ES Hijastro(a): Una copia del certificado de nacimiento del hijo, una copia del certificado de matrimonio entre usted y el padre natural del hijo, y evidencia de los cambios de nombre legal (si corresponde).
"copia del certificado" သို့ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ငပိ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့စကားစု "copia del certificado" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
copia del certificado ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ
ငပိ တွင် "copia del certificado" ကို အောက်ပါ အင်္ဂလိပ်စာ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
copia del certificado ၏ ငပိ မှ အင်္ဂလိပ်စာ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ငပိ
အင်္ဂလိပ်စာ
EN Stepchild: A copy of your child’s birth certificate, a copy of the marriage certificate between you and the child’s natural parent, and evidence of legal name changes (if applicable)
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| nacimiento | birth |
| matrimonio | marriage |
| padre | parent |
| natural | natural |
| legal | legal |
| certificado | certificate |
| evidencia | evidence |
| nombre | name |
| si | if |
| el | the |
| de | of |
| cambios | changes |
| y | your |
| a | a |
ES Padre e hijo: Una copia de su certificado de nacimiento del hijo en el que se muestre el nombre del hijo y su nombre y una copia de su certificado de matrimonio si usted estaba casado con la madre
EN Father and child: A copy of your child’s birth certificate showing the child’s name and your name and a copy of your marriage certificate if you were married to the child’s mother
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| nacimiento | birth |
| muestre | showing |
| matrimonio | marriage |
| casado | married |
| padre | father |
| certificado | certificate |
| si | if |
| madre | mother |
| de | of |
| una | a |
| nombre | name |
| y | your |
ES Esposo o esposa: Una copia de su certificado de matrimonio, copia del certificado de nacimiento de su cónyuge, evidencia de cada matrimonio anterior terminado legalmente (si corresponde), y evidencia de cambios de nombre legal (si corresponde);
EN Husband or wife: A copy of your marriage certificate, a copy of your spouse’s birth certificate, evidence you each legally terminated previous marriages (if applicable), and evidence of legal name changes (if applicable)
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| matrimonio | marriage |
| nacimiento | birth |
| terminado | terminated |
| cambios | changes |
| esposo | husband |
| o | or |
| esposa | wife |
| certificado | certificate |
| evidencia | evidence |
| si | if |
| nombre | name |
| legalmente | legally |
| legal | legal |
| de | of |
| cada | each |
| una | a |
| anterior | previous |
| y | your |
ES Para los residentes de los Emiratos Árabes Unidos, se necesita la Copia del Pasaporte, la Copia de la Página de Visa, la Copia de la Lista de Conductores y la Copia de Identificación de Emirates para alquilar un automóvil.
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| residentes | residents |
| copia | copy |
| conductores | drivers |
| identificación | id |
| pasaporte | passport |
| visa | visa |
| la | the |
| alquilar | to rent |
| se | is |
| página | page |
| de | of |
| automóvil | car |
| y | and |
| un | a |
| emiratos | emirates |
ES Para los residentes de los Emiratos Árabes Unidos , se necesita la Copia del Pasaporte, la Copia de la Página de Visa, la Copia de la Licencia de Conducir y la Copia de Identificación de Emirates para alquilar un automóvil.
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Licence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| residentes | residents |
| copia | copy |
| licencia | licence |
| identificación | id |
| pasaporte | passport |
| visa | visa |
| la | the |
| conducir | to |
| alquilar | to rent |
| se | is |
| página | page |
| de | of |
| automóvil | car |
| y | and |
| un | a |
| emiratos | emirates |
ES Descargas Términos y condiciones generales Condiciones generales de envío RGPD Certificado-ISO Certificado-IQ Certificado CE EOTA Informe anual 2019 del Grupo BRUGG
EN Download General terms and conditions General purchasing conditions GDPR ISO-Certificate IQ-Certificate CE EOTA Approval Annual Report 2019 of the Brugg Group
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| descargas | download |
| generales | general |
| rgpd | gdpr |
| certificado | certificate |
| informe | report |
| anual | annual |
| grupo | group |
| ce | ce |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| de | of |
| y | and |
ES Una copia del certificado de naturalización original si solicita un certificado especial de naturalización
EN A copy of your original naturalization certificate if applying for special certificate of naturalization
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| certificado | certificate |
| naturalización | naturalization |
| si | if |
| original | original |
| un | a |
| de | of |
ES Una copia del certificado de naturalización original si solicita un certificado especial de naturalización
EN A copy of your original naturalization certificate if applying for special certificate of naturalization
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| certificado | certificate |
| naturalización | naturalization |
| si | if |
| original | original |
| un | a |
| de | of |
ES Pero, ¿cuáles son las diferencias entre un certificado SSL típico y el certificado Wildcard SSL? ¿Cuáles son las principales ventajas de optar por un certificado Wildcard SSL?
EN But what are the differences between a typical SSL certificate and the Wildcard SSL certificate? What are the key benefits of opting for a Wildcard SSL certificate?
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| certificado | certificate |
| ssl | ssl |
| típico | typical |
| wildcard | wildcard |
| optar | opting |
| un | a |
| el | the |
| pero | but |
| son | are |
| diferencias | differences |
| ventajas | benefits |
| de | of |
| y | and |
ES Cuando su certificado SSL gratuito esté a punto de caducar, tendrá la oportunidad de comprar un certificado SSL estándar para renovar su certificado existente y asegurarse de que siga funcionando durante otro año completo.
EN When your free SSL certificate is about to expire, you will have the opportunity to purchase a Standard SSL Certificate to renew your existing certificate and ensure that it continues to work for another full year.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| certificado | certificate |
| ssl | ssl |
| gratuito | free |
| caducar | expire |
| estándar | standard |
| renovar | renew |
| siga | continues |
| otro | another |
| la | the |
| cuando | when |
| oportunidad | opportunity |
| comprar | purchase |
| año | year |
| un | a |
| asegurarse | ensure |
| completo | full |
| a | to |
| tendrá | will |
| existente | existing |
| esté | is |
| y | your |
| de | and |
ES Correo certificado: Enviaremos su pedido por correo certificado con un número de seguimiento. Así que siempre puedes rastrear dónde está tu distintivo y nada se puede perder. Por el correo certificado cobramos una tarifa extra de 4,95 euros.
EN Registered mail: We send your order by registered mail with a tracking number. So you can always track where your sticker is and nothing can get lost. There is a surcharge of 4,95 € for registered mail.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| pedido | order |
| perder | lost |
| enviaremos | send |
| y | and |
| correo | |
| un | a |
| siempre | always |
| dónde | where |
| con | with |
| número | number |
| tu | your |
| nada | nothing |
| puedes | can |
| rastrear | track |
| se | you |
| así | so |
ES Certificado OEKO-TEX®: las innovadoras fibras utilizadas tienen el certificado OEKO-TEX®, organismo de control mundialmente conocido. Este certificado garantiza que las fibras no contienen elementos químicos nocivos para la piel y el individuo.
EN Oeko-Tex® Certification: The innovative fibres used are certified by Oeko-Tex®, an internationally recognised control body. This label certifies that the fibres do not contain chemical elements that are harmful to the skin and the individual.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| innovadoras | innovative |
| fibras | fibres |
| utilizadas | used |
| organismo | body |
| control | control |
| mundialmente | internationally |
| químicos | chemical |
| nocivos | harmful |
| piel | skin |
| contienen | contain |
| certificado | certified |
| no | not |
| individuo | an |
| elementos | elements |
| este | this |
ES Una copia de documentación que demuestre su relación con el solicitante principal, tal como un certificado de matrimonio, certificado de nacimiento o decreto de adopción
EN A copy of documentation showing your relationship to the principal applicant, such as a marriage certificate, birth certificate, or adoption decree
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| relación | relationship |
| solicitante | applicant |
| matrimonio | marriage |
| nacimiento | birth |
| decreto | decree |
| adopción | adoption |
| documentación | documentation |
| certificado | certificate |
| o | or |
| el | the |
| su | your |
| un | a |
| de | of |
| como | as |
| tal | to |
ES Hay buenas noticias: si tiene una copia de seguridad de iPhone o una copia de seguridad de iCloud, debería poder recuperar sus mensajes. Incluso si esa copia de seguridad se creó después del momento en que eliminó o perdió su información de Kik.
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| perdió | lost |
| kik | kik |
| noticias | news |
| si | if |
| o | or |
| momento | moment |
| icloud | icloud |
| creó | created |
| información | information |
| copia de seguridad | backup |
| mensajes | messages |
| a | to |
| poder | able |
| incluso | even |
| del | deleted |
| su | your |
| de | after |
ES Licencia de conducir de los EAU, copia del pasaporte, copia de la visa residencial, copia de la identificación de Emirates
EN UAE Driving License, Copy of Passport, Copy of Residential Visa, Copy of Emirates ID
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| conducir | driving |
| eau | uae |
| copia | copy |
| identificación | id |
| visa | visa |
| residencial | residential |
| de | of |
ES Hay buenas noticias: si tiene una copia de seguridad de iPhone o una copia de seguridad de iCloud, debería poder recuperar sus mensajes. Incluso si esa copia de seguridad se creó después del momento en que eliminó o perdió su información de Kik.
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| perdió | lost |
| kik | kik |
| noticias | news |
| si | if |
| o | or |
| momento | moment |
| icloud | icloud |
| creó | created |
| información | information |
| copia de seguridad | backup |
| mensajes | messages |
| a | to |
| poder | able |
| incluso | even |
| del | deleted |
| su | your |
| de | after |
ES Se abrirá una copia de la página para editar. El título de la nueva página termina con "(Copia)". Los nuevos títulos de las imágenes del Bloque de galería también terminan con "(Copia)".
EN This opens a copy of the page for editing. The new page title ends with "(Copy)." New gallery block image titles also end with "(Copy)."
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| imágenes | image |
| bloque | block |
| galería | gallery |
| títulos | titles |
| editar | editing |
| página | page |
| título | title |
| abrir | opens |
| también | also |
| con | with |
| nueva | new |
| termina | ends |
| a | a |
| de | of |
ES Copia completa, diferencia, incremental y snapshot, copia solo lo que te interese, agiliza la copia y velocidad de subida al servidor.
EN Full copy, difference, incremental and snapshot, copy only what interests you, speed copy and upload speed to the server.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| completa | full |
| diferencia | difference |
| incremental | incremental |
| snapshot | snapshot |
| interese | interests |
| velocidad | speed |
| subida | upload |
| servidor | server |
| la | the |
ES Sí. Puede guardar y recuperar todos los datos almacenados en su copia de seguridad de iCloud con iPhone Backup Extractor. Incluso te permitirá descargar y convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| descargar | download |
| itunes | itunes |
| guardar | save |
| almacenados | stored |
| recuperar | retrieve |
| icloud | icloud |
| permitirá | let |
| puede | can |
| datos | data |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| todos | all |
| y | your |
| incluso | even |
ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad regular de iTunes , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| guía | guide |
| regular | regular |
| itunes | itunes |
| enfoque | approach |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| el | the |
| icloud | icloud |
| copia de seguridad | backup |
| hacerlo | do |
| con | with |
| puede | can |
| a | to |
| un | a |
| cómo | how |
ES Las evaluaciones de copia de seguridad se producen cuando un recurso específico de AWS, como una bóveda de copia de seguridad o un plan de copia de seguridad, se evalúa con respecto a un control.
EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| evaluaciones | evaluations |
| recurso | resource |
| aws | aws |
| bóveda | vault |
| plan | plan |
| control | control |
| o | or |
| se | is |
| cuando | when |
| como | as |
| copia de seguridad | backup |
| un | a |
ES Sí. Puede guardar y recuperar todos los datos almacenados en su copia de seguridad de iCloud con iPhone Backup Extractor. Incluso te permitirá descargar y convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| descargar | download |
| itunes | itunes |
| guardar | save |
| almacenados | stored |
| recuperar | retrieve |
| icloud | icloud |
| permitirá | let |
| puede | can |
| datos | data |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| todos | all |
| y | your |
| incluso | even |
ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad regular de iTunes , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| guía | guide |
| regular | regular |
| itunes | itunes |
| enfoque | approach |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| el | the |
| icloud | icloud |
| copia de seguridad | backup |
| hacerlo | do |
| con | with |
| puede | can |
| a | to |
| un | a |
| cómo | how |
ES Instalación del nuevo certificado SSL Gracias a la actualización, el NAS está listo para la instalación del certificado SSL Let?s Encrypt. Para empezar, diríjase al panel de configuración del NAS Synology y siga los pasos siguientes:
EN Installing a new SSL certificate Once updated, your NAS is ready for the installation of the Let?s Encrypt SSL certificate. To begin, go to the control panel in your Synology NAS and complete the following steps:
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| certificado | certificate |
| encrypt | encrypt |
| ssl | ssl |
| nuevo | new |
| let | let |
| s | s |
| panel | panel |
| instalación | installation |
| synology | synology |
| configuración | installing |
| actualización | updated |
| nas | nas |
| de | of |
| pasos | steps |
| listo | ready |
| a | to |
| está | is |
ES Copia del Formulario I-797, Notificación de Aprobación o Recibo, del Formulario I-485 del padre/madre no inmigrante K-1 o una copia de la Tarjeta Verde del padre/madre no inmigrante K-1, si corresponde
EN Copy of the Form I-797, Approval or Receipt Notice, for the K-1 nonimmigrant parent’s Form I-485 or a copy of the K-1 nonimmigrant parent’s Green Card, if applicable;
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| notificación | notice |
| aprobación | approval |
| o | or |
| recibo | receipt |
| tarjeta | card |
| no inmigrante | nonimmigrant |
| padre | parents |
| si | if |
| formulario | form |
| la | the |
| de | of |
| una | a |
| verde | green |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES El certificado EV es el único que autentifica y muestra el nombre de tu marca en los detalles del certificado SSL. Se trata del medio más potente para demostrar la legitimidad de tu empresa ante los clientes.
EN The EV certificate is the only one that authenticates and displays your brand name in the SSL certificate details. This is the strongest way of demonstrating your company’s legitimacy to your customers.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| muestra | displays |
| detalles | details |
| ssl | ssl |
| legitimidad | legitimacy |
| ev | ev |
| demostrar | demonstrating |
| certificado | certificate |
| es | is |
| en | in |
| clientes | customers |
| tu | your |
| único | one |
| nombre | name |
| marca | brand |
ES Te recordaremos por correo electrónico cuando haya llegado la hora de renovar tu certificado. Además, puedes encontrar la fecha de vencimiento en el certificado, en la página de resultados del examen o en la tarjeta del examen en la biblioteca.
EN We’ll remind you to renew your certificate via email. You can also find the expiry date on the certificate, on the exam results page, or on the exam card in the library.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| renovar | renew |
| resultados | results |
| examen | exam |
| tu | your |
| certificado | certificate |
| encontrar | find |
| o | or |
| tarjeta | card |
| biblioteca | library |
| en | in |
| página | page |
| de | via |
| puedes | you can |
| además | to |
| fecha | date |
| haya | you |
ES Además del documento de matrícula del vehículo que figura en el campo V.7, esa información específica puede encontrarse en el Certificado de Conformidad de la CEE, también conocido como CoC (Certificado de Conformidad)
EN In addition to the vehicle registration document in box V.7, such specific information can be found in the EEC Certificate of Conformity, also known as the Certificate of Conformity (CoC)
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| matrícula | registration |
| v | v |
| información | information |
| conformidad | conformity |
| conocido | known |
| documento | document |
| certificado | certificate |
| en | in |
| puede | can |
| vehículo | vehicle |
| encontrarse | be |
| también | also |
| de | of |
| además | to |
| como | as |
ES El certificado EV es el único que autentifica y muestra el nombre de tu marca en los detalles del certificado SSL. Se trata del medio más potente para demostrar la legitimidad de tu empresa ante los clientes.
EN The EV certificate is the only one that authenticates and displays your brand name in the SSL certificate details. This is the strongest way of demonstrating your company’s legitimacy to your customers.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| muestra | displays |
| detalles | details |
| ssl | ssl |
| legitimidad | legitimacy |
| ev | ev |
| demostrar | demonstrating |
| certificado | certificate |
| es | is |
| en | in |
| clientes | customers |
| tu | your |
| único | one |
| nombre | name |
| marca | brand |
ES Te recordaremos por correo electrónico cuando haya llegado la hora de renovar tu certificado. Además, puedes encontrar la fecha de vencimiento en el certificado, en la página de resultados del examen o en la tarjeta del examen en la biblioteca.
EN We’ll remind you to renew your certificate via email. You can also find the expiry date on the certificate, on the exam results page, or on the exam card in the library.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| renovar | renew |
| resultados | results |
| examen | exam |
| tu | your |
| certificado | certificate |
| encontrar | find |
| o | or |
| tarjeta | card |
| biblioteca | library |
| en | in |
| página | page |
| de | via |
| puedes | you can |
| además | to |
| fecha | date |
| haya | you |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Sí, aunque es necesario proporcionar un certificado de nacimiento del país de origen así como una apostilla que confirme la autenticidad del certificado
EN Yes, however they must obtain a certified copy of their Birth Certificate from the country in which they were born, along with an Apostille certifying the authenticity of the Birth Certificate
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| país | country |
| autenticidad | authenticity |
| nacimiento | birth |
| la | the |
| un | a |
| certificado | certificate |
| de | of |
| que | however |
ES Contamos con el certificado del reglamento de privacidad electrónica (ePrivacy) desde 2015 y lo renovamos en 2021. Este certificado abarca los requerimientos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) para los productos digitales.
EN We’ve been ePrivacy certified since 2015 and have renewed the certificate in 2021. The certification covers the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR) for digital products.
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| abarca | covers |
| general | general |
| datos | data |
| protección | protection |
| contamos | have |
| el | the |
| reglamento | regulation |
| en | in |
| requerimientos | requirements |
| rgpd | gdpr |
| digitales | digital |
| certificado | certificate |
| de | of |
| eprivacy | eprivacy |
| y | and |
| productos | products |
| para | for |
ES Copia del Formulario I-94, Registro de Entrada/Salida o copia del sello de admisión o permiso de ingreso del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en su documento de viaje (si corresponde)
EN Copy of Form I-94, Arrival/Departure Record or copy of the U.S. Customs and Border Protection (CBP) admission or parole stamp on the travel document (if applicable)
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| salida | departure |
| sello | stamp |
| aduanas | customs |
| protección | protection |
| cbp | cbp |
| registro | record |
| o | or |
| documento | document |
| si | if |
| formulario | form |
| admisión | admission |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
| viaje | travel |
ES Copia del Formulario I-94, Registro de Entrada/Salida o copia del sello de admisión o permiso de ingreso del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza en el documento de viaje (si corresponde).
EN Copy of Form I-94, Arrival/Departure Record or copy of the U.S. Customs and Border Protection (CBP) admission or parole stamp on the travel document (if applicable)
| ငပိ | အင်္ဂလိပ်စာ |
|---|---|
| copia | copy |
| salida | departure |
| sello | stamp |
| aduanas | customs |
| protección | protection |
| registro | record |
| o | or |
| documento | document |
| si | if |
| formulario | form |
| el | the |
| admisión | admission |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
| viaje | travel |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
copia del certificado copia del material copia del formulario copia del mismo copia del programa copia del software copia del aviso copia del sello copia del contrato copia del dni copia del recibo copia del código copia del hash copia del pasaporte copia del título copia del teatro copia del documento copia del horario copia del memorando copia del extracto copia del registro copia del contenido copia del estado copia del archivo copia del mensaje copia del correo copia del artículo copia del carnet copia del café certificado del dominio entero del certificado certificado del escudo autenticidad del certificado certificado del cliente credencial del certificado certificado del servidor copias del certificado pedido del certificado instalación del certificado apartado del certificado emisión del certificado fotocopia del certificado certificado del curso secreta del certificado antes del certificado certificado del dispositivo versiones del certificado url del certificado estado del certificado beneficia del certificado
ကတ်တလန်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ