ES Gracias al teleférico de Kandersteg, podrá visitar uno de los lagos de montaña más hermosos y, seguramente, más impresionantes. Además, este teleférico también se utiliza para llegar a la ruta de Hohtürli-Kiental.
ES Gracias al teleférico de Kandersteg, podrá visitar uno de los lagos de montaña más hermosos y, seguramente, más impresionantes. Además, este teleférico también se utiliza para llegar a la ruta de Hohtürli-Kiental.
NL Een van de mooiste en wellicht indrukwekkendste bergmeren bereik je met de kabelbaan vanuit Kandersteg. De kabelbaan brengt je ook naar de start van de bergpaswandeling over de Hohtürli naar het Kiendal.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
teleférico | kabelbaan |
al | naar de |
y | en |
también | ook |
la | de |
ruta | van de |
ES El histórico paso de Gemmi comunica Leukerbad con Kandersteg: como carece de carretera, se presta a una caminata alpina sencilla, y es accesible además con el ferrocarril de montaña.
NL Deze historische pasovergang op de Gemmi verbindt Leukerbad met Kandersteg - zonder weg, maar juist met een aangenaam wandelpad en via kabelbanen bereikbaar.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
histórico | historische |
leukerbad | leukerbad |
accesible | bereikbaar |
y | en |
el | de |
ES Con una red de pistas de más de 100 km, Kandersteg es la meca del esquí de fondo, un deporte que, gracias a la iluminación, se puede practicar incluso de noche.
NL Kandersteg een langlauf-paradijs. Het netwerk beslaat meer dan 100 kilometer. Ook na het vallen van de duisternis is langlaufen nog mogelijk - dankzij de verlichting.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
iluminación | verlichting |
km | kilometer |
es | is |
red | netwerk |
la | de |
gracias a | dankzij |
esquí de fondo | langlaufen |
ES Excursión de invierno hacia el puerto de montaña Gemmipass desde Kandersteg-Sunnbüel
NL Winterwandeling van Kandersteg-Sunnbüel naar de Gemmipas
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
el | de |
ES Más información sobre: En diligencia por Kandersteg
NL Meer info over: Labyrinth Dürrenmatt
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
información | info |
más | meer |
sobre | over |
ES Más información sobre: + En diligencia por Kandersteg
NL Meer info over: + Labyrinth Dürrenmatt
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
información | info |
más | meer |
sobre | over |
ES A uno de los lagos de montaña más bonitos y más impresionantes se llega con la telecabina que sale de Kandersteg.
NL Een van de mooiste en wellicht indrukwekkendste bergmeren bereikt men via de gondelbaan vanuit Kandersteg.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
llega | bereikt |
y | en |
la | de |
ES El pueblo de Kandersteg está ubicado en Berna Oberland, a 1200 m de altura, y ofrece una fantástica vista del monte Blümlisalp.
NL Kandersteg ligt in het Berner Oberland op 1200m hoogte en biedt een fantastisch uitzicht op het Blümlisalpmassief.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ubicado | ligt |
altura | hoogte |
ofrece | biedt |
y | en |
en | in |
el | op |
ES Gracias al teleférico de Kandersteg, podrá visitar uno de los lagos de montaña más hermosos y, seguramente, más impresionantes. Además, este teleférico también se utiliza para llegar a la ruta de Hohtürli-Kiental.
NL Een van de mooiste en wellicht indrukwekkendste bergmeren bereik je met de kabelbaan vanuit Kandersteg. De kabelbaan brengt je ook naar de start van de bergpaswandeling over de Hohtürli naar het Kiendal.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
teleférico | kabelbaan |
al | naar de |
y | en |
también | ook |
la | de |
ruta | van de |
ES Ya los romanos lo recorrieron desde el valle alto del Valais hacia el norte. Este histórico paso une Leukerbad con Kandersteg; sin carretera, se llega con ferrocarril de montaña.
NL De Romeinen zijn al vanuit het Walliser hoofddal de pas naar het noorden overgetrokken. De historische pas verbindt Leukerbad met de Kandersteg - zonder wegen, derhalve met kabelbanen bereikbaar.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ya | al |
norte | noorden |
histórico | historische |
leukerbad | leukerbad |
el | de |
sin | zonder |
ES Después de la caminata cuesta arriba de Kandersteg al lago de Oeschinen, los aplicados senderistas recogerán en el hotel Oeschinensee una deliciosa cesta de pícnic con carne, frutas, pan, vino y mucho más
NL Na de wandeling van de Kandersteg omhoog naar de Oeschinensee krijgen de noeste lopers bij Hotel Oeschinensee een heerlijke picknickmand met vlees, fruit, brood, wijn en nog veel meer
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
caminata | wandeling |
deliciosa | heerlijke |
carne | vlees |
frutas | fruit |
vino | wijn |
al | naar de |
y | en |
después | na |
hotel | hotel |
mucho | veel |
de | bij |
una | een |
con | met |
ES El lago Oeschinen, ubicado arriba de Kandersteg, es un lago alpino virgen que se alimenta de los riachuelos generados en los glaciares de una serie de cumbres de más de 3000 m de altura: Blüemlisalp, Oeschinenhorn, Fründenhorn y Doldenhorn
NL De Oeschinensee boven Kandersteg is een ongeschonden bergmeer, dat van water voorzien wordt door de gletsjerbeekjes van de meer dan drieduizend meter hoge Blüemlisalp, de Oeschinenhorn, de Fründenhorn en de Doldenhorn
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
es | is |
el | de |
y | en |
serie | een |
lago | water |
ES El restaurante Ritter ofrece platos a la carta con una terraza ajardinada y una gran selección de platos suizos e internacionales, así como maravillosas vistas al mundo montañoso de Kandersteg.
NL À-la-carterestaurant Ritter met tuinterras biedt u een grote keuze aan Zwitserse en internationale gerechten en een prachtig uitzicht over het berggebied bij Kandersteg.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ofrece | biedt |
platos | gerechten |
gran | grote |
selección | keuze |
suizos | zwitserse |
maravillosas | prachtig |
vistas | uitzicht |
internacionales | internationale |
el | het |
de | een |
ES Más información sobre: En diligencia por Kandersteg
NL Meer info over: Onderweg met lama's
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
información | info |
más | meer |
sobre | over |
ES Más información sobre: + En diligencia por Kandersteg
NL Meer info over: + Onderweg met lama's
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
información | info |
más | meer |
sobre | over |
ES Si desea realizar el clásico de las grandes rutas de senderismo de Suiza en uno o dos días, se recomienda la etapa 13, desde Griesalp hasta Kandersteg
NL Wie de klassieker onder de Zwitserse langeafstandswandelroutes in een tot twee dagen wil beleven, kan het beste etappe 13 van de Griesalp naar Kandersteg lopen
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
grandes | beste |
suiza | zwitserse |
días | dagen |
etapa | etappe |
en | in |
desea | wil |
ES Excursión de invierno hacia el puerto de montaña Gemmipass desde Kandersteg-Sunnbüel
NL Winterwandeling van Kandersteg-Sunnbüel naar de Gemmipas
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
el | de |
ES Con una red de pistas de más de 100 km, Kandersteg es la meca del esquí de fondo, un deporte que, gracias a la iluminación, se puede practicar incluso de noche.
NL Kandersteg een langlauf-paradijs. Het netwerk beslaat meer dan 100 kilometer. Ook na het vallen van de duisternis is langlaufen nog mogelijk - dankzij de verlichting.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
iluminación | verlichting |
km | kilometer |
es | is |
red | netwerk |
la | de |
gracias a | dankzij |
esquí de fondo | langlaufen |
ES El lago ubicado arriba de Kandersteg, en Berna Oberland, está emplazado en una depresión a casi 1600 m de altura
NL Het meer, gelegen boven Kandersteg in het Bernse Oberland ligt in een op bijna 1600 meter hoogte gelegen kom
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
altura | hoogte |
en | in |
el | op |
casi | bijna |
ubicado | ligt |
ES Acogedor hotel construido al estilo del Modernismo en el centro de Kandersteg con vista singular al Patrimonio Mundial Natural de la UNESCO Jungfrau-Aletsch
NL Gezellig Jugendstilhotel in het centrum van Kandersteg met een uniek uitzicht op het Unesco-werelderfgoed Jungfrau-Aletsch
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
acogedor | gezellig |
unesco | unesco |
hotel | in |
ES En verano, pase ferroviario de montaña válido en todos los ferrocarriles, que incluye transporte público a Reichenbach y Kandersteg.
NL In de zomer is de kabelbaanpas geldig op alle bergbanen en is het openbaar vervoer tot Reichenbach en Kandersteg inbegrepen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
verano | zomer |
válido | geldig |
incluye | inbegrepen |
transporte | vervoer |
público | openbaar |
y | en |
en | in |
los | de |
a | tot |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 21 မှ 21 ကိုပြနေသည်