ES La calidad de la «buena mina Schneider» contribuye al gran éxito del bolígrafo y, en 1954, Schneider se convierte en el fabricante líder de minas para bolígrafo.
ES La calidad de la «buena mina Schneider» contribuye al gran éxito del bolígrafo y, en 1954, Schneider se convierte en el fabricante líder de minas para bolígrafo.
FR La qualité de la « bonne mine Schneider » aide le stylo à bille à s’établir et fait de Schneider en 1954 le leader en matière de fabrication de mines pour stylos à bille.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
schneider | schneider |
bolígrafo | stylo |
fabricante | fabrication |
líder | leader |
minas | mines |
buena | bonne |
y | et |
calidad | qualité |
de | de |
en | en |
la | la |
para | à |
ES La calidad de la «buena mina Schneider» contribuye al gran éxito del bolígrafo y, en 1954, Schneider se convierte en el fabricante líder de minas para bolígrafo.
FR La qualité de la « bonne mine Schneider » aide le stylo à bille à s’établir et fait de Schneider en 1954 le leader en matière de fabrication de mines pour stylos à bille.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
schneider | schneider |
bolígrafo | stylo |
fabricante | fabrication |
líder | leader |
minas | mines |
buena | bonne |
y | et |
calidad | qualité |
de | de |
en | en |
la | la |
para | à |
ES A veces no puedo coger un bolígrafo y, como autor publicado, no poder coger un bolígrafo puede ser deprimente
FR Je ne peux pas prendre un stylo parfois, et en tant qu'auteur publié, ne pas pouvoir prendre un stylo peut être déprimant
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
publicado | publié |
coger | prendre |
y | et |
puede | peut |
puedo | peux |
poder | pouvoir |
ser | être |
no | ne |
a | un |
a veces | parfois |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Pegatina
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Sticker
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
pegatina | sticker |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Pegatina transparente
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Sticker transparent
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
pegatina | sticker |
transparente | transparent |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES calavera, negro, bolígrafo, gótico, metal, oscuro, blanco y negro, anatomía, esqueleto, dientes, cara de calavera, mórbido, muerte, black metal, boca, cara, sonrisas, death metal, metal pesado, de metal, estilo gótico
FR crâne, noir, stylo à bille, gothique, métal, sombre, noir et blanc, anatomie, squelette, les dents, visage de crâne, morbide, décès, métal noir, bouche, visage, sourit, death metal, heavy métal, en métal, style gothique
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
calavera | crâne |
bolígrafo | stylo |
gótico | gothique |
anatomía | anatomie |
esqueleto | squelette |
cara | visage |
muerte | décès |
boca | bouche |
estilo | style |
oscuro | sombre |
y | et |
de | de |
dientes | dents |
negro | noir |
metal | metal |
blanco | blanc |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Lámina rígida
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Impression rigide
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
rígida | rigide |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Lámina artística
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Impression artistique
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
artística | artistique |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Tela decorativa
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Tentures
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Chapa
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Badge
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Bolsa de algodón
FR Pour ce que ça vaut - F Scott Fitzgerald citation Tote bag classique
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolsa | bag |
de | pour |
todos | a |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Cuaderno de tapa dura
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Carnet cartonné
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
cuaderno | carnet |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES bosque, fantasía, paisaje, árboles, ciervo, niña, mujer, caprichoso, fantástico, niños, acuarela, bolígrafo, papel, colorido, luz, naomi vandoren
FR forêt, fantasy, paysage, arbres, cerf, fille, femme, fantaisiste, fantastique, enfants, aquarelle, stylo, papier, coloré, clair, naomi vandoren
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
fantasía | fantasy |
paisaje | paysage |
ciervo | cerf |
fantástico | fantastique |
acuarela | aquarelle |
bolígrafo | stylo |
papel | papier |
luz | clair |
colorido | coloré |
mujer | femme |
niños | enfants |
niña | fille |
árboles | arbres |
bosque | forêt |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Cuaderno de espiral
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Cahier à spirale
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
cuaderno | cahier |
espiral | spirale |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Lámina enmarcada
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre T-shirt classique
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES “La única herramienta que tenemos para salir adelante es el bolígrafo y el papel”
FR La santé des enfants au Kasaï s’améliore enfin !
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
el | la |
y | des |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Camiseta clásica
FR Quel temps pour vivre T-shirt classique
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
clásica | classique |
camiseta | shirt |
y | temps |
de | pour |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Bolsa estampada de tela
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Tote bag classique
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
bolsa | bag |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Cojín
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Coussin
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
gel | gel |
editar | edit |
cojín | coussin |
añadido | ajouté |
color | couleur |
y | et |
comentarios | commentaires |
de | de |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
blanco | blanc |
me | je |
no | pas |
poco | un |
tuya | vôtre |
todos | tous |
mensajes | messages |
a | à |
ES Desde el bolígrafo hasta los marcadores para pizarra blanca, ¡la gama completa para su negocio!
FR Du stylo à bille au marqueur pour tableau blanc - tout pour vos affaires
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
pizarra | tableau |
blanca | blanc |
negocio | affaires |
desde | du |
para | à |
ES Toque el ícono de marcado / bolígrafo en la parte superior y ahora toque el ícono de texto en vivo en la esquina inferior
FR Appuyez sur licône de balisage/stylo en haut et appuyez maintenant sur licône de texte en direct dans le coin inférieur
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
marcado | balisage |
bolígrafo | stylo |
esquina | coin |
y | et |
ahora | maintenant |
de | de |
en | en |
texto | texte |
el | le |
vivo | direct |
inferior | inférieur |
ES Bolígrafo con etiqueta NFC integrada y gráficos personalizados. El chip NTAG213 puede contener un enlace y es compatible con todos los teléfonos inteligentes NFC.
FR Stylo à bille avec étiquette NFC intégrée et graphiques personnalisés. La puce NTAG213 peut contenir un lien et est compatible avec tous les smartphones NFC.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
nfc | nfc |
gráficos | graphiques |
chip | puce |
contener | contenir |
enlace | lien |
etiqueta | étiquette |
teléfonos inteligentes | smartphones |
y | et |
puede | peut |
personalizados | personnalisés |
el | la |
es | est |
todos | tous |
compatible | compatible |
los | les |
con | à |
integrada | intégré |
ES Kit de gadget NFC: 7 gadget, una combinación de llaveros, bolígrafo y pines. Un kit también útil para probar el mejor chip para su solución.
FR Kit de gadgets NFC - 7 gadgets, un mélange de porte-clés, stylo et épingles. Un kit également utile pour tester la meilleure puce pour votre solution.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
kit | kit |
nfc | nfc |
combinación | mélange |
llaveros | porte-clés |
bolígrafo | stylo |
útil | utile |
chip | puce |
solución | solution |
pines | épingles |
y | et |
también | également |
el | la |
de | de |
su | votre |
mejor | meilleure |
una | un |
para | pour |
ES Imprime tu currículum y léelo con un bolígrafo o lápiz a mano.
FR Imprimez votre CV et relisez-le avec un stylo ou un crayon
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
y | et |
o | ou |
tu | votre |
bolígrafo | stylo |
lápiz | crayon |
a | un |
ES bolígrafo en una tabla o papel cuadriculado. datos comerciales de la cuenta financiera. 3335285 Foto de stock en Vecteezy
FR stylo sur un graphique ou du papier millimétré. données commerciales du compte financier. 3335285 Banque de photos
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
o | ou |
comerciales | commerciales |
papel | papier |
datos | données |
de | de |
financiera | financier |
foto | photos |
en | sur |
tabla | graphique |
cuenta | compte |
ES bolígrafo en una tabla o papel cuadriculado. datos comerciales de la cuenta financiera. Foto Pro
FR stylo sur un graphique ou du papier millimétré. données commerciales du compte financier. Photo Pro
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
o | ou |
comerciales | commerciales |
financiera | financier |
papel | papier |
datos | données |
foto | photo |
tabla | graphique |
cuenta | compte |
pro | pro |
en | sur |
ES Tan pronto como los empresarios tienen conocimiento del invento del bolígrafo, empiezan a fabricar sus propias minas
FR L’invention du stylo à bille est le départ du développement de propres mines
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
minas | mines |
a | à |
del | de |
ES Desde su lanzamiento al mercado, el "K 15" ha desplazado a sus competidores en la cima de las listas de ventas alemanas. Sigue siendo el bolígrafo más utilizado en Alemania en la actualidad y se exporta a más de 130 países.
FR Depuis son lancement sur le marché, la "K 15" est en tête des ventes en Allemagne et l'a donc remporté sur ses concurrents. C'est encore aujourd'hui le stylo le plus utilisé en Allemagne et il est exporté dans plus de 130 pays.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
competidores | concurrents |
bolígrafo | stylo |
en la actualidad | aujourdhui |
utilizado | utilisé |
ventas | ventes |
y | et |
países | pays |
mercado | marché |
lanzamiento | lancement |
en | en |
de | de |
alemania | allemagne |
más | plus |
la | la |
su | son |
siendo | est |
ES Schneider revoluciona el mercado de los bolígrafos con el lanzamiento del bolígrafo «Slider» que, gracias a su «tecnología Viscoglide», desarrollada por la propia marca, deja una sensación especialmente suave al escribir.
FR Schneider révolutionne le marché des stylos à bille avec le lancement du premier stylo à bille « Slider » qui procure une sensation d’écriture douce grâce à la « technologie Viscoglide » unique et développée spécialement pour lui.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
schneider | schneider |
bolígrafo | stylo |
sensación | sensation |
especialmente | spécialement |
suave | douce |
lanzamiento | lancement |
bolígrafos | stylos |
tecnología | technologie |
desarrollada | développée |
mercado | marché |
la | la |
a | à |
ES El logotipo característico del bolígrafo inconfundible se convirtió rápidamente en un símbolo de los utensilios de escritura de alta calidad.
FR Le logo qui se décline dans l’écriture cursive unique devint rapidement à l’époque le symbole d’instruments d’écriture de haute qualité.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
rápidamente | rapidement |
escritura | écriture |
calidad | qualité |
logotipo | logo |
símbolo | symbole |
alta | haute |
el | le |
de | de |
se | qui |
un | unique |
en | à |
ES Schneider lleva el "buen recambio Schneider" a la madurez del mercado. En aquella época recargar un bolígrafo era lo normal, ya que el precio de este producto popular era muy elevado.
FR Schneider amène la « recharge excellente Schneider" à maturité sur le marché. A l’époque tout le monde rechargait son stylo à bille. C’ était quelque chose de très précieux et cher.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
schneider | schneider |
época | époque |
recargar | recharge |
bolígrafo | stylo |
precio | cher |
madurez | maturité |
mercado | marché |
de | de |
muy | très |
la | la |
a | à |
era | était |
lleva | a |
ES El primer bolígrafo del mundo que recibe el Blue Angel (Ángel Azul)
FR Le premier stylo à bille au monde à recevoir le label « Ange Bleu »
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
mundo | monde |
angel | ange |
el | le |
que | à |
primer | premier |
azul | bleu |
ES Lo más especial: Es la primera y única vez en el mundo que se concede a un bolígrafo: nuestro modelo Reco
FR Ce qui est extraordinaire : C’est le premier et le seul stylo à bille à être récompensé par « l’Ange Bleu », le label écologique le plus connu au monde
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
mundo | monde |
bolígrafo | stylo |
y | et |
más | plus |
un | seul |
es | cest |
el | le |
a | à |
ES Con un lápiz, un bolígrafo o un trozo de tiza para tela, traza el contorno de las piernas de la muñeca
FR Utilise un stylo, un crayon à papier ou une craie pour dessiner les contours des jambes de la poupée
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
piernas | jambes |
muñeca | poupée |
o | ou |
lápiz | crayon |
bolígrafo | stylo |
de | de |
un | une |
la | la |
las | les |
ES Si es necesario, puedes ayudarte con un bolígrafo o marcador con tapa para invertir los pantalones.[12]
FR Si tu as du mal à le retourner, sers-toi d'un stylo ou d'un feutre avec le capuchon pour pousser le tissu [12]
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
tapa | capuchon |
o | ou |
un | dun |
ES También puede cargar el robot con apariencia de insectos con un bolígrafo para ayudarlo a hacer un dibujo.
FR Vous pouvez également charger le robot à lapparence dinsectes avec un stylo pour vous aider à dessiner une image.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
cargar | charger |
robot | robot |
bolígrafo | stylo |
ayudarlo | aider |
también | également |
el | le |
puede | pouvez |
apariencia | image |
a | à |
dibujo | dessiner |
de | une |
ES Este producto es mi favorito y ha sido mi bolígrafo preferido desde que tenía 12 años, cuando mi padre me regaló el primero
FR J'adore ce produit et c'est mon stylo préféré depuis que j'ai 12 ans - mon père m'a offert le premier
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
y | et |
padre | père |
años | ans |
el | le |
es | cest |
este | ce |
favorito | préféré |
mi | mon |
producto | produit |
ES Soy una persona muy práctica, así que es genial porque puedo codificar mi trabajo con colores y mantenerlo todo organizado con un solo bolígrafo
FR Je suis quelqu'un de plutôt pratique, donc c'est génial car je peux coder mon travail par couleur et tout organiser avec un seul stylo
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
genial | génial |
codificar | coder |
colores | couleur |
bolígrafo | stylo |
práctica | pratique |
y | et |
es | cest |
mi | mon |
un | seul |
trabajo | travail |
que | plutôt |
porque | de |
soy | je |
puedo | peux |
ES Bloc de notas con espiral, bolígrafo y taza sobre un escritorio
FR Bloc-notes à spirales, stylo et tasse sur le bureau
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
notas | notes |
bolígrafo | stylo |
taza | tasse |
escritorio | bureau |
y | et |
de | sur |
con | à |
ES Revista horizontal abierta, bolígrafo y cactus
FR Magazine en format paysage ouvert, crayon et un cactus
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
revista | magazine |
horizontal | paysage |
abierta | ouvert |
bolígrafo | crayon |
y | et |
cactus | cactus |
ES Funda junto a libros en pie y un bolígrafo
FR Étui avec des livres debout et un stylo
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
libros | livres |
bolígrafo | stylo |
en pie | debout |
y | et |
ES Libro de tapa dura con su paquete y un bolígrafo
FR Livre relié avec son emballage et un stylo
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
libro | livre |
paquete | emballage |
bolígrafo | stylo |
y | et |
su | son |
ES Abra el editor visual y haga clic en el widget que desea traducir. Haga clic en el icono de edición (un bolígrafo) que se encuentra junto a él: se abrirá una ventana emergente con el texto original y el texto traducido del widget.
FR Ouvrez l’Éditeur visuel et cliquez sur le widget que vous souhaitez traduire. Cliquez sur l'icône de modification (un stylo) situé juste à côté : une fenêtre contextuelle s'ouvrira avec le texte original et le texte traduit du widget.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
visual | visuel |
widget | widget |
desea | souhaitez |
bolígrafo | stylo |
ventana | fenêtre |
encuentra | situé |
y | et |
abra | ouvrez |
traducido | traduit |
de | de |
edición | modification |
texto | texte |
traducir | traduire |
clic | cliquez |
original | original |
el | le |
a | à |
junto | un |
ES Cuaderno, Lápices De Colores, Regla, Bolígrafo, Borrador, Sacapuntas Y Más
FR Cahier, Crayons De Couleur, Règle, Stylo, Gomme, Taille-crayon Et Plus Encore
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
cuaderno | cahier |
lápices | crayons |
colores | couleur |
regla | règle |
borrador | gomme |
y | et |
de | de |
más | plus |
bolígrafo | stylo |
ES Foto de archivo — Cuaderno, lápices de colores, regla, bolígrafo, borrador, sacapuntas y más. Papelería escolar y de oficina sobre fondo azul. Concepto de regreso a la escuela. Vista superior.
FR Banque d'images — Cahier, crayons de couleur, règle, stylo, gomme, taille-crayon et plus encore. Papeterie scolaire et de bureau sur fond bleu. Concept de retour à l'école. Vue de dessus.
ES Cuaderno, lápices de colores, regla, bolígrafo, borrador, sacapuntas y más. Papelería escolar y de oficina sobre fondo azul. Concepto de regreso a la escuela. Vista superior.
FR Cahier, crayons de couleur, règle, stylo, gomme, taille-crayon et plus encore. Papeterie scolaire et de bureau sur fond bleu. Concept de retour à l'école. Vue de dessus.
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
cuaderno | cahier |
lápices | crayons |
regla | règle |
borrador | gomme |
papelería | papeterie |
oficina | bureau |
fondo | fond |
concepto | concept |
regreso a | retour |
y | et |
colores | couleur |
escuela | école |
de | de |
bolígrafo | stylo |
escolar | scolaire |
a | à |
más | plus |
vista | vue |
azul | bleu |
ES "Las personas jóvenes que tienen dificultad con la escritura académica y tienen ideas brillantes… esas personas le temen al papel y al bolígrafo
FR « Les jeunes qui ont des difficultés avec la rédaction formelle et qui ont des idées brillantes sont effrayés par le papier et le stylo
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
jóvenes | jeunes |
ideas | idées |
brillantes | brillantes |
papel | papier |
bolígrafo | stylo |
y | et |
la | le |
ES Las aplicaciones típicas son el dibujo de troqueles en láminas de poliéster, el dibujo de costuras con lápices de plata lavables en aplicaciones de cuero o el etiquetado de patrones con un bolígrafo
FR Les applications typiques sont le dessin de découpes selon un gabarit sur un film de polyester, le dessin de coutures avec des stylos argent lavables pour les applications en cuir, ou le marquage de motifs avec un stylo à bille
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
poliéster | polyester |
costuras | coutures |
etiquetado | marquage |
bolígrafo | stylo |
lavables | lavables |
dibujo | dessin |
o | ou |
el | le |
aplicaciones | applications |
de | de |
en | en |
cuero | cuir |
son | sont |
plata | argent |
las | les |
ES Incorpora un bolsillo de ojal con un compartimento para un bolígrafo y la marca tonal de Land Rover
FR Comporte une poche passepoilée avec un emplacement dédié pour un stylo et le logo Land Rover ton sur ton
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
rover | rover |
incorpora | comporte |
bolsillo | poche |
y | et |
la | le |
de | une |
para | pour |
ES Un niño pequeño con una mochila con un estuche y un bolígrafo
FR Un petit garçon avec un sac à dos tenant une trousse et un stylo
ငပိ | ပြင်သစ် |
---|---|
bolígrafo | stylo |
niño | garçon |
pequeño | petit |
y | et |
con | à |
mochila | sac à dos |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်