ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"gradual" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "gradual" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

gradual ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES En segundo lugar, para las instituciones financieras que ya tienen clientes que utilizan autenticadores de hardware, muchos recomiendan introducir el software de autenticación adoptando un enfoque gradual

NL Ten tweede bevelen veel financiële instellingen die al klanten hebben die hardware-authenticators gebruiken, aan om gefaseerd authenticatiesoftware in te voeren

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
instituciones instellingen
financieras financiële
clientes klanten
autenticadores authenticators
ya al
hardware hardware
utilizan gebruiken
segundo tweede
de aan
en in

ES Antes de la pandemia, UNC Health, un sistema de salud pública con 11 hospitales y cientos de clínicas en Carolina del Norte, había desarrollado un plan estratégico para realizar la transformación de datos de manera gradual

NL UNC Health, een systeem voor openbare gezondheidszorg met 11 ziekenhuizen en honderden klinieken in North Carolina, had vóór de pandemie begon een strategisch plan voor een geleidelijke datatransformatie ontwikkeld

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pandemia pandemie
pública openbare
hospitales ziekenhuizen
cientos honderden
carolina carolina
desarrollado ontwikkeld
plan plan
estratégico strategisch
unc unc
health health
en in
la de
sistema systeem
y en
salud gezondheidszorg

ES Optamos por un comienzo gradual con las aplicaciones críticas y nos expandimos a todos los usuarios y las aplicaciones"

NL We hebben gekozen voor een gefaseerde introductie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
nos we
un een

ES Ya desde 2010, tras un cambio gradual, utilizamos exclusivamente electricidad procedente de fuentes renovables

NL Wij gebruiken sinds 2010 na een stapsgewijze omschakeling uitsluitend stroom uit regeneratieve bronnen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
electricidad stroom
fuentes bronnen
cambio omschakeling
utilizamos gebruiken
de sinds
tras na
exclusivamente uitsluitend
un een

ES La entropía se define como una "falta de orden o previsibilidad; declive gradual hacia el desorden". Sabiendo eso, es fácil ver la brillantez de este tatuaje y el aprecio de los fanáticos de las palabras en todas partes.

NL Entropie wordt gedefinieerd als een "gebrek aan orde of voorspelbaarheid; geleidelijke achteruitgang in wanorde." Dat wetende, is het gemakkelijk om de schittering van deze tatoeage en de waardering van woordgeeks overal te zien.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
falta gebrek
fácil gemakkelijk
tatuaje tatoeage
define gedefinieerd
o of
a om
orden orde
es is
y en
ver zien
como als
en in

ES La implementación de HTTP/2 ha sido gradual y sigue en marcha, pero hay claros beneficios para los profesionales del marketing que realizan esta actualización.

NL De implementatie van HTTP/2 is geleidelijk verlopen en gaat nog steeds door, maar er zijn duidelijke voordelen voor de marketeers die deze update doen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
http http
claros duidelijke
beneficios voordelen
actualización update
marcha gaat
implementación implementatie
la de
y en
realizan doen
pero maar
hay er

ES   Crea pantallas dinámicas. En caso de que tu sitio tenga páginas largas o gran cantidad de archivos, lo mejor sería que utilizaras temas o complementos de carga gradual.

NL   Creëer dynamische schermen. In het geval dat uw site lange pagina's of een groot aantal bestanden heeft, kunt u het beste gebruik maken van thema's of luie laadplug-ins.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pantallas schermen
largas lange
archivos bestanden
crea creëer
en in
sitio site
o of
gran groot
mejor beste
caso geval
páginas van

ES Supervisar los casos para informar la reapertura gradual

NL Besmettingen volgen als basis voor een geleidelijke heropening

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
supervisar volgen

ES La orientación más reciente indica que las localidades de Estados Unidos deben tener una “trayectoria descendente de casos documentados en un plazo de 14 días” antes de iniciar la etapa de reapertura gradual y progresiva

NL In de recentste adviezen wordt gezegd dat per gebied in de VS moet worden bekeken of er een periode van 14 dagen is waarin het aantal gedocumenteerde gevallen blijft afnemen voor er tot een stapsgewijze en gefaseerde heropening kan worden overgegaan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
casos gevallen
en in
días dagen
que waarin
y en
tener moet
plazo periode
la de
una aantal

ES 8 mapeos de ajuste fino para un ajuste gradual Fácil manejo A través de la consola de PC Maxchip o del control APP Bluetooth.

NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pc pc
maxchip maxchip
o of
app app
bluetooth bluetooth
consola console
la de
un eenvoudige
manejo bediening
de via
para voor

ES ¡Splashtop se asocia con Freshworks y Dun & Bradstreet en el Foro Virtual de Educación Global 2020! El mundo está navegando actualmente hacia un retorno gradual a la normalidad en medio de la pandemia en curso

NL Splashtop werkt samen met Freshworks en Dun & Bradstreet op het Global Education Virtual Forum 2020! De wereld is momenteel bezig met een geleidelijke terugkeer naar normaliteit te midden van de aanhoudende pandemie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
splashtop splashtop
foro forum
virtual virtual
actualmente momenteel
retorno terugkeer
pandemia pandemie
mundo wereld
y en
global global
está is
en te

ES Esta evolución obedece a la adaptación gradual de los consumidores al soporte informático y a las compras en línea.

NL Deze evolutie volgt de geleidelijke aanpassing van de consumenten aan computerondersteuning en online-winkelen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
evolución evolutie
adaptación aanpassing
consumidores consumenten
compras winkelen
la de
y en
a volgt

ES Comienza siempre con una dosis baja-media y ve aumentando de forma gradual. Utiliza nuestra calculadora de dosis de setas mágicas para determinar tu dosis inicial.

NL Always start with a low to medium dose and gradually work up from there. Begin altijd met een lage tot gemiddelde dosis en bouw die langzaam op. Gebruik onze paddo doseringscalculator om je startdosis te bepalen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
dosis dosis
media gemiddelde
forma bouw
y en
determinar bepalen
comienza begin
inicial een
baja lage
una a
siempre always
para op

ES ¡Cultivar plantas saludables es más fácil que nunca con Easy Boost! Easy Boost proporciona a tus plantas una completa nutrición, liberada de forma gradual

NL Met Easy Boost is het makkelijker dan ooit tevoren om gezonde planten te kweken! Easy Boost geeft je plant volledige voeding, slim gedoseerd over een tijdsbestek van ongeveer 3 maanden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
saludables gezonde
completa volledige
es is
más fácil makkelijker
proporciona geeft
cultivar kweken
plantas planten
a om
tus je
de over
con met

ES Si bien las fugas no garantizan una representación precisa de los dispositivos todo el tiempo, el aumento gradual de las fugas generalmente indica que el teléfono se lanzará en un futuro relativamente cercano.

NL Hoewel lekken niet altijd een nauwkeurige weergave van de apparaten garanderen, geeft de geleidelijke toename van lekken meestal aan dat de telefoon in de relatief nabije toekomst zal worden gelanceerd.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fugas lekken
garantizan garanderen
representación weergave
precisa nauwkeurige
dispositivos apparaten
aumento toename
generalmente meestal
teléfono telefoon
relativamente relatief
el de
en in
futuro toekomst
no niet
si bien hoewel

ES A menudo son los detalles los que marcan la diferencia: el ajuste preciso y gradual del zoom en incrementos de 0,5x ofrece la combinación perfecta de aumento y reconocimiento de los detalles

NL Vaak zijn het de details die het verschil maken: de verfijnde, geleidelijke zoominstelling in stapjes van 0,5x biedt de perfecte combinatie van vergroting en detailherkenning

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
detalles details
combinación combinatie
perfecta perfecte
en in
ofrece biedt
y en
diferencia verschil

ES El ajuste preciso y gradual del zoom en incrementos de 0,5x ofrece la combinación perfecta de aumento y reconocimiento de los detalles para una observación fiable.

NL De verfijnde, geleidelijke zoominstelling in stapjes van 0,5 biedt de perfecte combinatie van vergroting en detailherkenning voor betrouwbaar spotten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ofrece biedt
combinación combinatie
perfecta perfecte
en in
y en
fiable betrouwbaar

ES Al hacer un planteamiento gradual, cada herramienta desempeña un papel concreto

NL Het biedt een eenvoudige stapsgewijze aanpak en elke tool speelt een specifieke rol

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
hacer en
herramienta tool
papel rol
concreto specifieke
cada elke

ES También existen soluciones de calefacción de bidones para proporcionar un calentamiento gradual o rápido para el almacenamiento de fluidos y líquidos a temperaturas críticas o constantes

NL Er zijn ook oplossingen voor vatverwarming beschikbaar voor het geleidelijk of snel verwarmen voor de opslag van vloeistoffen bij kritieke of constante temperaturen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
soluciones oplossingen
rápido snel
almacenamiento opslag
temperaturas temperaturen
existen er zijn
o of
el de
también ook
a bij

ES Las funcionalidades de integración de ServiceNow han sido fundamentales para el cambio gradual en la forma de gestionar y prestar los servicios

NL De integratiemogelijkheden van ServiceNow zijn van cruciaal belang geweest bij de omslag in de wijze waarop services worden beheerd en geleverd

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
servicenow servicenow
forma wijze
servicios services
gestionar beheerd
en in
y en
sido geweest
de bij

ES 8 mapeos de ajuste fino para un ajuste gradual Fácil manejo A través de la consola de PC Maxchip o del control APP Bluetooth.

NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pc pc
maxchip maxchip
o of
app app
bluetooth bluetooth
consola console
la de
un eenvoudige
manejo bediening
de via
para voor

ES 8 mapeos de ajuste fino para un ajuste gradual Fácil manejo A través de la consola de PC Maxchip o del control APP Bluetooth.

NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pc pc
maxchip maxchip
o of
app app
bluetooth bluetooth
consola console
la de
un eenvoudige
manejo bediening
de via
para voor

ES 8 mapeos de ajuste fino para un ajuste gradual Fácil manejo A través de la consola de PC Maxchip o del control APP Bluetooth.

NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pc pc
maxchip maxchip
o of
app app
bluetooth bluetooth
consola console
la de
un eenvoudige
manejo bediening
de via
para voor

ES 8 mapeos de ajuste fino para un ajuste gradual Fácil manejo A través de la consola de PC Maxchip o del control APP Bluetooth.

NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pc pc
maxchip maxchip
o of
app app
bluetooth bluetooth
consola console
la de
un eenvoudige
manejo bediening
de via
para voor

ES 8 mapeos de ajuste fino para un ajuste gradual Fácil manejo A través de la consola de PC Maxchip o del control APP Bluetooth.

NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pc pc
maxchip maxchip
o of
app app
bluetooth bluetooth
consola console
la de
un eenvoudige
manejo bediening
de via
para voor

ES 8 mapeos de ajuste fino para un ajuste gradual Fácil manejo A través de la consola de PC Maxchip o del control APP Bluetooth.

NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pc pc
maxchip maxchip
o of
app app
bluetooth bluetooth
consola console
la de
un eenvoudige
manejo bediening
de via
para voor

ES 8 mapeos de ajuste fino para un ajuste gradual Fácil manejo A través de la consola de PC Maxchip o del control APP Bluetooth.

NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pc pc
maxchip maxchip
o of
app app
bluetooth bluetooth
consola console
la de
un eenvoudige
manejo bediening
de via
para voor

ES 8 mapeos de ajuste fino para un ajuste gradual Fácil manejo A través de la consola de PC Maxchip o del control APP Bluetooth.

NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pc pc
maxchip maxchip
o of
app app
bluetooth bluetooth
consola console
la de
un eenvoudige
manejo bediening
de via
para voor

ES 8 mapeos de ajuste fino para un ajuste gradual Fácil manejo A través de la consola de PC Maxchip o del control APP Bluetooth.

NL 8 fijnafstellingsmappings voor geleidelijke afstelling Eenvoudige bediening Via de Maxchip PC console of de Bluetooth APP-bediening.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pc pc
maxchip maxchip
o of
app app
bluetooth bluetooth
consola console
la de
un eenvoudige
manejo bediening
de via
para voor

ES Ya desde 2010, tras un cambio gradual, utilizamos exclusivamente electricidad procedente de fuentes renovables

NL Wij gebruiken sinds 2010 na een stapsgewijze omschakeling uitsluitend stroom uit regeneratieve bronnen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
electricidad stroom
fuentes bronnen
cambio omschakeling
utilizamos gebruiken
de sinds
tras na
exclusivamente uitsluitend
un een

ES Nuestra unidad de prueba es el modelo Winter Mist, que tiene un color púrpura claro, con la parte trasera con un efecto de refracción gradual

NL Ons eigen review toestel is het Winter Mist model, dat een licht paarse kleur heeft, met aan de achterkant een gradiënt refractie effect

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
winter winter
trasera achterkant
efecto effect
es is
modelo model

ES Se recomienda frenar con fuerza inicialmente y luego soltar el freno por completo de manera gradual. No se recomienda pisar el pedal lentamente.

NL Geadviseerd wordt om eerst hard te remmen en daarna geleidelijk vol op de rem. Het pedaal langzaam intrappen wordt helemaal niet aanbevolen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
recomienda aanbevolen
pedal pedaal
lentamente langzaam
y en
no niet
el de
por eerst
completo vol

ES Súper grava en un agradable descenso gradual, que siguió y siguió y siguió

NL Super gravel op een mooie geleidelijke afdaling, die maar door en door ging

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
agradable mooie
descenso afdaling
y en
súper super
en op
un een

ES Prácticamente todo el viaje transcurre en una pista de ingeniería de la era colonial francesa, con una pendiente gradual, pero en algunos lugares con superficies terribles

NL Vrijwel de hele rit wordt doorgebracht op een aangelegde piste uit de Franse koloniale tijd, met een geleidelijke helling, maar op plaatsen met vreselijke oppervlakken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
prácticamente vrijwel
viaje rit
pista piste
superficies oppervlakken
era tijd
en op
pero maar

ES Adopta un enfoque gradual para las imágenes posteriores al COVID

NL Wees voorzicht met post-COVID beelden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
imágenes beelden
covid covid

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ES Secuencia – transición de elementos que crea un cambio gradual y atractivo.

NL Volgorde: overgang van elementen die tot een geleidelijke en aantrekkelijke verandering leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
secuencia volgorde
elementos elementen
atractivo aantrekkelijke
transición overgang
cambio verandering
que die
y en

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်