ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"type" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "type" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

type ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "type" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

type type

type ၏ ငပိ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ပြင်သစ်

ES Ya se ha abierto de plazo de inscripción del concurso anual del Type Directors Club: los Type Design Awards

FR Les inscriptions pour le concours annuel du Type Directors Club, le Type Design Awards, sont désormais ouvertes

ငပိ ပြင်သစ်
abierto ouvertes
concurso concours
anual annuel
type type
club club
design design
awards awards
inscripción inscriptions
ya désormais
del du

ES Puertos: 2x puertos USB Type-C (un Thunderbolt), 2x USB 3.2 Type-A (Gen 1) con PowerShare

FR Ports : 2x ports USB Type-C (un Thunderbolt), 2x USB 3.2 Type-A (Gen 1) avec PowerShare

ငပိ ပြင်သစ်
puertos ports
usb usb
thunderbolt thunderbolt
a un
con avec

ES P: ¿Podré usar mis tipos de letra Type 1 y TrueType en una aplicación compatible con OpenType? R: De acuerdo con Microsoft, Apple y Adobe, la compatibilidad de los tipos de letra Type 1 y OpenType permanecerá intacta.

FR Q: Pourrai-je utiliser les fontes Type 1 et TrueType dans une application compatible OpenType? R: Selon Microsoft, Apple, et Adobe, l’assistance continuera pour les fontes Type 1 et OpenType.

ငပိ ပြင်သစ်
r r
microsoft microsoft
apple apple
adobe adobe
tipos de letra fontes
usar utiliser
y et
aplicación application
mis je
tipos type
compatible compatible

ES P: ¿Necesito el Adobe Type Manager para instalar los tipos de letra OpenType? R: Adobe ya no produce el Adobe Type Manager

FR Q: Ai-je besoin du logiciel de gestion de fontes Adobe Type Manager pour installer les fontes OpenType? R: Adobe a cessé de produire le logiciel Adobe Type Manager

ငပိ ပြင်သစ်
necesito besoin
adobe adobe
r r
produce produire
tipos de letra fontes
instalar installer
p a
el le
de de
manager manager
para pour

ES Cree texto elegante con fuentes OpenType, Type 1 y True Type

FR Créez un texte élégant avec les polices OpenType, Type 1 et True Type

ငပိ ပြင်သစ်
fuentes polices
type type
elegante élégant
y et
texto texte

ES Añada texto elegante con fuentes OpenType, Type 1 y True Type

FR Ajoutez un texte élégant avec les polices OpenType, Type 1 et True Type

ငပိ ပြင်သစ်
añada ajoutez
fuentes polices
type type
elegante élégant
y et
texto texte
a un

ES Cree texto elegante con fuentes OpenType, True Type y Type 1

FR Création d’un texte élégant avec les polices OpenType, True Type et Type 1

ငပိ ပြင်သစ်
texto texte
fuentes polices
type type
1 dun
elegante élégant
y et

ES MongoDB\BSON\Type — La interfaz MongoDB\BSON\Type

FR MongoDB\BSON\Type — L'interface MongoDB\BSON\Type

ES Type Todo Artistas Sellos discográficos Ediciones Ediciones maestras

FR Type Tout Artistes Labels Références Références principales

ငပိ ပြင်သစ်
type type
todo tout
artistas artistes

ES Para definir una fórmula debe añadir un nodo nuevo y usar el botón Type de dentro de la celda para cambiar el tipo a Fórmula. Después puede asignar un nombre a la fórmula, introducir la expresión correspondiente y ver el resultado.

FR Pour définir une formule, ajoutez un nouveau nœud et utilisez le bouton type pour modifier le type en Formule. Ensuite, vous pouvez donner un nom à la formule, saisir son expression et voir le résultat.

ငပိ ပြင်သစ်
definir définir
fórmula formule
añadir ajoutez
nodo nœud
usar utilisez
expresión expression
nuevo nouveau
y et
cambiar modifier
nombre nom
ver voir
puede pouvez
la la
a à
resultado résultat
dentro en
botón bouton
de une
tipo type
introducir saisir

ES Valor de muestra El tipo de este campo depende del atributo de type muestra.

FR Exemple de valeur. Le type de ce champ dépend de l'attribut de type échantillon.

ငပိ ပြင်သစ်
valor valeur
campo champ
depende dépend
muestra échantillon
el le
de de
este ce
tipo type

ES Añade la dirección de correo electrónico de la persona a la que quieres conceder el acceso y selecciona una opción en User type (Tipo de usuario). Añade un mensaje para compartir instrucciones u otra información para esa persona.

FR Ajoutez l'adresse électronique de la personne à laquelle vous souhaitez accorder l'accès et sélectionnez une option sous User type (Type d'utilisateur). Ajoutez un message pour partager des instructions ou d'autres informations à cette personne.

ငပိ ပြင်သစ်
añade ajoutez
conceder accorder
otra dautres
quieres souhaitez
y et
selecciona sélectionnez
compartir partager
información informations
mensaje message
instrucciones instructions
de de
electrónico électronique
opción option
la la
persona personne
usuario user
a à
tipo type

ES En la pestaña General , vaya a Startup Type y seleccione Automatic en el menú desplegable.

FR Dans l'onglet General , accédez à Startup Type et sélectionnez Automatic dans la liste déroulante.

ငပိ ပြင်သစ်
y et
seleccione sélectionnez
desplegable déroulante
general general
startup startup
pestaña longlet
la la
a à

ES En el menú desplegable Type , elija CNAME.

FR Dans le menu déroulant Type, choisissez CNAME.

ငပိ ပြင်သစ်
menú menu
desplegable menu déroulant
elija choisissez
cname cname
el le
type type
en dans

ES Para el tipo de entrada, cambia el valor a "hidden". <input type="hidden" name="FNAME" value="*|FNAME|*">

FR Pour le type d'entrée, remplacez la valeur par "hidden". <input type="hidden" name="FNAME" value="*|FNAME|*">

ငပိ ပြင်သစ်
name name
gt gt
tipo type
valor valeur

ES En el menú Heading (Encabezado) , utiliza el menú desplegable Font (Tipografía) para cambiar la tipografía. A continuación, selecciona Type Size (Tamaño de letra) y Colors (Colores) para el texto del bloque, los enlaces y el fondo.

FR Dans le menu Heading (Titre) , utilisez le menu déroulant Font (Police) pour modifier la police. Ensuite, choisissez Type Size (Taille des caractères) et Colors (Couleurs) pour le bloc de texte, les liens et l’arrière-plan.

ငပိ ပြင်သစ်
menú menu
desplegable menu déroulant
selecciona choisissez
colores couleurs
bloque bloc
utiliza utilisez
y et
de de
texto texte
cambiar modifier
en titre
la la
a ensuite
tamaño taille
letra police
enlaces liens

ES En el menú Paragraph (Párrafo) , utiliza el menú desplegable Font (Tipografía) para cambiar la tipografía. A continuación, selecciona Type Size (Tamaño de letra) y Colors (Colores) para el texto del bloque, los enlaces y el fondo.

FR Dans la barre latérale Paragraph (Paragraphe) , utilisez le menu déroulant Font (Police) pour modifier la police. Ensuite, choisissez Type Size (Taille des caractères) et Colors (Couleurs) pour le bloc de texte, les liens et l’arrière-plan.

ငပိ ပြင်သစ်
menú menu
párrafo paragraphe
desplegable menu déroulant
selecciona choisissez
colores couleurs
bloque bloc
utiliza utilisez
y et
de de
texto texte
cambiar modifier
en dans
la la
a ensuite
tamaño taille
letra police
enlaces liens

ES Chips NFC de alta calidad fabricados por STMicroelectronics. Los chips de la familia ST25TV pertenecen a la categoría NFC Forum Type 5 y cumplen con la norma ISO 15693.

FR Puces NFC de haute qualité fabriquées par STMicroelectronics. Les puces de la famille ST25TV appartiennent à la catégorie NFC Forum Type 5 et sont conformes à la norme ISO 15693.

ငပိ ပြင်သစ်
nfc nfc
alta haute
pertenecen appartiennent
categoría catégorie
forum forum
la la
y et
iso iso
calidad qualité
de de
familia famille
norma norme
a à

ES En el menú desplegable Product type (Tipo de producto), elige los productos más recientes o los más vendidos.

FR Dans le menu déroulant Product type (Type de produit), choisissez soit les produits les plus récents, soit les meilleures ventes.

ငပိ ပြင်သစ်
menú menu
desplegable menu déroulant
elige choisissez
recientes récents
el le
de de
en dans
tipo type
productos produits
más plus
product product
o soit
producto produit

ES Compatible con modelos de datos que incluyan Type-2, con una modificación más lenta de las dimensiones.

FR Prise en charge des modèles de données de type 2, ce qui ralentit l'évolution des dimensions.

ငပိ ပြင်သစ်
datos données
dimensiones dimensions
de de
las les
modelos modèles
más type

ES Por defecto, el argumento type controla cuántas entradas se cargan cada vez que se activa Scroll infinito

FR Par défaut, l’argument type contrôle le nombre d’articles chargés à chaque action du défilement infini

ငပိ ပြင်သစ်
controla contrôle
scroll défilement
infinito infini
el le
cada chaque
que à
defecto défaut

ES Pasar valores de type es opcional, pero protege contra posibles colisiones

FR Le passage de valeurs de type est facultatif, mais il protège contre les collisions potentielles

ငပိ ပြင်သစ်
pasar passage
valores valeurs
opcional facultatif
protege protège
colisiones collisions
posibles potentielles
pero mais
de de
es est

ES Cualquier valor de type documentado en las secciones de identificadores compatibles de esta documentación es aceptable para un valor de tipo

FR Toute valeur de type documentée dans les sections d'identificateurs pris en charge de cette documentation est acceptable pour une valeur de type

ငပိ ပြင်သစ်
documentado documenté
secciones sections
aceptable acceptable
documentación documentation
valor valeur
de de
en en
un une
tipo type
las les
esta cette
es est
para pour

ES Sin embargo, el índice se usa (type=ref,key=demo_idx) así que se puede asumir que el filtro entero where se califica como predicado de acceso.

FR L'index est cependant utilisé (type=ref, key=demo_idx) et vous pouvez donc supposer que l'intégralité de la clause where qualifie un prédicat d'accès.

ငပိ ပြင်သစ်
key key
asumir supposer
usa utilisé
el la
de de
sin embargo cependant
puede pouvez
como et
sin vous

ES Para mapear esto con los nombres de las columnas, “sólo” hace falta saber cuánto espacio necesita cada columna (ver “Data Type Storage Requirements” en la documentación MySQL)

FR Pour relier cela à des noms de colonnes, il « suffit » de connaître la place occupée par chacun des champs (voir « Data Type Storage Requirements » dans la documentation MySQL)

ငပိ ပြင်သစ်
nombres noms
espacio place
data data
storage storage
documentación documentation
mysql mysql
de de
lo il
columnas colonnes
saber connaître
ver voir
cada chacun
para la
los des
en à

ES La información más importante es una columna TYPE de la salida del explain de MySQL, pero incluso ahí la palabra INDEX no indica el uso correcto de la indexación.

FR L'information la plus importante se situe dans la colonne TYPE de la sortie de l'explain de MySQL (mais même ici, le mot-clé INDEX n'indique pas une indexation adéquate).

ငပိ ပြင်သစ်
columna colonne
salida sortie
mysql mysql
palabra mot
index index
indexación indexation
de de
pero mais
una une
no pas
la la
más plus

ES El último informe afirma que el nuevo iPad mini vendrá con chip A15, USB Type-C y Smart Connector magnético.

FR Le dernier rapport affirme que le nouvel iPad mini sera livré avec une puce A15, un USB Type-C et un Smart Connector magnétique.

ငပိ ပြင်သစ်
informe rapport
afirma affirme
mini mini
chip puce
usb usb
smart smart
magnético magnétique
el le
ipad ipad
vendrá sera
y et
el nuevo nouvel
último dernier
a un

ES En primer lugar, que su dispositivo tenga USB Type-C en el centro de la base y, en segundo lugar, que encajará dentro de las aberturas de goma de Kishi

FR Premièrement, que votre appareil dispose dun port USB Type-C au centre de la base et deuxièmement quil sadaptera aux ouvertures caoutchoutées du Kishi

ငပိ ပြင်သစ်
dispositivo appareil
base base
kishi kishi
usb usb
y et
su votre
de de
que dispose
la la
centro centre

ES HDMI 2.0, DisplayPort 1.4 y USB3.2 Gen 1 a través de Type-C

FR HDMI 2.0, DisplayPort 1.4 et USB3.2 Gen 1 via Type-C

ငပိ ပြင်သစ်
hdmi hdmi
y et
de via

ES Revisión del Honda Civic Type R (2017): el hooligan de escotilla caliente

FR Honda Civic Type R (2017) avis : Le hooligan à trappe chaude

ငပိ ပြင်သစ်
revisión avis
r r
escotilla trappe
caliente chaude
honda honda
el le

ES Jaguar agrega un motor de cuatro cilindros al auto deportivo convertible F-Type, creando un auto más económico pero no menos atractivo para

FR Jaguar ajoute un moteur quatre cylindres à la voiture de sport décapotable F-Type, créant ainsi une voiture moins chère mais pas moins attrayante

ငပိ ပြင်သစ်
agrega ajoute
motor moteur
cilindros cylindres
auto voiture
deportivo sport
convertible décapotable
creando créant
menos moins
atractivo attrayante
jaguar jaguar
al ainsi
pero mais
de de
no pas
para à
un une
más la

ES También obtienes tres cables con el dron, por lo que puedes conectar tu iPhone con el cable Lightning, o usar un cable USB Type-C o Micro USB con un teléfono inteligente Android.

FR Vous obtenez également trois câbles avec le drone, vous pouvez donc connecter votre iPhone avec le câble Lightning, ou utiliser un câble USB Type-C ou Micro USB avec un smartphone Android.

ငပိ ပြင်သစ်
dron drone
usb usb
micro micro
android android
obtienes vous obtenez
iphone iphone
o ou
usar utiliser
cables câbles
teléfono inteligente smartphone
cable câble
también également
el le
lo donc
con avec
conectar votre

ES El Watch Series 7 ofrece una duración de batería de 18 horas, como el Series 6, aunque se envía con un cable USB Type-C para una carga más rápida

FR La Watch Series 7 offre une autonomie de 18 heures, comme la Series 6, bien quelle soit livrée avec un câble USB Type-C pour une charge plus rapide

ငပိ ပြင်သစ်
series series
ofrece offre
cable câble
usb usb
carga charge
horas heures
el la
a un
watch watch
de de
rápida rapide
más plus

ES El último modelo es compatible con la segunda generación de Apple Pencil y ofrece hasta 10 horas de duración de la batería, cargada a través de USB Type-C.

FR Le dernier modèle est compatible avec la 2e génération dApple Pencil et offre jusquà 10 heures dautonomie, chargée via USB Type-C.

ငပိ ပြင်သစ်
generación génération
apple dapple
ofrece offre
cargada chargée
usb usb
modelo modèle
y et
horas heures
segunda 2e
hasta jusqu
último dernier
compatible compatible
la la
es est
de via

ES En la sección Type (Tipo) , selecciona Page (Página) si deseas crear una página nueva en tu sitio web de Mailchimp, o bien selecciona Link (Enlace) si deseas añadir un enlace externo a tu menú de navegación.

FR Dans la section Type , choisissez Page si vous souhaitez créer une page sur votre site Web Mailchimp, ou sélectionnez Link (Lien) si vous souhaitez ajouter un lien externe à votre menu de navigation.

ငပိ ပြင်သစ်
mailchimp mailchimp
añadir ajouter
externo externe
menú menu
navegación navigation
la la
deseas vous
link link
enlace lien
sección section
selecciona sélectionnez
o ou
tipo type
crear créer
tu votre
de de
página page
sitio site
web web
a à

ES En el paso Service Information (Información del servicio) , selecciona One-on-One (Individual) como el Service Type (Tipo de servicio). Una vez que guardes tu tipo de servicio, no se puede cambiar.

FR À l'étape Service Information (Informations de service) , sélectionnez One-on-One (Individuel) dans Service Type (Type de service). Une fois votre type de service enregistré, il ne peut pas être modifié.

ငပိ ပြင်သစ်
selecciona sélectionnez
tu votre
puede peut
en dans
información informations
information information
type type
de de
service service
una une
individual individuel
vez fois
paso étape
no pas

ES En el paso Service Information (Información del servicio), selecciona Group (Grupo) como el Service Type (Tipo de servicio). Una vez que guardes tu tipo de servicio, no se puede cambiar.

FR À l'étape Service Information (Informations de service), sélectionnez Group (Groupe) comme Service Type (Type de service). Une fois votre type de service enregistré, il ne peut pas être modifié.

ငပိ ပြင်သစ်
selecciona sélectionnez
tu votre
puede peut
información informations
information information
group group
type type
de de
grupo groupe
service service
una une
vez fois
paso étape
no pas

ES En el paso Service Information (Información del servicio), selecciona tu Service Type (Tipo de servicio). A continuación, sigue con los pasos para crear un servicio One-on-One (Individual) o Group (Grupo) según sea necesario.

FR À l'étape Service Information (Informations de service), sélectionnez Service Type (Type de service), puis continuez à suivre les étapes pour créer un service One-on-One (Individuel) ou Group (Groupe), le cas échéant.

ငပိ ပြင်သစ်
selecciona sélectionnez
sigue suivre
crear créer
o ou
el le
información informations
information information
type type
de de
un pour
group group
grupo groupe
service service
paso étape
pasos les

ES Para la tercera condición, establece los menús desplegables en Spent (Total) (Gasto total) | more than (más de) | type dollar amount (indicar importe en dólares).

FR Pour la troisième condition, réglez les menus déroulants sur Spent (Total) (Total dépensé) | more than (supérieur à) | entrer le montant en dollars.

ငပိ ပြင်သစ်
condición condition
dólares dollars
más more
importe montant
en en
la la
total total
tercera troisième
menús menus
para à

ES Haz clic en Content type (Tipo de contenido) en la pestaña Mis archivos para filtrar por el tipo de contenido, como una imagen, un vídeo o una hoja de cálculo.

FR Cliquez sur Content type (Type de contenu) sous l'onglet My Files (Mes fichiers) pour filtrer par type de contenu, comme une image, vidéo ou feuille de calcul.

ငပိ ပြင်သစ်
pestaña longlet
hoja feuille
cálculo calcul
filtrar filtrer
imagen image
vídeo vidéo
mis mes
archivos fichiers
o ou
de de
clic cliquez
en sur
contenido contenu
tipo type
para pour

ES Escribe o pega en el editor la etiqueta Merge de sondeo aplicando la siguiente sintaxis:*|POLL:RATING:x|* Type or paste your poll question text here. *|END:POLL|*

FR Entrez ou collez les balises de fusion de sondage dans l'éditeur, en utilisant la syntaxe suivante :*|POLL:RATING:x|* Type or paste your poll question text here. *|END:POLL|*

ငပိ ပြင်သစ်
pega collez
editor éditeur
etiqueta balises
sondeo sondage
sintaxis syntaxe
x x
question question
text text
end end
de de
en en
o ou
la la
your your

ES correos electrónicos (solo type=work y primary=true) (mutable)

FR e-mails (seulement type=work et primary=true) (variable)

ငပိ ပြင်သစ်
electrónicos e
solo seulement
type type
work work
y et
correos mails
correos electrónicos e-mails

ES Si el valor es mayor que el número total de valores del intervalo, recibirá el error #INVALID DATA TYPE.

FR Si la valeur n est supérieure au nombre total de valeurs, vous recevrez une erreur #TYPE DE DONNÉES NON VALIDES.

ငပိ ပြင်သစ်
error erreur
valores valeurs
el la
valor valeur
de de
recibirá recevrez
es est
total total

ES Si el valor n es mayor que el número total de valores del intervalo, recibirá el error #INVALID DATA TYPE.

FR Si la valeur n est supérieure au nombre total de valeurs de plage, l’erreur #INVALID DATA TYPE s’affiche.

ငပိ ပြင်သစ်
data data
valores valeurs
el la
total total
intervalo plage
valor valeur
de de
es est

ES PandaDoc cumple con la SOC 2 Type 2, y realizamos de forma periódica auditorías externas para asegurar que nuestra seguridad cumple con los estándares más altos

FR PandaDoc est conforme à la norme SOC 2 Type 2 et nous nous livrons régulièrement à des audits externes pour nous assurer de la conformité de notre sécurité aux normes les plus strictes

ငပိ ပြင်သစ်
soc soc
auditorías audits
externas externes
la la
y et
seguridad sécurité
estándares normes
de de
asegurar assurer
altos plus
está est

ES Es un shoot-em-up de desplazamiento lateral de la vieja escuela en la misma línea que R-Type o Defender, pero con imágenes increíbles y un subrayado musical urgente

FR Cest un shoot-em-up à défilement latéral à lancienne dans la même veine que R-Type ou Defender, mais avec des visuels incroyables et un soulignement musical urgent

ငပိ ပြင်သစ်
desplazamiento défilement
imágenes visuels
increíbles incroyables
musical musical
urgente urgent
defender defender
la la
o ou
y et
pero mais
es cest
lateral latéral
de des

ES El Lotus Type 130 o Evija, como se le llama, es un hipercoche completamente eléctrico limitado a solo 130 modelos, pero allanando el camino para los futuros autos de producción de Lotus

FR La Lotus Type 130 ou Evija comme on lappelle, est une hypercar tout électrique limitée à 130 modèles seulement, mais ouvrant la voie aux futures voitures de série de Lotus

ငပိ ပြင်သစ်
lotus lotus
futuros futures
eléctrico électrique
el la
o ou
pero mais
limitado limité
modelos modèles
de de
es est
a à

ES Para más información sobre la familia de productos Tilt90, visite www.worldsensing.com/product-type/edge-devices/wireless-sensors/.

FR Pour plus d'informations sur la famille de produits Tilt90, visitez le site www.worldsensing.com/product-type/edge-devices/wireless-sensors/.

ငပိ ပြင်သစ်
visite visitez
worldsensing worldsensing
de de
más plus
la la
familia famille
productos produits
para pour

ES 1Password no ha mostrado el mismo rigor en prácticas de seguridad. Obtuvo los certificados SOC 2 Type 2 más de cuatro años más tarde que Keeper y todavía tiene que obtener el certificado ISO 27001.

FR 1Password ne montre pas la même rigueur en termes de pratiques de sécurité. Ce gestionnaire de mots de passe a été certifié SOC 2 Type 2 plus de quatre ans après Keeper et n'est pas certifié ISO 27001.

ငပိ ပြင်သစ်
rigor rigueur
prácticas pratiques
soc soc
seguridad sécurité
y et
iso iso
certificado certifié
el la
años ans
password passe
en en
los nest
de de
más plus
no ne

ES Ofrecemos la posibilidad de descargar tipos de letra Corporate Type en un área de compras protegida con contraseña.

FR Nous offrons la possibilité de télécharger des polices de caractères Corporate Type dans une zone de magasinage protégée par mot de passe.

ငပိ ပြင်သစ်
corporate corporate
posibilidad possibilité
la la
descargar télécharger
área zone
de de
ofrecemos offrons
tipos type
en dans
contraseña passe
un une

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်