ES (ii) Animar a los padres a compartir las experiencias relacionadas con el desarrollo de sus hijos con otros padres para fortalecer la relación padres-hijos y ayudar a promover el entendimiento de los padres acerca del desarrollo infantil.
ငပိ တွင် "padres pueden imprimir" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
ES (ii) Animar a los padres a compartir las experiencias relacionadas con el desarrollo de sus hijos con otros padres para fortalecer la relación padres-hijos y ayudar a promover el entendimiento de los padres acerca del desarrollo infantil.
EN (ii) Encourage parents to share experiences related to their children’s development with other parents in order to strengthen parent-child relationships and to help promote parents understanding of child development;
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
ii | ii |
experiencias | experiences |
relacionadas | related |
relación | relationships |
otros | other |
fortalecer | strengthen |
a | to |
desarrollo | development |
promover | promote |
infantil | child |
animar | encourage |
padres | parents |
compartir | share |
de | of |
con | with |
ayudar | to help |
la | their |
y | and |
ES Echa un vistazo a los currículos desarrollados específicamente para madres, padres, padres adolescentes, abuelos, padres adoptivos y padres que enfrentan tipos específicos de adversidad.
EN Check out curricula developed specifically for mothers, fathers, teen parents, grandparents, foster parents, and parents facing specific types of adversity.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
echa | check out |
desarrollados | developed |
adolescentes | teen |
tipos | types |
adversidad | adversity |
echa un vistazo | check |
específicamente | specifically |
padres | parents |
abuelos | grandparents |
madres | mothers |
de | of |
y | and |
específicos | specific |
ES El Centro local de recursos para padres | Muchos Estados ahora financian centros de recursos para padres en los distritos escolares locales. Pregunte a su director de educación especial si hay un centro local de recursos para padres en su área.
EN Local parent resource center | Many states now fund parent resource centers in local school districts. Ask your Director of Special Education if there’s a local parent resource center in your area.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parent |
estados | states |
distritos | districts |
director | director |
recursos | resource |
educación | education |
si | if |
área | area |
pregunte | ask |
centro | center |
ahora | now |
muchos | many |
centros | centers |
en | in |
un | a |
su | your |
de | of |
ES Organice e invite a los padres a las reuniones de los padres/el personal (mensualmente) para hablar sobre sus hijos y escuchar cómo les va a otros padres e hijos.
EN Arrange for and invite parents to regular (monthly) parent/staff meetings to talk about their children and hear how other parents and children are doing.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
organice | arrange |
invite | invite |
reuniones | meetings |
mensualmente | monthly |
hijos | children |
otros | other |
a | to |
padres | parents |
personal | staff |
cómo | how |
ES Aprenda lo más que pueda sobre la nueva escuela en el distrito. Converse con los padres y asista a reuniones de los padres con la escuela, de grupos culturales y comunitarios, redes de padres, y/o de la junta escolar.
EN Learn as much as you can about the new school or schools in the district. Talk to parents and attend meetings of parent-school, cultural, and community groups, parent-led networks, and the school board.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
distrito | district |
reuniones | meetings |
culturales | cultural |
redes | networks |
grupos | groups |
o | or |
comunitarios | community |
pueda | you can |
en | in |
nueva | new |
escuela | school |
a | to |
padres | parents |
más que | much |
ES (b) Padres de niños elegibles para los servicios conforme a IDEA. Para los padres de los niños elegibles para los servicios conforme a IDEA, el programa deberá también ayudar a los padres, a fin de que:
EN (b) Parents of children eligible for services under IDEA. For parents of children eligible for services under IDEA, a program must also help parents:
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parents |
elegibles | eligible |
niños | children |
servicios | services |
idea | idea |
deberá | must |
b | b |
programa | program |
también | also |
ayudar | help |
de | of |
para | for |
ES Les enviamos a los padres un boletín semanal a todos los padres, dado que tiene un “formato de fácil lectura”, para todos los padres, independientemente del equipo que usen para iniciar sesión.
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
semanal | weekly |
boletín | newsletter |
padres | parents |
fácil | easy |
formato | format |
independientemente | regardless |
equipo | device |
de | of |
un | an |
los | in |
todos | all |
ES Explore este recurso para fomentar relaciones positivas entre padres e hijos mediante las relaciones cotidianas entre el personal y los padres. Encuentre indicaciones y preguntas que inviten a conversaciones para crear asociaciones con los padres.
EN Explore this resource to foster positive parent-child relationships through everyday staff-parent relationships. Find prompts and questions that invite partnership-building conversations with parents.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
recurso | resource |
fomentar | foster |
positivas | positive |
hijos | child |
cotidianas | everyday |
indicaciones | prompts |
relaciones | relationships |
asociaciones | partnership |
explore | explore |
este | this |
preguntas | questions |
padres | parents |
personal | staff |
y | find |
a | to |
conversaciones | conversations |
con | with |
ES Estas incluyen escuchar historias de padres de las Fuerzas Armadas, unirse a conocidas redes de padres y también explorar los recursos para padres proporcionados por los Servicios.
EN These include listening to stories from other military parents, joining well-known parent-to-parent networks, and also exploring parental resources provided by the Services.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
historias | stories |
unirse | joining |
explorar | exploring |
fuerzas armadas | military |
conocidas | known |
redes | networks |
recursos | resources |
servicios | services |
a | to |
padres | parents |
también | also |
incluyen | include |
de | provided |
y | listening |
ES 2. Aceptación de los padres. Por la presente, los padres aceptan la elección del cliente de comprar certificados digitales Thawte a través de los padres.
EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parent |
elección | election |
cliente | customer |
comprar | purchase |
certificados | certificates |
s | s |
aceptación | acceptance |
a | to |
digitales | digital |
de | through |
por la presente | hereby |
ES Los padres continuarán investigando la participación de los padres en las decisiones presupuestarias clave. Si está interesado en unirse a nuestro grupo de defensa de padres, por favor Jose Talavera | Katalina Tameilau
EN Parents will continue to investigate parent participation in key budget decisions. If you are interested in joining our parent advocacy group then please contact Jose Talavera | Katalina Tameilau
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
continuarán | will continue |
participación | participation |
decisiones | decisions |
clave | key |
interesado | interested |
unirse | joining |
grupo | group |
defensa | advocacy |
continuar | continue |
jose | jose |
si | if |
en | in |
a | to |
padres | parents |
favor | please |
nuestro | our |
está | are |
ES Estas incluyen escuchar historias de padres de las Fuerzas Armadas, unirse a conocidas redes de padres y también explorar los recursos para padres proporcionados por los Servicios.
EN These include listening to stories from other military parents, joining well-known parent-to-parent networks, and also exploring parental resources provided by the Services.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
historias | stories |
unirse | joining |
explorar | exploring |
fuerzas armadas | military |
conocidas | known |
redes | networks |
recursos | resources |
servicios | services |
a | to |
padres | parents |
también | also |
incluyen | include |
de | provided |
y | listening |
ES 2. Aceptación de los padres. Por la presente, los padres aceptan la elección del cliente de comprar certificados digitales Thawte a través de los padres.
EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parent |
elección | election |
cliente | customer |
comprar | purchase |
certificados | certificates |
s | s |
aceptación | acceptance |
a | to |
digitales | digital |
de | through |
por la presente | hereby |
ES 2. Aceptación de los padres. Por la presente, los padres aceptan la elección del cliente de comprar certificados digitales Thawte a través de los padres.
EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parent |
elección | election |
cliente | customer |
comprar | purchase |
certificados | certificates |
s | s |
aceptación | acceptance |
a | to |
digitales | digital |
de | through |
por la presente | hereby |
ES Les enviamos a los padres un boletín semanal a todos los padres, dado que tiene un “formato de fácil lectura”, para todos los padres, independientemente del equipo que usen para iniciar sesión.
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
semanal | weekly |
boletín | newsletter |
padres | parents |
fácil | easy |
formato | format |
independientemente | regardless |
equipo | device |
de | of |
un | an |
los | in |
todos | all |
ES Los padres pueden elegir compartir la ubicación del dispositivo entre sí o con todos los miembros de Smart Family. Los padres pueden ver o cambiar sus opciones de compartir en la aplicación Smart Family o en Mi Verizon.
EN Driving activity monitoring can be turned off from the settings menu inside the companion app on the child’s device.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
dispositivo | device |
la | the |
de | off |
aplicación | app |
pueden | can |
en | inside |
ES Los supervisores y compañeros pueden proporcionar esto para el maestro y este y otros padres pueden apoyar a los padres
EN Supervisors and peers can provide this for the teacher and the teacher can support the parent, as can other parents
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
supervisores | supervisors |
compañeros | peers |
pueden | can |
maestro | teacher |
apoyar | support |
el | the |
otros | other |
proporcionar | provide |
y | and |
padres | parents |
esto | this |
para | for |
ES Para conveniencia del Cliente, los Padres pueden enviar avisos de manera proactiva sobre aspectos relacionados con los servicios prestados en virtud de este Acuerdo; sin embargo, los Padres pueden suspender estos avisos en cualquier momento.
EN As a convenience to the Customer, Parent may proactively send notices about aspects with regards to services rendered under this Agreement, however these notices may be discontinued by Parent at anytime.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
conveniencia | convenience |
padres | parent |
avisos | notices |
proactiva | proactively |
aspectos | aspects |
sin embargo | however |
servicios | services |
cliente | customer |
acuerdo | agreement |
con | with |
en | at |
estos | the |
este | this |
ES Para conveniencia del Cliente, los Padres pueden enviar avisos de manera proactiva sobre aspectos relacionados con los servicios prestados en virtud de este Acuerdo; sin embargo, los Padres pueden suspender estos avisos en cualquier momento.
EN As a convenience to the Customer, Parent may proactively send notices about aspects with regards to services rendered under this Agreement, however these notices may be discontinued by Parent at anytime.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
conveniencia | convenience |
padres | parent |
avisos | notices |
proactiva | proactively |
aspectos | aspects |
sin embargo | however |
servicios | services |
cliente | customer |
acuerdo | agreement |
con | with |
en | at |
estos | the |
este | this |
ES Para conveniencia del Cliente, los Padres pueden enviar avisos de manera proactiva sobre aspectos relacionados con los servicios prestados en virtud de este Acuerdo; sin embargo, los Padres pueden suspender estos avisos en cualquier momento.
EN As a convenience to the Customer, Parent may proactively send notices about aspects with regards to services rendered under this Agreement, however these notices may be discontinued by Parent at anytime.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
conveniencia | convenience |
padres | parent |
avisos | notices |
proactiva | proactively |
aspectos | aspects |
sin embargo | however |
servicios | services |
cliente | customer |
acuerdo | agreement |
con | with |
en | at |
estos | the |
este | this |
ES Por motivos de seguridad, los administradores pueden exigir a los usuarios que ingresen un PIN antes de imprimir o usar una conexión SSL al imprimir.
EN For security purposes, administrators can require users to enter a PIN before printing or use an SSL connection when printing.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
motivos | purposes |
seguridad | security |
administradores | administrators |
pin | pin |
imprimir | printing |
conexión | connection |
ssl | ssl |
pueden | can |
usuarios | users |
o | or |
ingresen | enter |
usar | use |
un | a |
a | to |
que | require |
de | before |
ES Por motivos de seguridad, los administradores pueden exigir a los usuarios que ingresen un PIN antes de imprimir o usar una conexión SSL al imprimir.
EN For security purposes, administrators can require users to enter a PIN before printing or use an SSL connection when printing.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
motivos | purposes |
seguridad | security |
administradores | administrators |
pin | pin |
imprimir | printing |
conexión | connection |
ssl | ssl |
pueden | can |
usuarios | users |
o | or |
ingresen | enter |
usar | use |
un | a |
a | to |
que | require |
de | before |
ES Después que los padres utilizan el Planificador, pueden guardar o imprimir un resumen de la Guía de la Visita o de las necesidades y prioridades de la visita
EN After parents use the Well-Visit Planner, they can save or print a summary or Visit Guide of the needs and priorities for the visit
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parents |
planificador | planner |
guardar | save |
imprimir | |
resumen | summary |
visita | visit |
prioridades | priorities |
o | or |
guía | guide |
pueden | can |
necesidades | needs |
utilizan | use |
un | a |
ES Los padres pueden imprimir una copia para dársela al médico o enviar una copia antes de la visita si el médico del niño tiene una dirección de correo electrónico seguro
EN Parents can print a copy to leave with the physician or send a copy prior to the visit if the child's physician has a secure email address
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parents |
médico | physician |
visita | visit |
pueden | can |
copia | copy |
o | or |
si | if |
imprimir | |
dirección | address |
tiene | has |
una | a |
antes de | prior |
de | send |
ES ¿Alguna vez se ha preguntado lo que ven, oyen y sienten los padres cuando entran a su programa, centro, clínica u oficina? Los entornos que acogen a los padres pueden ayudar a crear oportunidades que generan un sentido de participación
EN Have you ever wondered what fathers see, hear, and feel when they walk into your program, center, clinic, or office? Father-friendly environments can help to create opportunities for engagement
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
preguntado | wondered |
padres | fathers |
centro | center |
clínica | clinic |
oficina | office |
entornos | environments |
participación | engagement |
sienten | feel |
programa | program |
oportunidades | opportunities |
u | or |
cuando | when |
pueden | can |
a | to |
ayudar | help |
sentido | for |
y | your |
crear | create |
de | and |
un | ever |
ES Apreciar las maneras en que los padres les dan una ventaja a los niños Los padres son más propensos a involucrarse en la educación de sus hijos si creen que pueden marcar una diferencia
EN Appreciating How Fathers Give Children a Head Start Parents are more likely to become involved in their children's education if they believe they can make a difference
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
educación | education |
diferencia | difference |
padres | parents |
si | if |
en | in |
niños | children |
son | are |
pueden | can |
creen | believe |
a | to |
una | a |
que | become |
más | more |
ES Los Padres pueden facilitar y verificar su consentimiento a través del portal Portal de Padres de Niños de Niantic, o mediante otro tercero proveedor autorizado que esté disponible a través del Servicio
EN Parents can provide and verify their consent through the Niantic Kids Parent Portal, or through another authorized third-party provider made available through the Service
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
verificar | verify |
consentimiento | consent |
portal | portal |
niantic | niantic |
otro | another |
autorizado | authorized |
o | or |
proveedor | provider |
pueden | can |
disponible | available |
facilitar | provide |
servicio | service |
padres | parents |
niños | kids |
tercero | third |
los | third-party |
su | their |
de | through |
y | and |
ES Conozca más acerca de cómo funcionan las visitas al hogar, lo que los padres pueden esperar de un visitador del hogar y el papel que desempeñan los padres en el desarrollo de su hijo
EN Learn more about how home visits work, what parents can expect from a home visitor, and the role parents play in the development of their child
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parents |
esperar | expect |
desempeñan | play |
visitas | visits |
visitador | visitor |
acerca | about |
un | a |
papel | role |
en | in |
cómo | how |
pueden | can |
desarrollo | development |
de | of |
el | the |
ES Los reclutadores pueden ser una gran fuente de información para los jóvenes y sus padres. Escuche las experiencias de los padres y aprenda qué preguntas hacer.
EN Recruiters can be a great source of information for young adults and their parents. Hear about parents' experiences and learn what to ask.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
reclutadores | recruiters |
jóvenes | young |
padres | parents |
experiencias | experiences |
gran | great |
fuente | source |
información | information |
una | a |
de | of |
escuche | to |
pueden | can |
ser | be |
ES (1) Los padres pueden inmediatamente, sin notificación y sin asignar ningún motivo, suspender / cancelar el acceso de los usuarios de Impreza Host a todos los productos y servicios para padres y a Impreza Host.
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parent |
pueden | can |
notificación | notification |
asignar | assigning |
acceso | access |
usuarios | users |
impreza | impreza |
suspender | suspend |
el | the |
host | host |
servicios | services |
cancelar | terminate |
a | to |
sin | without |
todos | all |
productos | products |
ES (4) Los padres, en su DISCRECIÓN ÚNICA ABSOLUTA e INESTABLECIDA, pueden transferir todos los pedidos realizados por el cliente a cualquier otro cliente, o bajo la cuenta de los padres.
EN (4) Parent in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION may Transfer all Orders placed by the Customer to any other Customer, or under Parent?s account.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parent |
absoluta | absolute |
pedidos | orders |
otro | other |
o | or |
cuenta | account |
en | in |
cliente | customer |
pueden | may |
a | to |
todos | all |
ES Los padres crearon 4 consejos rápidos que sus escuelas y distritos pueden usar para facilitar las reuniones con los padres:
EN Parents created 4 quick tips your schools and districts can use when facilitating meetings with parents:
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parents |
crearon | created |
consejos | tips |
rápidos | quick |
escuelas | schools |
distritos | districts |
facilitar | facilitating |
reuniones | meetings |
pueden | can |
con | with |
y | your |
ES La semana pasada, Padres de la Peninsula se reunieron con la Junta de Supervisores del Condado de San Mateo, David Canepa, para compartir cómo las voces de los padres pueden reflejarse en el presupuesto estatal
EN Last week, Peninsula parents met with San Mateo County Board of Supervisor David Canepa, to share how parent voices can be reflected in the state budget
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
condado | county |
david | david |
voces | voices |
presupuesto | budget |
estatal | state |
mateo | mateo |
en | in |
semana | week |
san | san |
padres | parents |
compartir | share |
con | with |
pueden | can |
cómo | how |
ES Padres de la Peninsula se reunieron con la Junta de Supervisores del Condado de San Mateo, David Canepa, para compartir cómo las voces de los padres pueden reflejarse en el presupuesto estatal.
EN Peninsula parents met with San Mateo County Board of Supervisor David Canepa, to share how parent voices can be reflected in the state budget.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
condado | county |
david | david |
voces | voices |
presupuesto | budget |
estatal | state |
mateo | mateo |
en | in |
san | san |
padres | parents |
compartir | share |
con | with |
pueden | can |
cómo | how |
ES Los reclutadores pueden ser una gran fuente de información para los jóvenes y sus padres. Escuche las experiencias de los padres y aprenda qué preguntas hacer.
EN Recruiters can be a great source of information for young adults and their parents. Hear about parents' experiences and learn what to ask.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
reclutadores | recruiters |
jóvenes | young |
padres | parents |
experiencias | experiences |
gran | great |
fuente | source |
información | information |
una | a |
de | of |
escuche | to |
pueden | can |
ser | be |
ES (1) Los padres pueden inmediatamente, sin notificación y sin asignar ningún motivo, suspender / cancelar el acceso de los usuarios de Impreza Host a todos los productos y servicios para padres y a Impreza Host.
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parent |
pueden | can |
notificación | notification |
asignar | assigning |
acceso | access |
usuarios | users |
impreza | impreza |
suspender | suspend |
el | the |
host | host |
servicios | services |
cancelar | terminate |
a | to |
sin | without |
todos | all |
productos | products |
ES (4) Los padres, en su DISCRECIÓN ÚNICA ABSOLUTA e INESTABLECIDA, pueden transferir todos los pedidos realizados por el cliente a cualquier otro cliente, o bajo la cuenta de los padres.
EN (4) Parent in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION may Transfer all Orders placed by the Customer to any other Customer, or under Parent?s account.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parent |
absoluta | absolute |
pedidos | orders |
otro | other |
o | or |
cuenta | account |
en | in |
cliente | customer |
pueden | may |
a | to |
todos | all |
ES (1) Los padres pueden inmediatamente, sin notificación y sin asignar ningún motivo, suspender / cancelar el acceso de los usuarios de Impreza Host a todos los productos y servicios para padres y a Impreza Host.
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parent |
pueden | can |
notificación | notification |
asignar | assigning |
acceso | access |
usuarios | users |
impreza | impreza |
suspender | suspend |
el | the |
host | host |
servicios | services |
cancelar | terminate |
a | to |
sin | without |
todos | all |
productos | products |
ES (4) Los padres, en su DISCRECIÓN ÚNICA ABSOLUTA e INESTABLECIDA, pueden transferir todos los pedidos realizados por el cliente a cualquier otro cliente, o bajo la cuenta de los padres.
EN (4) Parent in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION may Transfer all Orders placed by the Customer to any other Customer, or under Parent?s account.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parent |
absoluta | absolute |
pedidos | orders |
otro | other |
o | or |
cuenta | account |
en | in |
cliente | customer |
pueden | may |
a | to |
todos | all |
ES Los padres pueden grabar videos de sesiones de enseñanza en el hogar con una herramienta como Zoom y guardarlos en carpetas que puedan compartir con otros padres
EN Parents can record video of home schooling sessions with a tool like Zoom and save them to folders they can share with other parents
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parents |
sesiones | sessions |
zoom | zoom |
guardarlos | save them |
otros | other |
carpetas | folders |
herramienta | tool |
pueden | can |
videos | video |
de | of |
una | a |
puedan | they can |
compartir | share |
y | and |
con | with |
ES Los padres pueden proteger a los niños y adolescentes si algo están haciendo mal en el teléfono celular y en las aplicaciones de redes sociales con control remoto del teléfono. Permite a los padres ver todas las aplicaciones instaladas inapropiadas,
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
padres | parents |
proteger | protect |
mal | wrong |
remoto | remotely |
permite | empowers |
control | controller |
niños | kids |
adolescentes | teens |
si | if |
teléfono | phone |
el | the |
pueden | can |
a | to |
están | are |
celular | cell |
aplicaciones | apps |
sociales | social |
con | with |
instaladas | installed |
en | on |
ES Cuando el usuario de la aplicación móvil seleccione la acción Imprimir en (haciendo clic en un botón Imprimir de la aplicación, por ejemplo), MobileTogether Server iniciará StyleVision Server, que se encargará de presentar el documento.
EN When the mobile app user selects the Print To action, for example by clicking a print button in the app, the MobileTogether Server triggers StyleVision Server to render the document.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
imprimir | |
server | server |
stylevision | stylevision |
documento | document |
móvil | mobile |
acción | action |
un | a |
mobiletogether | mobiletogether |
usuario | user |
en | in |
botón | button |
cuando | when |
aplicación | app |
haciendo clic | clicking |
haciendo | to |
ejemplo | example |
ES Membretes, tarjetas de presentación y otros diseños de marca listos para imprimir para sus clientes y empleados.Tarjetas de visita (PDF, PNG) y membretes (PDF, DOCX) en formatos populares para imprimir y editar fácilmente.
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
membretes | letterheads |
otros | other |
listos | ready |
empleados | employees |
populares | popular |
editar | editing |
fácilmente | easy |
tarjetas | cards |
diseños | designs |
png | png |
docx | docx |
clientes | customers |
en | in |
formatos | formats |
para | for |
imprimir | |
y | your |
de | and |
ES Por último, llegarás a Imprimir resultados del Formulario W-4. Selecciona los botones para imprimir tus Formularios W-4.
EN You'll eventually come to Print Form W-4 Results. Select the button(s) to print your W-4 form(s).
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
imprimir | |
resultados | results |
selecciona | select |
botones | button |
s | s |
formulario | form |
a | to |
ES La forma de imprimir desde Smartsheet dependerá de lo que desee imprimir....
EN You can print the entire contents of a sheet or report to a PDF, then save it or print a hard copy....
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
forma | |
la | the |
desee | can |
imprimir | |
lo | it |
de | of |
desde | to |
ES También puede imprimir el panel seleccionando la opción Imprimir del menú Archivo, ubicado en el extremo superior izquierdo de la pantalla
EN You can also print your dashboard by choosing Print from the File menu in the upper-left corner of your screen
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
imprimir | |
menú | menu |
panel | dashboard |
izquierdo | left |
pantalla | screen |
archivo | file |
en | in |
puede | can |
también | also |
de | of |
ubicado | by |
ES Convierta a PDF desde cualquier aplicación utilizando una impresora PDF para imprimir a PDF. Genere archivos PDF a partir de imágenes, desde un escáner, Word, Excel o cualquier otra aplicación en la que esté disponible un menú Imprimir
EN Convert to PDF from any application using a PDF printer to print to PDF. Generate PDF files from images, from a scanner, Word, Excel or any other application where a Print menu is available
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
imágenes | images |
excel | excel |
menú | menu |
aplicación | application |
impresora | printer |
archivos | files |
escáner | scanner |
o | or |
imprimir | |
genere | generate |
un | a |
disponible | available |
word | word |
a | to |
partir | from |
otra | other |
en | using |
esté | is |
ES El sheet-fed, también conocido como impresión offset, es un método de impresión en el que el material a imprimir entra en la máquina de imprimir en forma de hoja.
EN Sheet-fed (also referred to as sheet offset printing) is an offset printing method in which the material being printed is fed sheetwise into the printing machine.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
material | material |
máquina | machine |
hoja | sheet |
offset | offset |
es | is |
un | an |
método | method |
en | in |
a | to |
también | also |
impresión | printing |
de | into |
como | as |
ES Membretes, tarjetas de presentación y otros diseños de marca listos para imprimir para sus clientes y empleados.Tarjetas de visita (PDF, PNG) y membretes (PDF, DOCX) en formatos populares para imprimir y editar fácilmente.
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
membretes | letterheads |
otros | other |
listos | ready |
empleados | employees |
populares | popular |
editar | editing |
fácilmente | easy |
tarjetas | cards |
diseños | designs |
png | png |
docx | docx |
clientes | customers |
en | in |
formatos | formats |
para | for |
imprimir | |
y | your |
de | and |
ES Por último, llegarás a Imprimir resultados del Formulario W-4. Selecciona los botones para imprimir tus Formularios W-4.
EN You'll eventually come to Print Form W-4 Results. Select the button(s) to print your W-4 form(s).
ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
---|---|
imprimir | |
resultados | results |
selecciona | select |
botones | button |
s | s |
formulario | form |
a | to |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်