"true" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "true" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

true ၏ ငပိ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဂျာမန်

ES ¿Qué es la tecnología True Tone de Apple, qué hace True Tone y cómo mejora las pantallas? Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre True Tone.

DE Was ist die True Tone-Technologie von Apple, was macht True Tone und wie werden Displays verbessert? Hier finden Sie alles, was Sie über True Tone wissen müssen.

ငပိ ဂျာမန်
tecnología technologie
apple apple
mejora verbessert
pantallas displays
y und
aquí hier
es ist
encontrará finden
todo alles

ES Suponiendo que la clave SBParentalControlsEnabled es <true/> , haga clic en "Editar" y agregue las siguientes dos líneas justo debajo de la línea <true/> :

DE Angenommen, der SBParentalControlsEnabled Schlüssel ist <true/> , klicken Sie auf "Bearbeiten" und fügen Sie die folgenden zwei Zeilen direkt unter der Zeile <true/> hinzu:

ငပိ ဂျာမန်
clave schlüssel
gt gt
editar bearbeiten
siguientes folgenden
y und
es ist
clic klicken
agregue fügen
líneas zeilen
de unter
la der
en auf

ES La pantalla True Tone de Apple apareció por primera vez en el iPad, pero desde entonces ha llegado al iPhone y al MacBook Pro. Pero, ¿qué es True

DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?

ငပိ ဂျာမန်
pantalla display
apple apples
apareció erschien
ipad ipad
iphone iphone
y und
pero aber
es ist
por zuerst
qué was
macbook macbook
de weg
ha hat

ES True Bevel evita las conjeturas del proceso de corte en bisel por plasma. Probado en fábrica, configuración rápida, resultados exactos y consistentes con True Bevel de Hypertherm.

DE Plasma-Fasenschneiden ohne Herumprobieren – mit True Bevel. Schnelle, werkserprobte Konfigurationen, präzise und einheitliche Ergebnisse mit True Bevel von Hypertherm.

ငပိ ဂျာမန်
configuración konfigurationen
rápida schnelle
resultados ergebnisse
consistentes einheitliche
y und
de von
con mit

ES La pantalla True Tone de Apple apareció por primera vez en el iPad, pero desde entonces ha llegado al iPhone y al MacBook Pro. Pero, ¿qué es True

DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?

ငပိ ဂျာမန်
pantalla display
apple apples
apareció erschien
ipad ipad
iphone iphone
y und
pero aber
es ist
por zuerst
qué was
macbook macbook
de weg
ha hat

ES Por ejemplo, $a & $b == true evalúa la equivalencia y luego el bit a bit, mientras que ($a & $b) == true evalúa el bit a bit y luego la equivalencia.

DE Beispielsweise wird bei $a & $b == true zunächst der Vergleich ausgewertet, und erst dann das Bit-Und, während bei ($a & $b) == true zunächst das Bit-Und, und erst dann der Vergleich ausgewertet wird.

ငပိ ဂျာမန်
bit bit
a a
y und
b b
que vergleich
ejemplo beispielsweise
luego dann

ES Con su Momentum True Wireless, Sennheiser tiene como objetivo agregar un toque de clase y sonido de calidad audiófila a un mercado cada vez más concurrido. La pregunta es, ¿tiene éxito o el Momentum True Wireless se está sumando al ruido?

DE Mit dem Momentum True Wireless möchte Sennheiser einem zunehmend überfüllten Markt einen Hauch von Klasse und audiophiler Klangqualität verleihen. Die Frage ist, ob es gelingt oder ob das Momentum True Wireless nur das Rauschen verstärkt.

ငပိ ဂျာမန်
wireless wireless
sennheiser sennheiser
mercado markt
clase klasse
y und
pregunta frage
o oder
sonido rauschen
cada vez más zunehmend

ES Suponiendo que la clave SBParentalControlsEnabled es <true/> , haga clic en "Editar" y agregue las siguientes dos líneas justo debajo de la línea <true/> :

DE Angenommen, der SBParentalControlsEnabled Schlüssel ist <true/> , klicken Sie auf "Bearbeiten" und fügen Sie die folgenden zwei Zeilen direkt unter der Zeile <true/> hinzu:

ငပိ ဂျာမန်
clave schlüssel
gt gt
editar bearbeiten
siguientes folgenden
y und
es ist
clic klicken
agregue fügen
líneas zeilen
de unter
la der
en auf

ES Muestra la imagen en miniatura en el lightbox, cuando se hace clic (with_thumbnail_nav debe ser True para que esto sea True)

DE Zeigt bei Anklicken das Thumbnail-Bild in der Lightbox an, (with_thumbnail_nav muss True sein, damit dies True ist)

ငပိ ဂျာမန်
muestra zeigt
imagen bild
clic anklicken
debe muss
en in
ser sein

ES Devuelve true si la página es una página de archivo del blog. Por ejemplo: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 devolvería true.

DE Gibt true zurück, wenn die Seite eine Blog-Archivseite ist. Beispiel: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 würde true zurückgeben.

ငပိ ဂျာမန်
blog blog
https https
devolver zurückgeben
si wenn
página seite
es ist
ejemplo beispiel
example example

ES Nuestras herramientas de informes de gastos y de administración de listas de medicamentos le ayudan a tomar decisiones económicas y sólidas sobre alternativas y precios de medicamentos, entre las que se encuentra TRUE Daily Updates?, entre otras.

DE Unsere Kostenberichts- und Formulierungsmanagement-Tools helfen Ihnen dabei, mit TRUE Daily Updates? wirtschaftlichere und fundiertere Entscheidungen zu Medikamentenalternativen, Arzneimittelpreisen und vielem anderen zu treffen.

ငပိ ဂျာမန်
herramientas tools
ayudan helfen
decisiones entscheidungen
updates updates
otras anderen
y und
a zu
de mit
nuestras unsere
le ihnen

ES Desplácese hacia abajo para encontrar la fila habilitada para JavaScript y haga doble clic para convertir false a true. Actualice su navegador.

DE Scrollen Sie nach unten, um die Zeile mit  “javascript.enabled” zu finden, und doppelklicken Sie, um False in True zu konvertieren. Aktualisieren Sie Ihren Browser.

ငပိ ဂျာမန်
fila zeile
javascript javascript
actualice aktualisieren
navegador browser
encontrar finden
y und
abajo unten
la die
convertir sie

ES Para configurarlo basta con establecer la propiedad de selección múltiple en "true" en la ventana del ayudante de entrada.

DE Dazu muss nur die Eigenschaft "Mehrfachauswahl" in der Eingabehilfe "Eigenschaften" auf "true" gesetzt werden.

ငပိ ဂျာမန်
en in
para nur

ES Basta con establecer la propiedad "Forzar tema ligero" en "true" en el ayudante de entrada "Estilos y propiedades" para aplicar el tema a todo el proyecto

DE Setzen Sie einfach "Light Theme vorschreiben" in der Eingabehilfe "Stile & Eigenschaften" auf "true", damit das Theme projektweit angewendet wird

ငပိ ဂျာမန်
tema theme
estilos stile
propiedades eigenschaften
aplicar angewendet
en in

ES Revisión de los auriculares inalámbricos Sennheiser CX True: brillo de la batería con un presupuesto

DE Sennheiser CX True Wireless-Ohrhörer im Test: Akkubrillanz mit kleinem Budget

ငပိ ဂျာမန်
revisión test
auriculares ohrhörer
inalámbricos wireless
sennheiser sennheiser
cx cx
presupuesto budget
de mit

ES ¿Quiere entregar fotografía True 3D? Vea este vídeo para ver lo fácil que es empezar a usar la cámara 3D Matterport Pro2

DE Wollen Sie echte 3D-Fotografie anbieten? Dann sehen Sie sich dieses Video an, das aufzeigt wie leicht der Einstieg in die Nutzung der Pro2-Kamera von Matterport ist.

ငပိ ဂျာမန်
fotografía fotografie
fácil leicht
empezar einstieg
usar nutzung
cámara kamera
vídeo video
vea sehen sie
es ist
a dann
ver sehen
quiere wollen
la der
para pro

ES Debajo de eso habrá una línea que dice <true/> que indica que los controles parentales están activados

DE Darunter befindet sich eine Zeile mit der Aufschrift <true/> die angibt, dass die Kindersicherung aktiviert ist

ငပိ ဂျာမန်
gt gt
activados aktiviert
habrá ist

ES Nuestra app gratuita Acronis Mobile protege su dispositivo, así como los smartphones y tablets de su familia con Acronis Cyber Protect Home Office (antes Acronis True Image).

DE Mit unserer kostenlosen Acronis Mobile App können Sie nicht nur Ihr eigenes Mobilgerät (Smartphone, Tablet) schützen – sondern mithilfe von Acronis Cyber Protect Home Office (ehemals Acronis True Image) auch die Geräte Ihrer Familie.

ငပိ ဂျာမန်
gratuita kostenlosen
protege schützen
tablets tablet
familia familie
cyber cyber
office office
image image
app app
mobile mobile
smartphones smartphone
home home
con mit
dispositivo geräte

ES La otra columna que puede ser de utilidad es la columna "Not Me". Si no es su recolector quien recolectó o identificó el espécimen, puede agregar "True" en esta columna.

DE Die andere Spalte, die von Nutzen sein kann, ist die „Not me“-Spalte. Wenn es nicht Ihr Sammler ist, der das Exemplar entweder gesammelt oder identifiziert hat, können Sie in dieser Spalte „True“ eintragen.

ငပိ ဂျာမန်
columna spalte
utilidad nutzen
identificó identifiziert
espécimen exemplar
si wenn
o oder
en in
es ist
not not
no nicht
la die
otra andere
ser sein

ES Solo para “a”, “y”, y“f” se toma la estructura de True Italic para mejorar ligeramente el flujo horizontal a la vista.

DE Nur bei "a", "y" und "f" ist die Konstruktion von True Italic übernommen, um den horizontalen Fluss für die Augen leicht zu verbessern.

ငပိ ဂျာမန်
f f
estructura konstruktion
horizontal horizontalen
flujo fluss
vista augen
mejorar verbessern
solo nur
y y
ligeramente leicht
a a
para um

ES Nuestros servicios proporcionan informes cuantitativos y cualitativos basados ​​en datos estrictamente censales en True Real Time. Acceda a nuestros productos de Analytics.

DE Unsere Dienstleistungen bieten quantitative und qualitative Berichte, die auf strengen Volkszählungsdaten in True Real Time basieren. Greifen Sie auf unsere Analytics-Produkte zu.

ငပိ ဂျာမန်
cuantitativos quantitative
cualitativos qualitative
time time
basados basieren
informes berichte
real real
servicios dienstleistungen
proporcionan bieten
en in
a zu

ES • Auriculares inalámbricos Sennheiser CX 400BT True: ahorre $ 70.00, ahora $ 129.00 (antes $ 199.95): Los auriculares Sennheiser CX 400BT ofrecen un sonido fantástico en un paquete compacto y asequible. Vea la oferta aquí.

DE • Sennheiser CX 400BT True Wireless Earbuds: 70,00 USD sparen, jetzt 129,00 USD (vorher 199,95 USD): Der Sennheiser CX 400BT Kopfhörer bietet fantastischen Sound in einem kompakten und erschwinglichen Paket. Sehen Sie sich das Angebot hier an.

ES HTC True Wireless Earbuds Plus ofrece ANC y resistencia al agua por solo £ 69

DE HTC True Wireless Earbuds Plus bieten ANC und Wasserfestigkeit für nur £ 69

ငပိ ဂျာမန်
htc htc
wireless wireless
plus plus
ofrece bieten
solo nur
y und
por für

ES Una pantalla OLED domina el frente con Haptic Touch, True Tone y compatibilidad con HDR móvil

DE Auf der Vorderseite dominiert ein OLED-Bildschirm mit Haptic Touch, True Tone und mobiler HDR-Kompatibilität

ငပိ ဂျာမန်
pantalla bildschirm
oled oled
compatibilidad kompatibilität
hdr hdr
móvil mobiler
touch touch
y und
el der
una ein
con mit

ES También tiene una pantalla OLED con HDR, True Tone y Haptic Touch y ofrece MagSafe, aunque se pierde un par de funciones de la cámara en comparación con los modelos Pro, incluso si los resultados siguen siendo excelentes.

DE Es hat auch ein OLED-Display mit HDR, True Tone und Haptic Touch und bietet MagSafe, obwohl es im Vergleich zu den Pro-Modellen einige Kamerafunktionen vermisst, auch wenn die Ergebnisse immer noch großartig sind.

ငပိ ဂျာမန်
pantalla display
oled oled
hdr hdr
ofrece bietet
modelos modellen
excelentes großartig
touch touch
y und
pro pro
también auch
comparación vergleich
aunque obwohl
resultados ergebnisse
si wenn
siendo sind

ES El iPhone 11 funciona con el chip A13 y tiene un ligero aumento de batería sobre el iPhone XR anterior. Ofrece una pantalla LCD sobre OLED, y también carece de HDR, pero tiene True Tone , así como Haptic Touch como los modelos de iPhone 12.

DE Das iPhone 11 läuft auf dem A13-Chip und hat einen leichten Akku-Boost gegenüber dem älteren iPhone XR. Es bietet ein LCD-Display über OLED - und es fehlt auch HDR, aber es hat True Tone sowie Haptic Touch wie die iPhone 12-Modelle.

ငပိ ဂျာမန်
iphone iphone
chip chip
ligero leichten
batería akku
ofrece bietet
pantalla display
lcd lcd
oled oled
carece fehlt
hdr hdr
modelos modelle
xr xr
touch touch
y und
a a
también auch
pero aber
anterior älteren
como wie

ES • Audífonos Sennheiser CX 400BT True Wireless: ahorre £ 79.00, ahora £ 90.00 (antes £ 169.00): Los audífonos Sennheiser CX 400BT ofrecen un sonido fantástico en un paquete compacto y asequible. Ver la oferta aquí

DE • Sennheiser CX 400BT True Wireless Earbuds: Sparen Sie 79,00 £, jetzt 90,00 £ (bisher 169,00 £): Die Sennheiser CX 400BT Kopfhörer bieten fantastischen Sound in einem kompakten und erschwinglichen Paket. Sehen Sie sich das Angebot hier an

ES La resolución sigue siendo la misma, al igual que la tecnología, con True Tone y Haptic Touch a bordo

DE Die Auflösung bleibt gleich, ebenso die Technik, mit True Tone und Haptic Touch an Bord

ငပိ ဂျာမန်
resolución auflösung
tecnología technik
touch touch
y und
bordo bord
siendo bleibt
la die
que ebenso

ES Tiene algunas opciones de pantalla True Color para juegos, luz anti-azul, películas y más controlable a través de MSI Center

DE Es verfügt über einige True-Color-Anzeigeoptionen für Spiele, Anti-Blaulicht, Filme und mehr, die über MSI Center gesteuert werden können

ငပိ ဂျာမန်
juegos spiele
películas filme
center center
msi msi
y und
algunas einige
de über

ES En términos de características adicionales, el CX True Wireless se las arregla con algo que no está lejos del mínimo, lo cual no es un gran problema

DE Bei den zusätzlichen Funktionen kommt der CX True Wireless mit etwas nicht weit vom Minimum aus, was kein großes Problem darstellt

ငပိ ဂျာမန်
características funktionen
cx cx
wireless wireless
mínimo minimum
lo es
problema problem
no nicht
lejos weit

ES La función True Radiant también está incorporada para ayudar a reducir los cambios de temperatura, comenzando a calentar temprano para que obtenga la temperatura que desea cuando la desea.

DE Die True Radiant-Funktion ist ebenfalls an Bord, um Temperaturschwankungen zu reduzieren. Beginnen Sie frühzeitig mit dem Erhitzen, damit Sie die gewünschte Temperatur erhalten, wenn Sie sie möchten.

ငပိ ဂျာမန်
función funktion
reducir reduzieren
comenzando beginnen
temprano frühzeitig
desea möchten
temperatura temperatur
está ist
cuando wenn
a zu
que ebenfalls

ES El Nest Learning Thermostat E ofrece muchas de las mismas funciones que el Learning Thermostat, incluida la capacidad de aprender su horario y rutina y la función True Radiant, pero a un precio más económico.

DE Das Nest-Lernthermostat E bietet viele der gleichen Funktionen wie das Lernthermostat, einschließlich der Möglichkeit, Ihren Zeitplan und Ihre Routine sowie die True Radiant-Funktion zu erlernen, jedoch zu einem günstigeren Preis.

ငပိ ဂျာမန်
ofrece bietet
incluida einschließlich
horario zeitplan
rutina routine
precio preis
funciones funktionen
función funktion
capacidad möglichkeit
nest nest
que gleichen
a zu
e und

ES Los auriculares Momentum True Wireless de Sennheiser se ven geniales y cuestan un paquete

DE Die Momentum True Wireless-Kopfhörer von Sennheiser sehen großartig aus und kosten ein Paket

ငပိ ဂျာမန်
auriculares kopfhörer
wireless wireless
sennheiser sennheiser
geniales großartig
cuestan kosten
paquete paket
y und
de von
un ein

ES Sennheiser finalmente ha anunciado sus primeros auriculares inalámbricos verdaderos, los Momentum True Wireless.

DE Sennheiser hat endlich seinen ersten echten drahtlosen Kopfhörer angekündigt, den Momentum True Wireless.

ငပိ ဂျာမန်
sennheiser sennheiser
finalmente endlich
anunciado angekündigt
primeros ersten
ha hat
auriculares kopfhörer
wireless wireless
inalámbricos drahtlosen

ES Logitech presenta los auriculares Zone True Wireless y Zone Wired destinados a los trabajadores domésticos

DE Logitech stellt Zone True Wireless und Zone Wired Earbuds vor, die sich an Heimarbeiter richten

ငပိ ဂျာမန်
logitech logitech
presenta stellt
zone zone
wireless wireless
auriculares earbuds
y und
a vor

ES Revisión de LG Tone Free HBS-FN7 True Wireless: Cómodo y limpio

DE LG Tone Free HBS-FN7 echte drahtlose Bewertung: Komfortabel und sauber

ငပိ ဂျာမန်
revisión bewertung
free free
cómodo komfortabel
y und
limpio sauber
lg lg

ES Cuentas de banda media para todos los servicios 5G en el Reino Unido en la actualidad. En los EE. UU., Sprint implementó su red True Mobile 5G en estas bandas; esto ahora se ha incorporado a la red 5G de T-Mobile ahora que los dos se han fusionado.

DE Mid-Band macht derzeit alle 5G-Dienste in Großbritannien aus. In den USA hat Sprint sein True Mobile 5G-Netz in diesen Bändern ausgerollt – dies wurde nun in das 5G-Netz von T-Mobile integriert, nachdem die beiden zusammengeführt wurden.

ငပိ ဂျာမန်
servicios dienste
red netz
mobile mobile
incorporado integriert
ahora nun
ha hat
en in
banda band
todos alle
la die

ES Hay algunos por ahí, pero entre los mejores se encuentran el Sennheiser Momentum True Wireless

DE Es gibt einige, aber zu den besten gehören die Sennheiser Momentum True Wireless

ငပိ ဂျာမန်
sennheiser sennheiser
wireless wireless
pero aber
algunos einige
ahí die
mejores besten
hay es

ES True Romance es la primera película de nuestra lista que no está dirigida por Tarantino, pero la película fue escrita por él antes de que Tony Scott la dirigiera

DE True Romance ist der erste Film in unserer Liste, der nicht von Tarantino gedreht wurde, aber der Film wurde von ihm geschrieben, bevor Tony Scott Regie führte

ငပိ ဂျာမန်
escrita geschrieben
scott scott
tony tony
película film
lista liste
pero aber
primera erste
no nicht
fue wurde

ES Los ángulos de visión son buenos y las imágenes y el texto son nítidos, mientras que el iPhone 11 también admite una amplia gama de colores P3, así como la tecnología True Tone

DE Die Betrachtungswinkel sind gut und Bilder und Text sind gestochen scharf, während das iPhone 11 auch einen P3-weiten Farbumfang sowie die True Tone-Technologie unterstützt

ငပိ ဂျာမန်
buenos gut
imágenes bilder
iphone iphone
tecnología technologie
y und
también auch
de einen
texto text
son sind
colores die

ES True Tone es una característica que Apple introdujo con los modelos de iPhone 8 , que ajusta automáticamente la pantalla a su entorno cuando se enciende, y puede marcar una gran diferencia.

DE True Tone ist eine Funktion, die Apple mit den iPhone 8- Modellen eingeführt hat und die das Display beim Einschalten automatisch an die Umgebung anpasst - und die einen großen Unterschied machen kann.

ငပိ ဂျာမန်
característica funktion
apple apple
introdujo eingeführt
iphone iphone
ajusta anpasst
automáticamente automatisch
pantalla display
entorno umgebung
diferencia unterschied
y und
puede kann
gran großen
es ist
de einen
una eine
modelos modellen
la den

ES El iPhone SE (2020) tiene una pantalla de 4,7 pulgadas de 1,334 x 750 píxeles, lo que vuelve a dar 326ppi. Tiene tecnología True Tone como los otros dos modelos y sí, es lo mismo que la pantalla del iPhone 8.

DE Das iPhone SE (2020) verfügt über ein 4,7-Zoll-Display mit 1.334 x 750 Pixeln, das wiederum 326 ppi liefert. Es hat True Tone- Technologie wie die beiden anderen Modelle und ja, es ist das gleiche wie das iPhone 8-Display.

ငပိ ဂျာမန်
iphone iphone
pantalla display
pulgadas zoll
x x
píxeles pixeln
ppi ppi
tecnología technologie
modelos modelle
otros anderen
y und
lo es
es ist
ငပိ ဂျာမန်
y und
no nicht
touch touch

ES ¿Qué es la pantalla True Tone de Apple?

DE Was ist das True Tone-Display von Apple?

ငပိ ဂျာမန်
pantalla display
apple apple
es ist
de von
qué was

ES Los cuatro modelos tienen soporte HDR, tecnología True Tone , un brillo máximo de 1200nits y Haptic Touch .

DE Alle vier Modelle verfügen über HDR-Unterstützung, True Tone-Technologie , eine maximale Helligkeit von 1200 nits und Haptic Touch .

ငပိ ဂျာမန်
modelos modelle
hdr hdr
tecnología technologie
brillo helligkeit
máximo maximale
touch touch
y und
soporte unterstützung

ES Ambos modelos tienen un brillo máximo de 500 nits, un revestimiento resistente a las huellas dactilares, están completamente laminados y cuentan con la tecnología True Tone de Apple

DE Beide Modelle haben eine maximale Helligkeit von 500nits, eine fingerabdruckresistente Beschichtung, sind voll laminiert und verfügen über Apples True Tone Technologie

ငပိ ဂျာမန်
modelos modelle
brillo helligkeit
revestimiento beschichtung
tecnología technologie
apple apples
y und
máximo maximale
completamente voll
de beide

ES Más información sobre: Chocolate dreams can come true

DE Mehr erfahren über: Schokoladenträume wahr werden lassen

ငပိ ဂျာမန်
más información erfahren
sobre über
más mehr

ES Más información sobre: + Chocolate dreams can come true

DE Mehr erfahren über: + Schokoladenträume wahr werden lassen

ငပိ ဂျာမန်
más información erfahren
sobre über
más mehr

ES correos electrónicos (solo type=work y primary=true) (mutable)

DE emails (nur type=work und primary=true) (veränderbar)

ငပိ ဂျာမန်
solo nur
work work
y und
type type

ES para acceder a todas nuestras tarifas y promociones si no dispone de código IATA / TIDS / CLIA / TRUE

DE für den Zugang zu all unseren Tarifen und Werbeaktionen, wenn Sie nicht über Folgendes verfügen IATA / TIDS / CLIA / TRUE

ငပိ ဂျာမန်
tarifas tarifen
promociones werbeaktionen
iata iata
y und
si wenn
no nicht
a zu
dispone sie
de folgendes

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်