ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"iglesia" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "iglesia" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

iglesia ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "iglesia" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

iglesia de door kathedraal kerk van de zijn

iglesia ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES ¿Te apetece pasar la noche en una antigua iglesia reconvertida? Si te gustan las vidrieras, la arquitectura detallada y un ambiente histórico, alojarte en una iglesia escocesa puede que sea justo lo que necesitas

NL Zin om in een omgebouwde kerk te overnachten? Als je van glas-in-lood ramen, bijzondere bouwstijlen en een historische ambiance houdt, is een Schotse kerk iets voor jou

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kerk
histórico historische
ambiente ambiance
y en
que zin
te jou
si als
en in

ES Neuchâtel, conocida como Neuenburg en alemán, posee un rico pasado arquitectónico y cultural. Los símbolos de la ciudad por excelencia son el castillo y su iglesia colegial, una iglesia reformada de estilo gótico construida durante la Edad Media.

NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
rico rijke
cultural culturele
símbolos symbolen
ciudad stad
castillo kasteel
iglesia kerk
en in
alemán duits
y en

ES La iglesia que pertenecía antaño a un monasterio franciscano luce el fresco más famoso del Renacimiento en Suiza que cubre una pared entera de la nave de la iglesia

NL De kloosterkerk St.Vizenz is het indrukwekkendste laatgotische gebouw van de stad Bern en de grootste, belangrijkste laatmiddeleeuwse kerk in Zwitserland

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kerk
suiza zwitserland
en in
de en

ES ¿Te apetece pasar la noche en una antigua iglesia reconvertida? Si te gustan las vidrieras, la arquitectura detallada y un ambiente histórico, alojarte en una iglesia escocesa puede que sea justo lo que necesitas

NL Zin om in een omgebouwde kerk te overnachten? Als je van glas-in-lood ramen, bijzondere bouwstijlen en een historische ambiance houdt, is een Schotse kerk iets voor jou

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kerk
histórico historische
ambiente ambiance
y en
que zin
te jou
si als
en in

ES Esta iglesia rural, construida en el siglo XII, se encuentra en el área de belleza natural excepcional de Cotswold. La iglesia de Santa María está catalogada como Grado I y … Leer más

NL Deze landelijke kerk is gebouwd in de 12e eeuw en ligt in de Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's kerk staat op de monumentenlijst en is gemaakt van … meer lezen

ES St Lawrence's es una iglesia parroquial pintoresca con una torre distintiva en el pueblo de Mickleton. La iglesia catalogada como Grado I se construyó en el siglo XII, la torre … Leer más

NL St Lawrence's is een pittoreske parochiekerk met een opvallende toren in het dorp Mickleton. De monumentale kerk werd gebouwd in de 12e eeuw, de westelijke toren werd toegevoegd in de … meer lezen

ES Neuchâtel, conocida como Neuenburg en alemán, posee un rico pasado arquitectónico y cultural. Los símbolos de la ciudad por excelencia son el castillo y su iglesia colegial, una iglesia reformada de estilo gótico construida durante la Edad Media.

NL Neuchâtel, in het Duits Neuenburg, heeft een rijke, culturele en architectonische geschiedenis. De van veraf zichtbare symbolen van de stad zijn het kasteel en de Kollegiatskerk, een gotische, hervormde kerk uit de Middeleeuwen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
rico rijke
cultural culturele
símbolos symbolen
ciudad stad
castillo kasteel
iglesia kerk
en in
alemán duits
y en

ES Antes de salir de Detling, vale la pena echar un vistazo a la iglesia de San Martín de Tours, una impresionante iglesia catalogada como Grado I que fue construida en

NL Voordat u Detling verlaat, is het de moeite waard om een kijkje te nemen in de kerk St Martin of Tours, een prachtige kerk die op de monumentenlijst staat en gebouwd werd

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kerk
san st
impresionante prachtige
construida gebouwd
vale la pena waard
la de
de en
a om
antes de voordat
que werd
en in

ES Antes de salir de Kington, vale la pena visitar la Iglesia de Santa María, catalogada como Grado I. Fundada a finales del período normando, la parte más antigua de la iglesia

NL Voordat u Kington verlaat, is het de moeite waard om de monumentale kerk van St. Mary te bezoeken. Gesticht in de late Normandische periode, het oudste deel van de kerk

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
visitar bezoeken
iglesia kerk
fundada gesticht
período periode
antigua oudste
vale la pena waard
la de
antes de voordat
de deel
a om
parte van

ES Plaza Odeonsplatz - Salón Feldherrnhalle - Iglesia Theatinerkirche...por Bridgeman Images - United Archives/Lä...desde

NL Berlijn 1928door akg- imagesvan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
por door

ES Cuadro y póster El Monte Saint-Michel, su iglesia abadial y su bahía - Compra y venta

NL De Mont Saint-Michel, zijn abdijkerk en zijn baai - Foto en Poster te koop

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
y en
póster poster
compra koop
el de
bahía baai
a zijn

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: parís, francia, notre dame, iglesia, monumento, religión, arquitectura, ciudad, blanco y negro, puente, jábega, noche, luz,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, notre dame, kerk, monument, religie, architectuur, stad, zwart-wit, brug, zegen, nacht, licht,

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fotografía foto
iglesia kerk
monumento monument
religión religie
arquitectura architectuur
puente brug
notre notre
utilizadas gebruikt om
parís parijs
ciudad stad
noche nacht
a om
francia frankrijk
luz licht
describir beschrijven
la de

ES El campanario de la iglesia de Saint Tropez...por CHANTAL GAYAUDdesde

NL van de Lavendoudoor CHANTAL GAYAUDvan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: francia, parís, notre-dame, blanco y negro, blanco y negro, cielo, nubes, lluvia, jábega, barcos, iglesia, catedral, inundación, puesta de sol

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, notre-dame, zwart-wit, lucht, wolken, regen, zegen, boten, kerk, kathedraal, overstroming, zonsondergang

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fotografía foto
lluvia regen
barcos boten
puesta de sol zonsondergang
utilizadas gebruikt om
parís parijs
nubes wolken
a om
francia frankrijk
iglesia kerk
catedral kathedraal
cielo lucht
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: francia, parís, iglesia, notre, dama, catedral, sena, isla, ciudad, tarde, noche, verano, arquitectura, blanco y negro, blanco y negro, urbana, puesta de sol

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, kerk, notre, dame, kathedraal, zegen, eiland, stad, avond, nacht, zomer, architectuur, zwart-wit, zwart-wit, stedelijk, zonsondergang

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fotografía foto
dama dame
arquitectura architectuur
notre notre
puesta de sol zonsondergang
utilizadas gebruikt om
parís parijs
ciudad stad
verano zomer
a om
francia frankrijk
iglesia kerk
catedral kathedraal
isla eiland
noche nacht
tarde avond
describir beschrijven
la de

ES El Monte Saint-Michel, su iglesia abadial y su...por Archives Ouest-France - DAVID ADEMASdesde

NL Dinard en zijn villa's aan zeedoor Archives Ouest-France - David Ademasvan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
y en
david david
el aan
su zijn

ES Más información sobre: Iglesia Fraumünster

NL Meer info over: In de stad zwemmen in de fontein

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
información info
sobre over

ES La catedral es uno de los monumentos principales de Basilea. La antigua iglesia episcopal, situada en una posición notable sobre el Rin, preside la región.

NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
antigua oude
región stad
en in
principales zijn
de over

ES Más información sobre: + Iglesia Fraumünster

NL Meer info over: + In de stad zwemmen in de fontein

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
información info
sobre over

ES El monumento de Zug tiene una altura de 52 metros. La parte más baja fue construida como sencillo paso en la antigua muralla. Hans Felder, el constructor de la iglesia St.Oswald, construyó la parte superior de la torre de 1478 a 1480.

NL Elke zaterdag van begin april tot eind oktober kun je een interessante stadswandeling met gids maken. Bewonder het nieuwe station van Lugano en de onlangs gerestaureerde kathedraal en ontdek de stad van bovenaf.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kathedraal
de en
parte van
una een
baja met
a tot
en elke

ES Más información sobre: Iglesia reformada de la ciudad

NL Meer info over: Food & Wine Tour met gids

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
información info
más meer
de over

ES La iglesia de la ciudad de Biel impresiona con sus proporciones armoniosas y la sencillez de su interior.

NL Ontdek de flair van Lugano op een Food & Wine Tour met gids.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
la de

ES Más información sobre: + Iglesia reformada de la ciudad

NL Meer info over: + Food & Wine Tour met gids

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
información info
más meer
de over

ES Raro Natterer's bat (Myotis nattereri) en vuelo en el ático de la iglesia con un distintivo vientre blanco, sobre fondo gris

NL Zeldzame Natterer's bat (Myotis nattereri) tijdens de vlucht op kerkzolder met opvallende witte buik, op grijze achtergrond

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
vuelo vlucht
fondo achtergrond
gris grijze
en op
de tijdens
con met

ES Cerca de Pipistrelle bat (Pipistrellus pipistrellus) volando en el ático de la iglesia en la oscuridad

NL Close-up van dwergvleermuis (Pipistrellus pipistrellus) vliegen op de zolder van de kerk in duisternis

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
volando vliegen
iglesia kerk
oscuridad duisternis
en in
de van

ES Pipistrelle murciélago (Pipistrellus pipistrellus) volando en el ático de la iglesia

NL Pipistrelle-knuppel (Pipistrellus-pipistrellus) die op zolder van kerk vliegen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
volando vliegen
iglesia kerk
de van
en op

ES Después avanzarás hacia la iglesia de Frari, construida a comienzos del siglo XIV con estilo gótico

NL Dan zal het bezoek verder richting Frari kerk gebouwd aan het begin van de veertiende eeuw in gotische stijl

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kerk
construida gebouwd
siglo eeuw
la de
estilo stijl
después in
de aan

ES Aquí se pueden visitar las ruinas de esa época en medio de las cuales se alza la iglesia del monasterio Königsfelden, famosa por sus singulares vitrales del siglo XIV.

NL Middenin deze ruïnes staat de kloosterkerk Königsfelden, bekend om de unieke gebrandschilderde ramen uit de veertiende eeuw.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
famosa bekend
siglo eeuw
la de
medio om
de uit

ES Por ejemplo, podrías tener una mala relación con tus hijos, pero quizás tengas un sistema de apoyo excelente en tu iglesia.

NL Je hebt bijvoorbeeld een slechte relatie met je kinderen, maar je hebt misschien een uitstekend ondersteuningssysteem in je parochie of omgeving.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mala slechte
relación relatie
hijos kinderen
en in
ejemplo bijvoorbeeld
tus je
quizás misschien
pero maar

ES Después de un evento sobrenatural en su iglesia, un predicador , Jesse Custer, que tiene un problema con la bebida y una pérdida de fe, solicita la ayuda de un vampiro y su ex para encontrar a Dios. No más temporadas.

NL Na een bovennatuurlijke gebeurtenis in zijn kerk roept een prediker - Jesse Custer - die een drankprobleem en een verlies van geloof heeft, de hulp in van een vampier en zijn ex om God te vinden. Geen seizoenen meer.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
evento gebeurtenis
iglesia kerk
jesse jesse
pérdida verlies
fe geloof
temporadas seizoenen
la de
y en
encontrar vinden
a om
ayuda hulp
dios god
no geen
después na
en in
problema een

ES Esta es una vista magnífica de una iglesia en San Petersburgo, Rusia

NL Dit is een prachtig uitzicht op een kerk in Sint-Petersburg, Rusland

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
magnífica prachtig
iglesia kerk
rusia rusland
es is
en in

ES Muestra la Iglesia del Salvador sobre la sangre derramada

NL Het toont de Kerk van de Verlosser op het Bloed

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
muestra toont
iglesia kerk
sangre bloed
sobre op
la de

ES Esta increíble vista de la iglesia local fue capturada por Ian Montgomery usando su Mavic Pro y enviada al concurso Sky Pixel.

NL Dit geweldige uitzicht op de plaatselijke kerk werd vastgelegd door Ian Montgomery met zijn Mavic Pro en ingediend bij de Sky Pixel-wedstrijd.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
increíble geweldige
iglesia kerk
local plaatselijke
mavic mavic
concurso wedstrijd
sky sky
pixel pixel
la de
y en
fue werd
pro pro
de bij

ES Una increíble vista bañada por el sol de la Basílica del Voto Nacional, una iglesia católica romana que domina el horizonte de Quito, Ecuador

NL Een geweldig zonovergoten uitzicht op de Basilica del Voto Nacional, een rooms-katholieke kerk die de horizon van Quito, Ecuador domineert

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
increíble geweldig
iglesia kerk
horizonte horizon
ecuador ecuador

ES La asombrosa iglesia fue bendecida por el Papa en 1985 y es una de las mayores atracciones de la zona

NL De verbazingwekkende kerk werd in 1985 gezegend door de paus en is een van de grootste attracties van het gebied

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kerk
atracciones attracties
es is
en in
y en
zona gebied
fue werd

ES También está la iglesia de Greyfriars, en las ruinas del monasterio donde Robert Bruce cometió el infame asesinato de John Balliol.

NL Er is ook de Greyfriars Church in de stad, de locatie van het klooster waar Robert the Bruce zijn moord op John Balliol beging.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
monasterio klooster
robert robert
bruce bruce
asesinato moord
john john
también ook
está is
en in

ES Bowmore, la principal ciudad de Islay, tiene una singular iglesia redonda que se dice fue diseñada con esta forma para que los espíritus malignos no tuviesen ningún rincón donde esconderse.

NL Bowmore, Islay's belangrijkste plaats, een unieke, ronde kerk heeft, warvan wordt gezegd dat die zo is ontworpen zodat kwade krachten geen plek hebben om zich te verschuilen?

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kerk
redonda ronde
dice gezegd
diseñada ontworpen
de zodat
no geen
principal een
ciudad plaats
esta wordt
tiene heeft

ES Puedes alojarte en una antigua abadía en el campo, en una iglesia del centro de la ciudad, en una mansión tradicional o en una catedral en una isla

NL Verblijf in een voormalige plattelandsabdij, kerk in het centrum, pastoorswoning of eilandkathedraal

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
antigua voormalige
iglesia kerk
en in
o of

ES Common.Of Iglesia de San Bernàrd y puente colgante

NL Common.Of Kerk San Barnàrd en hangbrug

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
common common
iglesia kerk
san san
y en

ES 2300 horas de sol anuales y una iglesia erigida tras una aparición de la Virgen María: este es Locarno, la ciudad más templada de Suiza y ubicada en la orilla septentrional del Lago Maggiore (Lago Mayor).

NL 2300 zonne-uren per jaar en een kerk, waarvan de oorsprong gebaseerd is op een Maria-verschijning ? dat is Locarno, de warmste stad van Zwitserland. Gelegen aan de noordelijke oever van het Lago Maggiore.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kerk
aparición verschijning
maría maria
locarno locarno
ciudad stad
suiza zwitserland
orilla oever
septentrional noordelijke
lago lago
maggiore maggiore
horas uren
es is
y en
la de
en op
anuales jaar

ES El lugar ideal desde donde admirarlas es Ronco S/Ascona, un pueblo soleado, situado sobre una espléndida colina dominada por el emblema de la ciudad, la iglesia de San Martino

NL Zij kunnen het best bewonderd worden vanuit het zonnige dorp Ronco bij Ascona, dat op een prachtige hoogte ligt, met de kerk San Martino als ver zichtbaar symbool

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
situado ligt
iglesia kerk
san san
pueblo dorp
de bij
desde ver
sobre hoogte

ES Se nota su presencia tanto en pueblos como ciudades, y apenas encontramos lugares en los que no haya al menos una imponente iglesia.

NL Dit is ook te zien in onze dorpen en steden, want er is bijna geen enkele gemeente die niet minstens één imposante kerk heeft.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
menos minstens
iglesia kerk
y en
pueblos dorpen
ciudades steden
haya er
en in
no niet
una één

ES Las habitaciones ofrecen una experiencia muy especial, con camas con dosel y muebles estilo Luis XVI originales de la Belle Époque, y con las vistas a la famosa iglesia de Santa Maria degli Angioli.

NL De belle époque-kamers met hemelbed, het originele Louis XVI-meubilair uit de belle époque en het uitzicht op de bekende kerk Santa Maria degli Angioli bieden een zeer bijzondere historische ervaring.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ofrecen bieden
muebles meubilair
originales originele
vistas uitzicht
iglesia kerk
maria maria
habitaciones kamers
y en
la de
experiencia ervaring
especial een

ES Dos veces por año, los rayos del sol iluminan, a través del agujero grande de 16 metros en la roca, la torre de la iglesia de Elm.

NL Tweemaal per jaar schijnt de zon door het 16 meter grote gat in de rots, precies op de kerktoren van Elm.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
sol zon
agujero gat
grande grote
metros meter
roca rots
año jaar
la de
en in
dos veces tweemaal
de per

ES Si el tiempo no muestra su mejor cara en verano, no hay por qué quedarse en casa. Una visita a un museo, a un castillo o incluso a una iglesia de peregrinación es la forma perfecta de evitar el mal tiempo.

NL Als het weer in de zomer eens niet optimaal is, betekent dit nog lang niet dat je thuis moet blijven. Een bezoek aan een museum, een kasteel of zelfs een bedevaartkerk is de perfecte manier om het slechte weer te omzeilen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
verano zomer
visita bezoek
museo museum
castillo kasteel
evitar omzeilen
mal slechte
o of
es is
perfecta perfecte
forma manier
no niet
el tiempo weer
mejor optimaal
quedarse blijven
incluso zelfs
si als
en in
a om
un eens

ES El monte Tamaro se ubica entre las ciudades de Lugano, Bellinzona y Locarno. Se le conoce por la iglesia de «Santa Maria degli Angeli», cuyo autor es Mario Botta, y por la ruta de senderismo con vistas al monte Lema.

NL De Monte Tamaro ligt in de driehoek Lugano-Bellinzona-Locarno. De berg is beroemd door de kerk “Santa Maria degli Angeli” van Mario Botta en de panoramische bergkamwandeling vanaf de Monte Lema.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
monte berg
lugano lugano
bellinzona bellinzona
locarno locarno
iglesia kerk
maria maria
mario mario
y en
es is
la de

ES La localidad de Diemtigen con su iglesia y sus bellas casas de madera es un placer para la vista

NL Het dorpje Diemtigen met de kerk en de schitterende houten huizen is een lust voor het oog

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kerk
es is
la de
y en
casas huizen
madera houten

ES Encima de Hallau ?el mayor municipio vinícola de la Suiza alemana? se alza la iglesia de montaña St

NL Hoog boven Hallau ? de grootste wijnbouwgemeente van Duitstalig Zwitserland ? troont de bergkerk St

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
suiza zwitserland
st st

ES Antaño, la iglesia fue un popular destino de peregrinaje; hoy, es punto de partida de largas caminatas.

NL Ooit was de kerk een geliefd bedevaartsoord, tegenwoordig is hij het uitgangspunt van uitgebreide wandelingen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iglesia kerk
popular geliefd
hoy tegenwoordig
punto uitgangspunt
la de
es is
fue was

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်