"verifique" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "verifique" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

verifique ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "verifique" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

verifique a accès adresse assurer code domaine du identité page par processus site sur test url vérification vérifie vérifier vérifiez web à

verifique ၏ ငပိ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ပြင်သစ်

ES Verifique si sus auriculares están en modo de emparejamiento o en modo de reconexión y verifique si la función de búsqueda Bluetooth de su teléfono móvil está abierta; 2

FR Veuillez vérifier si votre casque est en mode d'appairage ou en mode de reconnexion et vérifiez si la fonction de recherche Bluetooth de votre téléphone portable est ouverte; 2

ငပိ ပြင်သစ်
auriculares casque
modo mode
bluetooth bluetooth
abierta ouverte
de de
o ou
y et
la la
búsqueda recherche
en en
verifique vérifiez
función fonction
su votre
teléfono téléphone

ES El clima varía dependiendo de la temporada. Verifique "Peach Springs" en su aplicación meteorológica para ver la precisión y siempre verifique el informe meteorológico antes de viajar a Grand Canyon West.

FR Le temps varie selon la saison. Vérifiez "Peach Springs" sur votre application météo pour plus de précision et vérifiez toujours le bulletin météo avant de vous rendre au Grand Canyon West.

ငပိ ပြင်သစ်
varía varie
aplicación application
precisión précision
grand grand
canyon canyon
informe bulletin
temporada saison
y et
de de
verifique vérifiez
siempre toujours
su votre
la la
en sur
para rendre
clima météo
viajar vous
ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
actual actuel
amazon amazon
el le
en sur
precio prix

ES Verifique la información de contacto, cree y gestione tareas, haga llamadas y actualice los negocios mientras está en el terreno. Toda la información que necesita está siempre en su bolsillo.

FR Vérifiez les informations des contacts, créez et gérez les tâches, passez des appels et mettez à jour les offres sur le terrain. Toutes les informations dont vous avez besoin sont toujours dans votre poche.

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
contacto contacts
gestione gérez
llamadas appels
terreno terrain
y et
siempre toujours
bolsillo poche
información informations
tareas tâches
su votre
el le
necesita vous
de dont

ES Verifique el historial de ofertas desde una aplicación móvil, trabaje desde su cuenta de correo electrónico y actualice automáticamente los detalles de contacto a medida que avanza una negociación.

FR Consultez l'historique des transactions depuis une application mobile, utilisez votre compte de messagerie personnel et mettez les détails de vos contacts automatiquement à jour au fur et à mesure que les transactions avancent.

ငပိ ပြင်သစ်
móvil mobile
contacto contacts
medida mesure
aplicación application
y et
automáticamente automatiquement
de de
cuenta compte
detalles détails
su votre
a à
el depuis

ES Verifique la titularidad de un dominio para ampliar información sobre este.

FR Vérifiez la propriété d'un domaine et obtenez des informations détaillées à son sujet

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
información informations
la la
para à
titularidad domaine

ES Antes de hacer esto, verifique que su iPhone no sobrescriba su copia de seguridad más reciente

FR Avant de faire cela, vérifiez que votre iPhone n’écrasera pas votre sauvegarde la plus récente

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
iphone iphone
hacer faire
su votre
de de
no n
copia de seguridad sauvegarde
más plus
reciente récente

FR Vérifiez le dossier Recently Deleted sur votre iPhone ou iPad

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
la le
carpeta dossier
en sur
iphone iphone
ipad ipad
o ou
su votre

ES Paso 5: Una vez que Apache se instale y verifiega, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

FR Étape 5: Une fois que Apache installe et vérifie, vérifiez qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP doit maintenant apparaître.

ငပိ ပြင်သစ်
apache apache
instale installe
correctamente correctement
servidor serveur
aparecer apparaître
http http
y et
debería doit
la la
en en
de de
verifique vérifiez
su votre
página page
prueba test
ahora maintenant
una une
vez fois
que que

ES Paso 4: Una vez que se ingrese y verifique la base de datos, Drupal comenzará su instalación oficial.

FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, Drupal commencera son installation officielle.

ငပိ ပြင်သစ်
drupal drupal
instalación installation
oficial officielle
y et
la la
datos données
de de
su son
una une
vez fois
base base

ES Paso 8: Verifique el archivo de certificado generado con el siguiente comando. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-:

FR Étape 8: Vérifiez le fichier de certificat généré avec la commande suivante. Remplacez le \ avec le nom d'hôte du serveur.On dirait "HWSRV-:

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
comando commande
reemplace remplacez
generado généré
certificado certificat
servidor serveur
de de
archivo fichier
la la
nombre nom
siguiente suivante

ES Luego reinicie, y verifique el estado de SELINUX ejecutando 'Sestatus'.Debería decir:

FR Puis redémarrez et vérifiez le statut SELINUX en exécutant «Sestatus».Cela devrait dire:

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
y et
estado statut
el le
a en
debería devrait
de puis
decir dire

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

FR Étape 5: Apache installera et vérifie ensuite.Lorsque cela est complet, vérifiez qu'il fonctionne correctement en naviguant sur la propriété intellectuelle de votre serveur dans l'URL.Une page de test de serveur HTTP apparaîtra si tout est correct.

ငပိ ပြင်သစ်
apache apache
servidor serveur
http http
y et
la la
en en
de de
su votre
esté est
verifique vérifiez
correctamente correctement
una une
página page
prueba test

ES Paso 4: Una vez que se ingrese y verifique la base de datos, OwnCloud comenzará su instalación oficial.

FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, OwnCloud commencera son installation officielle.

ငပိ ပြင်သစ်
instalación installation
oficial officielle
owncloud owncloud
y et
la la
datos données
de de
su son
una une
vez fois
base base

ES Esencial: Verifique que haya iniciado sesión en su cuenta de usuario

FR Essentiel: Vérifiez que vous êtes connecté à votre compte d'utilisateur

ငပိ ပြင်သစ်
esencial essentiel
verifique vérifiez
cuenta compte
su votre

ES Verifique cuáles son sus requisitos de cumplimiento antes de elegir la implementación de una nube.

FR Vérifiez bien les exigences en matière de conformité qui vous concernent avant de choisir votre cloud.

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
elegir choisir
cumplimiento conformité
requisitos exigences
nube cloud
de de

ES Asegúrese de que su perfil esté actualizado y, luego, verifique las siguientes opciones. Si no encuentra lo que necesita, comuníquese con nosotros.

FR Assurez-vous que votre profil est à jour et vérifiez les options ci-dessous. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, appelez-nous.

ငပိ ပြင်သစ်
asegúrese assurez
perfil profil
verifique vérifiez
y et
opciones options
encuentra trouvez
su votre
necesita vous
nosotros nous
esté est
no ne
de les
que à

ES Puede verificar esto: inicie sesión en icloud.com con su ID de Apple, haga clic en "Contactos" y luego verifique si el contacto perdido todavía está allí

FR Vous pouvez vérifier cela: connectez-vous à icloud.com avec votre identifiant Apple, cliquez sur "Contacts" puis vérifiez si le contact perdu est toujours là

ငပိ ပြင်သစ်
icloud icloud
id identifiant
apple apple
perdido perdu
todavía toujours
contactos contacts
verifique vérifiez
el le
contacto contact
puede pouvez
verificar vérifier
clic cliquez
está est
esto cela
a à

ES Verifique la pestaña "Vista previa" para ver si los datos están disponibles para extracción

FR Vérifiez l'onglet "Aperçu" pour voir si les données sont disponibles pour l'extraction

ငပိ ပြင်သစ်
pestaña longlet
verifique vérifiez
ver voir
disponibles disponibles
datos données
los les
previa pour

ES Verifique que su dominio no está en estado TransferProhibited, que no caduca en breve y que fue registrado o trasladado desde hace 60 días como mínimo

FR Le transfert effectif est soumis à validation (par email) et renouvelle le domaine pour un an

ငပိ ပြင်သစ်
dominio domaine
y et
está est
días le

ES Los productos FortiVoice están sujetos a las regulaciones regionales de telecomunicaciones, verifique la  disponibilidad actual del producto.

FR Les produits FortiVoice sont sujets aux réglementations locales en matière de télécommunications. Merci de vérifier la disponibilité actuelle de ces produits sur votre région.

ငပိ ပြင်သစ်
regulaciones réglementations
telecomunicaciones télécommunications
verifique vérifier
la la
disponibilidad disponibilité
actual actuelle
productos produits
de de
sujetos les
regionales locales

ES Para corregir este mensaje de error, verifique que esté utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB esté conectado correctamente (y no esté dañado) y que no tenga ningún software de terceros que interfiera con iTunes.

FR Pour corriger ce message d'erreur, vérifiez que vous utilisez la dernière version d'iTunes, que votre câble USB est correctement connecté (et non endommagé), et qu'aucun logiciel tiers n'interfère avec iTunes.

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
itunes itunes
cable câble
usb usb
correctamente correctement
conectado connecté
dañado endommagé
corregir corriger
mensaje message
y et
software logiciel
la la
versión version
este ce
última dernière
no non
terceros tiers
esté est
su votre
ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
dispositivos appareils
cuenta compte
icloud icloud
asociados associés
con à
su votre
de les

ES Se pueden aplicar horarios y/o días extendidos; Verifique el horario actual.

FR Des heures et / ou des jours prolongés peuvent s'appliquer ; vérifier les heures actuelles.

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifier
pueden peuvent
y et
o ou
días jours
actual actuelles
horarios les heures

ES Verifique que los datos de los cuadros Asunto y Mensaje transmitan la información que desea proporcionar a los revisores.

FR Vérifiez que l’information contenue dans les zones Objet et Message transmet l’information dont vous voulez que vos réviseurs disposent.

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
y et
mensaje message
desea voulez
de dont

ES Verifique si el número es par. Arroja verdadero si es par, falso si es impar. Más información

FR Vérifie si un nombre est pair. Renvoie Vrai si le nombre est pair, Faux s'il est impair. En savoir plus

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifie
falso faux
si sil
verdadero vrai
el le
más plus
número nombre
más información savoir
par un
es est

ES Verifique cuál de las páginas de destino tiene más enlaces y estima cómo los enlaces de retroceso han influido en su tráfico de búsqueda.

FR Vérifiez quelles pages de destination contiennent le plus de liens et estimez en quoi les backlinks ont influencé leur trafic de recherche.

ငပိ ပြင်သစ်
enlaces liens
tráfico trafic
verifique vérifiez
y et
búsqueda recherche
en en
de de
más plus
su leur
páginas pages
cuál le
destino destination

ES Nuestra herramienta interactiva le permite crear un verdadero registro DMARC. Verifique el registro DMARC y los registros SPF de su dominio.

FR Notre outil interactif gratuit vous permet de créer un véritable enregistrement DMARC. Vérifiez l'enregistrement DMARC et les enregistrements SPF de votre domaine.

ငပိ ပြင်သစ်
herramienta outil
interactiva interactif
permite permet
crear créer
verdadero véritable
dmarc dmarc
verifique vérifiez
spf spf
dominio domaine
y et
registros enregistrements
de de
registro enregistrement
su votre

ES Verifique los niveles de validación completos, compile todos los requisitos de atención y envíe información a los sistemas de corretaje.

FR Vérifiez les niveaux de signature, collectez toutes les exigences en matière de soins et envoyez les informations aux systèmes de courtage.

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
requisitos exigences
envíe envoyez
sistemas systèmes
corretaje courtage
y et
de de
atención soins
información informations
niveles niveaux

ES Verifique los niveles de inventario en comparación con el stock actual, y genere automáticamente órdenes de compra para los proveedores, lo que acelerae el proceso y evita los retrasos.

FR Comparez les niveaux des stocks informatisés aux stocks réels et générez automatiquement les bons de commande destinés aux fournisseurs pour accélérer le processus et éliminer les retards dus aux ruptures de stock.

ငပိ ပြင်သစ်
genere générez
automáticamente automatiquement
proveedores fournisseurs
retrasos retards
comparación comparez
y et
el le
niveles niveaux
de de
stock stock
órdenes commande
proceso processus
inventario stocks
para pour

ES Verifique, informe y renueve el estado de los antivirus y las verificaciones de certificados en toda la infraestructura de TI para quitar el riesgo a exposiciones.

FR Vérifiez l'état des antivirus et certificats associés à l'ensemble de votre parc informatique pour les renouveler avant qu'ils n'expirent et assurer une protection sans interruption.

ငပိ ပြင်သစ်
antivirus antivirus
certificados certificats
verifique vérifiez
y et
estado état
ti informatique
de de
a à
toda une

ES Garantice que los datos se archivan adecuadamente, verifique que los datos no se almacenen de manera incorrecta y realice auditorías de datos regulares para evitar potenciales filtraciones de datos.

FR Automatisez l'archivage, le stockage et le contrôle appropriés des données pour éliminer le risque de fuites de données.

ငပိ ပြင်သစ်
filtraciones fuites
y et
de de
datos données
para pour

ES Verifique que la página del lead contenga toda la información de contacto del lead, para que la secuencia de correo electrónico pueda seguir adelante usando información precisa

FR Vérifiez que les coordonnées complètes du lead sont enregistrées à la page de lead afin de vous assurer que la séquence d’e-mails utilise les informations correctes

ငပိ ပြင်သစ်
secuencia séquence
usando utilise
verifique vérifiez
la la
información informations
de de
correo mails
toda complètes
página page

ES En el menú desplegable TTL, verifique que esté seleccionado Auto.

FR Dans le menu déroulant TTL, vérifiez qu’il est configuré sur Auto.

ငပိ ပြင်သစ်
menú menu
desplegable menu déroulant
ttl ttl
verifique vérifiez
auto auto
el le
esté est

ES Los permisos para editar usuarios finales permiten que el agente verifique a los usuarios finales. Solo los administradores pueden cambiar el rol de un usuario.

FR Les droits de modification des utilisateurs finaux permettent aux agents qui en bénéficient de vérifier les utilisateurs finaux. Seuls les administrateurs peuvent modifier le rôle d’un utilisateur.

ငပိ ပြင်သစ်
finales finaux
agente agents
verifique vérifier
administradores administrateurs
rol rôle
permiten permettent
pueden peuvent
usuarios utilisateurs
el le
usuario utilisateur
de de
un dun
editar modifier
a seuls

ES Verifique las restricciones de viaje y comuníquese con su anfitrión antes de reservar y viajar al lugar de destino y a casa de su anfitrión

FR Veuillez vérifier si il y a des restrictions de voyage qui vous concernent, et veuillez communiquer avec votre hôte avant de voyager et d'arriver chez votre hôte

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifier
restricciones restrictions
anfitrión hôte
y et
de de
viaje voyage
su votre
viajar voyager

ES Si estás añadiendo un dominio con múltiples registros A wildcard, tendrás que realizar algunos pasos adicionales para que se verifique y apunte a Kinsta.

FR Si vous ajoutez un domaine avec plusieurs enregistrements A de type wildcard, vous devrez passer par quelques étapes supplémentaires afin de le faire vérifier et pointer vers Kinsta.

ငပိ ပြင်သစ်
añadiendo ajoutez
dominio domaine
registros enregistrements
verifique vérifier
kinsta kinsta
wildcard wildcard
adicionales supplémentaires
y et
pasos étapes
a un
que passer
un quelques

ES Sin embargo, con unos pocos pasos de configuración adicionales, podrás conseguir que tu subdominio se verifique y apunte a Kinsta.

FR Cependant, avec quelques étapes de configuration supplémentaires, vous serez en mesure de faire vérifier votre sous-domaine et de le faire pointer vers Kinsta.

ငပိ ပြင်သစ်
configuración configuration
adicionales supplémentaires
subdominio sous-domaine
verifique vérifier
kinsta kinsta
y et
sin embargo cependant
pasos étapes
de de
que serez
tu votre

ES Las habilidades de cada contratista son únicas. Verifique que cada miembro del personal tenga la capacitación y la certificación necesarias para gestionar su nube de forma correcta.

FR Chaque prestataire propose des compétences uniques. Assurez-vous que chaque individu justifie des formations et certifications nécessaires pour gérer correctement votre cloud.

ငပိ ပြင်သစ်
habilidades compétences
únicas uniques
certificación certifications
necesarias nécessaires
gestionar gérer
nube cloud
correcta correctement
capacitación formations
y et
cada chaque
su vous
de des
para pour

ES Mantenga sus datos cerrados bajo llave. Verifique y conceda acceso a quienes tengan permiso.

FR Stockez vos données en toute sécurité. Vérifiez et accordez l'accès aux utilisateurs autorisés.

ငပိ ပြင်သစ်
datos données
verifique vérifiez
permiso autorisés
y et
sus vos

ES La confianza cero como concepto existe desde hace tiempo y significa, en esencia, «no confíe en nada en lo que no deba confiar y verifique todo aquello en lo que deba confiar»

FR La technologie Zero Trust existe depuis longtemps et signifie essentiellement « méfiez-vous des éléments auxquels vous n'êtes pas tenus de faire confiance et vérifiez tout ce qui doit l'être »

ငပိ ပြင်သစ်
significa signifie
verifique vérifiez
en esencia essentiellement
y et
la la
confianza confiance
que auxquels
deba doit
no n
cero zero
todo de

ES Verifique el panel para obtener información rápida a través de gráficos y tablas dinámicos, o bien obtenga más de 30 informes empresariales en tiempo real.

FR Consultez le tableau de bord pour obtenir rapidement des informations rapides via des graphiques et des diagrammes attrayants ou générez plus de 30 rapports commerciaux en temps réel.

ငပိ ပြင်သစ်
empresariales commerciaux
información informations
gráficos graphiques
y et
o ou
informes rapports
en en
real réel
el le
obtener obtenir
rápida rapidement
de de
más plus
panel tableau de bord
a via
tiempo temps
tablas diagrammes
para pour

ES Cree ofertas personalizadas para las comunidades de tribus consumidoras. Verifique la elegibilidad, administre y optimice sus campañas, todo en un solo lugar.

FR Créez des offres personnalisées pour les communautés de tribus de consommateurs. Vérifiez l'éligibilité, gérez et optimisez vos campagnes au même endroit.

ငပိ ပြင်သစ်
tribus tribus
verifique vérifiez
administre gérez
optimice optimisez
campañas campagnes
personalizadas personnalisées
y et
lugar endroit
comunidades communautés
ofertas offres
de de
un même
para pour

ES Verifique el estado del empleo para verificar el riesgo crediticio o como guardián de los descuentos corporativos.

FR Vérifiez le statut d'emploi pour vérifier le risque de crédit ou en tant que gardien des remises d'entreprise.

ငပိ ပြင်သစ်
estado statut
riesgo risque
guardián gardien
descuentos remises
verificar vérifier
o ou
verifique vérifiez
el le
de de
como tant
para pour

ES Si está canjeando su descuento militar en la tienda, le recomendamos que verifique previamente para asegurarse de que el descuento se pueda aplicar instantáneamente en Lady Foot Locker

FR Si vous utilisez votre remise militaire en magasin, nous vous recommandons d'effectuer une pré-vérification pour vous assurer que la remise peut être appliquée instantanément chez Lady Foot Locker

ငပိ ပြင်သစ်
descuento remise
militar militaire
tienda magasin
instantáneamente instantanément
en en
verifique vérification
su votre
recomendamos recommandons
asegurarse assurer
pueda si
la la
aplicar appliqué
de une
para pour

ES Lance una campaña de marketing de identidad en menos de una semana. Verifique instantáneamente la elegibilidad del consumidor para su oferta. Cree, gestione, realice un seguimiento y optimice su programa, todo en un solo espacio de trabajo.

FR Lancez une campagne de marketing d'identité en moins d'une semaine. Vérifiez instantanément l'éligibilité des consommateurs à votre offre. Créez, gérez, suivez et optimisez votre programme dans un seul espace de travail.

ငပိ ပြင်သစ်
menos moins
semana semaine
verifique vérifiez
instantáneamente instantanément
consumidor consommateurs
optimice optimisez
programa programme
campaña campagne
marketing marketing
gestione gérez
seguimiento suivez
y et
espacio espace
de de
en en
oferta offre
trabajo travail
a un
para à
su votre
un seul
una une

ES Para acceder a su descuento exclusivo de Roxy, simplemente verifique su elegibilidad y, una vez aprobado, recibirá un código de cupón de uso único que se puede canjear en el carrito de compras.

FR Pour accéder à votre remise Roxy exclusive, vérifiez simplement votre éligibilité et, après approbation, vous recevrez un code de coupon unique à usage unique qui peut être utilisé dans le panier.

ငပိ ပြင်သစ်
verifique vérifiez
código code
elegibilidad éligibilité
y et
carrito panier
descuento remise
el le
cupón coupon
acceder accéder
de de
puede peut
su votre
simplemente simplement
recibirá recevrez
uso utilisé
a à
se qui
una exclusive

ES Para recibir este descuento exclusivo, simplemente verifique su elegibilidad y comience a agregar sus artículos favoritos al carrito. Una vez que sea aprobado, su descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.

FR Pour bénéficier de cette remise exclusive, vérifiez simplement votre éligibilité et commencez à ajouter vos articles préférés au panier. Une fois que vous êtes approuvé, votre remise sera automatiquement appliquée au total de votre panier.

ငပိ ပြင်သစ်
descuento remise
verifique vérifiez
comience commencez
agregar ajouter
carrito panier
automáticamente automatiquement
elegibilidad éligibilité
aprobado approuvé
aplicar appliquée
y et
favoritos préférés
simplemente simplement
al au
de de
total total
su votre
a à
sus vos
artículos articles
vez fois

ES Una vez que verifique su elegibilidad para este puesto, se le enviará por correo electrónico un código de un solo uso para usar al finalizar la compra en WorldMarket.com

FR Une fois que vous aurez vérifié votre éligibilité à ce poste, vous recevrez un code à usage unique à utiliser lors du paiement sur WorldMarket.com

ငပိ ပြင်သစ်
elegibilidad éligibilité
código code
este ce
puesto poste
su votre
usar utiliser
vez fois
de unique

ES Para recibir este descuento exclusivo de Targus, simplemente verifique el estado de su estudiante o maestro. Una vez aprobado, recibirá un código promocional exclusivo de uso único que se puede aplicar en el carrito de compras.

FR Pour bénéficier de cette remise exclusive de Targus, vérifiez simplement le statut de votre étudiant ou professeur. Après approbation, vous recevrez un code promotionnel unique à usage unique qui pourra être appliqué dans le panier.

ငပိ ပြင်သစ်
descuento remise
verifique vérifiez
maestro professeur
código code
promocional promotionnel
estudiante étudiant
aplicar appliqué
o ou
carrito panier
el le
de de
uso usage
puede pourra
simplemente simplement
su votre
recibirá recevrez
se qui
una exclusive

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်