ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"reciclar" သို့ ပြင်သစ် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ပြင်သစ် သို့စကားစု "reciclar" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

reciclar ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "reciclar" ကို အောက်ပါ ပြင်သစ် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

reciclar recyclage recycler réutiliser

reciclar ၏ ငပိ မှ ပြင်သစ် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ပြင်သစ်

ES Puedes usar y reciclar rápidamente tus plantillas para guion. No necesitas comenzar de cero en cada ocasión, cuando ya tienes una forma para crear, reciclar y editar plantillas. ¡Sencillo y sin líos!

FR Vous pouvez rapidement enregistrer et réutiliser vos modèles de flatplan. Pas besoin de recommencer à zéro à chaque fois, quand vous avez déjà un moyen de créer, réutiliser et éditer des modèles. Simple et sans tracas !

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar réutiliser
editar éditer
usar utiliser
y et
rápidamente rapidement
crear créer
ya déjà
de de
plantillas modèles
necesitas besoin
sin sans
cero zéro
no pas

ES el plastico, no, gracias, tú, cero, residuos, sostenibilidad, vivir, de manera sostenible, ambiente, clima, cambio, camada, contaminación, sostenible, reducir, reutilizar, reciclar, tierra, planeta, sin plástico

FR plastique, non, remercier, toi, zéro, déchets, durabilité, vivre, durablement, environnement, climat, changement, litière, la pollution, durable, réduire, réutilisation, recycler, terre, planète, pas de plastique, sans plastique

ငပိ ပြင်သစ်
residuos déchets
vivir vivre
cambio changement
reducir réduire
plástico plastique
el la
tierra terre
planeta planète
sostenible durable
ambiente environnement
clima climat
sostenibilidad durabilité
de de
reciclar recycler
sin sans
contaminación pollution
reutilizar réutilisation
cero zéro

ES patineta, reciclado, reciclar, rojo, naranja, amarillo, otoño, fuego, grano de, textura, textura de, clásico, eco, respetuoso del medio ambiente, verde

FR planche à roulette, recyclé, recycler, rouge, orange, jaune, tomber, feu, bois, grain de bois, texture, texture du bois, ancien, éco, respectueux de la nature, vert

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar recycler
fuego feu
grano grain
textura texture
clásico ancien
respetuoso respectueux
reciclado recyclé
eco éco
ambiente nature
naranja orange
amarillo jaune
de de
verde vert
rojo rouge

ES Reciclar no es la respuesta. Es el último recurso

FR Recycler, ce n'est pas la réponse, mais le dernier recours

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar recycler
recurso recours
respuesta réponse
no pas
la la
último dernier

ES Reciclar es mejor que tirar cosas. Pero no es una solución y no es tan "verde" como los fabricantes de electrónica quieren que creas.

FR Il vaut mieux recycler que jeter un objet. Mais ce n'est pas une solution, ni aussi « vert » que ce que les fabricants d'électronique aimeraient vous faire croire.

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar recycler
tirar jeter
solución solution
fabricantes fabricants
electrónica électronique
es vaut
verde vert
pero mais
los nest
no pas
que mieux
de une

ES No publicamos contenido bajo seudónimos; no estamos en el negocio de reciclar noticias para clics.

FR Nous ne publions pas de contenu sous des pseudonymes; nous ne sommes pas dans le domaine du recyclage des nouvelles pour les clics.

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar recyclage
clics clics
el le
noticias nouvelles
de de
contenido contenu
no ne
en dans
para pour

ES Esta empresa se desplaza gratuitamente para retirar sus papeles y cajas de cartón a reciclar. Usted puede también darles sus palets de madera Saber más

FR Cette entreprise se déplace gratuitement pour enlever vos papiers et cartons à recycler. Vous pouvez aussi leur donner vos palettes en bois. En savoir plus

ငပိ ပြင်သစ်
empresa entreprise
gratuitamente gratuitement
retirar enlever
papeles papiers
reciclar recycler
palets palettes
y et
puede pouvez
más plus
a à
se vous
madera en bois

ES Cómo reciclar tu teléfono viejo

FR Comment recycler votre ancien téléphone

ငပိ ပြင်သစ်
cómo comment
reciclar recycler
tu votre
teléfono téléphone
viejo ancien

ES El PVC es un producto que puede desprender sustancias tóxicas, peligrosas tanto para la salud humana como para el medio ambiente, y además es difícil de reciclar.

FR Le PVC est en effet une substance susceptible d’émettre des matières toxiques, dangereuse pour la santé humaine et l’environnement, mais aussi difficile à recycler.

ငပိ ပြင်သစ်
pvc pvc
humana humaine
difícil difficile
reciclar recycler
y et
salud santé
la la
es est
de une

ES Los fabricantes de relojes recurren al centro de eliminación de residuos Reconvilier para reciclar componentes y piezas no vendidas

FR Son directeur explique le rôle de cette «batterie d'eau» dans l'approvisionnement en électricité et la stabilisation du réseau en Suisse et en Europe.

ငပိ ပြင်သစ်
y et
de de
no cette
al en

ES Aunque el reciclaje es bastante nuevo en Yemen, recientemente ha comenzado un esfuerzo a pequeña escala para reciclar plástico, metal y vidrio

FR Bien que le recyclage soit relativement nouveau au Yémen, un effort à petite échelle pour recycler le plastique, le métal et le verre a commencé récemment

ငပိ ပြင်သစ်
yemen yémen
esfuerzo effort
pequeña petite
escala échelle
comenzado commencé
reciclaje recyclage
nuevo nouveau
recientemente récemment
plástico plastique
metal métal
y et
vidrio verre
el le
reciclar recycler
aunque bien que
a à

ES “Espero que podamos recibir más apoyo y sesiones de formación. También espero que la idea de reciclar y plantar se extienda por todo Yemen ”, dice.

FR « J'espère que nous pourrons recevoir plus de soutien et de sessions de formation. J'espère aussi que l'idée du recyclage et de la plantation se répandra dans tout le Yémen », dit-il.

ငပိ ပြင်သစ်
podamos pourrons
apoyo soutien
sesiones sessions
formación formation
reciclar recyclage
yemen yémen
y et
de de
más plus
recibir recevoir
que se
la le
también aussi
todo tout

ES Nuestros objetivos: reducir, reutilizar, reciclar y regenerar

FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer

ငပိ ပြင်သစ်
objetivos buts
reducir réduire
y et
reciclar recycler
nuestros nos

ES Por ejemplo, es posible que tengan quehaceres domésticos como “limpiar la cocina”, “sacar la basura y reciclar”, “limpiar el baño” y “barrer el porche”

FR Vous pouvez par exemple avoir des travaux ménagers comme « sortir la poubelle et faire le recyclage », « nettoyer la cuisine », « balayer la terrasse » et « nettoyer la salle de bain »

ငပိ ပြင်သစ်
basura poubelle
reciclar recyclage
limpiar nettoyer
cocina cuisine
y et
baño bain
por par
como comme
ejemplo exemple

ES Reducir, reutilizar y reciclar (vea el vídeo)

FR Réduire, réutiliser et recycler (regardez la vidéo)

ငပိ ပြင်သစ်
reducir réduire
y et
el la
vídeo vidéo
reciclar recycler
vea regardez

ES Reclamar, renovar, reciclar para una asistencia completa del ciclo de vida de los dispositivos

FR Récupérer, remettre à neuf, recycler pour une prise en charge complète du cycle de vie des appareils

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar recycler
completa complète
ciclo cycle
vida vie
dispositivos appareils
de de
una une
para à

ES Por qué deberías reciclar tu teléfono

FR Pourquoi devriez-vous recycler votre téléphone

ငပိ ပြင်သစ်
deberías devriez
reciclar recycler
teléfono téléphone
por pourquoi
tu vous

ES Afortunadamente, esto se puede evitar, ya que los teléfonos se pueden reutilizar, restaurar o reciclar de una manera respetuosa con el medio ambiente

FR Cela peut être évité, heureusement, car les téléphones peuvent être réutilisés, remis à neuf ou recyclés de manière écologique

ငပိ ပြင်သစ်
afortunadamente heureusement
teléfonos téléphones
manera manière
pueden peuvent
o ou
de de
puede peut
medio ambiente écologique
que à
ya que car

ES ¿Alguna vez se actualizó a un nuevo teléfono inteligente intercambiando su teléfono anterior? Felicitaciones, ya conoces la forma más fácil de reciclar.

FR Avez-vous déjà mis à niveau vers un nouveau smartphone en échangeant votre ancien téléphone ? Félicitations, vous connaissez déjà la façon la plus simple de recycler.

ငပိ ပြင်သစ်
felicitaciones félicitations
conoces connaissez
reciclar recycler
teléfono téléphone
la la
teléfono inteligente smartphone
nuevo nouveau
su votre
forma façon
de de
ya déjà
más plus
a à
se vous

ES Si se encuentra en el Reino Unido, puede reciclar su teléfono y donar las ganancias a Oxfam, que lucha contra la pobreza en todo el Reino Unido y acepta donaciones en todas sus formas, incluso automóviles

FR Si vous êtes au Royaume-Uni, vous pouvez recycler votre téléphone et faire don des bénéfices à Oxfam, qui lutte contre la pauvreté au Royaume-Uni et accepte les dons sous toutes ses formes, même les voitures

ငပိ ပြင်သစ်
reino royaume
unido uni
reciclar recycler
teléfono téléphone
ganancias bénéfices
oxfam oxfam
lucha lutte
acepta accepte
formas formes
pobreza pauvreté
y et
contra contre
donaciones dons
donar don
puede pouvez
su votre
la la
todas des
en el sous
automóviles les
se qui
a à
incluso même

ES Dado que no todos los bancos se mantienen al día con las últimas tendencias de ciberseguridad, los hackers saben que pueden reciclar los métodos, la tecnología y el formato de sus ataques mientras migran de un banco a otro.

FR Étant donné que toutes les banques ne suivent pas les dernières tendances en matière de cybersécurité, les pirates savent qu'ils peuvent recycler les méthodes, la technologie et le format de leurs attaques tout en migrant d'une banque à l'autre.

ငပိ ပြင်သစ်
últimas dernières
tendencias tendances
hackers les pirates
reciclar recycler
formato format
ataques attaques
dado donné
ciberseguridad cybersécurité
otro lautre
bancos banques
saben savent
pueden peuvent
métodos méthodes
y et
banco banque
de de
tecnología technologie
no ne
la la
a à

ES La mayoría de ellos no se pueden reciclar y terminan en vertederos (57% de los residuos en España en 2018).

FR Faute de pouvoir être recyclés, la plupart d’entre eux aboutissent dans des sites d’enfouissement — communément appelés « décharges » (31 % des déchets en France en 2016).

ငပိ ပြင်သစ်
vertederos décharges
residuos déchets
españa france
la la
de de
en des

ES Esta combinación de tendencias tecnológicas aceleradas y la necesidad de reciclar profesionalmente a las manos de obra es la que introducirá una nueva era de cambios para la industria de los servicios financieros

FR L'accélération des tendances technologiques et la nécessité de requalifier la main-d'œuvre vont bouleverser le monde des services bancaires et financiers

ငပိ ပြင်သစ်
tendencias tendances
tecnológicas technologiques
manos main
obra œuvre
y et
financieros financiers
de de
la la
necesidad nécessité
que vont
servicios services

ES Ya sea que la cuestión sea reutilizar, reciclar o reducir la huella de carbono, las marcas líderes están destacando su intención de ofrecer versiones más sostenibles de sus productos.

FR Qu'il soit question de réduire leur empreinte carbone, de réutiliser ou de recycler, les grandes marques clament haut et fort leur intention de proposer des produits plus respectueux de l'environnement.

ငပိ ပြင်သစ်
reducir réduire
huella empreinte
carbono carbone
marcas marques
intención intention
ofrecer proposer
o ou
de de
sea soit
reciclar recycler
productos produits
más plus
las et
su leur

ES Residuos: Infomaniak recicla todo lo que se puede reciclar

FR Déchets : Infomaniak recycle tout ce que peut être recyclé

ငပိ ပြင်သစ်
residuos déchets
infomaniak infomaniak
puede peut
todo tout

ES El papel también es una forma ecológica de utilizar bolsas personalizadas, ya que se puede reciclar después de su uso.

FR Le papier est également un moyen écologique d'utiliser un sac personnalisé, car il peut être recyclé après utilisation.

ငပိ ပြင်သစ်
papel papier
forma moyen
bolsas sac
ecológica écologique
personalizadas personnalisé
el le
también également
puede peut
uso utilisation
es est
utilizar dutiliser
una un

ES Las conexiones simples enchufables permiten configurar y desmontar el pabellón en poco tiempo, o reciclar todas las piezas por separado.

FR De simples connexions enfichables permettent d`installer et de démonter le pavillon en peu de temps ou de recycler toutes les pièces séparément.

ငပိ ပြင်သစ်
conexiones connexions
simples simples
permiten permettent
configurar installer
desmontar démonter
pabellón pavillon
poco peu
reciclar recycler
y et
el le
o ou
en en
piezas pièces
tiempo temps
por de

ES Actualmente, la actividad principal de esta comunidad de vida y trabajo consiste en recuperar palés de madera de las empresas de los alrededores, a las que la ley obliga a reciclar su material

FR Aujourd’hui, la principale activité de cette communauté de vie et de travail consiste en la récupération de palettes de bois auprès des entreprises des environs, obligées par la loi de recycler leurs matériaux

ငပိ ပြင်သစ်
principal principale
recuperar récupération
reciclar recycler
material matériaux
comunidad communauté
actividad activité
vida vie
y et
en en
empresas entreprises
la la
alrededores environs
de de
trabajo travail
consiste consiste
ley loi
esta cette
madera bois
a leurs

ES El PET tiene la gran ventaja de que se puede reciclar de forma muy sencilla y con un ahorro considerable de recursos.

FR Enfin, le PET présente l’avantage non négligeable de pouvoir être recyclé très facilement et d’une manière qui préserve les ressources.

ငပိ ပြင်သစ်
ventaja lavantage
forma manière
muy très
y et
recursos ressources
de de
un facilement
el le
que être

ES Al incinerar los plásticos, se explota la energía que contienen. La incineración es preferible al vertido en el caso de plásticos que ya no se pueden reciclar.

FR Lorsque les plastiques sont incinérés, l’énergie qu’ils contiennent est exploitée. Lorsque les plastiques ne peuvent plus être recyclés, l'incinération est donc préférable à la mise en décharge.

ငပိ ပြင်သစ်
plásticos plastiques
energía énergie
contienen contiennent
preferible préférable
no ne
pueden peuvent
en en
la la
es est
de les

ES Puede mejorar su servicio, disminuir el nivel de su servicio o reciclar su cuenta por medio de nuestro panel de control en línea

FR Vous pouvez augmenter ou diminuer le niveau de service, ou recycler votre compte via le panneau de configuration en ligne

ငပိ ပြင်သစ်
mejorar augmenter
servicio service
disminuir diminuer
reciclar recycler
cuenta compte
línea ligne
el le
nivel niveau
o ou
en en
de de
puede pouvez
su votre
panel panneau

ES Reciclar los residuos sirve para ahorrar recursos naturales, y además es una fuente de materia prima para la economía circular, que genera nuevas oportunidades de negocio.

FR Le recyclage des déchets a pour effet d’économiser les ressources naturelles, de produire des matières premières pour l’économie circulaire et de susciter de nouvelles opportunités d’affaires.

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar recyclage
residuos déchets
ahorrar économiser
recursos ressources
naturales naturelles
economía économie
nuevas nouvelles
oportunidades opportunités
y et
de de
la le
circular circulaire
para pour

ES Al reciclar plásticos que corren el riesgo de acabar en los océanos, cada bolsa Nixon vendida es un paso adelante para proteger nuestro espacio más valioso

FR En recyclant le plastique qui risque de finir dans les océans, chaque sac Nixon vendu est un pas positif pour le maintien de la bonne santé de notre terrain de jeu le plus précieux

ငပိ ပြင်သစ်
riesgo risque
acabar finir
bolsa sac
valioso précieux
de de
en en
más plus
nuestro notre
es est
para pour

ES el cobre se puede reciclar mil veces y no se degrada, por lo que es reciclable indefinidamente

FR le cuivre peut être recyclé des milliers de fois et il ne se dégrade pas, en tant que tel il est indéfiniment recyclable

ငပိ ပြင်သစ်
cobre cuivre
y et
el le
lo il
puede peut
veces fois
no ne
por de
es est

ES Hay que recoger, limpiar y reciclar las virutas de metal, lo que supone tiempo y dinero

FR Les copeaux de métal doivent être collectés, nettoyés et recyclés, ce qui prend du temps et coûte de l'argent

ငပိ ပြင်သစ်
metal métal
dinero largent
y et
tiempo temps
de de
que être

ES Nuestros hoteles con responsabilidad ecológica ahorran agua y energía, además de reciclar, para mejorar su entorno.

FR Réduire la consommation d'eau et d'électricité, tout comme recycler sont des moyens pour nos hôtels écologiques d'améliorer leur environnement.

ငပိ ပြင်သစ်
hoteles hôtels
agua deau
reciclar recycler
entorno environnement
y et
nuestros nos
su leur
de des
para pour

ES Por lo tanto, nos esforzamos en reducir nuestras emisiones, en clasificar y reciclar nuestros residuos, en ahorrar en nuestro consumo de energía.

FR Ainsi nous nous efforçons de réduire nos émissions, de trier et de recycler nos déchets, d?être économes dans notre consommation d?énergie.

ငပိ ပြင်သစ်
clasificar trier
reciclar recycler
residuos déchets
consumo consommation
emisiones émissions
energía énergie
reducir réduire
y et
de de
esforzamos efforçons
en dans
nuestro notre
nuestros nos

ES “Al reciclar, unimos el servicio y la creatividad”

FR Recyclage, service et créativité

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar recyclage
y et
creatividad créativité
servicio service

ES El diseño refleja la importancia de reutilizar y reciclar los residuos y se alinea con la aspiración del Premio Earthshot de conseguir un mundo sin residuos.

FR Le design reflète l’importance de réutiliser et de recycler les déchets et s’aligne sur l’ambition du Prix Earthshot, qui est de construire un monde sans déchets.

ငပိ ပြင်သစ်
refleja reflète
residuos déchets
mundo monde
diseño design
y et
importancia utiliser
de de
reciclar recycler
el le
sin sans

ES Nuestros objetivos: reducir, reutilizar, reciclar y regenerar

FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer

ငပိ ပြင်သစ်
objetivos buts
reducir réduire
y et
reciclar recycler
nuestros nos

ES Nuestros objetivos: reducir, reutilizar, reciclar y regenerar

FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer

ငပိ ပြင်သစ်
objetivos buts
reducir réduire
y et
reciclar recycler
nuestros nos

ES ¿Cuál es la mejor manera de reciclar cuando se visita Finlandia? Si surge una necesidad urgente de comprar una botella de plástico, recuerda llevarla de vuelta a la tienda a una máquina de reciclaje una vez esté vacía

FR Quel est le meilleur moyen de recycler pendant votre séjour en Finlande ? Si vous ne pouvez vous passer d’acheter une bouteille en plastique, pensez à la rapporter au magasin une fois vide, où une consigne automatique la traitera

ငပိ ပြင်သစ်
manera moyen
reciclar recycler
finlandia finlande
botella bouteille
plástico plastique
máquina automatique
vacía vide
comprar dacheter
tienda magasin
de de
a à
la la
una une
mejor meilleur
vez fois

ES Esto significa que es extremadamente eficiente a nivel energético y que se ha optimizado para poder reutilizar y reciclar sus materiales después del servicio.

FR Extrêmement efficace du point de vue énergétique, il a également été optimisé pour permettre la réutilisation et le recyclage de ses matériaux une fois mis hors service.

ငပိ ပြင်သစ်
extremadamente extrêmement
eficiente efficace
reutilizar réutilisation
reciclar recyclage
materiales matériaux
optimizado optimisé
poder permettre
y et
servicio service
significa pour
que également
a une
del de
se ses

ES Esto implica trabajar en una oficina sin papel, reciclar y asegurarse de que todo el personal apaga sus ordenadores al final de cada jornada

FR Cela se traduit par une démarche zéro papier, la pratique du recyclage et des mesures d’économie d’énergie en veillant à ce que tous les salariés éteignent leurs ordinateurs à la fin de chaque journée

ငပိ ပြင်သစ်
papel papier
reciclar recyclage
ordenadores ordinateurs
y et
el la
en en
de de
trabajar des
que à
una une

ES Use para reciclar la memoria ya no es utilizada por la aplicación Java

FR Utiliser pour recycler la mémoire n'est plus utilisé par l'application Java

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar recycler
memoria mémoire
java java
la la
la aplicación lapplication
use utiliser
para pour
es plus
por par

ES Cómo reciclar tu teléfono viejo

FR Comment recycler votre ancien téléphone

ငပိ ပြင်သစ်
cómo comment
reciclar recycler
tu votre
teléfono téléphone
viejo ancien

ES Reciclar no es la respuesta. Es el último recurso

FR Recycler, ce n'est pas la réponse, mais le dernier recours

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar recycler
recurso recours
respuesta réponse
no pas
la la
último dernier

ES Reciclar es mejor que tirar cosas. Pero no es una solución y no es tan "verde" como los fabricantes de electrónica quieren que creas.

FR Il vaut mieux recycler que jeter un objet. Mais ce n'est pas une solution, ni aussi « vert » que ce que les fabricants d'électronique aimeraient vous faire croire.

ငပိ ပြင်သစ်
reciclar recycler
tirar jeter
solución solution
fabricantes fabricants
electrónica électronique
es vaut
verde vert
pero mais
los nest
no pas
que mieux
de une

ES Nuestros objetivos: reducir, reutilizar, reciclar y regenerar

FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer

ငပိ ပြင်သစ်
objetivos buts
reducir réduire
y et
reciclar recycler
nuestros nos

ES Nuestros objetivos: reducir, reutilizar, reciclar y regenerar

FR Nos buts : Réduire, réutiliser, recycler et régénérer

ငပိ ပြင်သစ်
objetivos buts
reducir réduire
y et
reciclar recycler
nuestros nos

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်