ES La certificación forestal está ganando cada vez más importancia, ya que proporciona una garantía fiable del origen sostenible o legal de una amplia gama de productos de base forestal
ES La certificación forestal está ganando cada vez más importancia, ya que proporciona una garantía fiable del origen sostenible o legal de una amplia gama de productos de base forestal
NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
certificación | certificering |
fiable | betrouwbare |
sostenible | duurzame |
o | of |
la | de |
productos | producten |
base | een |
de | omdat |
ES La certificación forestal está ganando cada vez más importancia, ya que proporciona una garantía fiable del origen sostenible o legal de una amplia gama de productos de base forestal
NL Certificering in de bosbouw wordt steeds belangrijker, omdat daarmee op een betrouwbare manier de duurzame of legale oorsprong van allerlei producten uit de bosbouw kan worden aangetoond
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
certificación | certificering |
fiable | betrouwbare |
sostenible | duurzame |
o | of |
la | de |
productos | producten |
base | een |
de | omdat |
ES Intenté transcribir aquí en blanco y negro el carácter totalmente inusual de esta enorme roca en forma de ceps, pesada y masiva en medio de las delicadas hojas de su entorno forestal
NL Ik heb geprobeerd om hier in zwart-wit het totaal ongewone karakter van deze enorme rots in de vorm van een boleet, zwaar en massief in het midden van het delicate gebladerte van zijn bosomgeving, te transcriberen
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
transcribir | transcriberen |
carácter | karakter |
totalmente | totaal |
roca | rots |
forma | vorm |
pesada | zwaar |
enorme | enorme |
y | en |
el | de |
aquí | hier |
en | in |
ES Cuadro y póster naturaleza y paisaje forestal - Compra y venta
NL natuur en boslandschap - Foto en Poster te koop
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
y | en |
póster | poster |
compra | koop |
naturaleza | natuur |
ES El frondoso parque «Jorat», una zona de terreno arenisco cubierto de colinas situada al norte de la estación terminal del metro de Lausana, es el parque forestal más grande de la meseta suiza
NL Het dichtbeboste “Jorat”, een Molasse-heuvelgebied noordelijk van het eindstation van de metro van Lausanne, is het grootste aaneengesloten bosgebied in het Zwitserse middenland
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
norte | noordelijk |
metro | metro |
lausana | lausanne |
suiza | zwitserse |
es | is |
grande | grootste |
la | de |
ES silueta del paisaje forestal, diseño plano con degradado, fondo de ilustración vectorial 2098380 Vector en Vecteezy
NL silhouet boslandschap, plat ontwerp met kleurovergang, vector illustratie achtergrond 2098380 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
silueta | silhouet |
fondo | achtergrond |
diseño | ontwerp |
plano | plat |
vector | vector |
ilustración | illustratie |
ES silueta del paisaje forestal, diseño plano con degradado, fondo de ilustración vectorial Vector gratuito
NL silhouet boslandschap, plat ontwerp met kleurovergang, vector illustratie achtergrond Gratis Vector
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
silueta | silhouet |
diseño | ontwerp |
fondo | achtergrond |
ilustración | illustratie |
vector | vector |
gratuito | gratis |
plano | plat |
ES Un camino forestal nos lleva desde la aldea de Betlis hasta un mirador que ofrece una vista fantástica a un gigantesco espectáculo de agua
NL Een bosweg voert van het dorp Betlis naar een uitzichtsplatform, vanwaar u een waterspektakel ziet
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
aldea | dorp |
ES En ellos habitan más de 30 000 especies y precisamente en esto se centra la campaña «Diversidad forestal» de la Oficina Federal para el Medio Ambiente
NL Dat is het thema van “Wald-Vielfalt”, de campagne over bosdiversiteit van het Zwitserse federale ministerie van milieu
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
campaña | campagne |
ambiente | milieu |
la | de |
ES En la construcción del camino forestal entre 1992 y 1996 se encontraron en el municipio La Heutte huellas de dinosaurios.
NL Bij de aanleg van de bosweg tussen 1992 en 1996 in de gemeente van La Heutte werden sporen van dinosaurussen ontdekt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
municipio | gemeente |
huellas | sporen |
en | in |
y | en |
de | bij |
ES Se dispone de una serie de sistemas y normas de certificación para cubrir el sector forestal y las industrias de biomasa y madera.
NL Wij hebben diverse diensten voor de bosbouw en de biomassa- en houtindustrie.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
el | de |
y | en |
ES La mayor parte de la imagen muestra las laderas más bajas cubiertas con el tinte verde de los bosques. Un incendio forestal desprende humo en un gran valle.
NL Het grootste deel van de afbeelding toont de lagere hellingen bedekt met de groene tint van bossen. Een bosbrand geeft rook af in een grote vallei.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
muestra | toont |
laderas | hellingen |
bajas | lagere |
bosques | bossen |
humo | rook |
valle | vallei |
en | in |
gran | grote |
de | deel |
parte | van |
un | een |
imagen | afbeelding |
con | met |
ES Combina flores en un colorido mundo forestal.
NL Combineer bloemen in een bosrijke wereld.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
flores | bloemen |
mundo | wereld |
en | in |
un | een |
ES APRENDE MÁS SOBRE EL PARQUE FORESTAL DE GALLOWAY
NL Leer meer over het Galloway Forest Park
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
aprende | leer |
parque | park |
de | over |
el | het |
ES Si quiere pasar la noche en la zona, se encuentra cerca del Aparcamiento Honeymooner's Bridge de la Comisión Forestal de Escocia que cuenta con un número limitado de plazas para autocaravanas y vehículos de gran tamaño.
NL Als u graag in de streek zou willen overnachten, ligt het Scottish Forestry Commission’s Honeymooner’s Bridge Car Park in de buurt en het biedt beperkte plaatsen voor campers en grotere wagens.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
limitado | beperkte |
en | in |
la | de |
y | en |
si | als |
zona | streek |
un | willen |
gran | grotere |
ES Viaja hasta el norte y el oeste, vía el Parque Forestal de Galloway, hasta el Castillo de Kennedy, que aparecía en las escenas del círculo de piedra y la procesión del Día de mayo
NL Reis noord- en westwaarts, via het Galloway Forest Park, naar Castle Kennedy, dat voorkwam in de steencirkel en 1 mei-processiescènes
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
viaja | reis |
norte | noord |
parque | park |
mayo | mei |
kennedy | kennedy |
en | in |
y | en |
ES Situado en la esquina sureste del Parque Forestal de Galloway, el lago Ken está repleto de rutas y actividades de las que disfrutar como el ciclismo, los deportes acuáticos y la pesca
NL Loch Ken, in het zuidoostelijke hoekje van het Galloway Forest Park is een magische plek met veel leuke wandel- en fietsroutes, watersportgelegenheden en plekjes om te vissen
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
parque | park |
lago | loch |
pesca | vissen |
y | en |
está | is |
en | in |
ES No se ven afectadas las motos, como las motocicletas, los automóviles, las autocaravanas o la maquinaria agrícola y forestal.
NL Elk voertuig van hierboven De datum wordt automatisch geregistreerd en de vergelijking wordt gemaakt met het centrale voertuigregister in het betreffende land.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
y | en |
la | de |
ES No se ven afectadas las motos como las motocicletas o la maquinaria agrícola y forestal.
NL Niet getroffen zijn motorfietsen zoals motorfietsen of land- en bosbouwmachines.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
afectadas | getroffen |
o | of |
y | en |
no | niet |
motos | motorfietsen |
ES No se ven afectados los camiones (N2-N3), las motos, como las motocicletas o la maquinaria agrícola y forestal
NL Niet getroffen zijn vrachtwagens (N2-N3), motorfietsen zoals motorfietsen of land- en bosbouwmachines
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
afectados | getroffen |
o | of |
y | en |
no | niet |
motos | motorfietsen |
ES No se ven afectadas la maquinaria agrícola y forestal.
NL Niet getroffen zijn land- en bosbouwmachines.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
afectadas | getroffen |
y | en |
no | niet |
ES No se ven afectadas las motocicletas, como las motocicletas, los automóviles de pasajeros (excepto los automóviles fiscales), los autobuses o la maquinaria agrícola y forestal
NL Dit geldt niet voor motorfietsen, zoals motorfietsen, personenauto's (met uitzondering van fiscale auto's), bussen of landbouw- en bosbouwmachines
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
motocicletas | motorfietsen |
excepto | uitzondering |
autobuses | bussen |
o | of |
no | niet |
y | en |
los | autos |
ES No se ven afectadas las maquinaria agrícola y forestal.
NL Dit geldt niet voor Landbouw- en bosbouwmachines.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
y | en |
no | niet |
ES Abarca casi 28 hectáreas y alberga más de 400 animales divididos en distintos hábitats, incluyendo el bosque de los orangutanes, la senda forestal Kaziranga, la cala de los leones marinos, la sabana africana y la casa de los reptiles.
NL Het terrein beslaat 29 hectare en biedt een onderkomen aan 400 diersoorten verspreid over verschillende leefomgevingen, zoals het orang-oetangwoud, het bospad door de Kaziranga, de zeeleeuwenbaai, de Afrikaanse savanne en het reptielenhuis.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
sabana | savanne |
africana | afrikaanse |
y | en |
ES Los altavoces laterales y traseros de la barra de sonido también se utilizan de forma eficaz para envolverte con los sonidos del mundo forestal en el que se desarrolla la historia
NL De zij- en achterluidsprekers van de soundbar worden ook effectief gebruikt om je te omringen met de geluiden van de boswereld waarop het verhaal zich afspeelt
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
eficaz | effectief |
barra de sonido | soundbar |
sonidos | geluiden |
en | te |
y | en |
también | ook |
historia | verhaal |
ES Se dispone de una serie de sistemas y normas de certificación para cubrir el sector forestal y las industrias de biomasa y madera.
NL Wij hebben diverse diensten voor de bosbouw en de biomassa- en houtindustrie.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
el | de |
y | en |
ES Encontrar una buena composición se ha vuelto más desafiante debido a un incendio forestal que se extendió por la región en 2020
NL Het vinden van een mooie compositie is een grotere uitdaging geworden vanwege een bosbrand die zich in 2020 door de regio verspreidde
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
región | regio |
en | in |
la | de |
encontrar | vinden |
a | door |
ES Cademuir dentro del Parque Forestal del Valle de Tweed
NL Cademuir in het Tweed Valley Forest Park
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
dentro | in |
parque | park |
valle | valley |
de | het |
ES APRENDE MÁS SOBRE EL PARQUE FORESTAL DE GALLOWAY
NL Leer meer over het Galloway Forest Park
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
aprende | leer |
parque | park |
de | over |
el | het |
ES Cómo llegar: Siga la carretera B8019 hasta el Centro de visitantes de Queen's View, en el lado oriental de Loch Tummel y el Parque forestal de Tay.
NL Routebeschrijving: Volg de B8019 naar het Queen's View Visitor Centre aan de oostkant van Loch Tummel en het Tay Forest Park.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
siga | volg |
parque | park |
centro | centre |
y | en |
ES Si necesitas ayuda para identificar árboles y hojas, echa un vistazo a la guía: Recorrido por las Hojas de los Árboles, de la Comisión Forestal, antes de salir
NL Bekijk het Forestry Commission's Tree Name Trail voordat u hulp zoekt bij het identificeren van bomen en bladeren
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ayuda | hulp |
identificar | identificeren |
árboles | bomen |
vistazo | bekijk |
y | en |
antes de | voordat |
a | bij |
ES Situado en la esquina sureste del Parque Forestal de Galloway, el lago Ken está repleto de rutas y actividades de las que disfrutar como el ciclismo, los deportes acuáticos y la pesca
NL Loch Ken, in het zuidoostelijke hoekje van het Galloway Forest Park is een magische plek met veel leuke wandel- en fietsroutes, watersportgelegenheden en plekjes om te vissen
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
parque | park |
lago | loch |
pesca | vissen |
y | en |
está | is |
en | in |
ES El frondoso parque «Jorat», una zona de terreno arenisco cubierto de colinas situada al norte de la estación terminal del metro de Lausana, es el parque forestal más grande de la meseta suiza
NL Het dichtbeboste “Jorat”, een Molasse-heuvelgebied noordelijk van het eindstation van de metro van Lausanne, is het grootste aaneengesloten bosgebied in het Zwitserse middenland
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
norte | noordelijk |
metro | metro |
lausana | lausanne |
suiza | zwitserse |
es | is |
grande | grootste |
la | de |
ES Un camino forestal nos lleva desde la aldea de Betlis hasta un mirador que ofrece una vista fantástica a un gigantesco espectáculo de agua
NL Een bosweg voert van het dorp Betlis naar een uitzichtsplatform, vanwaar u een waterspektakel ziet
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
aldea | dorp |
ES En ellos habitan más de 30 000 especies y precisamente en esto se centra la campaña «Diversidad forestal» de la Oficina Federal para el Medio Ambiente
NL Dat is het thema van “Wald-Vielfalt”, de campagne over bosdiversiteit van het Zwitserse federale ministerie van milieu
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
campaña | campagne |
ambiente | milieu |
la | de |
ES En la construcción del camino forestal entre 1992 y 1996 se encontraron en el municipio La Heutte huellas de dinosaurios.
NL Bij de aanleg van de bosweg tussen 1992 en 1996 in de gemeente van La Heutte werden sporen van dinosaurussen ontdekt.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
municipio | gemeente |
huellas | sporen |
en | in |
y | en |
de | bij |
ES A través de curvas y obstáculos por un paisaje forestal silvestre.
NL Door bochten en over hindernissen door een wild boslandschap.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
curvas | bochten |
silvestre | wild |
y | en |
ES El país cuenta con un total de 19 parques suizos que cubren una octava parte de su superficie (5.269 km2). Y desde hace 125 años, la Ley Forestal garantiza que el 30% del territorio suizo permanezca arbolado, y la tendencia es al alza.
NL In totaal zijn er 19 zwitserse parken die een achtste (5269 km2) van de oppervlakte van Zwitserland beslaan. Bovendien zorgt de boswet er al 125 jaar voor dat 30% van Zwitserland bebost is – een percentage dat stijgend is.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
parques | parken |
superficie | oppervlakte |
su | zijn |
es | is |
años | jaar |
la | de |
ES Paisaje de cuento de hadas encantado mágico de fantasía con lago forestal,
NL Ontbijt voor twee, valentijnsdag eten voor koppel verliefd op chocolade toasts en aardbeien
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
de | en |
ES Paisaje de cuento de hadas encantado mágico de fantasía con lago forestal,
NL Ontbijt voor twee, valentijnsdag eten voor koppel verliefd op chocolade toasts en aardbeien
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
de | en |
ES Paisaje de cuento de hadas encantado mágico de fantasía con lago forestal,
NL Ontbijt voor twee, valentijnsdag eten voor koppel verliefd op chocolade toasts en aardbeien
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
de | en |
ES Paisaje de cuento de hadas encantado mágico de fantasía con lago forestal,
NL Ontbijt voor twee, valentijnsdag eten voor koppel verliefd op chocolade toasts en aardbeien
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
de | en |
ES Paisaje de cuento de hadas encantado mágico de fantasía con lago forestal,
NL Ontbijt voor twee, valentijnsdag eten voor koppel verliefd op chocolade toasts en aardbeien
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
de | en |
ES Paisaje de cuento de hadas encantado mágico de fantasía con lago forestal,
NL Ontbijt voor twee, valentijnsdag eten voor koppel verliefd op chocolade toasts en aardbeien
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
de | en |
ES Paisaje de cuento de hadas encantado mágico de fantasía con lago forestal,
NL Ontbijt voor twee, valentijnsdag eten voor koppel verliefd op chocolade toasts en aardbeien
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
de | en |
ES , la adopción se propagó como un incendio forestal.
NL , verspreidde de aanvaarding ervan zich als een lopend vuurtje.
ငပိ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
la | de |
un | een |
como | als |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 46 မှ 46 ကိုပြနေသည်