"impresiona" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "impresiona" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

impresiona ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

NL Maak indruk op het publiek met uw werken en projecten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
público publiek
y en
proyectos projecten
con met
trabajos werken

NL Ten Hag: ''Dortmund veel meer dan alleen Haaland''

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
la alleen
de dan

ES La iglesia de la ciudad de Biel impresiona con sus proporciones armoniosas y la sencillez de su interior.

NL Ontdek de flair van Lugano op een Food & Wine Tour met gids.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
la de

ES Impresiona a tus clientes con portfolios personalizados que engrandecen tu trabajo.

NL Maak indruk met unieke portfolio’s die je werk naar een hoger niveau tillen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
trabajo werk
tus je
con met
a maak

ES Presenta los mejores informes Impresiona a tus clientes con informes completos, exhaustivos y visuales. Minimiza tus esfuerzos de diseño, gracias a nuestra herramienta de informes SEO

NL Wees een referent in de rapportage Maak indruk op uw klanten met complete, uitgebreide en visuele rapporten die al uw prestaties laten zien en uw ontwerpinspanningen minimaliseren, dankzij onze SEO-rapportagetool

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
clientes klanten
completos complete
seo seo
visuales visuele
y en
los de
informes rapporten
a laten
gracias a dankzij
mejores op
ငပိ ဒတ်ခ်ျ
la het

ES Impresiona a tus espectadores compartiendo contenido que garantice que tu mensaje se transmita y permanezca en la audiencia. Crea contenido interesante y de alta calidad que genere clientes.

NL Maak indruk op jouw kijkers door inhoud te delen die ervoor zorgt dat jouw boodschap overkomt en bij het publiek blijft hangen. Maak interessante inhoud van hoge kwaliteit om meer leads te genereren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
espectadores kijkers
compartiendo delen
mensaje boodschap
permanezca blijft
interesante interessante
contenido inhoud
audiencia publiek
y en
calidad kwaliteit
tu jouw
a bij
crea maak
en te
ငပိ ဒတ်ခ်ျ
clientes klanten
organizado georganiseerd
a maak
y en

ES Más de 12.000 km de carriles bici señalizados: la cifra ya impresiona.

NL Meer dan 12.000 kilometer bewegwijzerde fietspaden: op zich een indrukwekkend getal.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
km kilometer
más meer
cifra een

ES Además de eso, las bonificaciones como la seguridad biométrica, la calidad de construcción y la impermeabilización solo pueden agregar a cuánto nos impresiona una unidad, mientras que la etiqueta de precio adjunta también es una variable clave.

NL Bovendien kunnen bonussen zoals biometrische beveiliging, bouwkwaliteit en waterdichtheid alleen maar toevoegen aan hoeveel een schijf indruk op ons maakt, terwijl het bijbehorende prijskaartje ook een belangrijke variabele is.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
seguridad beveiliging
biométrica biometrische
agregar toevoegen
calidad de construcción bouwkwaliteit
es is
y en
también ook
pueden kunnen
solo alleen
cuánto hoeveel

ES La tecnología de cámara debajo de la pantalla de segunda generación impresiona, pero ¿el resto de este dispositivo brilla con tanto éxito?

NL De cameratechnologie van de tweede generatie maakt indruk, maar schittert de rest van dit apparaat met zon succes?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dispositivo apparaat
brilla schittert
éxito succes
generación generatie
resto rest
segunda tweede
pero maar

ES Es el ANC en el 85t lo que realmente nos impresiona, impulsando el conveniente sistema HearThrough y funcionando mejor que en el Active 75t actualizado, lo que brinda un incentivo adicional para optar por el modelo más nuevo

NL Het is het ANC in de 85t waar we echt van onder de indruk zijn, het handige HearThrough-systeem versterken en ook beter presteren dan op de bijgewerkte Active 75t - wat een extra stimulans is om voor het nieuwere model te kiezen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
anc anc
conveniente handige
sistema systeem
active active
y en
mejor beter
es is
más nuevo nieuwere
actualizado bijgewerkte
modelo model
el de
realmente echt
un een
brinda zijn
nos we
para voor
en in
lo wat
que onder

ES Un épico shooter en primera persona de la Segunda Guerra Mundial que impresiona por su narración de historias, pero que carece de partes del juego

NL Een epische WWII first-person shooter die indruk maakt door zijn verhalen, maar die delen van de game mist die we pas in maart 2019 zullen zien ...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
carece mist
partes delen
historias verhalen
en in
la de
juego game
de door
pero maar
persona een

ES También tiene HDR a bordo, lo que lo convierte en una calidad de imagen que impresiona seriamente.

NL Het heeft ook HDR aan boord, wat zorgt voor een beeldkwaliteit die serieus indruk maakt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
hdr hdr
seriamente serieus
también ook
convierte een

ES Sin embargo, donde este juego en particular tal vez impresiona más es en su historia profundamente envolvente y llena de corazones que vive con usted mucho después de que se dispara la última bala

NL Waar dit specifieke spel misschien het meest indruk op maakt, is echter het diep betrokken, hartveroverende verhaal dat bij je blijft lang nadat de laatste kogel is afgevuurd

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
juego spel
historia verhaal
profundamente diep
tal vez misschien
es is
sin embargo echter
en op
la de
última laatste
de bij
particular specifieke
y waar
que nadat

ES La región de Jura y Tres Lagos impresiona por la diversidad de sus paisajes, su naturaleza intacta y protegida, y por su historia y su rico patrimonio arquitectónico, a menudo vinculado a la relojería.

NL De regio Jura & Drie Meren onderscheidt zich door de diversiteit van zijn landschappen en zijn ongerepte en beschermde natuur, maar ook door zijn geschiedenis en rijke architecturale erfgoed, dat vaak verbonden is met de horlogemakerij.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
región regio
lagos meren
diversidad diversiteit
historia geschiedenis
rico rijke
patrimonio erfgoed
paisajes landschappen
naturaleza natuur
la de
y en

ES Además de por su paisaje alpino, la reserva natural impresiona con sus innumerables tesoros de singular belleza

NL Dit natuurreservaat met het typische landschap van de Voor-Alpen is niet alleen prachtig, maar herbergt ook ontelbare schatten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
paisaje landschap
alpino alpen
tesoros schatten
la de

ES Más de 12.000 km de carriles bici señalizados: la cifra ya impresiona

NL Meer dan 12.000 kilometer bewegwijzerde fietspaden: op zich een indrukwekkend getal

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ya meer
km kilometer
cifra een

ES La Grande Dame impresiona no sólo con su historia de 150 años, sino también por los cambios vividos: a orillas del Lago Lemán, situado en un parque privado con 168 habitaciones y suites renovados de equipamiento técnico moderno

NL De grande dame bekoort niet alleen door haar meer dan 150-jarige geschiedenis, maar ook door haar wijzigingen: aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park, met 168 gerenoveerde kamers en suites inclusief technische finesses

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
historia geschiedenis
situado gelegen
parque park
técnico technische
en in
suites suites
la de
no niet
también ook
habitaciones kamers
y en
cambios wijzigingen

ES Una vista espectacular a los Alpes y lujo por doquiera: el hotel de 5 estrellas que acaba de inaugurarse, impresiona con elegancia y confort

NL Een adembenemend uitzicht op de Alpen en luxe zo ver je kunt kijken: het onlangs heropende 5-sterrenhotel pronkt met klasse en comfort

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
alpes alpen
lujo luxe
confort comfort
y en
el de
a kijken

ES El apacible valle en las alturas del Goms impresiona con su infraestructura de esquí de fondo de primera clase y con una red de más de 100 km de excelentes pistas de esquí de fondo. Pero el tamaño no es su único punto fuerte.

NL Het rustige hooggelegen dal van Goms is populair vanwege een eersteklas langlauf-infrastructuur en uitstekend netwerk langlaufloipen van meer dan 100 km. Maar de omvang is niet de enige troef.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
valle dal
km km
excelentes uitstekend
primera clase eersteklas
infraestructura infrastructuur
es is
red netwerk
el de
y en
no niet
pero maar

ES El segundo y más reciente lugar de culto en Schamserberg impresiona con su órgano pintado con motivos florales

NL De tweede en jongste kerk op de Muntogna da Schons maakt indruk met zijn orgel, dat met bloemmotieven is beschilderd

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
segundo tweede
y en
el de
en op

ES La catedral también podrá calificarse como monumento característico de la ciudad obispal de Chur. Mientras que su exterior ofrece un aspecto discreto, nos impresiona su interior suntuoso.

NL Een rondje urban golf is ideaal om de schilderachtige oude binnenstad, leuke bezienswaardigheden en romantische parken op een speelse manier te ontdekken.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ciudad binnenstad
la de
de en
un een
podrá is

ES La obra "Pasión y crucifixión de Cristo" creada por Bernardino Luini en 1529, impresiona por la enorme fuerza expresiva y vitalidad de las fuerzas individuales.

NL Vanaf deze hoogste kerktoren van Zwitserland heeft u een fantastisch uitzicht over de stad tot ver in de omgeving van Bern en op de besneeuwde toppen van het Berner Oberland.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
la de
y en
en in
individuales een

ES Esto refleja perfectamente el ambiente familiar y poco complicado del hotel que impresiona con su rústico aire acogedor

NL Dat past volledig bij de familiaire, ongecompliceerde sfeer in het hotel, dat bekoort door zijn rustieke gemoedelijkheid

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ambiente sfeer
el de
hotel in

ES El primer hotel con edificio de madera de varios pisos en Suiza se construyó de acuerdo con las nuevas normas de protección contra incendios e impresiona con calefacción urbana solar, energía fotovoltaica y electricidad 100 % renovable.

NL Het eerste houten hotelgebouw met meerdere verdiepingen van Zwitserland werd gebouwd volgens nieuwe brandveiligheidsnormen en maakt indruk met een zonnewarmtecentrale, fotovoltaïsche energie en 100% hernieuwbare elektriciteit.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pisos verdiepingen
suiza zwitserland
construyó gebouwd
nuevas nieuwe
renovable hernieuwbare
energía energie
y en
electricidad elektriciteit
primer eerste
madera houten
contra van
ငပိ ဒတ်ခ်ျ
potenciales potentiële
a staan
clientes klanten

ES Regístrate para una prueba y descubre los beneficios del software de gestión de contratos de PandaDoc GRATIS durante 14 días. Si te impresiona, explora más opciones de precios

NL Ontdek de voordelen van contractmanagementsoftware van PandaDoc GRATIS gedurende 14 dagen wanneer u zich aanmeldt voor een proefperiode. Als de software u bevalt, bekijk dan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
beneficios voordelen
software software
pandadoc pandadoc
días dagen
descubre ontdek
si als
gratis gratis

ES Con Flipsnack, ¡Impresiona a tus clientes y obtén atención adicional!

NL Maak indruk op uw klanten en krijg extra aandacht met Flipsnack!

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
flipsnack flipsnack
clientes klanten
obtén krijg
atención aandacht
y en
con met
a maak
adicional extra

ES Este ajuste se realiza en la carcasa de su dispositivo. El obturador es el mecanismo que deja pasar la luz e impresiona al sensor durante un periodo de tiempo determinado. La velocidad se calcula en segundos o milésimas de segundo.

NL Deze instelling wordt gemaakt in de behuizing van uw toestel. De sluiter is het mechanisme dat het licht doorlaat en gedurende een bepaalde tijd op de sensor drukt. De snelheid wordt berekend in seconden of duizendsten van seconden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mecanismo mechanisme
luz licht
sensor sensor
calcula berekend
ajuste instelling
dispositivo toestel
o of
es is
de en
segundos seconden
en in
tiempo tijd
su wordt
velocidad snelheid

ES Si te impresiona alguno en particular o la calidad de su trabajo, puedes colaborar con él. Le rogamos que nos informe de la firma del contrato lo antes posible.

NL Als u onder de indruk bent van één in het bijzonder of van de kwaliteit van hun werk, kunt u met hen samenwerken. Gelieve ons zo spoedig mogelijk op de hoogte te brengen van de ondertekening van het contract.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
colaborar samenwerken
firma ondertekening
contrato contract
o of
posible mogelijk
trabajo werk
puedes kunt
la de
si als
en in
calidad kwaliteit
su hun

ES Ignore la configuración de la cámara aparentemente truculenta por un momento, lo que, hay que decir, captura video estable y fluido, y el Moto One Action impresiona por lo bien que funciona en general a este precio

NL Negeer even de schijnbaar gimmickachtige camera-instellingen - die, het moet gezegd, gestage en vloeiende video vastleggen - en de Moto One Action maakt indruk met hoe goed hij in het algemeen presteert voor deze prijs

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
configuración instellingen
cámara camera
aparentemente schijnbaar
captura vastleggen
video video
action action
funciona presteert
precio prijs
en in
y en
bien goed
general algemeen

ES Sin embargo, ignore la configuración de la cámara aparentemente truculenta por un momento, y el Moto One Action impresiona por lo bien que funciona en general a este precio

NL Negeer de schijnbaar gimmickachtige camera-instellingen echter een moment, en de Moto One Action maakt indruk met hoe goed hij in het algemeen presteert voor deze prijs

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
configuración instellingen
cámara camera
aparentemente schijnbaar
action action
funciona presteert
precio prijs
momento moment
en in
y en
bien goed
sin embargo echter
general algemeen

ES La especificación superior significa un funcionamiento súper suave, mientras que esa cámara triple versátil impresiona

NL Topspecificaties betekent een supersoepele werking, terwijl die veelzijdige drievoudige camera indruk maakt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
funcionamiento werking
cámara camera
versátil veelzijdige
mientras terwijl
un een
la die

ES Impresiona a tus clientes con una imagen perfecta, diseñada para mejorar la conversión de ventas

NL Maak indruk op uw klanten met een etalage ontworpen voor conversie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
clientes klanten
tus uw

ES La Bestial Skunk de Elite Seeds es una fantástica Skunk que impresiona con su refrescante sabor a cítricos y alta potencia

NL Bestial Skunk van Elite Seeds is een fantastische Skunk die indruk maakt met een geweldig frisse citrus smaak en hoge potentie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
elite elite
sabor smaak
alta hoge
seeds seeds
es is
y en

ES Fácil de cultivar y un placer de fumar, impresiona en todos los niveles.

NL Ze is makkelijk te kweken en een genot om te roken, en weet op ieder niveau indruk te maken.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fácil makkelijk
cultivar kweken
placer genot
fumar roken
y en
niveles een
en te

ES Es una autofloreciente de predominancia Indica y fácil cultivo, que impresiona con un delicioso aroma, agradable efecto relajante y muy buenos rendimientos

NL Dit is een degelijke Indica-dominante autoflower die makkelijk te kweken is en indruk maakt met een goed aroma, een aangenaam ontspannend effect en hele goede opbrengsten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
indica indica
fácil makkelijk
efecto effect
relajante ontspannend
es is
y en
buenos goede
agradable aangenaam

ES Fácil de cultivar (e incluso más fácil de fumar), impresiona con su destreza medicinal y su suntuoso sabor

NL Makkelijk te kweken (en zelfs nog makkelijker te roken), ze imponeert met haar medicinale kracht en sappige smaken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cultivar kweken
sabor smaken
más fácil makkelijker
fumar roken
fácil makkelijk
y en
incluso zelfs
más te

ES La Moscow Blueberry es una magnífica creación de los criadores de la vieja escuela de Kalashnikov Seeds, que no sólo impresiona con la robustez que ya conocemos de este banco de semillas, sino también con el famoso sabor de la Blueberry

NL Moscow Blueberry is een sublieme creatie van de old-school kwekers van Kalashnikov Seeds die niet alleen indruk maakt met de robuustheid die we van Kalashnikov Seeds gewend zijn maar ook een heerlijke Blueberry-smaak heeft

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
criadores kwekers
escuela school
sabor smaak
seeds seeds
es is
no niet
también ook
creación creatie

ES Hermosa de pies a cabeza (o más bien de raíz a hojas), la Zombie Kush impresiona con su bonito aspecto, penetrante aroma y rico sabor

NL Zombie Kush maakt veel indruk met haar kwistige uiterlijk, scherpe geur en rijke smaak

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
kush kush
aspecto uiterlijk
rico rijke
aroma geur
y en
sabor smaak
la haar

ES La Vision Cookies es un híbrido Indica que impresiona con sus excelentes cualidades

NL Vision Cookies van Vision Seeds is een Indica hybride die indruk maakt met een groot aantal uitmuntende eigenschappen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cookies cookies
híbrido hybride
indica indica
es is
un een
con met

ES Pero lo que más impresiona es su exclusiva y gran variedad de cepas.

NL Je zult echter vooral versteld staan van haar enorme verscheidenheid aan soorten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
gran enorme
variedad verscheidenheid
cepas soorten
pero je
que staan
de aan
es zult

ES Con un excelente flujo de aire, cinco niveles de temperatura, gran capacidad para hierbas secas y concentrados y un tiempo de calentamiento muy rápido, el Boundless CF es un gran vaporizador que impresiona no sólo por su imagen.

NL Met de uitmuntende luchtstroom, vijf temperatuurinstellingen, een grote capaciteit voor droge kruiden en concentraten en een supersnelle opwarmtijd is de Boundless CF een uitmuntende vaporizer die niet alleen indruk maakt met het uiterlijk.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
capacidad capaciteit
hierbas kruiden
flujo de aire luchtstroom
gran grote
es is
el de
no niet
y en
niveles een

ES Lo que realmente impresiona es su tiempo de calentamiento, de unos 20 segundos o menos

NL Maar hij maakt echt indruk met de ontzettend korte opwarmtijd van 20 seconden of minder

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
realmente echt
menos minder
o of
segundos seconden
es maakt
su hij

ES DynaVap ha diseñado el VapCap M para proporcionar a sus consumidores un dispositivo que impresiona por su calidad y rendimiento, y por último, pero no menos importante, por su precio, que es muy razonable

NL De VapCap M is door DynaVap ontworpen om gebruikers een apparaat te bieden die indruk maakt vanwege de kwaliteit en vaping prestaties

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
m m
proporcionar bieden
consumidores gebruikers
dispositivo apparaat
y en
rendimiento prestaties
es is
el de
calidad kwaliteit
diseñado ontworpen
a om
que vanwege
un een

ES El Gira System 106 en dos nuevos y atractivos colores impresiona a todos los que llaman a su timbre.

NL Het Gira System 106 in twee nieuwe, opwindende kleuren maakt indruk op iedereen die bij u aanbelt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
system system
gira gira
a bij
nuevos nieuwe
colores kleuren
en in
el op
dos twee

ES El paraguas VICE GUARD te protege a ti y a los otros jugadores contra la lluvia y el viento mientras impresiona con alta calidad, funcionalidad y diseño. El nuevo diseño del SPLINTER está repleto de detalles que experimentará cuando lo vea de cerca.

NL De VICE GUARD paraplu beschermt u en uw speelpartners tegen regen en wind, terwijl u indruk maakt met hoge kwaliteit, functionaliteit en design. Het nieuwe SPLINTER-design zit boordevol details die u bij nadere beschouwing zult ervaren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
vice vice
protege beschermt
lluvia regen
viento wind
funcionalidad functionaliteit
repleto boordevol
detalles details
experimentar ervaren
nuevo nieuwe
y en
calidad kwaliteit
alta hoge
diseño design
a bij

ES Esta mezcla ofrece como resultado un programa para editar fotos que impresiona de manera positiva por lo fácil que resulta de aprender, debido a su curva de aprendizaje plana.

NL De mix is een goed fotobewerkingsprogramma met een engine voor vectorafbeelding.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mezcla mix
resultado een

ES Lo que impresiona de «Max Mega Menu» es que se concebió la accesibilidad desde el principio: los menús también pueden manejarse completamente a través del teclado

NL Wat indrukwekkend is aan "Max Mega Menu" is dat er meteen aan toegankelijkheid is gedacht: de menu's kunnen ook volledig via het toetsenbord worden bediend

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
max max
mega mega
accesibilidad toegankelijkheid
teclado toetsenbord
es is
menú menu
también ook
completamente volledig
pueden kunnen
de via

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်