor juego , la mejor computadora portátil y la mejor cámara

NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards staan voor de deur en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder beste game , beste laptop en beste camera

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
premios awards
ee ee
dispositivos apparaten
juego game
cámara camera
en in
categorías categorieën
incluido waaronder
y en
mejores beste
serie een
están staan
una aantal
portátil laptop

ES Las llamadas suenan mejor, el efecto estéreo es mejor y la experiencia al mirar videos o jugar es mejor

NL Oproepen klinken beter, het stereo-effect is beter en de ervaring bij het kijken naar video of het spelen van games is beter

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
llamadas oproepen
mejor beter
efecto effect
estéreo stereo
mirar kijken
videos video
es is
y en
o of
suenan klinken
experiencia ervaring
jugar spelen

ES El mejor plugin de SEO. All in One SEO es el mejor plugin de SEO. Personalmente, lo encuentro mejor que Yoast. Este plugin ofrece mucha libertad en la configuración. hanapupu

NL De beste SEO plugin. All in One SEO is de beste SEO plugin. Ik vind het persoonlijk beter dan Yoast. Deze plugin biedt zo veel vrijheid in de configuratie. hanapupu

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
seo seo
encuentro vind
yoast yoast
ofrece biedt
libertad vrijheid
configuración configuratie
plugin plugin
es is
in in
mucha veel
mejor beste

ES El Ultra está diseñado para ser el mejor teléfono de todo: la mejor cámara, la mejor pantalla, el más potente. Pero, ¿ha logrado Samsung ofrecer una experiencia de primer nivel con el Ultra de segunda generación?

NL De Ultra is ontworpen om de beste telefoon te zijn: de beste camera, het beste beeldscherm, de krachtigste. Maar is Samsung erin geslaagd om een topervaring te bieden met de tweede generatie Ultra?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
teléfono telefoon
cámara camera
pantalla beeldscherm
logrado geslaagd
samsung samsung
generación generatie
ultra ultra
diseñado ontworpen
está is
mejor beste
segunda tweede
pero maar
ofrecer bieden

ES El Ultra está diseñado para ser el mejor de los teléfonos: la mejor cámara, la mejor pantalla, el más potente. Pero, ¿ha conseguido Samsung ofrecer una experiencia de primer nivel con la segunda generación del Ultra?

NL De Ultra is ontworpen om de beste telefoon van alles te zijn: de beste camera, het beste scherm, de krachtigste. Maar is Samsung er met de tweede generatie Ultra in geslaagd een topervaring te leveren?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
teléfonos telefoon
cámara camera
pantalla scherm
samsung samsung
generación generatie
ultra ultra
diseñado ontworpen
está is
mejor beste
segunda tweede
pero maar

ES El Ring Video Doorbell Pro 2 toma lo mejor del timbre original y lo mejora con una mejor calidad de grabación, un mejor ángulo de visión vertical y mejores sistemas de detección de movimiento.

NL De Ring Video Doorbell Pro 2 neemt wat goed was aan de oorspronkelijke deurbel met kabel en verbetert dat nog verder met een betere opnamekwaliteit, een betere verticale zichthoek en betere bewegingsdetectiesystemen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
video video
toma neemt
vertical verticale
ring ring
el de
mejor betere
original een
y en
mejora verbetert
pro pro
timbre deurbel
doorbell doorbell

ES El Ultra fue diseñado para ser el mejor de los teléfonos: la mejor cámara, la mejor pantalla, el más potente

NL De Ultra was ontworpen als de telefoon met het beste van alles: de beste camera, het beste scherm, de krachtigste

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ultra ultra
teléfonos telefoon
cámara camera
pantalla scherm
fue was
diseñado ontworpen
mejor beste

ES Tu cuidador irá a tu casa para darle de comer a tu mascota y jugar con ella tantas veces al día como quieras. ¿Y lo mejor de todo? Tu mejor amigo no necesita abandonar su hogar.

NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
comer eten
mascota huisdier
jugar spelen
mejor beste
y en
a om
amigo vriend
quieras je
como als

ES Reserva un cuidador a domicilio que cuidará de tu perro, dará de comer a los peces y estará pendiente de tu casa. ¿Y lo mejor de todo? Tu mejor amigo no necesita abandonar su hogar.

NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
reserva boek
perro hond
dará geeft
mejor beste
y en
amigo vriend

ES Con más de 65.000 cuidadores en 10.000 ciudades de todo el país, Rover te ayuda a encontrar y reservar el mejor cuidado para tu mejor amigo de la forma más fácil

NL Met wereldwijd meer dan 65.000 oppassers in meer dan 10.000 steden, vind en boek je gemakkelijk de beste verzorging voor je beste vriend

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cuidadores oppassers
ciudades steden
encontrar vind
reservar boek
cuidado verzorging
en in
fácil gemakkelijk
y en
mejor beste
amigo vriend

ES Acabas de tomar la mejor decisión para tu mejor amigo.

NL Je hebt zojuist de beste keuze voor je beste vriend gemaakt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
decisión keuze
la de
mejor beste
amigo vriend

ES Ofrece a tus empleados lo mejor de lo mejor en fitness y wellness

NL Bied je medewerkers het beste in fitness en wellness

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
empleados medewerkers
fitness fitness
ofrece bied
en in
mejor beste
y en
tus je

ES Galardonado por la mejor protección y el máximo rendimiento, F‑Secure SAFE es el mejor antivirus para jugar. No es necesario elegir entre seguridad y velocidad cuando se pueden tener ambas.

NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste anti­virus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
rendimiento prestaties
jugar gamen
velocidad snelheid
ambas beide
es is
y en
seguridad beveiliging
no niet
para in
mejor beste
pueden kunt

ES Estos se ven mal (y tal vez hasta un poco sombreados) así que es mejor no usarlos. Además es difícil de decir en voz alta: "El mejor guión del podcast de Dash, punto com" no suena igual.

NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mal slecht
difícil moeilijk
podcast podcast
tal vez misschien
es is
en te
y en
mejor beste
no niet
decir zeggen
igual een

ES Garantizamos la continuidad 24/7 de la empresa porque ofrecemos la mejor gestión de incidentes, la mejor comunicación en caso de interrupción del servicio y las mejores prácticas de recuperación en caso de desastres

NL "Best-in-class" probleembeheer, communicatie over uitval en procedures voor noodherstel zorgen voor een 24/7-bedrijfscontinuïteit

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
comunicación communicatie
prácticas procedures
servicio zorgen
en in
y en
mejor best
caso een

ES En retrospectiva, si bien había aprovechado una gran oportunidad para trabajar y reunirme con una red de fundadores creativos, no estaba en una mejor posición para trabajar con los que estaban mejor situados para crear empresas asesinas.

NL Achteraf gezien, terwijl ik een geweldige kans had om met een netwerk van creatieve oprichters samen te werken, was ik niet beter in staat om met degenen te werken die het best geplaatst waren om moordende bedrijven op te bouwen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oportunidad kans
fundadores oprichters
creativos creatieve
gran geweldige
trabajar werken
empresas bedrijven
a om
red netwerk
no niet
estaba was
crear bouwen
mejor beter
en in

ES ¿Quiere obtener una mejor iluminación en sus llamadas de Zoom pero no está seguro de por dónde empezar? Echamos un vistazo a las luces más populares para encontrar la mejor opción para videollamadas.

NL Wil je betere verlichting krijgen bij je Zoom-gesprekken, maar weet je niet waar je moet beginnen? We bekijken de meest populaire lampen om de beste optie voor videogesprekken te vinden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
llamadas gesprekken
zoom zoom
empezar beginnen
populares populaire
encontrar vinden
en te
iluminación verlichting
la de
opción optie
no niet
luces lampen
mejor beste
a bij
pero maar

ES El distintivo "Mejor de lo mejor" "Elección del editor" se otorga a los productos con la máxima puntuación; la insignia "Recomendado" tiene cuatro estrellas y media; Se presentan cuatro estrellas o menos sin distintivo.

NL De beste Editors Choice-badge wordt toegekend aan producten met een volledige score; de badge Aanbevolen is vierenhalve ster; vier sterren of minder worden gepresenteerd zonder een badge

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
insignia badge
recomendado aanbevolen
estrellas sterren
presentan gepresenteerd
menos minder
o of
distintivo een
mejor beste
productos producten
tiene is
sin zonder
de vier
con met

ES Hoy anunciamos la lista larga de nominaciones en curso antes de la lista final de lo mejor de lo mejor, que se dará a conocer el martes 26 de octubre

NL Vandaag maken we de longlist van lopende nominaties bekend, voorafgaand aan de definitieve best-of-the-best shortlist - die op dinsdag 26 oktober wordt onthuld

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
hoy vandaag
nominaciones nominaties
mejor best
martes dinsdag
octubre oktober
en curso lopende
final definitieve
antes de voorafgaand
de aan
en op

ES Esencialmente, el Switch OLED proporciona la mejor experiencia de Switch que el dinero puede comprar en este momento: tiene un mejor diseño que el original y ha refinado muchas de las deficiencias

NL In wezen biedt de Switch OLED de allerbeste Switch-ervaring die je op dit moment kunt kopen - het heeft een beter ontwerp dan het origineel en heeft veel van de tekortkomingen verfijnd

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
oled oled
experiencia ervaring
diseño ontwerp
refinado verfijnd
deficiencias tekortkomingen
proporciona biedt
mejor beter
puede kunt
comprar kopen
momento moment
y en
en in
original een
que wezen

ES Sin embargo, eso no significa que represente el mejor valor, ya que el Switch estándar más barato sigue siendo probablemente la mejor opción para la mayoría de las personas.

NL Dat betekent echter niet dat het de beste waarde vertegenwoordigt, met de goedkopere, standaard Switch waarschijnlijk nog steeds de beste keuze voor de meeste mensen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
estándar standaard
opción keuze
probablemente waarschijnlijk
personas mensen
valor waarde
sin embargo echter
mejor beste
mayoría de meeste
no niet
la mayoría meeste

ES Amplía la canalización, cierra ventas más rápido y empieza a construir una mejor cultura con Jira Work Management. Así, tu equipo y tú podréis centraros en lo que se os da mejor.

NL Verbeter de pipeline, sluit sneller af en realiseer een betere bedrijfscultuur met Jira Work Management, zodat jij en je team zich kunnen concentreren op het werk dat je het beste doet.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cierra sluit
jira jira
management management
y en
a zodat
work work
construir kunnen
la de
una een
en op
tu jij
mejor beste
equipo team
lo doet
más rápido sneller

ES Es mejor evitar realizar cualquier "cirugía" en su dispositivo: admitir la derrota y concentrarse en recuperar sus datos es un mejor uso de su tiempo y energía.

NL Het is het beste om geen "operatie" op uw apparaat uit te voeren: door een nederlaag toe te geven en u te concentreren op het herstellen van uw gegevens, kunt u uw tijd en energie beter gebruiken.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
concentrarse concentreren
recuperar herstellen
energía energie
es is
dispositivo apparaat
datos gegevens
tiempo tijd
a om
y en
mejor beste
en te
su geven
sus uw

ES Si tiene una cuenta de iCloud asociada con un Yahoo! dirección de correo electrónico, es mejor cambiar su contraseña lo antes posible. Mejor aún, simplemente cambie de proveedor de correo. Lo siento, Yahoo !. Gmail es robusto.

NL Als u een iCloud-account hebt dat is gekoppeld aan een Yahoo! e-mailadres, is het het beste om uw wachtwoord zo snel mogelijk te wijzigen. Beter nog, wissel gewoon van e-mailprovider. Sorry, Yahoo! Gmail is robuust.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cuenta account
icloud icloud
asociada gekoppeld
yahoo yahoo
correo mailadres
electrónico e
contraseña wachtwoord
gmail gmail
robusto robuust
cambiar wijzigen
a om
es is
mejor beste
posible mogelijk
aún te

ES Mejor tecnología significa mejor SEO, punto.

NL Betere technologie betekent betere SEO, punt uit.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mejor betere
tecnología technologie
seo seo
punto punt

ES Cada quien usa el software de gestión de tareas de manera particular. Descubrimos que nuestros usuarios disfrutan de una mejor organización, una colaboración más fluida y una mejor comunicación con MeisterTask.

NL Iedereen gebruikt taakbeheersoftware anders. We merken dat onze gebruikers genieten van een betere organisatie, vlottere samenwerking en verbeterde communicatie met MeisterTask.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
colaboración samenwerking
comunicación communicatie
usuarios gebruikers
organización organisatie
más anders
mejor betere
y en

ES Estos datos le permiten comprometer mejor a los clientes y hacer el mejor uso de los espacios de trabajo y los recursos.

NL Met die data kunt u beter communiceren met klanten en workspaces en bronnen optimaal benutten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
datos data
recursos bronnen
clientes klanten
y en
mejor beter

ES Lo mejor de los deportes acuáticos, al mejor precio en Groupon

NL Er is altijd een zeer ervaren persoon bij die exact weet wat wel en niet kan op het water in een kayak

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mejor zeer
en in
al wel
de bij

ES super recomendado. mejor subir a la 148 cuando haya caído el sol para que se pueda ver mejor y tomar mejores fotos. espectacular!

NL Heel goed georganiseerd. We hadden VIP geboekt, waardoor we ook echt als VIP behandeld werden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
haya echt
que hadden
mejor goed

ES Estaba buscando la mejor lista web 2. Google me ayudó en ese sector a conseguir el mejor resultado. Realmente una gran lista para obtener vínculos de retroceso para mi nuevo sitio de nicho.

NL Ik was op zoek naar de beste web 2-lijst. Google heeft mij in die sector geholpen om het beste resultaat te behalen. Echt een geweldige lijst om een ​​backlink te krijgen voor mijn nieuwe nichesite.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
web web
google google
ayudó geholpen
sector sector
nuevo nieuwe
realmente echt
mi mijn
estaba was
gran geweldige
buscando zoek
la de
para voor
obtener krijgen
mejor beste
lista lijst
de een
en in
resultado resultaat

ES Además de las mejoras de rendimiento, el nuevo controlador aumenta la velocidad de fotogramas en muchos juegos de Windows para ofrecer una mejor experiencia de juego y proporciona una mejor sincronización con la pantalla de Mac.

NL Het nieuwe stuurprogramma biedt prestatieverbeteringen, een hogere framesnelheid in veel Windows-games voor een betere game-ervaring, plus een meer gestroomlijnde synchronisatie met het Mac-scherm.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
windows windows
experiencia ervaring
sincronización synchronisatie
pantalla scherm
mac mac
en in
proporciona biedt
nuevo nieuwe
juegos games
mejor betere
juego game

ES Tomando el ADN y lo mejor de los modelos originales, con una relación calidad-precio aún mejor: ¡misión cumplida!

NL We hebben het DNA en het beste van de oorspronkelijke modellen genomen, met een nog betere prijs-kwaliteitverhouding: missie geslaagd!

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
adn dna
misión missie
el de
y en
modelos modellen
mejor beste

ES Me he convertido en un oyente mucho mejor; poder escuchar mejor las experiencias de los demás sin apresurarme a dar consejos, y esto me parece útil para entrenar a mi propio equipo

NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
convertido geworden
experiencias ervaringen
consejos advies
útil nuttig
oyente luisteraar
he ik heb
equipo team
en te
y en
demás anderen
dar geven
mi mijn
sin zonder
a bij
escuchar luisteren
mucho veel
mejor betere

ES Entonces, ¿cuál es la mejor manera de obtener fondos para su negocio? Si esa es una solicitud directa para que inviertas, pero ¿cuál dirías que es el mejor momento para salir cuando recibes fondos?

NL Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
negocio bedrijf
directa directe
es is
manera manier
si als
momento tijd
mejor beste
de volgens
obtener ontvangt
pero maar
una een

ES Ofrecemos la mejor relación rendimiento-precio del mercado, así como tarifas predecibles para gestionar mejor su presupuesto.

NL We bieden u de beste prijs-prestatieverhouding op de markt, plus voorspelbare tarieven om uw budget beter te beheren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ofrecemos bieden
gestionar beheren
presupuesto budget
la de
tarifas tarieven
mercado markt
mejor beste
así op

ES Desde una integración excepcional con Jira hasta una mejor revisión del código, Bitbucket Cloud ofrece a tu equipo todo lo necesario para compilar y desplegar mejor tu software, además de realizar su seguimiento.

NL Van de allerbeste integratie met Jira tot een codebeoordeling, Bitbucket Cloud geeft je medewerkers alles wat ze nodig hebben om je software beter te maken, te volgen en te implementeren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
integración integratie
jira jira
bitbucket bitbucket
cloud cloud
necesario nodig
mejor beter
software software
a om
y en
seguimiento volgen
del de
desplegar implementeren

ES Haz tu mejor esfuerzo. Ser un líder en la escuela no siempre significa que debas tener calificaciones perfectas. Sin embargo, debes mostrar una actitud positiva hacia tus clases, participar y hacer tu mejor esfuerzo.

NL Doe je best. Een leider zijn op school betekent niet dat je altijd perfecte cijfers moet hebben. Maar je moet wel een positieve houding laten zien ten opzichte van de lessen, participeren en overal je best op doen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
líder leider
escuela school
actitud houding
positiva positieve
clases lessen
y en
la de
siempre altijd
que wel
en op
no niet
perfectas perfecte
haz doe
tus je
mejor best
mostrar laten zien

ES Algunas personas se comunican mejor por escrito, pero ocultan más sus pensamientos y emociones cuando hablan en persona o por teléfono. Si eres así, podría ser mejor escribir una carta.

NL Sommige mensen communiceren schriftelijk beter en verbergen hun gedachten en emoties meer in een persoonlijk of telefonisch gesprek. Als je zo iemand bent, is een brief misschien beter.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
escrito schriftelijk
pensamientos gedachten
emociones emoties
y en
en in
o of
mejor beter
personas mensen
comunican communiceren
más meer
eres je
teléfono telefonisch
si als
en persona persoonlijk
persona een
a gesprek
ser is

ES Es mejor comparar los precios unitarios de productos que sean de una calidad equiparable. De lo contrario, es probable que sea difícil reconocer qué producto en realidad tiene el mejor precio.

NL Je kunt het best de stukprijs van producten met een vergelijkbare kwaliteit met elkaar vergelijken. Een bepaald product kan iets duurder zijn per stuk of per kilo, maar bevat misschien meer voedingswaarden of andere extra's.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
comparar vergelijken
calidad kwaliteit
el de
mejor best
productos producten
que andere
de per
producto product
una een
probable kan

ES Esta técnica funciona mejor en los perros, ya que estos suelen responder a las órdenes verbales mejor que los gatos

NL Deze techniek werkt beter bij honden, aangezien honden geneigd zijn om beter naar verbale commando's te luisteren dan katten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
técnica techniek
funciona werkt
mejor beter
perros honden
gatos katten
en te
a bij
esta deze
ya que aangezien

ES Las personas que tienen grandes egos suelen pensar que merecen trabajar en un lugar mejor, salir con alguien mejor, o incluso salir con personas interesantes y más geniales

NL Mensen met grote ego's denken dat ze het verdienen om ergens beter te werken, iemand beter te daten, of zelfs met mensen die interessanter en cooler zijn om te gaan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pensar denken
merecen verdienen
trabajar werken
personas mensen
grandes grote
o of
y en
en te
mejor beter
con met
incluso zelfs
tienen ze
alguien iemand
salir het

ES Hacerlo cada día te ayudará a desarrollar una perspectiva más esperanzadora y también te ayudará a dormir mejor y a gozar de una salud mejor.[10]

NL Als je dit elke dag doet zul je een hoopvollere vooruitblik ontwikkelen, en het kan je ook helpen beter te slapen en een betere gezondheid te krijgen.[10]

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dormir slapen
salud gezondheid
desarrollar ontwikkelen
y en
también ook
cada elke
más te
día dag
ayudará helpen
mejor betere

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်