ES Practique sus habilidades de obtención, preparación y visualización de datos con un desafío mensual temático. #IronQuest
ES Practique sus habilidades de obtención, preparación y visualización de datos con un desafío mensual temático. #IronQuest
IT Metti in pratica le competenze di data sourcing, preparazione e visualizzazione in una sfida mensile a tema. #IronQuest
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
preparación | preparazione |
visualización | visualizzazione |
desafío | sfida |
mensual | mensile |
y | e |
datos | data |
habilidades | competenze |
de | di |
temático | tema |
un | una |
sus | le |
ES Más información sobre: Recorrido temático
IT Maggiori informazioni su: Percorso tematico
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
recorrido | percorso |
información | informazioni |
sobre | su |
ES Más información sobre: + Recorrido temático
IT Maggiori informazioni su: + Percorso tematico
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
recorrido | percorso |
información | informazioni |
sobre | su |
ES DailyJournal es un blog personal totalmente receptivo. Este blog temático se adaptará automáticamente al tamaño de su pantalla, asegurando que su contenido siempre se muestre magníficamente sin importar qué dispositivo esté usando para verlo.
IT DailyJournal è un blog personale totalmente reattivo. Questo blog tematico si adatterà automaticamente alle dimensioni del suo schermo, assicurando che il suo contenuto si veda sempre splendidamente indipendentemente da dispositivo utilizzato.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
blog | blog |
totalmente | totalmente |
receptivo | reattivo |
automáticamente | automaticamente |
tamaño | dimensioni |
pantalla | schermo |
asegurando | assicurando |
contenido | contenuto |
dispositivo | dispositivo |
sin importar | indipendentemente |
un | un |
siempre | sempre |
es | è |
de | del |
personal | personale |
su | suo |
esté | questo |
para | il |
ES Más información sobre: Sendero temático sobre el ferrocarril del Albula, Etapa 4/10
IT Maggiori informazioni su: Via Albula/Bernina, Tappa 4/10
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
etapa | tappa |
información | informazioni |
del | via |
sobre | su |
ES Más información sobre: Sendero temático industrial en el Oberland de Zurich, Etapa 2/2
IT Maggiori informazioni su: Industriepfad, Tappa 2/2
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
etapa | tappa |
información | informazioni |
sobre | su |
ES Este sendero temático se encuentra en el trayecto de Preda a Bergün, una excursión de dos horas y media con información sobre el tramo ferroviario más espectacular del mundo.
IT Fra Preda e Bergün si snoda un sentiero avventura che, con un?escursione di due ore e mezza, risponde alle molte curiosità sulla più spettacolare tratta ferroviaria al mondo.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
excursión | escursione |
espectacular | spettacolare |
mundo | mondo |
y | e |
horas | ore |
media | mezza |
de | di |
más | più |
sendero | sentiero |
ES Más información sobre: + Sendero temático sobre el ferrocarril del Albula, Etapa 4/10
IT Maggiori informazioni su: + Via Albula/Bernina, Tappa 4/10
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
etapa | tappa |
información | informazioni |
del | via |
sobre | su |
ES Más información sobre: + Sendero temático industrial en el Oberland de Zurich, Etapa 2/2
IT Maggiori informazioni su: + Industriepfad, Tappa 2/2
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
etapa | tappa |
información | informazioni |
sobre | su |
ES El sendero de la legión – un parque temático dedicado a los romanos
IT Sentiero dei legionari – Il parco avventura dei Romani
ES La vida en la pastura: el sendero temático panorámico
IT La vita alpestre su un percorso ricco di vedute
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
en | su |
el | la |
vida | vita |
sendero | di |
ES Common.Of La vida en la pastura: el sendero temático panorámico
IT Common.Of La vita alpestre su un percorso ricco di vedute
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
common | common |
en | su |
el | la |
of | di |
vida | vita |
ES En el valle de Saint Imier, la historia la han escrito grandes nombres del arte de la relojería. El sendero temático traslada a los visitantes a una apasionante época histórica.
IT Nella valle di St-Imier i grandi nomi dell'orologeria hanno fatto storia. Il sentiero tematico fa rivivere ai visitatori un emozionante momento storico.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
valle | valle |
grandes | grandi |
nombres | nomi |
visitantes | visitatori |
época | momento |
de | di |
historia | storia |
histórica | storico |
sendero | sentiero |
a | un |
ES Common.Of El sendero de la legión – un parque temático dedicado a los romanos
IT Common.Of Sentiero dei legionari – Il parco avventura dei Romani
ES El sendero temático Lea y Ben con las vacas nodrizas promete una hora de ejercicio al aire libre con buen entretenimiento y grandes dosis de aprendizaje para toda la familia.
IT Le camminate di fattoria in fattoria, il cibo e i pernottamenti presso le famiglie contadine degli «Chemins du Bio» facilitano il contatto con la popolazione locale nonché la scoperta della vita e del lavoro in questa regione.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
familia | famiglie |
de | di |
y | nonché |
ES Cree experiencias inmersivas inolvidables para que los visitantes de su parque temático quieran volver una y otra vez.
IT Crea esperienze immersive indimenticabili, per invogliare gli ospiti a tornare.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
cree | crea |
experiencias | esperienze |
inolvidables | indimenticabili |
visitantes | ospiti |
volver | tornare |
ES Su interfaz estandarizada permite instalarlos y configurarlos con suma facilidad en su parque de atracciones o temático.
IT Grazie all'interfaccia standardizzata, l'installazione e la configurazione sono una passeggiata.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
parque | passeggiata |
y | e |
de | una |
su | sono |
ES Vista De La Ciudad Desenfocada Borrosa Durante El Día. Gente Desenfocada En El Parque Temático. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 130806522.
IT Immagini Stock - Vista Sfocata Della Città Sfocata Durante Il Giorno. Persone Non Focalizzate Nel Parco A Tema. Image 130806522.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
parque | parco |
archivo | stock |
ciudad | città |
a | a |
vista | vista |
gente | persone |
temático | tema |
día | giorno |
ES Foto de archivo — Vista de la ciudad desenfocada borrosa durante el día. Gente desenfocada en el parque temático.
IT Archivio Fotografico — Vista sfocata della città sfocata durante il giorno. Persone non focalizzate nel parco a tema
ES Vista de la ciudad desenfocada borrosa durante el día. Gente desenfocada en el parque temático.
IT Vista sfocata della città sfocata durante il giorno. Persone non focalizzate nel parco a tema
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
parque | parco |
ciudad | città |
a | a |
vista | vista |
gente | persone |
temático | tema |
día | giorno |
ES Un Paisaje Espeluznante De árboles. Paisaje Temático De Halloween. Mañana Brumosa Durante La Primera Nevada. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 138274575.
IT Immagini Stock - Uno Scenario Spettrale Di Alberi. Paesaggio A Tema Halloween. Mattinata Nebbiosa Durante La Prima Neve.. Image 138274575.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
árboles | alberi |
halloween | halloween |
mañana | mattinata |
nevada | neve |
archivo | stock |
paisaje | paesaggio |
a | a |
de | di |
temático | tema |
un | uno |
ES Foto de archivo — Un paisaje espeluznante de árboles. Paisaje temático de Halloween. Mañana brumosa durante la primera nevada.
IT Archivio Fotografico — Uno scenario spettrale di alberi. Paesaggio a tema Halloween. Mattinata nebbiosa durante la prima neve.
ES Un paisaje espeluznante de árboles. Paisaje temático de Halloween. Mañana brumosa durante la primera nevada.
IT Uno scenario spettrale di alberi. Paesaggio a tema Halloween. Mattinata nebbiosa durante la prima neve.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
árboles | alberi |
halloween | halloween |
mañana | mattinata |
nevada | neve |
paisaje | paesaggio |
de | di |
temático | tema |
un | uno |
ES Entra en un reino mágico donde los sueños de Disney se hacen realidad en el parque Disneyland®, el parque temático original de Walt Disney
IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
reino | regno |
mágico | magico |
sueños | sogni |
original | originale |
walt | walt |
realidad | realtà |
un | un |
de | di |
disney | disney |
parque | parco |
entra | entra |
en | in |
los | tema |
el | il |
ES La temporada 10 trae un nuevo mapa multijugador, un nuevo evento temático y un pase de batalla, las finales de la etapa 5 del Campeonato mundial de Call of Duty: Mobile 2021 presentado por Sony, y mucho más.
IT La Stagione 10 porta una nuova mappa Multigiocatore, un nuovo Battle Pass con eventi a tema, la Finale della Call of Duty®: Mobile World Championship 2021 Fase 5 - Finale Presented by Sony e molto altro.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
temporada | stagione |
mapa | mappa |
multijugador | multigiocatore |
evento | eventi |
etapa | fase |
mundial | world |
call | call |
mobile | mobile |
sony | sony |
batalla | battle |
pase | pass |
y | e |
de | of |
por | by |
un | un |
nuevo | nuovo |
temático | tema |
mucho | molto |
la | della |
trae | con |
mucho más | altro |
ES La tabla de precios del diseño temático css3 requiere una mínima intervención y configuración debido a su minimalismo y la ausencia de una gran cantidad de detalles característicos específicos.
IT La tabella dei prezzi css3 del design tematico richiede un intervento e una configurazione minimi a causa del suo minimalismo e dell'assenza di un gran numero di dettagli caratteristici specifici.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
tabla | tabella |
requiere | richiede |
intervención | intervento |
minimalismo | minimalismo |
gran | gran |
característicos | caratteristici |
mínima | minimi |
precios | prezzi |
diseño | design |
y | e |
configuración | configurazione |
detalles | dettagli |
a | a |
específicos | specifici |
de | di |
su | suo |
la | dei |
ES Estos tres ejes estratégicos refuerzan el carácter distintivo de la oferta de SWI swissinfo.ch y su reconocimiento como empresa de medios de comunicación con un enfoque temático internacional
IT Questi tre orientamenti strategici rafforzano il carattere distintivo dell'offerta di SWI swissinfo.ch e il suo riconoscimento come media a vocazione internazionale
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
estratégicos | strategici |
carácter | carattere |
distintivo | distintivo |
swi | swi |
reconocimiento | riconoscimento |
internacional | internazionale |
y | e |
de | di |
tres | tre |
su | suo |
como | come |
ES Otro tatuaje temático clásico de Star Wars. Este nos llamó la atención por el delicado punteado del trabajo de tinta. También es tan pequeño como magnífico.
IT Un altro classico tatuaggio a tema Star Wars. Questo ci ha colpito per la delicata punteggiatura del lavoro a inchiostro. È anche tanto piccolo quanto magnifico.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
tatuaje | tatuaggio |
clásico | classico |
star | star |
delicado | delicata |
trabajo | lavoro |
tinta | inchiostro |
pequeño | piccolo |
también | anche |
nos | ci |
temático | tema |
magnífico | magnifico |
el | la |
ES ¿Qué lo hace interesante? Una reimaginación divertida y moderna del clásico Hospital Temático
IT Cosa lo rende interessante? Una rivisitazione esilarante e moderna del classico Theme Hospital
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
interesante | interessante |
moderna | moderna |
clásico | classico |
hospital | hospital |
y | e |
una | una |
del | del |
lo | cosa |
ES Libro temático presidencial y vídeos
IT Brochure e video sul tema presidenziale
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
temático | tema |
y | e |
vídeos | video |
ES Centro de la ciudad Parque de atracciones/temático Playa Teatro
IT Centro città Parco divertimenti/tematico Spiaggia Teatro
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
parque | parco |
playa | spiaggia |
teatro | teatro |
ciudad | città |
centro | centro |
ES En coche, estas a minutos de un centro comercial, pistas de patinaje sobre hielo y el parque tematico Warner
IT Sono facilmente raggiungibili in auto un centro commerciale, lo stadio del ghiaccio e il parco tematico della Warner Bros
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
comercial | commerciale |
hielo | ghiaccio |
parque | parco |
un | un |
centro | centro |
y | e |
en | in |
el | il |
ES Consulta aquí los horarios actuales del parque LEGOLAND y del parque acuático. El parque acuático está abierto de marzo a octubre todos los años. Consulta aquí el horario actual del parque temático de Peppa Pig.
IT Controlla qui per gli orari attuali del parco LEGOLAND e del parco acquatico. Il parco acquatico è aperto ogni anno da marzo a ottobre. Controlla qui per gli orari attuali del parco a tema Peppa Pig.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
parque | parco |
acuático | acquatico |
abierto | aperto |
actuales | attuali |
y | e |
marzo | marzo |
octubre | ottobre |
aquí | qui |
el | il |
a | a |
los | tema |
horarios | orari |
ES Consulta aquí los horarios actuales del parque LEGOLAND y del parque acuático. El parque acuático está abierto de marzo a octubre todos los años. Consulta aquí el horario actual del parque temático de Peppa Pig.
IT Controlla qui per gli orari attuali del parco LEGOLAND e del parco acquatico. Il parco acquatico è aperto ogni anno da marzo a ottobre. Controlla qui per gli orari attuali del parco a tema Peppa Pig.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
parque | parco |
acuático | acquatico |
abierto | aperto |
actuales | attuali |
y | e |
marzo | marzo |
octubre | ottobre |
aquí | qui |
el | il |
a | a |
los | tema |
horarios | orari |
ES Entra en un reino mágico donde los sueños de Disney se hacen realidad en el parque Disneyland®, el parque temático original de Walt Disney
IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
reino | regno |
mágico | magico |
sueños | sogni |
original | originale |
walt | walt |
realidad | realtà |
un | un |
de | di |
disney | disney |
parque | parco |
entra | entra |
en | in |
los | tema |
el | il |
ES ¡Prepárate para un duelo lanza en ristre, Luigi! Esquiva trampas mortíferas y espectros armados con espadas, y desafía al rey a una justa en este parque temático medieval.
IT In guardia, Luigi, è ora di duellare! Evita trappole insidiose e fantasmi armati di spada mentre ti prepari a sfidare a duello il re di questo parco di divertimenti a tema medievale.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
luigi | luigi |
trampas | trappole |
rey | re |
parque | parco |
medieval | medievale |
y | e |
en | in |
a | a |
temático | tema |
este | questo |
ES Este mapa está diseñado para centrar la atención en el contenido temático, pues proporciona un fondo oscuro neutro con un mínimo de colores, etiquetas y características.
IT Questa mappa è pensata per attirare l’attenzione sui contenuti tematici, prevedendo uno sfondo neutro scuro con colori, etichette e oggetti minimali.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
mapa | mappa |
fondo | sfondo |
neutro | neutro |
etiquetas | etichette |
contenido | contenuti |
oscuro | scuro |
y | e |
colores | colori |
en | sui |
la | questa |
ES Motocross, fórmula 1, ralis… si te apasionan los deportes de motor y quieres sintonizar tu forma de vestir con tu verdadera pasión, lo mejor es empezar haciéndote con algún que otro accesorio temático
IT Non importa che si tratti di Motocross, Formula 1 o Rally, se sei un grande fan dei motori e vuoi adeguare il tuo stile alla tua passione, procurati uno qualsiasi dei nostri tanti accessori a tema
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
fórmula | formula |
mejor | grande |
motor | motori |
forma | stile |
y | e |
pasión | passione |
de | di |
quieres | vuoi |
los | il |
que | si |
ES Si eres un serio fan de Star Wars, la mejor manera de ver la franquicia es en un televisor OLED temático, o eso cree LG.
IT Se siete fan sfegatati di Star Wars, il modo migliore per guardare la serie è un televisore OLED a tema, o almeno così pensa LG.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
fan | fan |
star | star |
televisor | televisore |
cree | pensa |
lg | lg |
un | un |
la | il |
manera | modo |
oled | oled |
o | o |
es | è |
de | di |
mejor | migliore |
ver | guardare |
temático | tema |
eres | la |
en | a |
ES Si representas a una gran atracción como un parque temático, zoo o parque de aventuras, podemos ayudarte con tus necesidades en la venta de entradas a gran volumen.
IT Rappresenti un’attrazione come un parco divertimenti, uno zoo o un parco avventura? Possiamo supportarti nella vendita di biglietti ad alti volumi.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
parque | parco |
zoo | zoo |
aventuras | avventura |
podemos | possiamo |
venta | vendita |
volumen | volumi |
gran | alti |
un | un |
o | o |
de | di |
entradas | biglietti |
como | come |
ES Alton Towers es un parque temático del Reino Unido, que tuvo 1.980.000 visitantes en 2016, siendo el segundo más visitado del Reino Unido tras Legoland Billund y el decimotercero de Europa
IT Alton Towers è il principale parco divertimenti del Regno Unito ed uno, in ambito europeo, con il più alto numero di montagne russe (6)
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
parque | parco |
reino | regno |
europa | europeo |
unido | unito |
en | in |
el | il |
más | più |
de | di |
es | è |
ES Con 3.650.000 visitantes durante el año 2016, es una de las principales atracciones de la Costa Dorada, el parque temático más visitado de España y el sexto de Europa.
IT Sorge a Salou in provincia di Tarragona, Catalogna, Spagna, sulla Costa Daurada; il bacino di utenza principale è la zona di Barcellona che rispetto al parco rimane 100 km a nord.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
costa | costa |
parque | parco |
españa | spagna |
de | di |
es | è |
a | a |
ES Aprende los pasos para crear un estampado digital temático y aplícalo sobre cualquier superficie textil
IT Impara tutti i passaggi per creare una stampa digitale tematica e usala su qualunque supporto tessile
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
aprende | impara |
pasos | passaggi |
estampado | stampa |
textil | tessile |
y | e |
sobre | su |
crear | creare |
para | per |
un | una |
los | i |
digital | digitale |
cualquier | qualunque |
ES El mundo temático virtual de Telegärtner se verá enriquecido por dos atracciones. A partir de mayo de 2021, podrá descubrir de forma interactiva las…
IT Il mondo virtuale a tema di Telegärtner sarà arricchito da due attrazioni. Da maggio 2021, potrete scoprire in modo interattivo le moderne soluzioni…
ES "Se trata de un parque temático de la NFL orientado a los aficionados, que incorpora firmas de autógrafos, juegos y eventos de encuentro que se celebran durante un par de semanas antes de la Super Bowl en la ciudad anfitriona
IT "Si tratta di un parco a tema NFL rivolto ai fan, che incorpora autografi, giochi ed eventi meet-and-greet che si svolge per un paio di settimane prima del Super Bowl nella città ospitante
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
parque | parco |
nfl | nfl |
aficionados | fan |
incorpora | incorpora |
eventos | eventi |
semanas | settimane |
super | super |
ciudad | città |
un | un |
juegos | giochi |
de | di |
a | a |
los | tema |
la | del |
antes | prima |
ES Combina gatos de la suerte, linternas, naranjas y más en este rompecabezas temático del Año Nuevo Lunar. ¡Haz tus movimientos rápidamente antes de que acabe el tiempo!
IT Abbina gatti fortunati, lanterne, arance e altro in questo puzzle a tema Capodanno lunare. Fai le tue mosse velocemente prima che scada il tempo!
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
linternas | lanterne |
naranjas | arance |
rompecabezas | puzzle |
movimientos | mosse |
rápidamente | velocemente |
lunar | lunare |
gatos | gatti |
y | e |
tiempo | tempo |
temático | tema |
de | prima |
ES Varios restaurantes y bistros, lounge de chimenea, prado con tumbonas y jardín temático.
IT Diversi ristoranti e taverne, salone con caminetto, prato e giardini delle terme.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
restaurantes | ristoranti |
chimenea | caminetto |
y | e |
varios | diversi |
jardín | giardini |
prado | prato |
de | delle |
con | con |
ES DailyJournal es un blog personal totalmente receptivo. Este blog temático se adaptará automáticamente al tamaño de su pantalla, asegurando que su contenido siempre se muestre magníficamente sin importar qué dispositivo esté usando para verlo.
IT DailyJournal è un blog personale totalmente reattivo. Questo blog tematico si adatterà automaticamente alle dimensioni del suo schermo, assicurando che il suo contenuto si veda sempre splendidamente indipendentemente da dispositivo utilizzato.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
blog | blog |
totalmente | totalmente |
receptivo | reattivo |
automáticamente | automaticamente |
tamaño | dimensioni |
pantalla | schermo |
asegurando | assicurando |
contenido | contenuto |
dispositivo | dispositivo |
sin importar | indipendentemente |
un | un |
siempre | sempre |
es | è |
de | del |
personal | personale |
su | suo |
esté | questo |
para | il |
ES Este sendero temático invita a descubrir individualmente algunos escenarios únicos al final del valle de Adelboden.
IT È qui che il battello a vapore a pale «Lötschberg» ereditato dalla Belle Époque (anno di costruzione 1914) affascina i passeggeri con la splendida atmosfera nostalgica che vi regna.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
a | a |
de | di |
al | dalla |
ES Sendero temático sobre el ferrocarril del Albula, Etapa 4/10
IT La via svizzera: Sentiero di Guglielmo Tell
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
el | la |
sendero | sentiero |
del | di |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်