ES Octubre es el Mes Nacional de la Seguridad Cibernética. Descubra por qué los propietarios de negocios deben considerar elaborar un plan de seguridad cibernética para estar protegidos financieramente.
"financieramente" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ငပိ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "financieramente" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
financieramente ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
ငပိ တွင် "financieramente" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
| financieramente | financially |
financieramente ၏ ငပိ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ငပိ
အင်္ဂလိပ်စာ
EN October is National Cyber Security Month. Discover why business owners should consider a cyber security plan to be financially protected.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| nacional | national |
| descubra | discover |
| propietarios | owners |
| considerar | consider |
| financieramente | financially |
| la seguridad cibernética | cyber |
| octubre | october |
| es | is |
| mes | month |
| un | a |
| plan | plan |
| seguridad | security |
| negocios | business |
| por | protected |
| deben | should |
| estar | be |
ES Si usted es un estudiante y es dependiente financieramente de sus padres, puede presentar su solicitud en donde se encuentra la escuela o donde vive su familia;
EN (If you are a student and are financially dependent on your parents, you may apply for naturalization where you go to school or where your family lives.);
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| estudiante | student |
| dependiente | dependent |
| financieramente | financially |
| padres | parents |
| escuela | school |
| vive | lives |
| familia | family |
| si | if |
| un | a |
| o | or |
| en | on |
| presentar | are |
| y | your |
| de | and |
| puede | may |
| donde | where |
ES Descubra lo que significa el bienestar familiar para las familias y los niños. Las familias saludables y financieramente seguras son más propensas a alcanzar sus metas para ellos y sus hijos.
EN Find out what family well-being means for Head Start and Early Head Start families and children. Safe, healthy, and financially secure families are more likely to reach their goals for themselves and their children.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| financieramente | financially |
| niños | children |
| son | are |
| saludables | healthy |
| metas | goals |
| bienestar | well |
| familias | families |
| y | find |
| familiar | family |
| para | early |
| los | themselves |
| más | more |
| sus | their |
ES Financieramente ventajoso, potente y siempre actualizado.
EN Financially advantageous, powerful and always up to date.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| financieramente | financially |
| ventajoso | advantageous |
| potente | powerful |
| y | and |
| siempre | always |
ES SLA con un tiempo de actividad del 99,9 % de forma ininterrumpida, respaldado financieramente con créditos de nivel de servicio.
EN Around the clock 99.9% uptime SLA, financially backed with service level credits.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| respaldado | backed |
| financieramente | financially |
| créditos | credits |
| nivel | level |
| tiempo de actividad | uptime |
| servicio | service |
| sla | sla |
| con | with |
| de | around |
| del | the |
ES SLA con un tiempo de actividad ininterrumpido para los planes Cloud Premium (99,9 %) y Cloud Enterprise (99,95 %), respaldado financieramente con créditos del nivel de servicio.
EN Around the clock uptime SLA for Cloud Premium (99.9%) and Cloud Enterprise (99.95%) product plans, financially backed with service level credits.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| planes | plans |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| respaldado | backed |
| financieramente | financially |
| créditos | credits |
| nivel | level |
| tiempo de actividad | uptime |
| servicio | service |
| sla | sla |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
| para | for |
ES La salud es la base del bienestar de una persona. La buena salud permite a las personas trabajar y participar plenamente en sus comunidades y sostenerse financieramente a si mismas.
EN Health is the foundation of a person’s well-being. Good health enables people to work and participate fully in their communities and support themselves financially.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| permite | enables |
| plenamente | fully |
| comunidades | communities |
| financieramente | financially |
| es | is |
| personas | people |
| participar | participate |
| en | in |
| la | the |
| salud | health |
| buena | good |
| bienestar | well |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
ES Incluye en tu mensaje de difusión otras maneras en que las empresas pueden ayudar si no pueden contribuir financieramente. Podrían prestar su sede para realizar unevento de recaudación o donar artículos para una subasta.
EN In your message, include other ways that businesses can help you if they can’t contribute financially. They might volunteer their venue for a fundraising event, or they might donate items for an auction.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| mensaje | message |
| empresas | businesses |
| financieramente | financially |
| donar | donate |
| subasta | auction |
| en | in |
| si | if |
| o | or |
| tu | your |
| otras | other |
| maneras | ways |
| pueden | can |
| contribuir | contribute |
| una | a |
| ayudar | help |
| podrían | that |
| su | their |
ES las empresas que son financieramente estables, cumplen con las normativas y cumplen con las más altas puntuaciones de potencialidad, ponerse en
EN the companies that are financially stable, regulatory compliant and hit the highest lead scores,
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| empresas | companies |
| financieramente | financially |
| estables | stable |
| cumplen | compliant |
| altas | highest |
| son | are |
| más | the |
| de | scores |
| y | and |
ES Estamos orgullosos de ser reconocidos como una organización transparente y financieramente responsable.
EN We’re proud to be recognized as a financially accountable and transparent organization.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| orgullosos | proud |
| reconocidos | recognized |
| organización | organization |
| transparente | transparent |
| financieramente | financially |
| responsable | accountable |
| una | a |
| ser | be |
| como | as |
ES Una evaluación de riesgos puede ayudarle a prepararse financieramente para las actualizaciones e innovaciones a medida que su negocio crece.En Uptime Institute, realizamos evaluaciones de riesgo con expertos experimentados y objetivos
EN A risk assessment can help you financially prepare for upgrades and innovations as your business grows.At Uptime Institute, we conduct risk assessments with experienced and objective experts
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prepararse | prepare |
| financieramente | financially |
| actualizaciones | upgrades |
| innovaciones | innovations |
| crece | grows |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| objetivos | objective |
| puede | can |
| ayudarle | help you |
| negocio | business |
| en | at |
| expertos | experts |
| experimentados | experienced |
| evaluación | assessment |
| evaluaciones | assessments |
| riesgo | risk |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
| a | a |
| para | for |
ES La resistencia a la rodadura (o eficiencia de combustible) de estos neumáticos también es positiva, lo que es financieramente gratificante
EN The rolling resistance (or fuel efficiency) of these tyres is also positive, which is financially rewarding
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| resistencia | resistance |
| rodadura | rolling |
| eficiencia | efficiency |
| combustible | fuel |
| neumáticos | tyres |
| positiva | positive |
| financieramente | financially |
| gratificante | rewarding |
| o | or |
| es | is |
| la | the |
| de | of |
| también | also |
ES ICANN también monitoriza a los registradores para asegurarse que son financieramente fiables, técnicamente capaces y respetuosos con las normas
EN ICANN also monitor registrars to ensure they are financially viable, technically capable, and sticking to the rules
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| monitoriza | monitor |
| registradores | registrars |
| financieramente | financially |
| técnicamente | technically |
| capaces | capable |
| normas | rules |
| a | to |
| también | also |
| son | are |
| y | and |
| asegurarse | to ensure |
ES Después de que nos fuimos, las cosas realmente cambiaron para nosotros financieramente
EN After we left, things really changed for us financially
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| cambiaron | changed |
| financieramente | financially |
| cosas | things |
| realmente | really |
| para | for |
| de | after |
ES Dove Chocolate se asocia con CARE para empoderar financieramente a las mujeres en Costa de Marfil, donde se produce el 40% del cacao del mundo
EN Dove Chocolate partners with CARE to financially empower women in Cote d’Ivoire where 40% of the world’s cocoa is produced
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| se | is |
| care | care |
| empoderar | empower |
| financieramente | financially |
| mujeres | women |
| cacao | cocoa |
| mundo | worlds |
| el | the |
| en | in |
| a | to |
| produce | produced |
| con | with |
| de | of |
| donde | where |
ES Este público se compone de personas con carreras modernas y que provienen de familias financieramente estructuradas
EN This audience consists of people with modern careers and who come form financially structured families
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| carreras | careers |
| modernas | modern |
| familias | families |
| financieramente | financially |
| personas | people |
| público | audience |
| este | this |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES Por lo tanto, el staking puede ser una opción financieramente atractiva para los inversionistas en criptomonedas que mantienen—en lugar de comerciar—activos, por pequeños que sean
EN So staking can be a financially attractive option for crypto investors who hold—rather than day-trade—assets, however small they might be
ES No solo nos comprometemos financieramente, ponemos a disposición de tu proyecto todo lo necesario: contactos, acuerdos, tecnología,... Nuestros recursos son los tuyos.
EN We do not only commit ourselves financially, we provide your project with everything you need: contacts, agreements, technology,... Our resources are your resources.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| financieramente | financially |
| necesario | need |
| contactos | contacts |
| acuerdos | agreements |
| tecnología | technology |
| proyecto | project |
| recursos | resources |
| no | not |
| son | are |
| nos | we |
| tu | your |
| lo | everything |
| de | only |
ES La financiación de demandas por lesiones puede ayudarlo a sobrevivir financieramente mientras su abogado continúa luchando por justicia en su nombre
EN Injury lawsuit funding can help you to financially survive while your attorney continues to fight for justice on your behalf
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| financiación | funding |
| lesiones | injury |
| puede | can |
| sobrevivir | survive |
| financieramente | financially |
| abogado | attorney |
| continúa | continues |
| luchando | fight |
| justicia | justice |
| ayudarlo | help you |
| en | on |
| mientras | while |
| su | your |
| de | you |
ES Express Legal Funding puede ayudarlo a avanzar financieramente. Podemos proporcionar adelantos en efectivo previos al acuerdo para todo tipo de casos de lesiones personales y demandas civiles.
EN Express Legal Funding can help you move forward financially. We can provide pre-settlement cash advances for all types of personal injury and civil lawsuit cases.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| financieramente | financially |
| proporcionar | provide |
| adelantos | advances |
| tipo | types |
| casos | cases |
| lesiones | injury |
| civiles | civil |
| express | express |
| funding | funding |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| podemos | we can |
| efectivo | cash |
| legal | legal |
| a | forward |
| previos | pre |
| de | of |
| en | all |
| y | and |
ES La financiación de la demanda de la Ley Jones puede ayudarlo a sobrevivir financieramente mientras su abogado continúa luchando por la justicia en su nombre
EN Jones Act suit funding can help you to financially survive while your attorney continues to fight for justice on your behalf
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| financiación | funding |
| jones | jones |
| puede | can |
| sobrevivir | survive |
| financieramente | financially |
| abogado | attorney |
| continúa | continues |
| luchando | fight |
| ayudarlo | help you |
| justicia | justice |
| en | on |
| mientras | while |
| ley | act |
| su | your |
| de | you |
ES Nos dedicamos a ayudar a las personas de Texas, Oklahoma y Missouri a avanzar financieramente
EN We are devoted to helping people throughout Texas, Oklahoma, and Missouri move forward financially
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| texas | texas |
| oklahoma | oklahoma |
| financieramente | financially |
| personas | people |
| nos | we |
| ayudar a | helping |
| a | to |
| de | move |
| y | and |
ES Obtener de nosotros un préstamo para la demanda en Kansas City y en todo Missouri puede ser lo que necesita para ayudarlo a llegar al final de su caso y aún mantenerse financieramente sólido. Ayuda financiera justa y asequible cuando más la necesita.
EN Getting a lawsuit loan from us in Kansas City and throughout Missouri can be what you need to help you make it to the end of your case and still be financially standing strong. Fair and affordable financial help when you need it most.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| préstamo | loan |
| kansas | kansas |
| city | city |
| sólido | strong |
| justa | fair |
| asequible | affordable |
| financieramente | financially |
| lo | it |
| final | the end |
| ayuda | help |
| financiera | financial |
| en | in |
| cuando | when |
| de | of |
| nosotros | us |
| un | a |
| la | the |
| puede | can |
| ser | be |
| ayudarlo | help you |
| y | your |
| a | to |
ES Moodle se asocia con 'Education for the Many', un inversor dedicado a apoyar financieramente a los emprendedores que están cambiando el mundo a través de la educación.
EN Moodle partners with ‘Education for the Many’, an investor dedicated to financially supporting entrepreneurs who are changing the world through education.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| moodle | moodle |
| inversor | investor |
| apoyar | supporting |
| financieramente | financially |
| emprendedores | entrepreneurs |
| cambiando | changing |
| mundo | world |
| un | an |
| están | are |
| education | education |
| a | to |
| con | with |
ES La imagen de la isla está cambiando, lo que a su vez se refleja positivamente en el mercado inmobiliario, ya que clientes financieramente sólidos están dispuestos a pagar precios elevados
EN The image of the island is changing, which in turn also has a positive effect on the real-estate market – because financially strong customers pay high prices
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| imagen | image |
| isla | island |
| cambiando | changing |
| inmobiliario | estate |
| clientes | customers |
| financieramente | financially |
| elevados | high |
| mercado | market |
| precios | prices |
| se | is |
| en | in |
| pagar | pay |
| de | of |
| a | a |
ES Los proveedores también deben apoyar financieramente sus versiones gratuitas
EN Providers also have to support their free versions financially
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| proveedores | providers |
| financieramente | financially |
| versiones | versions |
| gratuitas | free |
| apoyar | to support |
| también | also |
| deben | have |
| sus | their |
| los | to |
ES Los propietarios utilizan la misma fórmula para determinar si un solicitante califica como un inquilino financieramente estable
EN Landlords use the same formula to determine if an applicant qualifies as a financially reliable tenant
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| propietarios | landlords |
| fórmula | formula |
| solicitante | applicant |
| califica | qualifies |
| inquilino | tenant |
| financieramente | financially |
| si | if |
| la | the |
| determinar | determine |
| un | a |
| como | as |
ES Ser una organización receptiva y financieramente sostenible, para cumplir con nuestra misión.
EN Enable a responsive, financially sustainable organization to deliver our mission
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| financieramente | financially |
| sostenible | sustainable |
| organización | organization |
| misión | mission |
| una | a |
| cumplir | to |
| nuestra | our |
ES En 2020, 39% de nuestros ingresos provinieron de 50,873 donaciones individuales de en promedio $18 USD. Nuestra meta es que nuestros donantes nos sostengan financieramente para poder rendir cuentas a la comunidad a la que servimos.
EN In 2020, 39% of our income came from 50,873 individual donations with an average gift of $18 USD. Our goal is to be financially sustained by our supporters, so that we are accountable to the community we serve.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| promedio | average |
| usd | usd |
| meta | goal |
| donantes | supporters |
| financieramente | financially |
| comunidad | community |
| ingresos | income |
| es | is |
| que | came |
| en | in |
| donaciones | donations |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| poder | be |
| nuestra | our |
| servimos | we serve |
ES En 2019, en una MasterCard y CARE anunciaron una nueva asociación de $ 5.26M que creará nuevos modelos y herramientas para incluir financieramente a microempresarios
EN In 2019, Mastercard and CARE announced a new $5.26M partnership that will create new models and tools to financially include micro-entrepreneurs
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| care | care |
| anunciaron | announced |
| asociación | partnership |
| financieramente | financially |
| en | in |
| modelos | models |
| herramientas | tools |
| a | to |
| una | a |
| nueva | new |
ES Mantener una lesión en la columna vertebral puede ser física y financieramente devastador para las víctimas porque estos tipos de lesiones generalmente requieren un tratamiento prolongado y cirugías costosas
EN Sustaining a spinal injury can be physically and financially devastating for victims because these types of injuries usually require prolonged treatment and expensive surgeries
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| física | physically |
| financieramente | financially |
| devastador | devastating |
| víctimas | victims |
| generalmente | usually |
| tratamiento | treatment |
| prolongado | prolonged |
| cirugías | surgeries |
| costosas | expensive |
| tipos | types |
| puede | can |
| requieren | require |
| un | a |
| ser | be |
| para | for |
| estos | these |
| de | of |
| lesiones | injury |
| y | and |
ES Estar en el hospital puede ser estresante física, emocional y financieramente. Aquí hay algunos consejos para que supere la estadía en el hospital.
EN Being in the hospital can be stressful physically, emotionally and financially. Here are some tips to get you through your hospital stay.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| estresante | stressful |
| física | physically |
| emocional | emotionally |
| financieramente | financially |
| consejos | tips |
| en | in |
| hospital | hospital |
| puede | can |
| aquí | here |
| a | to |
| ser | be |
| y | your |
| que | stay |
ES Si perteneces financieramente a un país que no está dentro de la Unión Europea, no tienes que pagar impuestos en España, por lo que no se aplicará ningún impuesto a tu pedido. Aunque te en cuenta que el envío puede ser un poco más caro.
EN If you financially belong to a country that’s not inside the European Union you are free from taxes in Spain, no tax is gonna be applied to your order whatsoever. Although the shipping back might be a bit more expensive.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| financieramente | financially |
| envío | shipping |
| caro | expensive |
| aplicar | applied |
| si | if |
| país | country |
| pedido | order |
| tu | your |
| no | not |
| españa | spain |
| ningún | no |
| un poco | bit |
| un | a |
| que | gonna |
| europea | european |
| ser | be |
| a | to |
| unión | union |
| en | in |
| de | from |
| impuestos | tax |
| se | is |
ES Requisito 3: Las entidades proponentes deberán ser financieramente estables con financiamiento sólido y constante o ingresos derivados de actividades de capacitación u otros donantes/patrocinadores.
EN Requirement 3: Proponent entities should be financially stable with steady sources of funding or income derived from training activities or other donors/sponsors.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| requisito | requirement |
| financieramente | financially |
| estables | stable |
| financiamiento | funding |
| constante | steady |
| actividades | activities |
| capacitación | training |
| donantes | donors |
| patrocinadores | sponsors |
| entidades | entities |
| ingresos | income |
| otros | other |
| ser | be |
| o | or |
| deberán | should |
| con | with |
| de | of |
ES Cómo un hospital oftalmológico puede ser financieramente sostenible...
EN How an eye hospital can be financially sustainable ? lessons fro...
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| un | an |
| hospital | hospital |
| financieramente | financially |
| sostenible | sustainable |
| cómo | how |
| puede | can |
| ser | be |
ES Una ciudad caracterizada por la consistencia, la tradición y una estructura corporativa financieramente sólida
EN a city characterised by its consistency, tradition and a financially strong corporate structure
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| consistencia | consistency |
| tradición | tradition |
| estructura | structure |
| corporativa | corporate |
| financieramente | financially |
| sólida | strong |
| una | a |
| ciudad | city |
| la | its |
| y | and |
ES Destinado a ayudar financieramente a los empleados cuando ocurre una tragedia.
EN Assisting employees financially when tragedy strikes.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| financieramente | financially |
| empleados | employees |
| tragedia | tragedy |
| ayudar | assisting |
| cuando | when |
ES Los programas de servicios legales han estado en Alabama desde la década de 1970 y han servido a los alabameños de bajos ingresos elegibles financieramente
EN Legal services programs have been in Alabama since the 1970s and have served financially-eligible, low-income Alabamians
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| legales | legal |
| alabama | alabama |
| servido | served |
| bajos | low |
| elegibles | eligible |
| financieramente | financially |
| programas | programs |
| en | in |
| ingresos | income |
| servicios | services |
| la | the |
ES Los fondos legales pueden ayudarlo a sobrevivir financieramente mientras su abogado continúa luchando por la justicia en su nombre
EN Legal funding can help you to survive financially while your attorney continues to fight for justice on your behalf
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pueden | can |
| sobrevivir | survive |
| financieramente | financially |
| abogado | attorney |
| continúa | continues |
| luchando | fight |
| ayudarlo | help you |
| justicia | justice |
| en | on |
| mientras | while |
| legales | legal |
| su | your |
ES IGRAC es el Centro de Agua Subterránea Global de la UNESCO, que también funciona bajo los auspicios de la OMM, es un socio corporativo IAH y es apoyado financieramente por el Gobierno de los Países Bajos
EN IGRAC is UNESCO Global Groundwater Centre, it also works under the auspices of WMO, it is a corporate IAH partner and it is financially supported by the Government of the Netherlands
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| igrac | igrac |
| global | global |
| unesco | unesco |
| socio | partner |
| corporativo | corporate |
| apoyado | supported |
| financieramente | financially |
| agua subterránea | groundwater |
| es | is |
| un | a |
| funciona | works |
| gobierno | government |
| de | of |
| también | also |
| y | and |
| bajo | under |
| centro de | centre |
| países bajos | netherlands |
ES Perder tu empleo puede ser difícil emocional y financieramente. Te ayudamos con consejos sobre cómo manejar la pérdida de empleo y cómo encontrar un empleo nuevo.
EN Losing your job can be a devastating blow, but here are several ways to cope with the loss and move on to your next career search.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| encontrar | search |
| perder | losing |
| la | the |
| pérdida | loss |
| un | a |
| puede | can |
| empleo | job |
| ser | be |
| con | with |
| tu | your |
| manejar | to |
| de | move |
ES Estamos orgullosos de ser reconocidos como una organización transparente y financieramente responsable.
EN We’re proud to be recognized as a financially accountable and transparent organization.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| orgullosos | proud |
| reconocidos | recognized |
| organización | organization |
| transparente | transparent |
| financieramente | financially |
| responsable | accountable |
| una | a |
| ser | be |
| como | as |
ES Siempre que los intermediarios respondan a las solicitudes de eliminación de contenido ilegal, no son responden legal ni financieramente por el contenido de los datos que transmiten o alojan.
EN As long as intermediaries are responsive to requests to remove illegal content, they are not legally or financially liable for the content of the data they transmit or host.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| intermediarios | intermediaries |
| ilegal | illegal |
| legal | legally |
| financieramente | financially |
| alojan | host |
| eliminación | remove |
| solicitudes | requests |
| contenido | content |
| el | the |
| o | or |
| no | not |
| datos | data |
| a | to |
| de | of |
| son | are |
ES Si usted es un estudiante y es dependiente financieramente de sus padres, puede presentar su solicitud en donde se encuentra la escuela o donde vive su familia;
EN (If you are a student and are financially dependent on your parents, you may apply for naturalization where you go to school or where your family lives.);
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| estudiante | student |
| dependiente | dependent |
| financieramente | financially |
| padres | parents |
| escuela | school |
| vive | lives |
| familia | family |
| si | if |
| un | a |
| o | or |
| en | on |
| presentar | are |
| y | your |
| de | and |
| puede | may |
| donde | where |
ES La imagen de la isla está cambiando, lo que a su vez se refleja positivamente en el mercado inmobiliario, ya que clientes financieramente sólidos están dispuestos a pagar precios elevados
EN The image of the island is changing, which in turn also has a positive effect on the real-estate market – because financially strong customers pay high prices
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| imagen | image |
| isla | island |
| cambiando | changing |
| inmobiliario | estate |
| clientes | customers |
| financieramente | financially |
| elevados | high |
| mercado | market |
| precios | prices |
| se | is |
| en | in |
| pagar | pay |
| de | of |
| a | a |
ES Una evaluación de riesgos puede ayudarle a prepararse financieramente para las actualizaciones e innovaciones a medida que su negocio crece.En Uptime Institute, realizamos evaluaciones de riesgo con expertos experimentados y objetivos
EN A risk assessment can help you financially prepare for upgrades and innovations as your business grows.At Uptime Institute, we conduct risk assessments with experienced and objective experts
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| prepararse | prepare |
| financieramente | financially |
| actualizaciones | upgrades |
| innovaciones | innovations |
| crece | grows |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| objetivos | objective |
| puede | can |
| ayudarle | help you |
| negocio | business |
| en | at |
| expertos | experts |
| experimentados | experienced |
| evaluación | assessment |
| evaluaciones | assessments |
| riesgo | risk |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
| a | a |
| para | for |
ES ICANN también monitoriza a los registradores para asegurarse que son financieramente fiables, técnicamente capaces y respetuosos con las normas
EN ICANN also monitor registrars to ensure they are financially viable, technically capable, and sticking to the rules
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| monitoriza | monitor |
| registradores | registrars |
| financieramente | financially |
| técnicamente | technically |
| capaces | capable |
| normas | rules |
| a | to |
| también | also |
| son | are |
| y | and |
| asegurarse | to ensure |
ES Cuando extendí la mano, estaba a segundos de terminar con mi vida. Financieramente, las cosas en nuestro rancho se estaban derrumbando, y me sentí como un fracaso...
EN When I reached out, I was seconds away from ending my life. Financially, things on our ranch were falling apart – and I felt like a failure...
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| vida | life |
| financieramente | financially |
| rancho | ranch |
| sentí | felt |
| fracaso | failure |
| segundos | seconds |
| mi | my |
| cosas | things |
| y | and |
| me | i |
| en | on |
| cuando | when |
| estaba | was |
| nuestro | our |
| estaban | were |
| un | a |
| terminar | ending |
ES Requisito 3: Las entidades proponentes deberán ser financieramente estables con financiamiento sólido y constante o ingresos derivados de actividades de capacitación u otros donantes/patrocinadores.
EN Requirement 3: Proponent entities should be financially stable with steady sources of funding or income derived from training activities or other donors/sponsors.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| requisito | requirement |
| financieramente | financially |
| estables | stable |
| financiamiento | funding |
| constante | steady |
| actividades | activities |
| capacitación | training |
| donantes | donors |
| patrocinadores | sponsors |
| entidades | entities |
| ingresos | income |
| otros | other |
| ser | be |
| o | or |
| deberán | should |
| con | with |
| de | of |
ES Este público se compone de personas con carreras modernas y que provienen de familias financieramente estructuradas
EN This audience consists of people with modern careers and who come form financially structured families
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| carreras | careers |
| modernas | modern |
| familias | families |
| financieramente | financially |
| personas | people |
| público | audience |
| este | this |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
ကတ်တလန်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ