ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"bucle" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "bucle" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

bucle ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "bucle" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

bucle lus

bucle ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES Hará un bucle, un bucle y un bucle de nuevo para trabajar en rutinas y predilecciones

NL Je blijft herhalen, herhalen en herhalen om routines en voorkeuren uit te werken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
trabajar werken
en te
y en

ES Hará un bucle, un bucle y un bucle de nuevo para trabajar en rutinas y predilecciones

NL Je blijft herhalen, herhalen en herhalen om routines en voorkeuren uit te werken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
trabajar werken
en te
y en

ES Originariamente, el término "loop" (español: bucle, rizo) denominaba una pieza de cinta magnética de audio pegada por ambas terminaciones que podía ser reproducida en bucle.

NL Oorspronkelijk refereerde het woord 'Loop' aan een stuk tape dat aan de uiteinden aan elkaar was geplakt voor geloopt afspelen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
pieza stuk
cinta tape
el de
que woord

ES Por lo tanto, para ayudarlo a mantenerlo en el bucle, cada mes, compartiremos noticias, nuevos servicios o productos que quiera que no haya conocido.

NL Dus om u in de lus te houden, zullen we elke maand nieuws, nieuwe services of producten delen waarover u mogelijk niet hebt geweten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
bucle lus
mes maand
mantenerlo houden
noticias nieuws
nuevos nieuwe
o of
el de
servicios services
no niet
a om
productos producten
cada elke
en in

ES una cuadrícula de datos de números de transmisión - bucle 3161993 Vídeo de stock en Vecteezy

NL een dataraster van streamingnummers - loop 3161993 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
vídeo videoclips

ES una cuadrícula de datos de números de transmisión - bucle Vídeo Pro

NL een dataraster van streamingnummers - loop Pro video

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
vídeo video
pro pro

ES feliz día de la familia hermoso colorido bucle de título cinematográfico 2317240 Vídeo de stock en Vecteezy

NL gelukkige familiedag mooie kleurrijke filmische titellus 2317240 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
hermoso mooie
vídeo videoclips

ES La función debe incluir la parte while() del bucle de WordPress y puede usar cualquier función disponible en el tema a la hora de representar entradas.

NL De functie moet het gedeelte while() van de WordPress-loop bevatten en kan elke beschikbare functie van het thema gebruiken om berichten weer te geven.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
incluir bevatten
hora weer
wordpress wordpress
tema thema
función functie
debe moet
puede kan
usar gebruiken
en te
disponible beschikbare
y en
a om
cualquier elke
parte van

ES * * Nota: Se debe definir un bucle

NL * * Opmerking: moet een loop definiëren

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
nota opmerking
debe moet
definir definiëren
un een

ES Nuestro bucle de actualización también nos permite prolongar la vida útil de los datacenters: servidores, alimentación, refrigeración, red, etc.

NL Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
prolongar verlengen
servidores servers
alimentación voeding
refrigeración koeling
red netwerk
la de
también ook
vida útil levensduur
nos we
de door

ES Debido a que el orden funciona en un bucle, después de que el último jugador haya realizado su tiro, la pelota regresa al primer jugador.[4]

NL De volgorde werkt in een lus, dus zodra de laatste speler zijn schot heeft genomen, gaat de bal terug naar de eerste speler.[4]

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
bucle lus
jugador speler
tiro schot
pelota bal
funciona werkt
en in
último laatste
que zodra
orden volgorde
al naar de
a gaat

ES SanDisk tiene una de las unidades más diminutas que existen en la forma de su Extreme Portable, que es realmente pequeña y se engancha fácilmente incluso en un llavero o en cualquier otro bucle.

NL SanDisk heeft een van de meest kleine schijven die er zijn in de vorm van zijn Extreme Portable, die echt dinky is en gemakkelijk aan een sleutelhanger of een andere lus kan worden geklikt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
unidades schijven
pequeña kleine
fácilmente gemakkelijk
bucle lus
sandisk sandisk
o of
en in
es is
la de
y en
realmente echt
forma vorm
que andere

ES Juegas como una científica varada, Selene, que está atrapada en un bucle de tiempo en un planeta alienígena ridículamente hostil.

NL Je speelt als een gestrande wetenschapper, Selene, die vastzit in een tijdlus op een belachelijk vijandige buitenaardse planeet.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
planeta planeet
en in
como als

ES Este juego de disparos en bucle de tiempo es una auténtica maravilla, y definitivamente un juego imprescindible tanto para los propietarios de PS5

NL Deze time-looping shooter is een absolute topper - en zeker een must-play voor zowel PS5-bezitters als pc-gamers.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
juego gamers
propietarios bezitters
es is
tiempo time
y en
en zowel

ES Al igual que Vine, te permite editar y compartir videos en bucle

NL Net als Vine kun je looping-videos bewerken en delen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
editar bewerken
compartir delen
videos videos
y en
en als

ES Funimate te permite crear y editar videos en bucle

NL Met Funimate kun je looping-videos maken en bewerken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
editar bewerken
videos videos
y en
en met

ES (Pocket-lint) - En un año de juegos de bucle de tiempo, Deathloop podría estar solo. Aporta una tonelada métrica más de acción a la mesa que The Forgotten City , y mucho más humor que el temible Returnal , creando un nicho bienvenido por sí solo.

NL (Pocket-lint) - In een jaar van time-loop-games staat Deathloop misschien gewoon op zichzelf. Het brengt een ton meer actie op tafel dan The Forgotten City , en veel meer humor dan de angstaanjagende Returnal , en schept een geheel eigen welkome niche.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
juegos games
podría misschien
aporta brengt
tonelada ton
acción actie
mesa tafel
humor humor
nicho niche
año jaar
estar staat
y en
en in
mucho veel

ES Colt generalmente puede reaparecer un par de veces antes de que su bucle termine por completo, mientras que Julianna solo recibe un disparo, pero ambos tienen acceso a un formidable arsenal de armas y poderes que pueden llevar a situaciones locas.

NL Colt kan over het algemeen een paar keer respawnen voordat zijn lus volledig eindigt, terwijl Julianna maar één kans krijgt, maar beide hebben toegang tot een formidabel arsenaal aan wapens en krachten die tot gekke situaties kunnen leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
bucle lus
arsenal arsenaal
armas wapens
poderes krachten
situaciones situaties
puede kan
y en
antes de voordat
recibe krijgt
acceso toegang
pero maar
ambos beide
pueden kunnen
par paar

ES Del mismo modo, la aleta interna que se agarra a la oreja es mucho más pequeña, por lo tanto, mucho más sutil que el estilo de bucle que presenta el Icon X.

NL Evenzo is de in-ear vin die op het oor grijpt veel kleiner en daarom veel subtieler dan de lusstijl die op de Icon X te zien was.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
icon icon
x x
pequeña kleiner
es is
de en
mucho veel
tanto te

ES Puede parecer básico, pero Botley cuenta con detección de objetos, comandos de bucle, seguimiento de líneas negras, sensor de luz de visión nocturna y ojos iluminados, entre otras características que los pequeños pueden controlar

NL Het klinkt misschien eenvoudig, maar Botley beschikt over objectdetectie, lusopdrachten, zwarte lijnvolging, nachtzichtlichtsensor en oplichtende ogen, naast andere functies die kleintjes kunnen bedienen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
básico eenvoudig
negras zwarte
ojos ogen
características functies
pequeños kleintjes
pero maar
pueden kunnen
y en
otras andere

ES Tenga cuidado con los canonicals que no coinciden porque pueden causar un bucle de canonicals, lo que significa que su sitio confundirá al bot de Google

NL Pas op voor niet-congruente canonicals, omdat ze een canonieke lus kunnen veroorzaken; dit betekent dat uw site de Google-bot in de war zal brengen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
causar veroorzaken
bucle lus
bot bot
google google
no niet
pueden kunnen
sitio site
los de
con brengen
de omdat
tenga dat
un een

ES Este error aparece cuando el servidor intenta procesar la petición y encuentra un bucle infinito. Este código muestra que toda la operación ha fallado.

NL Deze fout verschijnt wanneer de server het verzoek probeert te verwerken en een oneindige lus vindt. Deze code laat zien dat de hele operatie is mislukt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
aparece verschijnt
servidor server
intenta probeert
procesar verwerken
petición verzoek
bucle lus
código code
operación operatie
error fout
y en
fallado mislukt
toda hele
encuentra is
un een

ES Recuerde, es importante integrar un bucle de opiniones en el plan

NL Vergeet niet dat het erg belangrijk is om feedback te vragen tijdens de uitvoering van uw plan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
opiniones feedback
es is
en te
el de
plan plan
importante belangrijk
de tijdens

ES Esta tecnología de vanguardia emplea una construcción de tejido de bucle completo que mejora el peso y la termorregulación para aportar confort durante todo el día.

NL Deze geavanceerde technologie gebruikt een lusjesconstructie die gewicht en temperatuurregeling optimaliseert om de hele dag door comfort te bieden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
tecnología technologie
peso gewicht
confort comfort
a om
y en
día dag

ES Úselo para ejecutar el código dentro del bucle para una vez

NL Gebruik het om de code één keer uit te voeren

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
código code
ejecutar voeren
el de
para keer
dentro te

ES Úselo para ejecutar el código dentro del bucle un número específico de veces

NL Gebruik het om de code binnen de lus een specifiek aantal keren uit te voeren

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
código code
bucle lus
específico specifiek
ejecutar voeren
el de
número aantal
para binnen

ES Úselo para crear un bucle que ejecuta una declaración específica siempre que la condición sea verdadera

NL Gebruik het om een ​​lus te maken die een specifieke verklaring uitvoert zolang de voorwaarde waar blijft

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
bucle lus
declaración verklaring
específica specifieke
condición voorwaarde
crear maken
la de
una een

ES (Pocket-lint) - En un año de juegos de bucle de tiempo, Deathloop podría estar solo. Aporta una tonelada métrica más de acción a la mesa que The Forgotten City , y mucho más humor que el temible Returnal , creando un nicho bienvenido por sí solo.

NL (Pocket-lint) - In een jaar van time-loop-games staat Deathloop misschien gewoon op zichzelf. Het brengt een ton meer actie op tafel dan The Forgotten City , en veel meer humor dan de angstaanjagende Returnal , en schept een geheel eigen welkome niche.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
juegos games
podría misschien
aporta brengt
tonelada ton
acción actie
mesa tafel
humor humor
nicho niche
año jaar
estar staat
y en
en in
mucho veel

ES Colt generalmente puede reaparecer un par de veces antes de que su bucle termine por completo, mientras que Julianna solo recibe un disparo, pero ambos tienen acceso a un formidable arsenal de armas y poderes que pueden llevar a situaciones locas.

NL Colt kan over het algemeen een paar keer respawnen voordat zijn lus volledig eindigt, terwijl Julianna maar één kans krijgt, maar beide hebben toegang tot een formidabel arsenaal aan wapens en krachten die tot gekke situaties kunnen leiden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
bucle lus
arsenal arsenaal
armas wapens
poderes krachten
situaciones situaties
puede kan
y en
antes de voordat
recibe krijgt
acceso toegang
pero maar
ambos beide
pueden kunnen
par paar

ES El Samsung Gear 360 usa dos lentes de 360 grados para capturar video 4K o imágenes de 15MP a través de una variedad de modos de captura que incluyen video, foto, lapso de tiempo, video en bucle y HDR horizontal

NL De Samsung Gear 360 maakt gebruik van twee 360-graden lenzen om 4K-video of 15MP-afbeeldingen vast te leggen via verschillende opnamemodi, waaronder video, foto, time-lapse, looping-video en landschap-HDR

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
samsung samsung
lentes lenzen
grados graden
video video
hdr hdr
o of
lapso time
el de
imágenes afbeeldingen
en te
foto foto
y en
variedad verschillende
que waaronder
a om

ES Nuestro bucle de actualización también nos permite prolongar la vida útil de los datacenters: servidores, alimentación, refrigeración, red, etc.

NL Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
prolongar verlengen
servidores servers
alimentación voeding
refrigeración koeling
red netwerk
la de
también ook
vida útil levensduur
nos we
de door

ES La reproducción en bucle de videos de YouTube es fácil: aquí se explica cómo

NL Looping van YouTube-video's is eenvoudig: hier is hoe

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
videos videos
youtube youtube
fácil eenvoudig
es is
aquí hier
de van
cómo hoe

ES Lo que puede ser aún más frustrante es que, a cierta distancia, el cambio automático puede confundirse, lo que hace que la cámara intente cambiar constantemente entre los dos en un bucle sin fin.

NL Wat nog frustrerender kan zijn, is dat op een bepaalde afstand dat automatisch schakelen in de war kan raken, waardoor de camera constant probeert te schakelen tussen de twee in een eindeloze lus.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
distancia afstand
automático automatisch
intente probeert
bucle lus
es is
constantemente constant
puede kan
cámara camera
cambiar schakelen
dos twee
a waardoor
en in
un een

ES Del mismo modo, la aleta interna que se agarra a la oreja es mucho más pequeña, por lo tanto, mucho más sutil que el estilo de bucle que presenta el Icon X.

NL Evenzo is de in-ear vin die op het oor grijpt veel kleiner en daarom veel subtieler dan de lusstijl die op de Icon X te zien was.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
icon icon
x x
pequeña kleiner
es is
de en
mucho veel
tanto te

ES Descarga tu video como un MP4 estándar o crea un video en bucle descargándolo como un GIF. Consulte nuestra página de precios para conocer los formatos de descarga disponibles.

NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
gif gif
página pagina
precios prijzen
video video
estándar standaard
o of
crea maak
formatos formaten
como als
en te
descarga download
está staan
consulte kijk

ES Desarrollar el hábito de mantener el bucle cerrado cuando no tengas la boquilla en la boca

NL Jezelf de goede gewoonte aan te leren om de lus gesloten te houden als het mondstuk niet in je mond zit

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
hábito gewoonte
bucle lus
cerrado gesloten
boquilla mondstuk
boca mond
mantener houden
tengas je
no niet
en in
de aan

ES Esta tecnología de vanguardia emplea una construcción de tejido de bucle completo que mejora el peso y la termorregulación para aportar confort durante todo el día.

NL Deze geavanceerde technologie gebruikt een lusjesconstructie die gewicht en temperatuurregeling optimaliseert om de hele dag door comfort te bieden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
tecnología technologie
peso gewicht
confort comfort
a om
y en
día dag

ES Precioso ferrocarril plano en desuso que es maravilloso para andar en bicicleta con los niños. Un montón de oportunidades para hacer un bucle o simplemente volver en bicicleta de la misma manera.

NL Mooie vlakke in onbruik geraakte spoorlijn die heerlijk is om met de kinderen te fietsen. Genoeg mogelijkheden om een lus te maken of gewoon dezelfde weg terug te fietsen.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ferrocarril spoorlijn
niños kinderen
oportunidades mogelijkheden
bucle lus
es is
o of
bicicleta fietsen
la de
en in

ES Una actualización para los estilos más urbanos: Con su estética deportiva y la desenfadada tira de gancho y bucle ajustable de manera individual, el modelo KYOTO es toda una declaración de intenciones.

NL Update voor jouw streetwear look: het model KYOTO is met zijn sportieve look en de nonchalante, individueel verstelbare klittenbandsluiting een echt fashion statement.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
actualización update
ajustable verstelbare
manera fashion
es is
y en
modelo model
individual individueel

ES Si desea un diseño de bucle similar, pero no quiere la molestia del cuero, esta es una excelente opción de Apple.

NL Als je een soortgelijk lusontwerp wilt, maar niet het gedoe van leer wilt, is dit een geweldige optie van Apple.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
similar soortgelijk
molestia gedoe
cuero leer
excelente geweldige
apple apple
es is
desea wilt
opción optie
si als
no niet
pero maar

ES Apple tiene su propio bucle de cuero, por lo que realmente puedes tenerlo como quieras.

NL Apple heeft een eigen leren lus - dus je kunt hem echt hebben zoals je wilt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
apple apple
bucle lus
realmente echt
puedes kunt
como zoals
quieras je
de een
tiene heeft

ES Aprende el proceso completo para crear animaciones en bucle con After Effects, desde el boceto inicial hasta el proyecto final

NL Leer het volledige proces voor het creëren van motion-ontwerpen met After Effects, van de eerste schets tot de uiteindelijke animatie

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
aprende leer
animaciones animatie
effects effects
final uiteindelijke
el de
crear creëren
boceto ontwerpen
proceso proces
con met
completo volledige
inicial voor

ES Descubre cómo combinar técnicas de tufting, como el pelo cortado y el pelo en bucle, para crear piezas de arte textil coloridas y expresivas

NL Leer ontwerp-, modellerings- en schildertechnieken om limited edition-stukken aan te passen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
piezas stukken
en te
y en
arte ontwerp

ES El ajuste de 'reproducción en bucle' permanece activado cuando se realiza una nueva selección

NL De 'loop playback' instelling blijft ingeschakeld wanneer een nieuwe selectie wordt gemaakt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
ajuste instelling
permanece blijft
activado ingeschakeld
selección selectie
el de
nueva een nieuwe

ES Debido al carácter continuo de DevOps, se usa un bucle infinito para representar que las fases del ciclo de vida de DevOps se relacionan entre sí

NL Vanwege het continue karakter van DevOps gebruiken gebruikers de infinity-lus om te laten zien hoe de fasen van de DevOps-levenscyclus zich tot elkaar verhouden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
carácter karakter
continuo continue
devops devops
bucle lus
fases fasen
del de
de van

ES A pesar de que parece fluir de forma secuencial, este bucle simboliza la necesidad de colaboración constante y mejora iterativa a lo largo de todo el ciclo de vida.

NL Ondanks dat de lus achter elkaar lijkt te stromen, symboliseert hij de behoefte aan constante samenwerking en iteratieve verbetering gedurende de volledige levenscyclus.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
parece lijkt
bucle lus
colaboración samenwerking
constante constante
mejora verbetering
ciclo de vida levenscyclus
a pesar de ondanks
y en
a lo largo de gedurende
necesidad behoefte

ES El ciclo de vida de DevOps se divide en seis fases, que representan los procesos, capacidades y herramientas necesarios para el desarrollo (en la parte izquierda del bucle) y para las operaciones (en la parte derecha)

NL De DevOps-levenscyclus bestaat uit zes fasen die de processen, mogelijkheden en tools vertegenwoordigen die nodig zijn voor ontwikkeling (aan de linkerkant van de lus) en bewerkingen (aan de rechterkant van de lus)

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
devops devops
fases fasen
representan vertegenwoordigen
capacidades mogelijkheden
desarrollo ontwikkeling
bucle lus
procesos processen
herramientas tools
necesarios nodig zijn
y en
vida zijn
parte van
izquierda linkerkant

ES Siguiendo el camino llano y bien mantenido, primero se dirige a un bucle de Blackwater Arboretum, que alberga una hermosa colección de árboles de muchos países y algunas esculturas de madera interesantes

NL Als je het vlakke en goed onderhouden pad volgt, ga je eerst op een lus van Blackwater Arboretum, dat een prachtige verzameling bomen uit vele landen en enkele interessante houten sculpturen herbergt

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mantenido onderhouden
bucle lus
hermosa prachtige
colección verzameling
árboles bomen
países landen
esculturas sculpturen
interesantes interessante
el op
camino pad
y en
bien goed
madera houten

ES Contrarreloj de la Ruta Chingaza: después de explorar la ruta completa y encontrar el mejor bucle posible, volví a montarla como una contrarreloj, todo de una sola vez.

NL Ruta Chingaza Tijdrit: Nadat ik de volledige route had verkend en de best mogelijke lus had gevonden, ging ik terug om het als een tijdrit in één keer te rijden.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
encontrar gevonden
bucle lus
posible mogelijke
ruta route
completa volledige
y en
mejor best
a om
como als

ES Sus investigaciones más recientes se centran en las cadenas de suministro con sistemas de bucle cerrado (devolución de producto y cuestiones relacionadas con el fin de la vida útil) y la gestión de catástrofes (logística humanitaria)

NL Zijn recente onderzoek richt zich op closed-loop supply chains (product terugname en end-of-life vraagstukken) en rampenbeheersing (humanitaire logistiek)

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
investigaciones onderzoek
recientes recente
cerrado closed
fin end
logística logistiek
producto product
y en
vida zijn
en op

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်