ES Si tienes alguna pregunta o inquietud con respecto a la privacidad en Iterable, envíanos un mensaje detallado a compliance@iterable.com o a Iterable, Inc
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud con respecto a la privacidad en Iterable, envíanos un mensaje detallado a compliance@iterable.com o a Iterable, Inc
NL Als u vragen of opmerkingen heeft over privacy bij Iterable kunt u ons een gedetailleerd bericht sturen naar acompliance@iterable.com of naar Iterable Inc
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
privacidad | privacy |
mensaje | bericht |
detallado | gedetailleerd |
iterable | iterable |
o | of |
a | bij |
si | als |
tienes | u |
en | over |
con | sturen |
la | naar |
un | een |
ES Estamos aquí para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ponte en contacto con uno de nuestros expertos en feeds y te ayudará a resolver cualquier pregunta o inquietud.
NL We staan dag en nacht voor je klaar met onze 24/7 live ondersteuning. Neem contact op met onze feedexperten voor hulp bij al jouw vragen en zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
contacto | contact |
inquietud | zorgen |
y | en |
estamos | we |
pregunta | je |
día | nacht |
a | bij |
semana | dag |
te | jouw |
ES Estaba tan sorprendido de que me hicieran la pregunta, y él estaba de que no sentía la menor inquietud.
NL Ik was net zo verrast dat ik hem de vraag stelde, omdat hij niet de minste schroom voelde.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
sorprendido | verrast |
menor | minste |
sentí | voelde |
la | de |
no | niet |
estaba | was |
tan | zo |
pregunta | vraag |
de | omdat |
ES Nuestro punto de contacto general para cualquier pregunta, solicitud o inquietud relativa al tratamiento de los datos personales es la siguiente dirección de correo electrónico:
NL Ons algemene contactpunt voor alle vragen, verzoeken of problemen in verband met de verwerking van persoonsgegevens is het volgende e-mailadres:
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tratamiento | verwerking |
correo | mailadres |
electrónico | e |
o | of |
es | is |
datos personales | persoonsgegevens |
general | algemene |
la | de |
nuestro | ons |
ES Pero si tienes alguna inquietud sobre tu peso o salud general, es mejor consultar con tu doctor
NL Heb je echter speciale vragen hebt over je gewicht of algehele gezondheid, dan is het een goed idee om je arts te raadplegen
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
peso | gewicht |
salud | gezondheid |
o | of |
es | is |
tu | heb |
sobre | over |
tienes | je |
alguna | een |
ES Las acciones de China Evergrande caen por la inquietud sobre su deuda
NL Wall Street stevent af op een positieve opening; Futures groen, Europa hoger
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
de | een |
sobre | op |
ES Las obras de Gaudí flanqueadas por grandes parques y por la costa mediterránea, habitantes llenos de inquietud y pasión... Barcelona es un lugar inspirador para correr.
NL Gaudi's geflankeerd door enorme parken en de mediterraanse kust, rusteloze en gepassioneerde bewoners – Barcelona is een inspirerende plek om te hardlopen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
grandes | enorme |
parques | parken |
costa | kust |
habitantes | bewoners |
barcelona | barcelona |
correr | hardlopen |
y | en |
la | de |
es | is |
de | een |
lugar | plek |
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de tu información personal, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran al final de esta Declaración de privacidad.
NL Indien u vragen of zorgen heeft over ons gebruik van uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via de contactgegevens die u onderaan deze Privacyverklaring vindt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
encuentran | vindt |
o | of |
el | de |
uso | gebruik |
si | indien |
contacto | contact |
datos | gegevens |
ES Linguise es una empresa establecida en Singapur registrada desde 2014. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre Linguise, puede comunicarse con nosotros de la siguiente manera.
NL Linguise is een in Singapore gevestigde onderneming die sinds 2014 is geregistreerd. Als u vragen of opmerkingen heeft over Linguise, kunt u als volgt contact met ons opnemen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
singapur | singapore |
registrada | geregistreerd |
es | is |
o | of |
en | in |
si | als |
puede | kunt |
siguiente | een |
de | sinds |
tiene | heeft |
ES El administrador lo guiará a través de la plataforma, lo ayudará con las operaciones en el mercado extrabursátil y cualquier inquietud que surja
NL De manager zal u door het platform leiden, helpen met OTC-deals en eventuele problemen die zich kunnen voordoen
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
administrador | manager |
guiar | leiden |
y | en |
plataforma | platform |
ayudará | helpen |
ES Esta inquietud creativa ha dado forma a su estilo, que puede describirse como ecléctico, a veces caprichoso, y estructurado al mismo tiempo
NL Deze creatieve rusteloosheid heeft haar stijl gevormd, die kan worden omschreven als uiteenlopend, soms eigenzinnig en tegelijkertijd gestructureerd
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
creativa | creatieve |
estructurado | gestructureerd |
y | en |
forma | gevormd |
puede | kan |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
ha | heeft |
estilo | stijl |
su | haar |
como | als |
a veces | soms |
ES Si usa un iPhone, no necesita entrar en pánico, no lo bloqueará de nada. Y CarPlay vendrá como una aplicación en 2021 para satisfacer cualquier inquietud.
NL Als u een iPhone gebruikt, hoeft u niet in paniek te raken, het zal u nergens voor buiten sluiten. En CarPlay komt in 2021 als app om eventuele zorgen weg te nemen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
iphone | iphone |
pánico | paniek |
inquietud | zorgen |
bloquear | sluiten |
aplicación | app |
no | niet |
y | en |
usa | gebruikt |
vendrá | zal |
si | als |
en | in |
ES Un hombre negro visita a los padres de su novia blanca durante el fin de semana, donde su inquietud latente por la recepción de él llega a un punto de ebullición.
NL Een zwarte man bezoekt de ouders van zijn blanke vriendin voor het weekend, waar zijn sudderende onbehagen over hun ontvangst van hem een kookpunt bereikt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
negro | zwarte |
padres | ouders |
novia | vriendin |
recepción | ontvangst |
llega | bereikt |
fin de semana | weekend |
de | over |
fin | van |
su | hun |
hombre | man |
ES Si tiene alguna pregunta, inquietud o queja con respecto a su reserva o el servicio recibido de Theatre Workout o sus socios, comuníquese con Theatre Workout por escrito a
NL Als u vragen, opmerkingen of klachten heeft met betrekking tot uw boeking of de service die u van Theatre Workout of haar partners heeft ontvangen, neem dan schriftelijk contact op met Theatre Workout via
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
reserva | boeking |
socios | partners |
o | of |
escrito | schriftelijk |
si | als |
el | de |
servicio | service |
sus | uw |
de | via |
tiene | heeft |
con | met |
ES Theatre Workout hará todo lo posible para abordar cualquier inquietud planteada con las partes relevantes.
NL Theater Workout zal er alles aan doen om eventuele zorgen die zijn geuit met de relevante partijen te bespreken.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
partes | partijen |
relevantes | relevante |
hará | doen |
posible | zijn |
con | met |
las | de |
ES En el improbable caso de que los maestros o estudiantes tengan alguna inquietud con respecto al bienestar de los estudiantes dentro de un taller, primero se debe informar al practicante oa la oficina principal de Theatre Workout al 0208 144 2290
NL In het onwaarschijnlijke geval dat docenten of studenten zich zorgen maken over het welzijn van studenten binnen een workshop, moet dit eerst worden gemeld aan de beoefenaar of aan het hoofdkantoor van Theater Workout op 0208 144 2290
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
maestros | docenten |
estudiantes | studenten |
inquietud | zorgen |
bienestar | welzijn |
taller | workshop |
o | of |
en | in |
debe | moet |
de | over |
primero | eerst |
ES " y alertarían a la oficina principal de Theatre Workout de cualquier inquietud.
NL " en zouden het hoofdkantoor van Theatre Workout op de hoogte brengen van eventuele zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
la | de |
y | en |
a | brengen |
ES Estamos aquí para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ponte en contacto con uno de nuestros expertos en feeds y te ayudará a resolver cualquier pregunta o inquietud.
NL We staan dag en nacht voor je klaar met onze 24/7 live ondersteuning. Neem contact op met onze feedexperten voor hulp bij al jouw vragen en zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
contacto | contact |
inquietud | zorgen |
y | en |
estamos | we |
pregunta | je |
día | nacht |
a | bij |
semana | dag |
te | jouw |
ES Estamos aquí para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ponte en contacto con uno de nuestros expertos en feeds y te ayudará a resolver cualquier pregunta o inquietud.
NL We staan dag en nacht voor je klaar met onze 24/7 live ondersteuning. Neem contact op met onze feedexperten voor hulp bij al jouw vragen en zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
contacto | contact |
inquietud | zorgen |
y | en |
estamos | we |
pregunta | je |
día | nacht |
a | bij |
semana | dag |
te | jouw |
ES Estamos aquí para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ponte en contacto con uno de nuestros expertos en feeds y te ayudará a resolver cualquier pregunta o inquietud.
NL We staan dag en nacht voor je klaar met onze 24/7 live ondersteuning. Neem contact op met onze feedexperten voor hulp bij al jouw vragen en zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
contacto | contact |
inquietud | zorgen |
y | en |
estamos | we |
pregunta | je |
día | nacht |
a | bij |
semana | dag |
te | jouw |
ES Estamos aquí para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ponte en contacto con uno de nuestros expertos en feeds y te ayudará a resolver cualquier pregunta o inquietud.
NL We staan dag en nacht voor je klaar met onze 24/7 live ondersteuning. Neem contact op met onze feedexperten voor hulp bij al jouw vragen en zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
contacto | contact |
inquietud | zorgen |
y | en |
estamos | we |
pregunta | je |
día | nacht |
a | bij |
semana | dag |
te | jouw |
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de tu información personal, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran al final de esta Declaración de privacidad.
NL Indien u vragen of zorgen heeft over ons gebruik van uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via de contactgegevens die u onderaan deze Privacyverklaring vindt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
encuentran | vindt |
o | of |
el | de |
uso | gebruik |
si | indien |
contacto | contact |
datos | gegevens |
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de tu información personal, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran al final de esta Declaración de privacidad.
NL Indien u vragen of zorgen heeft over ons gebruik van uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via de contactgegevens die u onderaan deze Privacyverklaring vindt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
encuentran | vindt |
o | of |
el | de |
uso | gebruik |
si | indien |
contacto | contact |
datos | gegevens |
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de tu información personal, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran al final de esta Declaración de privacidad.
NL Indien u vragen of zorgen heeft over ons gebruik van uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via de contactgegevens die u onderaan deze Privacyverklaring vindt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
encuentran | vindt |
o | of |
el | de |
uso | gebruik |
si | indien |
contacto | contact |
datos | gegevens |
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de tu información personal, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran al final de esta Declaración de privacidad.
NL Indien u vragen of zorgen heeft over ons gebruik van uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via de contactgegevens die u onderaan deze Privacyverklaring vindt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
encuentran | vindt |
o | of |
el | de |
uso | gebruik |
si | indien |
contacto | contact |
datos | gegevens |
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de tu información personal, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran al final de esta Declaración de privacidad.
NL Indien u vragen of zorgen heeft over ons gebruik van uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via de contactgegevens die u onderaan deze Privacyverklaring vindt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
encuentran | vindt |
o | of |
el | de |
uso | gebruik |
si | indien |
contacto | contact |
datos | gegevens |
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de tu información personal, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran al final de esta Declaración de privacidad.
NL Indien u vragen of zorgen heeft over ons gebruik van uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via de contactgegevens die u onderaan deze Privacyverklaring vindt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
encuentran | vindt |
o | of |
el | de |
uso | gebruik |
si | indien |
contacto | contact |
datos | gegevens |
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de tu información personal, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran al final de esta Declaración de privacidad.
NL Indien u vragen of zorgen heeft over ons gebruik van uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via de contactgegevens die u onderaan deze Privacyverklaring vindt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
encuentran | vindt |
o | of |
el | de |
uso | gebruik |
si | indien |
contacto | contact |
datos | gegevens |
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de tu información personal, ponte en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se encuentran al final de esta Declaración de privacidad.
NL Indien u vragen of zorgen heeft over ons gebruik van uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via de contactgegevens die u onderaan deze Privacyverklaring vindt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
inquietud | zorgen |
encuentran | vindt |
o | of |
el | de |
uso | gebruik |
si | indien |
contacto | contact |
datos | gegevens |
ES Estamos aquí para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ponte en contacto con uno de nuestros expertos en feeds y te ayudará a resolver cualquier pregunta o inquietud.
NL We staan dag en nacht voor je klaar met onze 24/7 live ondersteuning. Neem contact op met onze feedexperten voor hulp bij al jouw vragen en zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
contacto | contact |
inquietud | zorgen |
y | en |
estamos | we |
pregunta | je |
día | nacht |
a | bij |
semana | dag |
te | jouw |
ES (Pocket-lint) - Cuando revisamos por primera vez el Nissan Juke, lo encontramos divertido, pero no estábamos completamente entusiasmados con todos sus aspectos. Así que entramos en el renovado 2014 Juke con cierta inquietud.
NL (Pocket-lint) - Toen we de Nissan Juke voor het eerst testten, vonden we hem leuk, maar we waren niet helemaal enthousiast over elk aspect. Dus stapten we met enige schroom de vernieuwde Juke uit 2014 binnen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
divertido | leuk |
entusiasmados | enthousiast |
aspectos | aspect |
nissan | nissan |
el | de |
no | niet |
en | binnen |
por | eerst |
pero | maar |
ES Estamos aquí para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ponte en contacto con uno de nuestros expertos en feeds y te ayudará a resolver cualquier pregunta o inquietud.
NL We staan dag en nacht voor je klaar met onze 24/7 live ondersteuning. Neem contact op met onze feedexperten voor hulp bij al jouw vragen en zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
contacto | contact |
inquietud | zorgen |
y | en |
estamos | we |
pregunta | je |
día | nacht |
a | bij |
semana | dag |
te | jouw |
ES Las personas encuestadas dijeron que estarían dispuestas a pagar entre un 10 y un 15% más por productos de compañías que practiquen la sostenibilidad, sean transparentes y muestren su inquietud ecológica.
NL De ondervraagden zeiden dat ze bereid zijn 10 tot 15% meer te betalen voor producten van bedrijven die duurzaam werken, transparant zijn en laten zien dat ze zich voor een betere wereld inzetten.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
dispuestas | bereid |
compañías | bedrijven |
transparentes | transparant |
muestren | laten zien |
y | en |
la | de |
personas | een |
a | laten |
pagar | betalen |
productos | producten |
su | zich |
ES Linguise es una empresa establecida en Singapur registrada desde 2014. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre Linguise, puede comunicarse con nosotros de la siguiente manera.
NL Linguise is een in Singapore gevestigde onderneming die sinds 2014 is geregistreerd. Als u vragen of opmerkingen heeft over Linguise, kunt u als volgt contact met ons opnemen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
singapur | singapore |
registrada | geregistreerd |
es | is |
o | of |
en | in |
si | als |
puede | kunt |
siguiente | een |
de | sinds |
tiene | heeft |
ES Si tienes alguna pregunta o inquietud con respecto a la privacidad en Iterable, envíanos un mensaje detallado a compliance@iterable.com o a Iterable, Inc
NL Als u vragen of opmerkingen heeft over privacy bij Iterable kunt u ons een gedetailleerd bericht sturen naar acompliance@iterable.com of naar Iterable Inc
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
privacidad | privacy |
mensaje | bericht |
detallado | gedetailleerd |
iterable | iterable |
o | of |
a | bij |
si | als |
tienes | u |
en | over |
con | sturen |
la | naar |
un | een |
ES Estaba tan sorprendido de que me hicieran la pregunta, y él estaba de que no sentía la menor inquietud.
NL Ik was net zo verrast dat ik hem de vraag stelde, omdat hij niet de minste schroom voelde.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
sorprendido | verrast |
menor | minste |
sentí | voelde |
la | de |
no | niet |
estaba | was |
tan | zo |
pregunta | vraag |
de | omdat |
ES El entrenador hará que te familiarices con el gimnasio, te mostrará el funcionamiento de los equipos y responderá cualquier inquietud que tengas sobre los ejercicios
NL Een trainer kan je vertrouwd maken met de sportschool, je laten zien hoe de apparatuur werkt en eventuele vragen over de oefeningen beantwoorden
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
entrenador | trainer |
mostrará | laten zien |
equipos | apparatuur |
ejercicios | oefeningen |
gimnasio | sportschool |
el | de |
y | en |
mostrar | zien |
hará | maken |
responder | beantwoorden |
funcionamiento | werkt |
tengas | je |
ES Si en el punto de partida en Airolo aún sentimos la inquietud de la cercana autopista del Gottardo, encontramos al final de la excursión en Osco el idilio típico de una plaza de pueblo meridional
NL Is aan het vertrekpunt in Airolo de drukte van de nabije Gotthard-snelweg nog goed te merken, aan het einde van de wandeltocht treft men een typisch zuiderse dorpspleinidylle aan
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
autopista | snelweg |
final | einde |
típico | typisch |
si | goed |
en | in |
ES Con los devastadores efectos de COVID 19 en la economía mundial, las empresas que no están dispuestas a hacer crecer su negocio digitalmente en todo el mundo han caído en un estado de inquietud
NL Met de verwoestende gevolgen van COVID 19 voor de wereldeconomie zijn bedrijven die niet bereid zijn hun activiteiten wereldwijd digitaal uit te breiden, in een angstige toestand terechtgekomen
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
efectos | gevolgen |
covid | covid |
empresas | bedrijven |
no | niet |
dispuestas | bereid |
estado | zijn |
negocio | activiteiten |
en | in |
su | hun |
en todo el mundo | wereldwijd |
ES Estamos aquí para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ponte en contacto con uno de nuestros expertos en feeds y te ayudará a resolver cualquier pregunta o inquietud.
NL We staan dag en nacht voor je klaar met onze 24/7 live ondersteuning. Neem contact op met onze feedexperten voor hulp bij al jouw vragen en zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
contacto | contact |
inquietud | zorgen |
y | en |
estamos | we |
pregunta | je |
día | nacht |
a | bij |
semana | dag |
te | jouw |
ES Estamos aquí para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ponte en contacto con uno de nuestros expertos en feeds y te ayudará a resolver cualquier pregunta o inquietud.
NL We staan dag en nacht voor je klaar met onze 24/7 live ondersteuning. Neem contact op met onze feedexperten voor hulp bij al jouw vragen en zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
contacto | contact |
inquietud | zorgen |
y | en |
estamos | we |
pregunta | je |
día | nacht |
a | bij |
semana | dag |
te | jouw |
ES Estamos aquí para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ponte en contacto con uno de nuestros expertos en feeds y te ayudará a resolver cualquier pregunta o inquietud.
NL We staan dag en nacht voor je klaar met onze 24/7 live ondersteuning. Neem contact op met onze feedexperten voor hulp bij al jouw vragen en zorgen.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
contacto | contact |
inquietud | zorgen |
y | en |
estamos | we |
pregunta | je |
día | nacht |
a | bij |
semana | dag |
te | jouw |
ES Si tiene alguna pregunta, inquietud o solicitud acerca del presente aviso de privacidad, de cómo gestionamos su Información personal o de cualquier otro asunto relacionado con dicha información, comuníquese con nuestro DPO:
NL Als u vragen, zorgen of verzoeken hebt betreffende deze privacyverklaring, hoe we omgaan met uw persoonlijke gegevens of enige andere kwestie gerelateerd aan persoonlijke informatie, neemt u contact op met onze DPO:
ဘာသာပြန်ချက်များကို 43 မှ 43 ကိုပြနေသည်