ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"bello" သို့ ဒတ်ခ်ျ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့စကားစု "bello" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

bello ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "bello" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

bello is mooie

bello ၏ ငပိ မှ ဒတ်ခ်ျ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဒတ်ခ်ျ

ES El segundo se anotó con el pie izquierdo al final del eslalon más bello de la historia de la Copa del Mundo.

NL De tweede werd met zijn linkervoet gescoord aan het einde van de mooiste slalom in de geschiedenis van het WK.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
final einde
historia geschiedenis

ES Nuestros productos están transformando la forma en que la gente utiliza los datos para resolver problemas. Hacemos que el análisis de los datos sea rápido, fácil, bello y útil. Es un software para todos y cada uno de nosotros.

NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
problemas problemen
análisis analyses
forma manier
software software
fácil gemakkelijk
es is
rápido snel
y en
gente mensen
datos data
productos producten
en te
útil bruikbaar
un mooi

ES Bello por dentro y por fuera, el Empire State Building es una maravilla arquitectónica apreciada en todo el mundo.

NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
state state
maravilla wonder
building building
es is
el de
fuera buitenkant
una een
mundo wereld

ES Una de las muchas particularidades markilux: El guiado lateral de la lona, sin grieta entre la lona del toldo y el carril guía. Para un más bello aspecto general y una mayor resistencia al viento. 

NL Eén van de vele verfijningen van markilux: de zijdelingse doekgeleiding zonder spleet tussen zonweringdoek en geleiderVoor een mooiere totale uitstraling en een betere windstabiliteit. 

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
general totale
y en
lateral van
sin zonder

ES Creemos que todos los propietarios de negocios deberían tener la capacidad de crear un logotipo profesional y bello de manera rápida, fácil y asequible

NL Wij zijn van mening dat elke ondernemer de mogelijkheid moet hebben om snel, gemakkelijk en betaalbaar een professioneel en mooi logo te maken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
capacidad mogelijkheid
logotipo logo
la de
asequible betaalbaar
y en
rápida snel
fácil gemakkelijk
crear maken
deberían moet

ES Dominando el lago Lemán, este bello edificio catalogado como monumento histórico alberga hoy en día el Museo Nacional Suizo.

NL In dit mooie gebouw, dat uitkijkt op het Léman-meer en geklasseerd is als historisch monument, is vandaag de dag het Zwitsers nationaal museum ondergebracht.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
lago meer
bello mooie
edificio gebouw
monumento monument
histórico historisch
museo museum
nacional nationaal
suizo zwitsers
hoy vandaag
el de
en in
este is
como als

ES En el aire, su acción estira lo bello

NL In de lucht, zijn actie rekt het mooie uit

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
acción actie
bello mooie
en in
el de
aire lucht
lo het

ES Este centro cuenta la fascinante historia de John Buchan, en medio del bello paisaje de los Scottish Borders que fue objeto de amor e inspiración para este autor.

NL Dit centrum vertelt het fascinerende verhaal van John Buchan, te midden van het mooie platteland van de Scottish Borders, waar hij van hield en zich door liet inspireren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fascinante fascinerende
historia verhaal
john john
bello mooie
cuenta vertelt
inspiración inspireren
en te
la de
centro midden
de en
autor van de

ES Turner iba a la búsqueda de lo bello y lo sublime.

NL Turner was op zoek naar schoonheid en het sublieme.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iba was
búsqueda zoek
y en

ES Y no es por casualidad, sino porque a cada paso uno se encuentra con una expresión artística, ya sea al callejear por su bello casco histórico o durante la visita a uno de sus casi cuarenta museos

NL En dat is geen toeval, men treft er overal kunst aan; bij het slenteren door de fraaie oude binnenstad of bij een bezoek aan de bijna veertig musea

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
casualidad toeval
visita bezoek
museos musea
histórico oude
o of
la de
casi bijna
y en
es is
no geen
con overal
a bij

ES Después de pasear por un bello circuito alrededor del lago, no hay nada mejor que un chapuzón.

NL Na een mooie rondwandeling om het meer is een sprong hierin helemaal wat je nodig hebt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
después na
hay is
lago meer
que helemaal

ES Desde el paso de Pragel y siguiendo las indicaciones, pasando por el bello Alp Butzen (1780 m), donde en verano pastan los rebaños, es posible disfrutar de cerca de este peculiar paisaje

NL Vanuit de Pragelpas, de markeringen volgen, via de fraai gelegen Alp Butzen (1780 m), waar 's zomers veehoeders verblijven, kan men dit bijzondere landschap van dichtbij meemaken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
siguiendo volgen
m m
verano zomers
paisaje landschap
el de
de via
y waar
es dit
en dichtbij
posible kan

ES Posteriormente se invita a dar un paseo por el espíritu de épocas pretéritas en el gran parque con su bello jardín de rosas.

NL Daarna wandelt men heerlijk in de sfeer van vervlogen tijden door het grote park met zijn rozentuin.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
épocas tijden
gran grote
parque park
el de
en in
dar zijn
de door
con met

ES La granja ecológica se encuentra a 1600 m s.n.m., en un lugar soleado, tranquilo y con unas vistas únicas a las montañas. Rodeado de un bello entorno, ideal para practicar senderismo en familia, es un destino perfecto para senderistas y ciclistas.

NL De bioboerderij is zonnig en rustig gelegen op 1600 m boven zeeniveau en biedt een uniek uitzicht op de bergen. Omgeven door een erg mooi en gezinsvriendelijk wandelgebied is het een ideale etappebestemming voor wandelaars en fietsers.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
m m
soleado zonnig
tranquilo rustig
vistas uitzicht
montañas bergen
rodeado omgeven
senderistas wandelaars
ciclistas fietsers
la de
ideal ideale
en op
y en
es is

ES El último y más bello paraíso de la tierra con 115 islas en el Océano Índico

NL Het laatste en mooiste paradijs op aarde met 115 eilanden in de Indische Oceaan

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
paraíso paradijs
tierra aarde
océano oceaan
último laatste
islas eilanden
y en
en in

ES Átate las botas y explora el Sendero del patrimonio de Luss, un bello y corto recorrido a pie que rodea un encantador pueblo a orillas del lago

NL Trek uw wandelschoenen aan en verken het Luss Heritage Trail, een mooie korte wandeling rond een pittoresk dorp aan een loch

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
explora verken
corto korte
pueblo dorp
lago loch
y en

ES Green Welly, es un bello y pequeño establecimiento donde hacer una parada a medio camino, que se ha hecho famoso entre los viajeros que recorren Escocia

NL De Green Welly, een mooie stopplaats halverwege, is een beroemde plek geworden voor mensen die door Schotland reizen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
green green
bello mooie
famoso beroemde
escocia schotland
viajeros reizen
es is
medio halverwege
que geworden
parada voor
los de
a door

ES En el Norte de Noruega te aguardan experiencias extraordinarias: un bello litoral, actividades como la pesca, el senderismo y el...

NL Wildsafari's laten je op een veilige manier kennismaken met ons unieke dierenrijk. Ga op safari en maak van dichtbij kennis...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
y en
en op

ES Pitlochry ha sido desde siempre un destino de vacaciones preferido en Escocia, que sigue atrayendo a visitantes año tras año. Es un lugar tranquilo y placentero donde es posible relajarse y gozar del bello entorno de las tierras altas de Perthshire.

NL Pitlochry is een traditionele vakantie Schotse bestemming waar mensen jaar na jaar naar terugkeren. Het is een aangename en vredige plek waar u kunt ontspannen en van de mooie omgeving van Hoogland Perthshire kunt genieten.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
vacaciones vakantie
escocia schotse
relajarse ontspannen
bello mooie
perthshire perthshire
entorno omgeving
destino bestemming
es is
lugar plek
y en
año jaar
tras na
del de
sigue een

ES Este bello oasis se utilizó para rodar las escenas del frondoso jardín de la casa de Lord Summerisle que aparece en la película.

NL De mooie tuin doet dienst als Lord Summerisle's weelderige tuin in de film.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
bello mooie
jardín tuin
en in
la de
película film

ES en un bello entorno arbolado para pasar unas relajadas

NL u in een prachtige bosrijke omgeving voor een ontspannende

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
entorno omgeving
en in
para voor
unas een

ES Un bello equilibrio entre el mobiliario contemporáneo y el regusto de las antigüedades familiares.

NL Een mooie balans tussen hedendaags meubilair en antieke stukken.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
bello mooie
equilibrio balans
mobiliario meubilair
y en

ES O dirígete a Belfast y disfruta de un bello viaje por carretera hacia el sur

NL Of ga naar Belfast en maak een mooie roadtrip naar het zuiden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
bello mooie
sur zuiden
o of
y en
a maak

ES Inscríbete a nuestra newsletter, compartamos buenas noticias, creemos juntos un mundo más bello.

NL Abonneer u op onze newsletter, om leuke nieuwtjes uit te wisselen en samen een mooiere wereld te creëren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
mundo wereld
noticias nieuwtjes
a om
nuestra en
más te
juntos een

ES Creemos que todos los propietarios de negocios deberían tener la capacidad de crear un logotipo profesional y bello de manera rápida, fácil y asequible

NL Wij zijn van mening dat elke ondernemer de mogelijkheid moet hebben om snel, gemakkelijk en betaalbaar een professioneel en mooi logo te maken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
capacidad mogelijkheid
logotipo logo
la de
asequible betaalbaar
y en
rápida snel
fácil gemakkelijk
crear maken
deberían moet

ES Bello por dentro y por fuera, el Empire State Building es una maravilla arquitectónica apreciada en todo el mundo.

NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
state state
maravilla wonder
building building
es is
el de
fuera buitenkant
una een
mundo wereld

ES En el Norte de Noruega te aguardan experiencias extraordinarias: un bello litoral, actividades como la pesca, el senderismo y el...

NL In Noord-Noorwegen staan er je spectaculaire ervaringen te wachten. Van een panoramische kustlijn en activiteiten als vissen,...

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
norte noord
noruega noorwegen
experiencias ervaringen
actividades activiteiten
pesca vissen
y en
en in
como als

ES En ella conviven el lado más bello del mundo y también el más oscuro, y entre su contenido podrás ver desde hermosos paisajes y celebraciones a manifestaciones violentas y desastres naturales

NL Deze beelden variëren van het mooie tot de donkere kant van onze wereld, van landschappen en feesten tot gewelddadige demonstraties en natuurrampen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
lado kant
mundo wereld
oscuro donkere
paisajes landschappen
y en
el de
hermosos mooie

ES Imprime tus certificados para colgarlos en la pared. Será un bello recordatorio físico de todo lo que has aprendido.

NL Print certificaten uit om aan de muur te hangen. Het zal een mooie fysieke herinnering zijn aan alles wat je geleerd hebt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
certificados certificaten
pared muur
bello mooie
recordatorio herinnering
físico fysieke
aprendido geleerd
en te
la de
tus je
todo lo que alles

ES Este centro cuenta la fascinante historia de John Buchan, en medio del bello paisaje de los Scottish Borders que fue objeto de amor e inspiración para este autor.

NL Dit centrum vertelt het fascinerende verhaal van John Buchan, te midden van het mooie platteland van de Scottish Borders, waar hij van hield en zich door liet inspireren.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fascinante fascinerende
historia verhaal
john john
bello mooie
cuenta vertelt
inspiración inspireren
en te
la de
centro midden
de en
autor van de

ES Al terminar, regresa al Lago Lomond, donde podrás pasar el resto de la tarde relajándote junto al lago y contemplando la puesta de sol sobre el bello paisaje.

NL Ga vervolgens terug naar Loch Lomond en breng de avond bij het loch door. Als je het goed plant kun je zelfs de zon over het prachtig landschap onder zien gaan.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
regresa terug
lago loch
tarde avond
sol zon
paisaje landschap
y en
junto het
de bij

ES Green Welly, es un bello y pequeño establecimiento donde hacer una parada a medio camino, que se ha hecho famoso entre los viajeros que recorren Escocia

NL De Green Welly, een mooie plek om halverwege te stoppen, is een beroemde plek voor roadtrippers in Schotland geworden

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
green green
bello mooie
famoso beroemde
escocia schotland
es is
a om
que geworden
los de
parada voor
medio in

ES La silueta de Bow Fiddle Rock cuya forma recuerda a la punta de un arco de violín, se proyecta desde la superficie del mar en el bello litoral comprendido entre las localidades de Portknockie y Cullen

NL Bow Fiddle Rock steekt als een pijlvormige punt uit in zee langs de adembenemende kustlijn tussen Portknockie en Cullen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
punta punt
mar zee
en in
y en

ES Mirando hacia el valle de Glen Docherty podrá ver aparecer el bello Loch Maree, un magnífico lago de agua dulce cuya superficie está salpicada por más de 60 islas que aún son reducto del milenario bosque de pinos caledonio

NL Het zicht op Glen Docherty geeft u een eerste blik op de prachtige Loch Maree, een prachtig zoetwaterloch met meer dan 60 eilanden met de laatste restanten van oude Caledonische Pijnbomen

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
lago loch
islas eilanden
el de
magnífico prachtig
ver blik

ES Entre el amplio valle del Inn y el que conduce al paso de Bernina se sitúa el más bello lugar desde el que contemplar el paisaje de lagos de la Alta Engadina

NL Tussen het brede dal van de Inn en het dal dat naar de Berninapas loopt, ligt het waarschijnlijk mooiste uitkijkpunt over het Oberengadinse merengebied

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
amplio brede
valle dal
y en
al naar de

ES Dominando el lago Lemán, este bello edificio catalogado como monumento histórico alberga hoy en día el Museo Nacional Suizo.

NL In dit mooie gebouw, dat uitkijkt op het Léman-meer en geklasseerd is als historisch monument, is vandaag de dag het Zwitsers nationaal museum ondergebracht.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
lago meer
bello mooie
edificio gebouw
monumento monument
histórico historisch
museo museum
nacional nationaal
suizo zwitsers
hoy vandaag
el de
en in
este is
como als

ES La estética es un conjunto de principios que hacen que algo sea bello

NL Esthetiek is een geheel van principes die iets mooi maken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
estética esthetiek
principios principes
es is
la die
algo iets

ES Por eso, el único atributo vinculante que hace que una fotografía sea estética es que se centre en mostrar algo bello de forma que atraiga al espectador y le haga querer más.

NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
fotografía foto
mostrar tonen
espectador kijker
es is
forma manier
y en
el de
en op
algo iets

ES Así que lleva a tus espectadores en su viaje de fantasía a un mundo más bello, y lleva tu fotografía a un nivel superior al mismo tiempo.

NL Dus neem je kijkers mee op hun fantasiereis naar een mooiere wereld, en breng tegelijkertijd je fotografie op een hoger niveau.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
espectadores kijkers
mundo wereld
fotografía fotografie
nivel niveau
al mismo tiempo tegelijkertijd
y en
lleva breng
en op
tus je
su hun

ES El segundo se anotó con el pie izquierdo al final del eslalon más bello de la historia de la Copa del Mundo.

NL De tweede werd met zijn linkervoet gescoord aan het einde van de mooiste slalom in de geschiedenis van het WK.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
final einde
historia geschiedenis

ES En el aire, su acción estira lo bello

NL In de lucht, zijn actie rekt het mooie uit

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
acción actie
bello mooie
en in
el de
aire lucht
lo het

ES Turner iba a la búsqueda de lo bello y lo sublime.

NL Turner was op zoek naar schoonheid en het sublieme.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
iba was
búsqueda zoek
y en

ES Y no es por casualidad, sino porque a cada paso uno se encuentra con una expresión artística, ya sea al callejear por su bello casco histórico o durante la visita a uno de sus casi cuarenta museos

NL En dat is geen toeval, men treft er overal kunst aan; bij het slenteren door de fraaie oude binnenstad of bij een bezoek aan de bijna veertig musea

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
casualidad toeval
visita bezoek
museos musea
histórico oude
o of
la de
casi bijna
y en
es is
no geen
con overal
a bij

ES Después de pasear por un bello circuito alrededor del lago, no hay nada mejor que un chapuzón.

NL Na een mooie rondwandeling om het meer is een sprong hierin helemaal wat je nodig hebt.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
después na
hay is
lago meer
que helemaal

ES Desde el paso de Pragel y siguiendo las indicaciones, pasando por el bello Alp Butzen (1780 m), donde en verano pastan los rebaños, es posible disfrutar de cerca de este peculiar paisaje

NL Vanuit de Pragelpas, de markeringen volgen, via de fraai gelegen Alp Butzen (1780 m), waar 's zomers veehoeders verblijven, kan men dit bijzondere landschap van dichtbij meemaken

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
siguiendo volgen
m m
verano zomers
paisaje landschap
el de
de via
y waar
es dit
en dichtbij
posible kan

ES En esta ruta de Bernina de seis días los senderistas descubrirán el bello paisaje alrededor del puerto de montaña Berninapass.

NL Tijdens deze zesdaagse Berninatour ontdekken wandelaars het prachtige landschap rond de Berninapas.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
senderistas wandelaars
paisaje landschap
descubrir ontdekken
el de
en rond
de tijdens

ES Posteriormente se invita a dar un paseo por el espíritu de épocas pretéritas en el gran parque con su bello jardín de rosas.

NL Daarna wandelt men heerlijk in de sfeer van vervlogen tijden door het grote park met zijn rozentuin.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
épocas tijden
gran grote
parque park
el de
en in
dar zijn
de door
con met

ES Un reputado hotel rural de 4 estrellas con 59 habitaciones y un bello oasis de bienestar

NL Gerenommeerd viersterren-plattelandshotel met 59 kamers en een fraaie wellnessoase

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
habitaciones kamers
y en

ES La granja ecológica se encuentra a 1600 m s.n.m., en un lugar soleado, tranquilo y con unas vistas únicas a las montañas. Rodeado de un bello entorno, ideal para practicar senderismo en familia, es un destino perfecto para senderistas y ciclistas.

NL De bioboerderij is zonnig en rustig gelegen op 1600 m boven zeeniveau en biedt een uniek uitzicht op de bergen. Omgeven door een erg mooi en gezinsvriendelijk wandelgebied is het een ideale etappebestemming voor wandelaars en fietsers.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
m m
soleado zonnig
tranquilo rustig
vistas uitzicht
montañas bergen
rodeado omgeven
senderistas wandelaars
ciclistas fietsers
la de
ideal ideale
en op
y en
es is

ES Restaurante con cocina mediterránea, salón-comedor bello y terraza con una vista espectacular.

NL Restaurant met mediterrane keuken, mooie eetzaal en een terras met een sprookjesachtig uitzicht.

ငပိ ဒတ်ခ်ျ
bello mooie
terraza terras
restaurante restaurant
y en
cocina keuken
vista uitzicht
con met
una een

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်

အလားတူ ဘာသာပြန်များ

bello bello entorno