ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"facetas" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "facetas" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

facetas ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "facetas" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

facetas facet faceted facets

facetas ၏ ငပိ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
အင်္ဂလိပ်စာ

ES Los sitios web de comercio electrónico suelen incluir varias categorías, archivos y facetas a las que se puede acceder mediante la navegación por facetas que se ve en las barras laterales de estos sitios web

EN E-commerce websites often include various categories, files, and facets that may be accessed using the faceted navigation seen in the sidebars of these websites

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
comercio commerce
categorías categories
archivos files
acceder accessed
navegación navigation
barras laterales sidebars
en in
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
facetas facets
la the
de of
puede may

ES A través de la búsqueda por facetas puede encontrar el contenido que necesita, que puede existir en otro sistema, en otro departamento, dentro de la empresa. Ahorrándote tiempo y dinero.

EN Through faceted search you can find the content you need, that may existing in another system, at another department, within the company. Saving you time and money.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
facetas faceted
contenido content
otro another
búsqueda search
departamento department
empresa company
dinero money
puede can
en in
sistema system
tiempo time
y find
de within

ES Pensar como un equipo de negocios en las redes sociales es importante porque estas afectan todas las facetas de tu empresa, no solo la marca y el reconocimiento.

EN Thinking as a social business team is important because social touches all facets of your organization, not just branding and awareness.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
pensar thinking
importante important
facetas facets
marca branding
equipo team
es is
un a
como as
no not
sociales social
tu your
de of
en all

ES Función inteligente para cambiar tipos de elemento y tipos base: permite conservar las facetas compatibles al cambiar el tipo de un elemento existente o el tipo base

EN Intelligent support for changing element types and base types - preserve compatible facets when changing the type of an existing element or base type

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
inteligente intelligent
cambiar changing
conservar preserve
facetas facets
compatibles compatible
existente existing
tipos types
un an
o or
base base
función support
tipo type
de of
el the
y and
para for
elemento element

ES GNUDS | En Siria, las mujeres y las niñas son invaluables en todas las facetas de la vida

EN UNSDG | In Syria, women and girls are invaluable in every facet of life

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
gnuds unsdg
siria syria
facetas facet
mujeres women
niñas girls
en in
son are
vida life
de of
y and

ES En Siria, las mujeres y las niñas son invaluables en todas las facetas de la vida

EN In Syria, women and girls are invaluable in every facet of life

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
siria syria
facetas facet
mujeres women
niñas girls
en in
son are
vida life
de of
y and

ES En Siria, las mujeres son invaluables en todas las facetas de la vida: en el hogar, el lugar de trabajo y en la sociedad. Su valentía en circunstancias extremas demuestra una vez más que las mujeres marcan una diferencia indiscutible.

EN In Syria, women are invaluable in every facet of life: in homes, workplaces, and in society. Their courage under dire circumstances demonstrate once more that women make an unquestionable difference.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
siria syria
mujeres women
facetas facet
sociedad society
valentía courage
circunstancias circumstances
demuestra demonstrate
diferencia difference
más more
en in
son are
vida life
que that
hogar homes
su their

ES Con ese fin, nuestro equipo también invirtió algo de tiempo en la creación de la siguiente guía para guiarlo a través de las diferentes facetas de la gestión de la propiedad intelectual:

EN To that end, our team also invested some time in creating the following guide to walk you through the different facets of IP management:

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
facetas facets
equipo team
guía guide
gestión management
en in
la the
tiempo time
diferentes different
también also
a to
nuestro our
de of

ES Tableau Online nos brindó una oportunidad para combinar diferentes facetas de la organización

EN Tableau Online gives us an opportunity to bring different facets of our organisation together

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
tableau tableau
online online
oportunidad opportunity
facetas facets
diferentes different
nos us
la organización organisation
una an

ES Este hecho tiene gran importancia para mí, puesto que estas tres facetas se inspiran recíprocamente de manera permanente, y para mí constituyen una unidad inseparable”.

EN This fact is of great importance to me, since these three facets are continuously inspiring one another, and, for me, constitute an inseparable whole.”

ES Instale un sistema avanzado de filtros por facetas creando motores de búsqueda basados en diferentes criterios. Facilite la navegación del cliente con la búsqueda facetada y optimice su SEO. Advanced Search con filtros multicriterio personalizables

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
instale install
facetas faceted
creando creating
motores engines
criterios criteria
facilite facilitate
cliente customers
optimice optimize
seo seo
personalizables customizable
navegación navigation
un an
búsqueda search
diferentes different
sistema system
filtros filters
en on
basados based on
con with
y your
de and

ES Voluntariado de servicio Los voluntarios trabajan en ambientes clínicos y no clínicos, de forma que pueden explorar muchas facetas del hospital

EN Service Volunteer Volunteers are placed in non-clinical and clinical settings ? offering opportunities to explore many facets of the hospital

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
muchas many
facetas facets
clínicos clinical
servicio service
voluntarios volunteers
en in
hospital hospital
voluntariado volunteer
no non
de of
y and
explorar explore

ES Pasee por las pintorescas callejuelas de Olten con un guía experimentado y déjese sorprender. En una visita al centro histórico o en una de las numerosas visitas temáticas, los visitantes pueden conocer las diversas facetas de la ciudad.

EN Join an experienced guide on a stroll through the picturesque streets of Olten with some surprises in store: visitors can get to know the colourful aspects of the city on a guided tour of the old town or one of the numerous themed tours.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
guía guide
histórico old
experimentado experienced
o or
visitantes visitors
visita tour
en in
pueden can
ciudad city
con with
la the
a to
un a
numerosas numerous
de of
visitas tours

ES En la ciudad de los castillos de Bellinzona hay algunos rincones históricos emocionantes para explorar. En un relajado paseo por la ciudad, los visitantes pueden conocer la capital del Ticino en todas sus facetas.

EN Raphaël describes Lausanne as ?the city where everything is nearby, the town with superb panoramic views, Switzerland's Côte d?Azur?.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
la the
ciudad city
en nearby

ES Acelere la innovación utilizando de manera intercambiable los enfoques de modelado más productivos: desde el modelado explícito de sólidos y superficies hasta el modelado directo y paramétrico, pasando por el modelado basado en facetas.

EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
innovación innovation
enfoques approaches
modelado modeling
productivos productive
explícito explicit
superficies surface
directo direct
facetas facet
y and
basado based
utilizando using
desde from

ES Machine Learning tiene ventajas increíblemente amplias en casi todas las facetas de la vida. Estas son solo algunas de las ventajas universales de Machine Learning:

EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
machine machine
learning learning
ventajas benefits
increíblemente incredibly
amplias wide
facetas facet
universales universal
la the
vida life
tiene has
son are

ES A medida que los programas de Machine Learning y las técnicas de la ciencia de datos se hacen más disponibles, existen enormes beneficios para casi todas las facetas de la vida.

EN As machine learning programs and data science techniques become more widely available, there are huge benefits for almost every facet of life.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
programas programs
machine machine
técnicas techniques
enormes huge
beneficios benefits
facetas facet
datos data
ciencia science
vida life
de of
más more
y and
casi almost
disponibles available
existen are

ES A medida que el mundo continúa luchando contra la pandemia de COVID-19, el clima severo impulsado por el clima está agravando los desafíos de maneras que están impactando casi todas las facetas de la vida en la región de la Costa del Golfo

EN As the world continues to fight the COVID-19 pandemic, climate-driven severe weather is compounding the challenges in ways that are impacting nearly every facet of life in the Gulf Coast region

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
continúa continues
luchando fight
severo severe
impulsado driven
maneras ways
impactando impacting
facetas facet
costa coast
golfo gulf
pandemia pandemic
mundo world
desafíos challenges
región region
a to
están are
vida life
en in
de of
clima climate
casi nearly
está is

ES Explore flujos sin procesar agrupados y anotados, no estructurados, durante un intervalo de tiempo ilimitado para tener una mejor visión de las consultas de facetas del tráfico principal en un diagrama de Sankey.

EN Explore binned and annotated raw flows, unstructured, over an unlimited time range for improved display of top-traffic facet queries in a Sankey diagram.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
explore explore
flujos flows
ilimitado unlimited
consultas queries
facetas facet
tráfico traffic
diagrama diagram
en in
un a
tiempo time
mejor top
de of
y and

ES En Montreux Riviera, los días soleados son una oportunidad para descubrir una región con muchas facetas

EN When the sun shines, it’s the perfect time to discover the many sides of Montreux Riviera

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
montreux montreux
riviera riviera
descubrir discover
oportunidad time
muchas many
días the

ES Schaffhausen es una ciudad con muchas facetas

EN Schaffhausen is a town that has much to offer

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
schaffhausen schaffhausen
ciudad town
es is
una a
con to

ES Si desea descubrir la fascinación de las aguas curativas en todas sus facetas, las podrá experimentar en Bad Ragaz, tanto en sus baños como a pie.

EN If you’re fascinated by healing waters and all they can do, you should pay a visit to Bad Ragaz to experience its spas and nature hikes.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
aguas waters
bad bad
ragaz ragaz
si if
experimentar to experience
podrá can
a to
la its
de and
en all

ES La navegación por facetas se volvió completamente loca, y por cada página vista, creábamos 20 nuevas URL para que Googlebot las rastreara.

EN The faceted navigation went completely crazy, and for every pageview, we were creating 20 new URLs for Googlebot to crawl.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
navegación navigation
facetas faceted
loca crazy
nuevas new
url urls
googlebot googlebot
completamente completely
la the
y and
cada every
que went

ES Tuvimos que añadir el "disallow" a través del robots.txt las direcciones de navegación por facetas ya que Googlebot estaba derribando nuestro servidor con más de 25 millones de visitas al día.

EN We had to completely disallow via the robots.txt the faceted navigation URLs as Googlebot was taking down our server with more than 25 million hits a day.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
robots robots
txt txt
direcciones urls
navegación navigation
facetas faceted
googlebot googlebot
servidor server
millones million
estaba was
tuvimos we
el the
a to
día day
nuestro our
de via

ES Dicho de otra forma, son factores que el motor de búsqueda tiene en cuenta para puntuar la experiencia en la página, y que se corresponden con distintas facetas de la misma.

EN In other words, they are factors that the search engine considers to score the page experience, which corresponds to different facets of it.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
factores factors
motor engine
facetas facets
búsqueda search
en in
experiencia experience
de of
página page
otra other
son are

ES Ella cree que la conciencia, el bienestar, la espiritualidad y la transformación deberían estar al alcance de todos, además de integrarse en todas las facetas de nuestra vida.

EN There are three parts to Sadhana Works: The Healthy Hub, Experience and Homes. The Healthy Hub is where classes and treatments are carried out. Yoga, Pilates, Pelvic Floor and Full Body Workout feature on their weekly schedule.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
vida experience
bienestar healthy
de three
en on
y and

ES Exibición de un espectáculo multimedial con tecnología analógica y virtual y está acompañada por máquinas de Leonardo Da Vinci donde se pueden descubrir todas las facetas del genio visionario.

EN Exhibition of a multimedia show including analogic and virtual technology, accompanied by Leonardo’s machines, where you can discover all facets of visionary genius.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
espectáculo show
tecnología technology
virtual virtual
acompañada accompanied
máquinas machines
descubrir discover
facetas facets
genio genius
visionario visionary
pueden can
donde where
un a

ES La visualización en todas sus facetas

EN Visualization in all its facets

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
visualización visualization
facetas facets
en in
la its
todas all

ES Podrá coordinar todas las facetas del proyecto, desde la estrategia de marketing hasta el análisis de datos, interactuando con solo una persona: su gestor de campaña PPC

EN You will be able to coordinate all aspects of your project, ranging from marketing strategy to data analysis, with just a single person: your PPC manager

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
gestor manager
ppc ppc
proyecto project
marketing marketing
datos data
coordinar coordinate
análisis analysis
con with
persona person
su your
a to
podrá will
desde from
estrategia strategy

ES La arquitectura SASE tiene dos facetas: la seguridad y las redes

EN There are two sides of SASE architecture: Security and Networking

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
arquitectura architecture
sase sase
seguridad security
redes networking
y and
dos two
las of

ES Lo primero que llama la atención cuando hablamos con nuestros ingenieros es que no hay frontera entre los desarrolladores y la producción. Se trata de un trabajo en equipo para dominar todas las facetas de kDrive:

EN The first thing that strikes you when you talk to our engineers is that there’s no boundary between developers and production. Mastering every facet of kDrive is a team effort:

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
producción production
dominar mastering
facetas facet
kdrive kdrive
ingenieros engineers
equipo team
la the
es is
un a
cuando when
desarrolladores developers
no no
en every
de of
y and

ES Todas las facetas de nuestras actividades están compartimentadas y protegidas de manera individual. Desplegamos las mejores prácticas en todos los dominios:

EN Every facet of our activities is compartmentalised and individually secured. We deploy best practices in all areas:

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
facetas facet
actividades activities
individual individually
prácticas practices
están is
en in
de of
mejores best
y and
todos all

ES ¡Esta app es muy útil! La uso constantemente para llevar un registro de todas las contraseñas que tengo para diferentes facetas de mi vida.

EN This app is a live saver! I use it all of the time to keep track of all of the passwords that I have to have for all the different facets of my life!

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
contraseñas passwords
facetas facets
es is
un a
mi my
diferentes different
app app
la the
uso use
de of
vida life
tengo i have
esta this

ES Nuestros programas de tocar todas las facetas de nuestro negocio

EN Our programs touch every facet of our business

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
programas programs
tocar touch
facetas facet
negocio business
de of
nuestro our

ES La mujer de mundo no puede definirse con facilidad en términos de su tipo y sabe cómo convencer con una sorprendente riqueza de facetas

EN The woman of the world cannot be easily defined in terms of her type and she knows how to convince with a surprising richness of facets

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
convencer convince
sorprendente surprising
riqueza richness
facetas facets
mujer woman
mundo world
términos terms
la the
en in
tipo type
sabe knows
no puede cannot
de of
con with
facilidad easily
y and
su she
una a
cómo how

ES Las facetas son los filtros disponibles en una página de categorías

EN Facets are the filters available on a category page

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
facetas facets
filtros filters
página page
categorías category
en on
disponibles available
una a
son are

ES Elasticsearch — Búsqueda y filtrado de productos más efectivos, en base de facetas. Aprende más sobre Liferay Enterprise Search

EN Elasticsearch — Offer faceted search and filtering for more effective product browsing and discovery. Learn about Liferay Enterprise Search

ES Las facetas de búsqueda aprovechan las etiquetas para permitir a los usuarios obtener resultados filtrados en toda la plataforma.

EN Faceted search leverages tags to allow users for filtered results across the platform.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
facetas faceted
búsqueda search
etiquetas tags
usuarios users
resultados results
la the
a to
plataforma platform
permitir allow

ES Cree diseños de cuadrícula avanzados con búsqueda en facetas en tiempo real para su comercio electrónico, blog, cartera y más ... 20% de descuento con el código 20OFFNOW.

EN Build advanced grid layouts with real time faceted search for your eCommerce, blog, portfolio, and more... 20% off with 20OFFNOW code.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
cuadrícula grid
facetas faceted
real real
blog blog
cartera portfolio
código code
comercio electrónico ecommerce
avanzados advanced
búsqueda search
diseños layouts
con with
tiempo time
más more
para for
y your
de off

ES Esto le permitirá familiarizarse con el Grupo HELM y sus numerosas y diversas tareas, facetas y funciones, para experimentar qué expectativas tenemos de usted y cuáles son los beneficios que ofrecemos a nuestros empleados

EN This will enable you to acquaint yourself with the HELM Group along with its many and various tasks, facets and functions, to experience what expectations we have of you, but also what benefits we offer our employees in return

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
helm helm
facetas facets
empleados employees
tareas tasks
funciones functions
expectativas expectations
beneficios benefits
el the
grupo group
experimentar to experience
tenemos we
a to
con with
permitirá enable
diversas various
de of
esto this
y and
ofrecemos we offer

ES Aprovecha un diseño receptivo y adaptable para dispositivos móviles, API de desarrollo de aplicaciones móviles nativas, detección de dispositivos y búsqueda por facetas.

EN Leverages a responsive and adaptive design for mobile devices, native mobile application development APIs, device detection and faceted search.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
aprovecha leverages
móviles mobile
api apis
nativas native
detección detection
búsqueda search
facetas faceted
un a
diseño design
desarrollo development
receptivo responsive
adaptable adaptive
dispositivos devices
aplicaciones application
para for

ES abrazando la diversidad en todas sus facetas y considerándola un ingrediente clave para el éxito del equipo.

EN embracing diversity in all of its facets and considering it a key ingredient to being successful as a team.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
abrazando embracing
diversidad diversity
facetas facets
ingrediente ingredient
clave key
éxito successful
equipo team
un a
en in
y and
del of

ES Doofinder te permite ofrecer resultados de búsqueda interna dinámicos y predictivos. Configura filtros o facetas para facilitar el proceso de búsqueda.

EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
doofinder doofinder
permite allows
dinámicos dynamic
filtros filter
facetas faceted
resultados results
búsqueda search
interna in
ofrecer to
y your
el site

ES Por su especial diseño, las copas magnéticas de plástico de silwy para vino con tallado de facetas le confieren un toque glamuroso al aperitivo

EN The silwy magnetic plastic wine glasses with facet-cut lend the gathering a glamourous ambience through their special pattern

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
copas glasses
plástico plastic
vino wine
facetas facet
diseño pattern
un a
con with
al the
su their
de special

ES El vaso magnético de plástico fascina por su tallado de facetas elegantes y su tamaño ideal para un whisky «on the rocks» o un delicioso cóctel

EN This magnetic plastic glass impresses with its elegant facet cut and is the perfect size for your whisky on the rocks or delicious cocktail

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
magnético magnetic
facetas facet
elegantes elegant
ideal perfect
whisky whisky
rocks rocks
delicioso delicious
cóctel cocktail
plástico plastic
tamaño size
on on
o or
vaso glass
el the
y your
de and
para for

ES El degradado gris y el tallado de facetas de estos vasos magnéticos de plástico de silwy para combinados le confieren al vaso un aspecto glamuroso

EN The grey colour gradient and the facet-cut give these magnetic plastic long drink glasses from silwy a glamourous look

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
degradado gradient
facetas facet
vasos glasses
magnéticos magnetic
plástico plastic
gris grey
un a
el the

ES Como distribuidores de imanes y productos magnéticos, somos la primera empresa en todo el sector que ha tomado la iniciativa de aplicar el Reglamento REACH de forma íntegra y en todas sus facetas.

EN As a seller of magnets and magnetic products, we are the first company within the industry to take the initiative to fully implement all aspects of REACH.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
aplicar implement
imanes magnets
empresa company
sector industry
iniciativa initiative
reach reach
magnéticos magnetic
como as
productos products
somos we
en all

ES La luz es color, diversidad, armonía y atracción. Las infinitas facetas de la iluminación pueden medirse y aplicarse a la perfección. Ya sea moda, bienes de consumo o comida. La luz hace que los productos se vean sabrosos, atractivos y seductores.

EN Light is colour, diversity, harmony and attractiveness. The endless properties of light can be metred out and used to perfection. Whether in fashion, consumer products or food. Light makes things tasty, attractive and desirable.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
diversidad diversity
armonía harmony
infinitas endless
perfección perfection
moda fashion
sabrosos tasty
atractivos attractive
luz light
consumo consumer
o or
ya used
la the
es is
a to
comida food
de of
y and
productos products
pueden can
de la out

ES 1. Todo tipo de clima, el seguimiento de múltiples facetas, el ahorro de los recursos humanos y materiales.

EN 1. All-weather, multi-faceted monitoring, saving manpower and material resources.

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
clima weather
seguimiento monitoring
múltiples multi
facetas faceted
ahorro saving
todo all
recursos resources
materiales material

ES La mujer de mundo no puede definirse con facilidad en términos de su tipo y sabe cómo convencer con una sorprendente riqueza de facetas

EN The woman of the world cannot be easily defined in terms of her type and she knows how to convince with a surprising richness of facets

ငပိ အင်္ဂလိပ်စာ
convencer convince
sorprendente surprising
riqueza richness
facetas facets
mujer woman
mundo world
términos terms
la the
en in
tipo type
sabe knows
no puede cannot
de of
con with
facilidad easily
y and
su she
una a
cómo how

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်