ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"importación" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "importación" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

importación ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "importación" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

importación importeren

importación ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES El asistente de importación de Keeper le permite transferir su almacén de LastPass a Keeper en tan solo unos segundos. Tan solo tiene que introducir sus credenciales de inicio de sesión en el asistente de importación y ¡listo!

NL Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper. Vul uw aanmeldingsgegevens in de importwizard in en klaar is kees!

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
segundos seconden
listo klaar
el de
y en
en in
tiene is
introducir een
sus uw

ES En el momento del lanzamiento, se admitirán los siguientes tipos de importación (más adelante se añadirán otros tipos de importación e integraciones):

NL Bij de lancering worden de volgende importtypen ondersteund (er volgen nog meer aanvullende importtypen en integraties):

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
lanzamiento lancering
integraciones integraties
el de
a bij

ES El asistente de importación de Keeper le permite transferir su actual almacén de LastPass a Keeper en tan solo unos segundos.Solo tiene que introducir sus credenciales de acceso en el asistente de importación y ¡listo!

NL Met Keeper's importwizard kunt u uw bestaande LastPass-kluis binnen een paar seconden overzetten naar Keeper.Voer uw aanmeldingsgegevens in de importwizard in - en klaar!

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
actual bestaande
segundos seconden
listo klaar
el de
y en
en in
introducir een
sus uw

ES Información sobre impuestos, importación y exportación de productos y ayudas financieras para las empresas

NL Informatie over belastingen, douane, in- en uitvoer van goederen, financiële steun voor bedrijven

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
información informatie
impuestos belastingen
financieras financiële
empresas bedrijven
y en

ES Pero hay una tonelada más que incluye EQ salvable, opciones de desvanecimiento, importación y exportación, y edición y salvado de cadenas de efectos.

NL Maar er zijn nog veel meer mogelijkheden, zoals het opslaan van EQ, vervagen, importeren en exporteren, en het bewerken en opslaan van effectketens.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
opciones mogelijkheden
importación importeren
exportación exporteren
edición bewerken
pero maar
más meer
hay er
y en
que nog

ES Gracias a la fácil importación de compilaciones desde herramientas populares de código abierto y a su compatibilidad nativa con Git, Hg y SVN, compilarás y desplegarás a lo grande.

NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fácil eenvoudig
importación importeren
populares populaire
git git
svn svn
herramientas tools
código software
desplegar implementeren
y en
a betekent

ES También ofrecen el mando a distancia con cable RC4 para acceder a la mayoría de las funciones de importación a distancia, así como el paquete de accesorios

NL Ze bieden ook de RC4 bedrade afstandsbediening voor toegang tot de meeste importfuncties op afstand, evenals het

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
también ook
ofrecen bieden
distancia op afstand
acceder toegang
así como evenals
a distancia afstandsbediening
mayoría de meeste
la mayoría meeste
a tot

ES AntennaPod es un bonito gestor de podcasts con importación, organización y personalización de la reproducción.

NL AntennaPod is een leuke podcast manager met import, organisatie en afspeelmogelijkheden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
gestor manager
podcasts podcast
organización organisatie
es is
y en

ES Importación de formato de texto enriquecido (RTF) para libros en los que predomina el texto

NL Importeren van Rich Text Format (RTF)-bestanden voor boeken met veel tekst

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
importación importeren
formato format
libros boeken
texto tekst

ES Si bien algunos dispositivos requieren la importación manual de fotos, iCloud Photo Library lo hace automáticamente, a través de Wi-Fi, y sincroniza las fotos en los dispositivos habilitados para iCloud Photo Library

NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dispositivos apparaten
importación importeren
manual handmatig
fotos fotos
icloud icloud
automáticamente automatisch
sincroniza synchroniseert
la de
y en
algunos sommige

ES Nuestra guía completa sobre la importación y exportación de datos de BlackBerry en todas sus formas. Cubrimos iOS, Android, Google Mail y otras plataformas.

NL Onze uitgebreide gids over het importeren en exporteren van BlackBerry-gegevens in al zijn vormen. We behandelen iOS, Android, Google Mail en andere platforms.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
guía gids
importación importeren
exportación exporteren
datos gegevens
formas vormen
ios ios
android android
google google
mail mail
plataformas platforms
completa uitgebreide
otras andere
en in
y en

ES En el caso de los activos existentes importados a ICPL, esta será la fecha de importación original.

NL In het geval van bestaande activa die naar ICPL zijn geïmporteerd, is dit de oorspronkelijke importdatum.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
activos activa
en in
existentes bestaande
será is

ES Confirme la importación del evento del calendario

NL Bevestig het importeren van de kalendergebeurtenis

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
importación importeren
la de

ES Si bien algunos dispositivos requieren la importación manual de fotos, iCloud Photo Library lo hace automáticamente, a través de Wi-Fi, y sincroniza las fotos en los dispositivos habilitados para iCloud Photo Library

NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dispositivos apparaten
importación importeren
manual handmatig
fotos fotos
icloud icloud
automáticamente automatisch
sincroniza synchroniseert
la de
y en
algunos sommige

ES En DataFeedWatch, el camino hacia un feed mejor comienza con la importación de datos de tus productos

NL De eerste stap naar een betere productfeed in DataFeedwatch begint met het importeren van je productgegevens

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
camino stap
mejor betere
importación importeren
en in
comienza begint
tus je

ES Todos los productos de la familia de software Movie Studio facilitan la importación y edición de películas, imágenes y música para que puedas empezar a crear de inmediato tu próxima obra de arte en vídeo o audio

NL Alle producten in de Movie Studio-softwarereeks maken het gemakkelijk om films, afbeeldingen en muziek te importeren en te bewerken, zodat je meteen kunt beginnen met je volgende video- of audiomeesterwerk

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
studio studio
importación importeren
imágenes afbeeldingen
películas films
música muziek
vídeo video
o of
la de
y en
edición bewerken
puedas kunt
productos producten
empezar beginnen
a zodat
crear maken
próxima volgende
en in

ES INFUSION Engine 3: aceleración por hardware desde la importación hasta la exportación

NL INFUSION Engine 3 - Hardwareversnelling van import tot export

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
engine engine
exportación export
hasta tot
la van

ES Intel, Nvidia, AMD: maximizamos el rendimiento de tu tarjeta gráfica. Gracias a la nueva aceleración optimizada, ahora puedes disfrutar de una importación y exportación más rápida o editar de forma fluida incluso en tiempo real*.

NL De turbo voor Intel, Nvidia & AMD grafische kaarten: dankzij de uitgebreide versnelling kun je sneller dan in realtime* genieten van snelle import, soepele bewerking en snelle export.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
nvidia nvidia
amd amd
tarjeta kaarten
gráfica grafische
aceleración versnelling
exportación export
en in
disfrutar genieten
y en
rápida snelle
tiempo real realtime

ES Importación y Exportación de datos

NL Importeren en Exporteren van data

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
importación importeren
exportación exporteren
datos data
y en

ES • Importación y exportación limitadas a determinados tipos de archivos

NL • Beperkt aantal bestandstypen beschikbaar voor importeren en exporteren

ES ¿Tengo que pagar derechos de importación cuando reciba mi reloj?

NL Moet ik invoerbelastingen betalen bij ontvangst van mijn horloge?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pagar betalen
reloj horloge
tengo moet
mi mijn
de bij

ES No. Hemos implementado un sistema en nuestra carrito que permite calcular y pagar los impuestos de importación y el IVA de su país. Así que no tendrá que pagar nada cuando reciba su reloj.

NL Nee. We hebben een systeem op de betaalpagina geïmplementeerd waardoor de invoerbelastingen en BTW in jouw land worden gecalculeerd en betaald. Je hoeft dus niets te betalen wanneer je je horloge ontvangt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
implementado geïmplementeerd
sistema systeem
país land
iva btw
reloj horloge
y en
reciba ontvangt
hemos we
el de
pagar betalen
no nee
en in

ES Todas las citas de calendario incluidas en el archivo IPD se exportarán a un CSV simple, y también a un archivo ICS / ICal para una fácil importación a su correo electrónico o cliente de calendario.

NL Alle agenda-afspraken in het IPD-bestand worden geëxporteerd naar een eenvoudige CSV en ook naar een ICS / ICal-bestand voor eenvoudige import in uw e-mail of kalenderclient.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
citas afspraken
calendario agenda
archivo bestand
csv csv
o of
en in
y en
también ook
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Nuestra API es tan flexible como sus requisitos de importación y exportación de transcripciones de medios. Podemos manejar miles de archivos por minuto.

NL Onze API is net zo flexibel als de vereisten voor import en transcriptie van uw media. We kunnen duizenden bestanden per minuut verwerken.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
api api
flexible flexibel
medios media
manejar verwerken
minuto minuut
es is
archivos bestanden
requisitos vereisten
y en
podemos we kunnen
miles duizenden
tan zo
como als
sus uw

ES Por último, ¿la portabilidad es una importación? Algunos de estos micrófonos son geniales para viajar.

NL Ten slotte, is de overdraagbaarheid een kwestie van import? Sommige van deze microfoons zijn geweldig om mee te reizen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
último slotte
micrófonos microfoons
geniales geweldig
es is
la de
algunos sommige
viajar reizen
de mee
una een

ES Nuestros conectores de importación te permiten cargar datos en Sales Layer automáticamente. Consigue una fuente de verdad accesible desde cualquier lugar.

NL Met onze import aansluitingen kunt u gegevens automatisch in de Sales Layer brengen, waardoor u één enkele bron van de waarheid creëert die vanaf elke plek toegankelijk is.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
datos gegevens
automáticamente automatisch
fuente bron
verdad waarheid
accesible toegankelijk
lugar plek
en in
cualquier elke
de waardoor
nuestros onze

ES Importación y exportación de datos

NL Planning voor materiaalvereisten

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
de voor

ES Importación de sonido de vídeo y CD

NL Import van cd- & videogeluid

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
cd cd
de van

ES Asistente para importación y exportación de archivos de texto.

NL Assistent voor het importeren en exporteren van tekstbestanden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
asistente assistent
importación importeren
exportación exporteren
archivos de texto tekstbestanden
y en

ES Asistente de importación y exportación para archivos de texto y bases de datos dBASE.

NL Assistentie bij het importeren en exporteren van dBase-bestanden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
importación importeren
exportación exporteren
archivos bestanden
y en
de bij

ES Licores y bebidas espirituosas El licor de primera calidad, el vino de importación y la cerveza artesanal son algunos de los bienes de consumo más caros que puedes comprar, lo que explica por qué la gente los roba en los supermercados

NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
vino wijn
cerveza bier
comprar kopen
explica verklaart
en in
y en
puedes kunt
gente mensen
algunos enkele

ES Junto con la interfaz intuitiva, el potente Infusion Engine acelerará además tu proceso creativo gracias a unos tiempos de importación y exportación increíblemente rápidos

NL In combinatie met de intuïtieve interface zal de krachtige Infusion Engine je creatieve proces extra versnellen, dankzij de ongelooflijk snelle import- en exporttijden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
interfaz interface
potente krachtige
engine engine
proceso proces
creativo creatieve
increíblemente ongelooflijk
rápidos snelle
acelerar versnellen
y en
junto in

ES Importación de sonidos de vídeos y CDs

NL Import van cd- & videogeluid

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
de van

ES Todos los productos de la familia de software Movie Studio facilitan la importación y edición de películas, imágenes y música para que puedas empezar a crear de inmediato tu próxima obra maestra de vídeo o audio

NL Alle producten in de Movie Studio-softwarereeks maken het gemakkelijk om films, afbeeldingen en muziek te importeren en te bewerken, zodat je meteen kunt beginnen met je volgende video- of audiomeesterwerk

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
studio studio
importación importeren
imágenes afbeeldingen
películas films
música muziek
vídeo video
o of
la de
y en
edición bewerken
puedas kunt
productos producten
empezar beginnen
a zodat
crear maken
próxima volgende

ES Todo comienza con la importación. ¿Cuál es la mejor forma de transferir tu material al programa?

NL De import is de eerste fase. Hoe krijg je het materiaal het best in het programma?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
material materiaal
comienza eerste
es is
la de
programa programma
la mejor best

ES Sobre la propia interfaz del programa te iremos dando consejos e indicaciones sobre los pasos más importantes: importación, exportación, edición de efectos o cómo grabar un disco, que ilustraremos con pequeños ejemplos.

NL Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
interfaz gebruikersinterface
exportación export
disco disk
edición montage
la de
pasos stappen
de en
ejemplos voorbeelden

ES El software del Zünd Cut Center abarca todo el proceso de producción: importación de datos - planificación de la producción - optimización de los datos de corte - control del cortador - ...

NL De software ZCC verzorgt het gehele productieproces: van gegevensimport via productieplanning, optimalisatie van snijgegevens, snijmachinebesturing tot productiebewaking.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
producción productieproces
optimización optimalisatie
software software
de via

ES Incluyen información sobre el material, parámetros de importación y exportación, configuración de anidado, parámetros de salida, etc

NL Zij bevatten informatie over materiaal, import- en exportparameters, nestingconfiguratie, uitvoerparameters, etc

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
incluyen bevatten
etc etc
información informatie
material materiaal
y en

ES Importación automática de formas de corte desde las Hotfolder

NL Automatische import van snijvormen uit actieve “hot folders”

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
automática automatische
de van

ES Importación y clasificación de datos de geometrías, así como procesamiento posterior automático de acuerdo con reglas definidas individualmente

NL Import en classificatie van geometriegegevens en automatische verdere verwerking volgens individueel gedefinieerde regels

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
clasificación classificatie
procesamiento verwerking
automático automatische
reglas regels
definidas gedefinieerde
individualmente individueel
y en

ES Importación de los datos de corteOptimización automática de los datos de corteAjustes individuales de importaciónPlanificación de la producciónUn cálculo preciso para una producción rentable

NL Import van de snijgegevensAutomatische optimalisatie van de snijgegevensIndividuele importinstellingenProductieplanningExact calculeren, economisch fabriceren

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
la de
de van

ES Simplifica el proceso de importación y asignación de grandes conjuntos de datos.

NL Vereenvoudig het importeren en toewijzen van grote gegevenssets.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
importación importeren
asignación toewijzen
grandes grote
simplifica vereenvoudig
y en

ES En algunos casos, puede estar sujeto a aduanas, impuestos de importación o comisión de intermediación al realizar un pedido en steelseries.com. Consulte con su oficina de aduanas local las normas y regulaciones locales.

NL In sommige gevallen kunt u worden onderworpen aan douane-, invoerbelastingen of bemiddelingskosten wanneer u bij steelseries.com bestelt. Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
o of
puede kunt
y en
en in
algunos sommige
casos gevallen
local lokale
a bij
normas regels
regulaciones voorschriften

ES ¿Tendré que pagar impuestos de importación al recibir mi pedido?

NL Moet ik invoerrechten betalen bij de levering van mijn bestelling?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pagar betalen
pedido bestelling
mi mijn
de bij
recibir de

ES ¿Tengo que pagar impuestos de importación al recibir mi reloj?

NL Moet ik invoerrechten betalen op het moment van bezorging?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pagar betalen
tengo moet
de van

ES Módulos PrestaShop de Importación y Exportación de datos (csv, pdf...)

NL Importeren en Exporteren van data (csv, pdf...) - PrestaShop Modules

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
módulos modules
prestashop prestashop
importación importeren
exportación exporteren
datos data
csv csv
pdf pdf
y en

ES Gracias a la importación directa de grandes cantidades y a una infraestructura ajustada, podemos ofrecer precios atractivos a empresas y particulares.

NL Dankzij de directe import van grote hoeveelheden en een slanke infrastructuur kunnen wij attractieve prijzen aanbieden - voor bedrijven en particulieren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
directa directe
grandes grote
infraestructura infrastructuur
ofrecer aanbieden
precios prijzen
empresas bedrijven
la de
y en
cantidades hoeveelheden
gracias a dankzij

ES Utiliza el asistente de importación para transferir fotos y vídeos de una cámara digital u otros dispositivos como, por ejemplo, un disco duro externo o un dispositivo móvil.

NL Gebruik de importassistent om foto's en video's van een digitale camera of ander apparaat, zoals een externe harde schijf of een mobiel apparaat naar het programma over te brengen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fotos fotos
cámara camera
digital digitale
duro harde
externo externe
utiliza gebruik
o of
otros ander
el de
y en
dispositivo apparaat
disco schijf
móvil mobiel

ES En DataFeedWatch, el camino hacia un feed mejor comienza con la importación de datos de tus productos

NL De eerste stap naar een betere productfeed in DataFeedwatch begint met het importeren van je productgegevens

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
camino stap
mejor betere
importación importeren
en in
comienza begint
tus je

ES En DataFeedWatch, el camino hacia un feed mejor comienza con la importación de datos de tus productos

NL De eerste stap naar een betere productfeed in DataFeedwatch begint met het importeren van je productgegevens

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
camino stap
mejor betere
importación importeren
en in
comienza begint
tus je

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်