ES No. La prueba termina a las 23:59:59 UTC del séptimo día de la compra, por lo que estrictamente no dura 168 horas.
"séptimo" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ
ငပိ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "séptimo" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 37 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 37 ကိုပြထားသည်။
séptimo ၏ ငပိ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ငပိ
ဂျာမန်
DE Nein. Der Testzeitraum endet um 23:59:59 UTC am 7. Tag nach dem Kauf, ist also nicht unbedingt genau 168 Stunden lang.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| termina | endet |
| compra | kauf |
| no | nein |
| horas | stunden |
| día | tag |
ES Hay seis botones programables en este mouse (el séptimo botón está debajo y solo controla el cambio de perfil)
DE Diese Maus verfügt über sechs programmierbare Tasten (die siebte Taste befindet sich darunter und steuert nur den Profilwechsel)
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| programables | programmierbare |
| mouse | maus |
| controla | steuert |
| y | und |
| botones | tasten |
| botón | taste |
| solo | nur |
| en | darunter |
| de | sechs |
ES Una vez más, Sky tiene la ventaja aquí: la caja Sky Q de 2TB mejorada puede grabar hasta seis canales mientras miras un séptimo
DE Auch hier hat Sky die Oberhand: Die Step-Up 2TB Sky Q Box kann bis zu sechs Kanäle aufnehmen, während Sie einen siebten sehen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| sky | sky |
| caja | box |
| grabar | aufnehmen |
| canales | kanäle |
| séptimo | siebten |
| aquí | hier |
| puede | kann |
| miras | sehen |
| mientras | während |
| hasta | bis |
ES Sobre el lago de Greifen uno se siente como si estaría en el séptimo cielo y vive maravillosos momentos de relajación.
DE Auf dem Greifensee fühlt man sich wie im Siebten Himmel und erlebt wundervolle Momente der Entspannung.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| siente | fühlt |
| séptimo | siebten |
| cielo | himmel |
| momentos | momente |
| relajación | entspannung |
| y | und |
| en el | im |
| como | wie |
ES Miles de aficionados al séptimo arte y representantes del sector se dan cita aquí para entregarse a su pasión por el cine en todas sus vertientes.
DE Tausende von Filmliebhabern und Branchenvertretern treffen sich hier, um ihrer Leidenschaft für das Kino in all seinen Facetten zu frönen.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| cita | treffen |
| cine | kino |
| y | und |
| aquí | hier |
| pasión | leidenschaft |
| en | in |
| a | zu |
| miles de | tausende |
| dan | von |
ES En la clasificación de la revista "Geo Saison" de los nuevos hoteles inaugurados en 2008, el Focus se halla en el séptimo puesto de toda Europa.
DE Das Magazin ?Geo Saison? setzte in der Kategorie Newcomer das 2008 eröffnete Focus auf Platz 7 in Europa.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| revista | magazin |
| geo | geo |
| puesto | platz |
| europa | europa |
| en | in |
ES Valentino Rossi gana su noveno título mundial, el séptimo en MotoGP. Una leyenda del motociclismo escrita con la seguridad de la protección de Dainese y AGV.
DE Valentino Rossi gewinnt seinen neunten Weltmeistertitel, seinen siebten in der MotoGP™. Eine Legende des Motorradsports, die auf die Sicherheit der Protektoren von Dainese und AGV baut.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| gana | gewinnt |
| séptimo | siebten |
| leyenda | legende |
| y | und |
| en | in |
| la | die |
| seguridad | sicherheit |
| una | eine |
ES Dainese destaca en el séptimo Le Fonti Awards para la Innovación y Recursos Humanos anual, en Italia
DE Dainese wird bei den siebten Le Fonti Awards für Innovation und Human Resources ausgezeichnet
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| séptimo | siebten |
| awards | awards |
| innovación | innovation |
| humanos | human |
| y | und |
| le | le |
| la | den |
| recursos | resources |
| en | bei |
| para | für |
ES Maestro es el séptimo rango en League of Legends
DE Master ist der siebte Rang in League of Legends
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| maestro | master |
| rango | rang |
| en | in |
| es | ist |
| el | der |
ES Grabe 6 canales mientras mira el séptimo
DE Nehmen Sie 6 Kanäle auf, während Sie den 7. ansehen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| canales | kanäle |
| mira | ansehen |
| mientras | während |
ES A diferencia de la experiencia Sky Plus original, puedes grabar hasta seis programas a la vez, mientras miras un séptimo canal en vivo
DE Im Gegensatz zum ursprünglichen Sky Plus-Erlebnis können Sie bis zu sechs Shows gleichzeitig aufnehmen, während Sie einen siebten Kanal live verfolgen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| diferencia | gegensatz |
| sky | sky |
| plus | plus |
| grabar | aufnehmen |
| programas | shows |
| séptimo | siebten |
| canal | kanal |
| original | ursprünglichen |
| vivo | live |
| puedes | können sie |
| a | zu |
| experiencia | erlebnis |
| hasta | bis |
| la | sie |
ES Para los aliados, la batalla de Normandía dependía de rodear al Séptimo Ejército alemán
DE Für die Alliierten war die Schlacht in der Normandie davon abhängig, die 7
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| normandía | normandie |
| a | in |
| batalla | schlacht |
ES Situado en el séptimo y último piso y con vistas espectaculares, esta fantástica suite penthouse de una sola planta ofrece una espléndida terraza con vistas a las montañas nevadas, el río Ródano y el encantador casco antiguo.
DE Diese herrliche, einstöckige Penthouse-Suite auf der 7. und höchsten Etage mit spektakulärer Aussicht verfügt über eine prächtige Terrasse mit Blicken auf schneebedeckte Berge, die Rhone und die bezaubernde Altstadt.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| vistas | aussicht |
| suite | suite |
| penthouse | penthouse |
| terraza | terrasse |
| montañas | berge |
| ródano | rhone |
| y | und |
| piso | etage |
ES NICE SUNNY Habitación privada con vistas a nuestra terraza privada, zona de Barcelona 1 LA HABITACIÓN Ático en el séptimo piso con vista a la...
DE Schönes sonniges privates Zimmer mit Blick auf unsere private Sonnenterrasse, Barcelona-Zone 1 DAS ZIMMER Dachgeschoss im 7. Stock mit Blick ...
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| habitación | zimmer |
| zona | zone |
| en el | im |
| piso | stock |
| vistas | blick |
| de | mit |
| en | auf |
| el | das |
ES Una vez más, Sky tiene la ventaja aquí: la caja Sky Q de 2TB mejorada puede grabar hasta seis canales mientras miras un séptimo
DE Auch hier hat Sky die Oberhand: Die Step-Up 2TB Sky Q Box kann bis zu sechs Kanäle aufnehmen, während Sie einen siebten sehen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| sky | sky |
| caja | box |
| grabar | aufnehmen |
| canales | kanäle |
| séptimo | siebten |
| aquí | hier |
| puede | kann |
| miras | sehen |
| mientras | während |
| hasta | bis |
ES Grabe 6 canales mientras mira el séptimo
DE Nehmen Sie 6 Kanäle auf, während Sie den 7. ansehen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| canales | kanäle |
| mira | ansehen |
| mientras | während |
ES A diferencia de la experiencia Sky Plus original, puedes grabar hasta seis programas a la vez, mientras miras un séptimo canal en vivo
DE Im Gegensatz zum ursprünglichen Sky Plus-Erlebnis können Sie bis zu sechs Shows gleichzeitig aufnehmen, während Sie einen siebten Kanal live verfolgen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| diferencia | gegensatz |
| sky | sky |
| plus | plus |
| grabar | aufnehmen |
| programas | shows |
| séptimo | siebten |
| canal | kanal |
| original | ursprünglichen |
| vivo | live |
| puedes | können sie |
| a | zu |
| experiencia | erlebnis |
| hasta | bis |
| la | sie |
ES En la mayor feria de la industria, la Paperworld de Fráncfort, nos sentimos orgullosos de recibir nuestro séptimo certificado ecológico Blue Angel
DE Auf der größten Branchenmesse Paperworld in Frankfurt dürfen wir unseren siebten Blauen Engel entgegennehmen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| fráncfort | frankfurt |
| séptimo | siebten |
| angel | engel |
| en | in |
| la mayor | größten |
ES (Pocket-lint) - ¿Alguna vez se sintió mimado por la elección? La última actualización para los clientes de Sky Q traerá la capacidad de grabar seis programas mientras ve un séptimo.
DE (Pocket-lint) - Haben Sie sich jemals die Qual der Wahl gefühlt? Das neueste Update für Sky Q-Kunden bietet die Möglichkeit, sechs Programme aufzunehmen, während Sie sich ein siebtes ansehen.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| última | neueste |
| actualización | update |
| clientes | kunden |
| sky | sky |
| programas | programme |
| alguna vez | jemals |
| grabar | aufzunehmen |
| elección | wahl |
| capacidad | möglichkeit |
| de | sechs |
| para | für |
| un | ein |
| la | der |
| mientras | während |
| se | sich |
ES Razer gana el Best of CES por séptimo año consecutivo gracias a Project Ariana, premiado en las categorías de Mejor Juego y Ganador del Público.
DE Razer gewinnt auch im siebten Jahr in Folge die Auszeichnung "Best of CES" mit Project Ariana (sowohl in der Kategorie "Best Gaming" als auch den "People's Choice Award").
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| gana | gewinnt |
| séptimo | siebten |
| project | project |
| categorías | kategorie |
| juego | gaming |
| ces | ces |
| ariana | ariana |
| best | best |
| de | of |
| en | in |
| año | jahr |
| el | der |
ES El séptimo día lo pasarás como quieras
DE Den siebten Tag können Sie nach Ihren Wünschen verbringen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| séptimo | siebten |
| pasar | verbringen |
| día | tag |
| quieras | sie |
ES Para los aliados, la batalla de Normandía dependía de rodear al Séptimo Ejército alemán
DE Für die Alliierten war die Schlacht in der Normandie davon abhängig, die 7
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| normandía | normandie |
| a | in |
| batalla | schlacht |
ES En la última clasificación, de 2019, Múnich ocupa el tercer puesto, Hamburgo el séptimo, Berlín el noveno y Düsseldorf el vigésimo: con cuatro puestos, Alemania es el país que más ciudades tiene en el ranking.
DE Im jüngsten Ranking von 2019 schaffte es München immerhin auf Platz 3, Hamburg auf 7, Berlin auf 9 und Düsseldorf auf Rang 20 – mit vier Platzierungen kam Deutschland auf die meisten Städte im Ranking.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| múnich | münchen |
| puesto | platz |
| hamburgo | hamburg |
| düsseldorf | düsseldorf |
| berlín | berlin |
| alemania | deutschland |
| ciudades | städte |
| y | und |
| cuatro | vier |
| ranking | ranking |
| en | auf |
| con | mit |
| la | die |
ES En la lista TOP 500 de los ordenadores más rápidos del mundo, JUWELS ocupa el séptimo lugar
DE Auf der TOP-500-Liste der schnellsten Computer der Welt liegt JUWELS auf Rang sieben
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| lista | liste |
| top | top |
| ordenadores | computer |
| rápidos | schnellsten |
| mundo | welt |
| el | liegt |
| de | sieben |
| en | auf |
| la | der |
ES Esto convierte a Samoa en el séptimo país de Oceanía y en el 178° del mundo
DE Samoa ist damit das siebtgrößte Land in Ozeanien und weltweit auf Rang 178
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| oceanía | ozeanien |
| país | land |
| y | und |
| mundo | weltweit |
| en | in |
| de | damit |
| el | das |
ES El séptimo número era obtenido del juego de lotería veneciana y fue utilizado como bola Jolly, y el número SuperStar era sacado del sorteo Ruota Nazionale en Roma
DE Die siebte Gewinnzahl bei SuperEnalotto wurde der Venezianischen Lotterie entnommen und als Joker-Zahl benutzt, und die SuperStar-Zahl wurde der Ruota Nazionale-Ziehung in Rom entnommen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| utilizado | benutzt |
| roma | rom |
| y | und |
| fue | wurde |
| de | bei |
| a | in |
| el | der |
| número | die |
ES Valentino Rossi gana su noveno título mundial, el séptimo en MotoGP. Una leyenda del motociclismo escrita con la seguridad de la protección de Dainese y AGV.
DE Valentino Rossi gewinnt seinen neunten Weltmeistertitel, seinen siebten in der MotoGP™. Eine Legende des Motorradsports, die auf die Sicherheit der Protektoren von Dainese und AGV baut.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| gana | gewinnt |
| séptimo | siebten |
| leyenda | legende |
| y | und |
| en | in |
| la | die |
| seguridad | sicherheit |
| una | eine |
ES Dainese destaca en el séptimo Le Fonti Awards para la Innovación y Recursos Humanos anual, en Italia
DE Dainese wird bei den siebten Le Fonti Awards für Innovation und Human Resources ausgezeichnet
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| séptimo | siebten |
| awards | awards |
| innovación | innovation |
| humanos | human |
| y | und |
| le | le |
| la | den |
| recursos | resources |
| en | bei |
| para | für |
ES Acceda a una descripción general de todo el panorama de la integración de datos y vea por qué Qlik obtiene reconocimiento de Gartner por séptimo año consecutivo.
DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Datenintegrationslandschaft und lesen Sie, warum Qlik zum 7. Mal in Folge von Gartner aufgeführt wird.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gartner | gartner |
| y | und |
| obtiene | wird |
| de | einen |
| por | warum |
ES Vea por qué Gartner® reconoce a Qlik en su Magic Quadrant™ sobre herramientas de integración de datos por séptimo año consecutivo.
DE Qlik wurde von Gartner im Magic Quadrant for Data Integration Tools 2022 aufgeführt.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| qlik | qlik |
| datos | data |
| integración | integration |
| herramientas | tools |
| en | im |
| de | von |
| o | wurde |
ES Vea por qué Qlik® obtiene reconocimiento por séptimo año consecutivo.
DE Sehen Sie, warum Qlik bereits zum 7. Mal in Folge aufgeführt wird.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| qlik | qlik |
| vea | sehen sie |
| obtiene | wird |
| a | in |
| por | warum |
ES Sobre el lago de Greifen uno se siente como si estaría en el séptimo cielo y vive maravillosos momentos de relajación.
DE Auf dem Greifensee fühlt man sich wie im Siebten Himmel und erlebt wundervolle Momente der Entspannung.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| siente | fühlt |
| séptimo | siebten |
| cielo | himmel |
| momentos | momente |
| relajación | entspannung |
| y | und |
| en el | im |
| como | wie |
ES Miles de aficionados al séptimo arte y representantes del sector se dan cita aquí para entregarse a su pasión por el cine en todas sus vertientes.
DE Tausende von Filmliebhabern und Branchenvertretern treffen sich hier, um ihrer Leidenschaft für das Kino in all seinen Facetten zu frönen.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| cita | treffen |
| cine | kino |
| y | und |
| aquí | hier |
| pasión | leidenschaft |
| en | in |
| a | zu |
| miles de | tausende |
| dan | von |
ES En la clasificación de la revista "Geo Saison" de los nuevos hoteles inaugurados en 2008, el Focus se halla en el séptimo puesto de toda Europa.
DE Das Magazin ?Geo Saison? setzte in der Kategorie Newcomer das 2008 eröffnete Focus auf Platz 7 in Europa.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| revista | magazin |
| geo | geo |
| puesto | platz |
| europa | europa |
| en | in |
ES Convenientemente situado en el Muelle 59, el Acuario de Seattle es el séptimo acuario más visitado en los Estados Unidos y cuenta con más de 380 especies de aves, peces, invertebrados y mamíferos marinos.
DE Das Seattle Aquarium ist das siebtmeistbesuchte Aquarium in den Vereinigten Staaten und verfügt über mehr als 380 Arten von Vögeln, Fischen, wirbellose Tiere und Meeressäuger. Es ist angenehm gelegen am Pier 59.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| situado | gelegen |
| muelle | pier |
| acuario | aquarium |
| seattle | seattle |
| unidos | vereinigten |
| especies | arten |
| peces | fischen |
| y | und |
| en el | am |
| en | in |
| es | ist |
| estados unidos | staaten |
| más | mehr |
ES El joven de 14 años, alumno de séptimo curso, disparó en la mañana del miércoles contra sus compañeros y el personal docente y de seguridad supuestamente con una pistola de su padre.
DE Der 13-Jährige soll seinen tödlichen Angriff auf seine Mitschüler und Lehrer seit einem Monat geplant haben, so die Behörden während einer Pressekonferenz. Der Schüler hatte am Mittwoch neun Menschen erschossen und weitere verletzt.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| miércoles | mittwoch |
| docente | lehrer |
| y | und |
| alumno | schüler |
| a | menschen |
| de | seit |
| su | seinen |
| en | auf |
ES El joven de 14 años, alumno de séptimo curso, disparó en la mañana del miércoles contra sus compañeros y el personal docente y de seguridad supuestamente con una pistola de su padre.
DE Der 13-Jährige soll seinen tödlichen Angriff auf seine Mitschüler und Lehrer seit einem Monat geplant haben, so die Behörden während einer Pressekonferenz. Der Schüler hatte am Mittwoch neun Menschen erschossen und weitere verletzt.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| miércoles | mittwoch |
| docente | lehrer |
| y | und |
| alumno | schüler |
| a | menschen |
| de | seit |
| su | seinen |
| en | auf |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 37 မှ 37 ကိုပြနေသည်
ကတ်တလန်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ထိုင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ