ES Para arrancar el nuevo año 2021, hablamos con los embajadores de DataDev de Tableau y les preguntamos: “¿Cuál es la mejor manera de prepararse para 2021?”. Conozca algunas de las resoluciones de nuestros embajadores de DataDev.
ငပိ တွင် "embajadores" ကို အောက်ပါ အီတလီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
embajadores | ambasciatori ambassador |
ES Para arrancar el nuevo año 2021, hablamos con los embajadores de DataDev de Tableau y les preguntamos: “¿Cuál es la mejor manera de prepararse para 2021?”. Conozca algunas de las resoluciones de nuestros embajadores de DataDev.
IT Per inaugurare il 2021, abbiamo scambiato due chiacchiere con i nostri Tableau DataDev Ambassador per sapere quale fosse il modo migliore per prepararci all'anno nuovo. Scopri alcune delle proposte dei nostri DataDev Ambassador.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambassador |
manera | modo |
algunas | alcune |
es | fosse |
mejor | migliore |
nuevo | nuovo |
nuestros | nostri |
de | dei |
el | il |
para | per |
con | con |
ES Gracias a una moderna guía multimedia, el visitante puede hoy viajar al lugar frecuentado en otra época por nobles y embajadores: a tiempos pasados en los que Soleura era la residencia de los embajadores franceses.
IT Nei luoghi in cui un tempo si avvicendavano ambasciatori e nobili, oggi, attraverso una moderna guida multimediale, i visitatori possono immergersi in quest?epoca passata in cui Soletta era la dimora degli ambasciatori francesi.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
moderna | moderna |
multimedia | multimediale |
visitante | visitatori |
hoy | oggi |
embajadores | ambasciatori |
soleura | soletta |
lugar | luoghi |
y | e |
guía | guida |
época | epoca |
tiempos | tempo |
puede | possono |
en | in |
el | i |
era | era |
la | quest |
ES Accede a cientos de consejos útiles en nuestro Centro de aprendizaje y conoce el trabajo de los embajadores de Capture One en los blogs de nuestros embajadores.
IT Trai vantaggio dagli utili consigli del nostro centro di formazione e ammira il lavoro degli ambasciatori di Capture One attraverso i relativi blog.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
consejos | consigli |
útiles | utili |
aprendizaje | formazione |
embajadores | ambasciatori |
capture | capture |
blogs | blog |
y | e |
de | di |
one | one |
centro | centro |
trabajo | lavoro |
nuestro | nostro |
el | il |
en | relativi |
ES Gracias a una moderna guía multimedia, el visitante puede hoy viajar al lugar frecuentado en otra época por nobles y embajadores: a tiempos pasados en los que Soleura era la residencia de los embajadores franceses.
IT Nei luoghi in cui un tempo si avvicendavano ambasciatori e nobili, oggi, attraverso una moderna guida multimediale, i visitatori possono immergersi in quest?epoca passata in cui Soletta era la dimora degli ambasciatori francesi.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
moderna | moderna |
multimedia | multimediale |
visitante | visitatori |
hoy | oggi |
embajadores | ambasciatori |
soleura | soletta |
lugar | luoghi |
y | e |
guía | guida |
época | epoca |
tiempos | tempo |
puede | possono |
en | in |
el | i |
era | era |
la | quest |
ES Construye tu estrategia de referencias consiguiendo opiniones y testimonios de tus clientes más leales. Gestiona el programa compartiendo esas historias para convertir a los clientes potenciales en los próximos embajadores de tu marca.
IT Costruisci la tua attività di referral acquisendo recensioni e testimonianze dai tuoi clienti più fedeli. Gestisci il programma e condividi quelle storie per trasformare i potenziali clienti nei tuoi prossimi sostenitori.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
construye | costruisci |
referencias | referral |
gestiona | gestisci |
historias | storie |
potenciales | potenziali |
y | e |
testimonios | testimonianze |
programa | programma |
opiniones | recensioni |
de | di |
clientes | clienti |
tu | tua |
más | più |
el | il |
próximos | prossimi |
tus | tuoi |
ES Según Gartner, el 80 % de tus ganancias futuras vendrán del 20 % de tus clientes. Por eso ActiveCampaign te ayuda a aprovechar tu base de clientes existentes para convertir a los clientes felices en los más leales embajadores de tu negocio.
IT Secondo Gartner, l'80% dei tuoi profitti futuri deriverà dal 20% dei tuoi clienti. Ecco perché ActiveCampaign ti aiuta a mettere a frutto la tua base clienti esistente trasformando clienti felici in fedeli sostenitori del tuo business.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
gartner | gartner |
ganancias | profitti |
futuras | futuri |
ayuda | aiuta |
existentes | esistente |
felices | felici |
negocio | business |
clientes | clienti |
a | a |
en | in |
por | perché |
el | la |
de | dei |
tus | tuoi |
del | del |
ES Para ampliar tu versión de prueba de Cloud, ponte en contacto con nuestro equipo de embajadores del producto y proporciónales la URL de tu sitio. Estaremos encantados de ayudarte.
IT Per estendere il periodo di prova di Cloud, contatta il nostro team di Customer Advocate fornendo l'URL del tuo sito e saremo felici di aiutarti.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
ampliar | estendere |
prueba | prova |
cloud | cloud |
contacto | contatta |
equipo | team |
estaremos | saremo |
ayudarte | aiutarti |
y | e |
la | il |
tu | tuo |
de | di |
nuestro | nostro |
sitio | sito |
ES Para registrarte en las renovaciones de Cloud anuales, ponte en contacto con nuestro equipo de embajadores del producto para solicitar un presupuesto
IT Per attivare il rinnovo annuale di Cloud, contatta il nostro team di Customer Advocate per richiedere un preventivo
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
cloud | cloud |
anuales | annuale |
contacto | contatta |
equipo | team |
solicitar | richiedere |
presupuesto | preventivo |
un | un |
de | di |
nuestro | nostro |
ES Ponte en contacto con nuestro Equipo de embajadores del producto para tratar las posibles implicaciones.
IT Contatta il nostro team di Customer Advocate per discutere le potenziali implicazioni.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
contacto | contatta |
equipo | team |
posibles | potenziali |
implicaciones | implicazioni |
de | di |
nuestro | nostro |
producto | il |
ES Si tienes alguna duda sobre los contactos registrados para tu licencia o suscripción, ponte en contacto con nuestro Equipo de embajadores del producto.
IT Per qualsiasi domanda sui contatti registrati per la tua licenza o il tuo abbonamento, contatta il nostro team di Customer Advocate.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
registrados | registrati |
licencia | licenza |
suscripción | abbonamento |
contactos | contatti |
o | o |
equipo | team |
de | di |
en | sui |
nuestro | nostro |
producto | il |
tienes | la |
contacto | contatta |
ES Si tienes más preguntas sobre los contactos técnicos y de facturación, ponte en contacto con el Equipo de embajadores del producto.
IT Per qualsiasi domanda sui contatti tecnici e di fatturazione, contatta il nostro team di Customer Advocate.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
técnicos | tecnici |
facturación | fatturazione |
contactos | contatti |
y | e |
equipo | team |
el | il |
de | di |
en | sui |
si | domanda |
contacto | contatta |
ES Nuestros embajadores de marca no son solo líderes en sus actividades deportivas: son líderes en sus comunidades. Conozca a los atletas de élite que apoyan nuestra misión y comparten nuestros valores.
IT I nostri Brand Ambassadors non sono solo campioni nei rispettivi sport, ma lo sono anche nelle loro comunità. Incontra i migliori atleti che supportano la nostra missione e condividono i nostri valori.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
marca | brand |
líderes | campioni |
deportivas | sport |
atletas | atleti |
misión | missione |
comunidades | comunità |
apoyan | supportano |
comparten | condividono |
y | e |
no | non |
solo | solo |
nuestra | nostra |
valores | valori |
nuestros | nostri |
ES Cada equipo de embajadores de sostenibilidad está dedicado a impulsar la adopción de iniciativas ecológicas por parte de la población más amplia de empleados.
IT Ogni gruppo di ambasciatori della sostenibilità si dedica a promuovere l'adozione di iniziative verdi da parte dei dipendenti.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambasciatori |
sostenibilidad | sostenibilità |
iniciativas | iniziative |
empleados | dipendenti |
a | a |
equipo | gruppo |
impulsar | promuovere |
cada | ogni |
de | di |
parte | parte |
la | dei |
ES Cuidando de la sostenibilidad económica, social y medioambiental, se convirtieron en los embajadores de la paz en el mundo.
IT Prendendosi cura della sostenibilità sociale, economica e ambientale, sono diventati i veri ambasciatori della pace nel mondo.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
económica | economica |
social | sociale |
embajadores | ambasciatori |
sostenibilidad | sostenibilità |
y | e |
medioambiental | ambientale |
paz | pace |
mundo | mondo |
el | i |
ES Seguirnos en las redes sociales Unirse a los foros de la comunidad Conocer a nuestros embajadores Aprender con los Zen Master de Tableau
IT Seguici sui social Partecipa ai forum della community Scopri i nostri ambassador Impara dai Tableau Zen Master
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
foros | forum |
embajadores | ambassador |
zen | zen |
tableau | tableau |
master | master |
comunidad | community |
sociales | social |
conocer | scopri |
en | sui |
nuestros | nostri |
ES Conozca a los embajadores y Zen Master de Tableau, los verdaderos artífices y guías de la comunidad.
IT Scopri chi sono i Tableau Ambassador e i Tableau Zen Master, gli eccezionali leader e sostenitori della community.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambassador |
zen | zen |
tableau | tableau |
comunidad | community |
master | master |
y | e |
ES El período de nominación y solicitud para los programas de embajadores y Zen Master de Tableau se abre anualmente
IT La procedura per candidarsi o nominare qualcun altro ai programmi Tableau Ambassador e Tableau Zen Master si apre ogni anno
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
programas | programmi |
embajadores | ambassador |
zen | zen |
tableau | tableau |
master | master |
y | e |
anualmente | ogni anno |
abre | apre |
el | la |
ES Cuándo te ayudamos Desde la fase Planificación en adelante. Colaboramos con los embajadores, los ingenieros de soporte para la migración y los Partners.
IT Quando aiutiamo Forniamo assistenza dalla fase di pianificazione in poi, lavorando insieme a sostenitori, tecnici di assistenza alla migrazione e Partner.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
ayudamos | aiutiamo |
fase | fase |
planificación | pianificazione |
ingenieros | tecnici |
soporte | assistenza |
migración | migrazione |
partners | partner |
y | e |
de | di |
en | in |
ES Nuestras preguntas frecuentes reúnen aquellas dudas más habituales sobre nuestros precios y licencias. Por supuesto, si quieres hablar con nosotros directamente, ponte en contacto con nuestro Equipo de embajadores del producto.
IT Le nostre domande frequenti includono quelle poste più spesso su prezzi e licenze. Naturalmente, se desideri parlare direttamente con noi, contatta il nostro team di Customer Advocate.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
precios | prezzi |
licencias | licenze |
quieres | desideri |
frecuentes | frequenti |
y | e |
contacto | contatta |
equipo | team |
dudas | se |
directamente | direttamente |
de | di |
más | più |
por supuesto | naturalmente |
preguntas | domande |
nosotros | noi |
nuestro | nostro |
producto | il |
nuestras | nostre |
sobre | su |
hablar | parlare |
ES Para mejorar una suscripción anual a una de Jira Software Cloud Premium, ponte en contacto con nuestro Equipo de embajadores del producto para obtener un presupuesto de mejora prorrateado.
IT Per aggiornare un abbonamento annuale a Jira Software Cloud Premium, contatta il nostro team di Customer Advocate per un preventivo di aggiornamento proporzionale.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
suscripción | abbonamento |
anual | annuale |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
presupuesto | preventivo |
mejora | aggiornamento |
mejorar | aggiornare |
software | software |
equipo | team |
un | un |
a | a |
de | di |
contacto | contatta |
nuestro | nostro |
ES ¡Genial! Tenemos más respuestas. Consulta las Preguntas frecuentes sobre Cloud completas o ponte en contacto con un miembro de nuestro Equipo de embajadores del producto.
IT Ottimo! Abbiamo altre risposte! Consulta tutte le nostre domande frequenti su Cloud o contatta un membro del nostro team di Customer Advocate.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
genial | ottimo |
respuestas | risposte |
frecuentes | frequenti |
cloud | cloud |
contacto | contatta |
miembro | membro |
o | o |
un | un |
equipo | team |
consulta | consulta |
de | di |
más | altre |
preguntas | domande |
nuestro | nostro |
sobre | su |
ES Conozca a los residentes peludos, emplumados y escamosos del museo y explore sus comportamientos, adaptaciones y ecosistemas. The museum's Live Animal Center apoya a más de 100 embajadores de animales individuales y varias colonias de invertebrados.
IT Conosci i pelosi, piumati e squamosi abitanti del museo e scopri i loro comportamenti, adattamenti ed ecosistemi. Il "Live Animal Centre" del museo mantiene oltre 100 singoli esemplari di specie animali, oltre a diverse colonie di invertebrati.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
conozca | conosci |
museo | museo |
explore | scopri |
comportamientos | comportamenti |
ecosistemas | ecosistemi |
center | centre |
y | e |
animal | animal |
a | a |
de | di |
animales | animali |
individuales | singoli |
ES Sodexo, líder de su sector gracias a los embajadores
IT Come un leader del retail è diventato digitale
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
líder | leader |
de | del |
a | digitale |
ES De la mano de la escucha de redes sociales, las interacciones, los influencers y los empleados como embajadores de marca, la ...
IT Per uniformare le comunicazioni, ottimizzare il recruiting e incrementare la sua crescita, l’azienda ha adottato una strategia ...
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
y | e |
la | il |
de | una |
marca | per |
ES Analiza qué canales y regiones contribuyen mejor a través de diferentes filtros y descubre a tus mejores embajadores. Mide efectivamente el impacto de tus iniciativas enlazando las menciones a eventos relacionados, campañas o productos.
IT Comprendi tramite i nostri filtri quali canali e regioni sono più performanti e chi sono i tuoi migliori sostenitori. Migliora l’analisi dell’impatto delle tue iniziative, collegando i contenuti ad eventi, campagne o prodotti rilevanti.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
canales | canali |
regiones | regioni |
filtros | filtri |
eventos | eventi |
relacionados | rilevanti |
y | e |
iniciativas | iniziative |
campañas | campagne |
o | o |
mejores | migliori |
el | i |
productos | prodotti |
a través de | tramite |
ES Los embajadores de Tableau reflejan el espíritu de la comunidad y generan oportunidades de interactuar, crecer y obtener inspiración.
IT I Tableau Ambassador incarnano i valori della community e contribuiscono a creare occasioni di scambio, crescita e ispirazione.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambassador |
tableau | tableau |
comunidad | community |
oportunidades | occasioni |
inspiración | ispirazione |
y | e |
obtener | a |
de | di |
el | i |
crecer | crescita |
generan | creare |
la | della |
ES Además, también ofrece una calidad de impresión comparable al offset y colores vibrantes y supone una solución rentable incluso para productos PLV/PLC personalizados, que se convierten cada vez más en embajadores de la comunicación de la marca.
IT Inoltre, offre anche un off-set di qualità di stampa comparabile e colori vibranti, e un modo conveniente anche per prodotti POP/POS personalizzati, che diventano sempre più un ambasciatore della comunicazione del marchio.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
ofrece | offre |
impresión | stampa |
rentable | conveniente |
personalizados | personalizzati |
calidad | qualità |
se convierten | diventano |
y | e |
comunicación | comunicazione |
colores | colori |
de | di |
también | anche |
productos | prodotti |
más | più |
marca | marchio |
para | per |
ES Los “Official Partner ” son verdaderos embajadores de la solución de Eulerian
IT Gli “Official Partners ” sono dei veri ambasciatori della soluzione Eulerian
ES Un tribunal formado por embajadores de Tableau, finalistas anteriores de Iron Viz, expertos en visualizaciones de datos y jueces invitados evaluará todas las presentaciones sobre la base de los siguientes criterios:
IT Una giuria composta da ambasciatori di Tableau, finalisti delle edizioni precedenti dell'Iron Viz, esperti di dati e giudici ospiti esaminerà tutti i contenuti inviati, valutando i seguenti criteri:
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
formado | composta |
embajadores | ambasciatori |
tableau | tableau |
expertos | esperti |
jueces | giudici |
invitados | ospiti |
criterios | criteri |
finalistas | finalisti |
datos | dati |
y | e |
anteriores | precedenti |
de | di |
ES Los embajadores de Tableau son líderes de la comunidad y maestros de foros en línea, grupos de usuarios, redes sociales y Tableau Public
IT I Tableau Ambassador sono i leader della community e gestiscono tutti ciò che riguarda i forum online, i gruppi di utenti, i social media e Tableau Public
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambassador |
tableau | tableau |
líderes | leader |
foros | forum |
usuarios | utenti |
en línea | online |
comunidad | community |
y | e |
grupos | gruppi |
de | di |
sociales | social |
en | tutti |
ES Se abre la convocatoria de solicitudes y nominaciones para embajadores de Tableau de 2021
IT Tableau Ambassador 2021: aperte le procedure per nomine e candidature
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambassador |
tableau | tableau |
y | e |
ES Los embajadores de Tableau trabajan en una de las seis variantes del programa: foros, grupos de usuarios, académico, desarrolladores, Tableau Public y redes sociales.
IT I Tableau Ambassador si dividono in sei categorie: Forum, User Group, Academic, DataDev, Public e Social.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambassador |
tableau | tableau |
foros | forum |
usuarios | user |
académico | academic |
y | e |
en | in |
de | sei |
sociales | social |
grupos | group |
los | i |
ES Los embajadores de Tableau Public demuestran la eficacia de Tableau por medio de las increíbles visualizaciones que comparten con la comunidad
IT I Tableau Public Ambassador mostrano la potenza di Tableau con visualizzazioni incredibili che condividono con la community
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambassador |
tableau | tableau |
demuestran | mostrano |
increíbles | incredibili |
visualizaciones | visualizzazioni |
comunidad | community |
de | di |
comparten | condividono |
ES Los embajadores de grupos de usuarios de Tableau hacen todo lo que tienen a su alcance para apoyar a sus comunidades locales de Tableau y orientar a otros líderes de grupos de usuarios
IT I Tableau User Group Ambassador fanno sempre del loro meglio per sostenere le community locali di Tableau e consigliare i leader degli altri gruppi
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambassador |
tableau | tableau |
apoyar | sostenere |
locales | locali |
líderes | leader |
usuarios | user |
y | e |
grupos | gruppi |
comunidades | community |
de | di |
otros | altri |
lo | sempre |
su | loro |
para | per |
ES Aumentar la diversidad en la representación de los líderes de la comunidad, incluidos Zen Masters, embajadores, autores destacados de Tableau Public y líderes de grupos de usuarios
IT Aumentare la rappresentanza diversificata tra i leader della community, tra cui Zen Master, Ambassador, autori di Tableau Public in primo piano e leader dei gruppi di utenti
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
aumentar | aumentare |
representación | rappresentanza |
líderes | leader |
zen | zen |
embajadores | ambassador |
autores | autori |
destacados | in primo piano |
tableau | tableau |
usuarios | utenti |
comunidad | community |
y | e |
grupos | gruppi |
en | in |
de | di |
la | dei |
ES Guiados por la filosofía de diseño de Yvon, la simplicidad, Patagonia construye ropa innovadora para el aire libre que es rigurosamente probada en el campo por los embajadores y el personal para asegurarse de que está cubierto.
IT Ispirandosi alla filosofia di Yvon che esalta la semplicità del design, Patagonia ha creato capi d'abbigliamento per l'outdoor innovativi e rigorosamente testati sul campo da esperti del settore e personale qualificato.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
filosofía | filosofia |
patagonia | patagonia |
simplicidad | semplicità |
diseño | design |
y | e |
de | di |
en | sul |
campo | campo |
personal | personale |
para | per |
el | la |
ES Una guía para principiantes en senderismo con los embajadores de Montane, Matt y Kathryn de The Mountaineering Company.
IT Stai cercando una guida al trekking per principianti? Scopri come iniziare con i migliori consigli forniti da The Mountaineering Company.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
principiantes | principianti |
senderismo | trekking |
guía | guida |
a | i |
de | una |
para | per |
con | forniti |
ES Nuestra red mundial de embajadores organiza numerosas actividades para reforzar la comunidad. A cambio, reciben ventajas exclusivas como formación, visibilidad, materiales de marketing y contactos directos con el equipo de PrestaShop.
IT La nostra rete mondiale di Ambassador organizza molte attività per la crescita della community. In cambio, ricevono benefici esclusivi come formazione, visibilità, materiali per il marketing e contatti diretti con il Team PrestaShop.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
mundial | mondiale |
embajadores | ambassador |
organiza | organizza |
cambio | cambio |
reciben | ricevono |
exclusivas | esclusivi |
marketing | marketing |
directos | diretti |
prestashop | prestashop |
actividades | attività |
visibilidad | visibilità |
formación | formazione |
materiales | materiali |
y | e |
contactos | contatti |
red | rete |
comunidad | community |
equipo | team |
de | di |
nuestra | nostra |
como | come |
ES Asegúrate de registrar tu pase de acceso cuando llegues y utilízalo para interactuar con las exhibiciones de todo el edificio (los embajadores de los fans están allí para ayudarte)
IT Assicurati di registrare il tuo All-Access Pass all'arrivo e di utilizzarlo quando interagisci con gli oggetti esposti dislocati in tutto l'edificio (i portavoce dei fan sono in loco per assisterti)
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
asegúrate | assicurati |
fans | fan |
pase | pass |
registrar | registrare |
y | e |
acceso | access |
de | di |
todo | tutto |
el | il |
para | per |
cuando | quando |
ES Las mascotas olímpicas son los embajadores de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. Representan el espíritu de las Olimpiadas y juegan un papel vital en recibir a los atletas y a los visitantes en los Juegos.
IT Le mascotte olimpiche sono gli ambasciatori dei Giochi Olimpici e Paralimpici. Incarnano lo spirito delle Olimpiadi e giocano un ruolo cruciale nel dare il benvenuto ad atleti e tifosi ai Giochi.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambasciatori |
espíritu | spirito |
papel | ruolo |
atletas | atleti |
y | e |
juegan | giocano |
un | un |
juegos | giochi |
olímpicos | olimpici |
el | il |
de | dei |
son | sono |
juegos olímpicos | olimpiadi |
ES La así llamada «Ambassadorenstadt» (ciudad de embajadores) se halla al pie meridional del Jura a orillas del río Aare, unos 30 kilómetros al este de Biel.
IT La cosiddetta «città degli ambasciatori» si trova ai piedi del Giura meridionale sull?argine dell?Aare, a circa 30 chilometri a oriente di Bienne.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambasciatori |
halla | trova |
pie | piedi |
meridional | meridionale |
kilómetros | chilometri |
ciudad | città |
jura | giura |
a | a |
al | ai |
de | di |
ES ¡ Como reclutar verdaderos embajadores de su centro de belleza!
IT Un modo per reclutare dei nuovi ambasciatori della tua attività.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
reclutar | reclutare |
embajadores | ambasciatori |
su | tua |
como | modo |
de | dei |
ES Participa en eventos exclusivos con nuestros Embajadores
IT Partecipa ad eventi esclusivi con i nostri Ambassador
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
participa | partecipa |
eventos | eventi |
exclusivos | esclusivi |
embajadores | ambassador |
con | con |
nuestros | nostri |
ES Sí, nuestros embajadores de Panerai podrán procesar su pedido por teléfono en la mayoría de los casos
IT Sì, nella maggior parte dei casi i nostri ambasciatori Panerai saranno in grado di elaborare il tuo ordine tramite telefono
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambasciatori |
panerai | panerai |
podrán | saranno |
procesar | elaborare |
teléfono | telefono |
pedido | ordine |
la | il |
casos | casi |
su | tuo |
de | di |
nuestros | nostri |
ES Uno de nuestros embajadores se encargará de la solicitud de cambio y organizará la devolución de la pieza original
IT Il nostro ambasciatore darà seguito alla richiesta di sostituzione e organizzerà il reso dell'articolo originale
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
solicitud | richiesta |
devolución | reso |
original | originale |
cambio | sostituzione |
y | e |
de | di |
la | il |
ES Galardonado con el Óscar a mejor documental y con siete premios Emmy, se ha unido a las filas de los embajadores de Panerai.
IT Vincitore di un premio Oscar per il miglior documentario e di sette Emmy Award, si è unito al gruppo in qualità di ambasciatore Panerai.
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
mejor | miglior |
panerai | panerai |
y | e |
el | il |
unido | unito |
de | di |
siete | sette |
premios | award |
ES Formar parte de Capture One significa unirte a una comunidad de creativos, fotógrafos de primer nivel, embajadores inspiradores y mucho más
IT Diventare membro di Capture One significa entrare a far parte di una community di creativi, fotografi di altissimo livello, ambasciatori da cui trarre ispirazione, ecc
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
formar | far |
capture | capture |
comunidad | community |
creativos | creativi |
fotógrafos | fotografi |
nivel | livello |
embajadores | ambasciatori |
significa | significa |
a | a |
de | di |
one | one |
y | cui |
parte | parte |
ES Con su hija mayor, Salina, quien ya es una experta oradora, los niños son embajadores tan poderosos de la vida sustentable como sus padres
IT A partire dalla figlia maggiore Salina, che è già bravissima a parlare in pubblico, i figli sono ambasciatori di una vita sostenibile, proprio come i loro genitori
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
embajadores | ambasciatori |
sustentable | sostenibile |
padres | genitori |
salina | salina |
ya | già |
es | è |
vida | vita |
hija | figlia |
niños | figli |
quien | che |
de | di |
la | dalla |
como | come |
su | loro |
ES Milán, Colonia, Ámsterdam, Oslo, Chicago y Los Angeles son espacios de exposición, embajadores de la marca y lugares de encuentro y confrontación con las comunidades locales de diseñadores
IT Milano, Colonia, Amsterdam, Oslo, Chicago e Los Angeles sono spazi espositivi, ambasciatori del marchio e luoghi di incontro e confronto con le comunità locali di designer e architetti
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
colonia | colonia |
oslo | oslo |
chicago | chicago |
embajadores | ambasciatori |
marca | marchio |
encuentro | incontro |
y | e |
espacios | spazi |
locales | locali |
de | di |
son | sono |
lugares | luoghi |
ES Nuestros embajadores lo saben muy bien
IT Tuttavia esistono semplici regole che valgono per qualsiasi avventura vissuta in bici con le borse attaccate al telaio
ငပိ | အီတလီ |
---|---|
muy | qualsiasi |
lo | che |
bien | in |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်