ES El sereno lo cuenta. En la visita de la ciudad «Unheimliche Thun» («Thun inquietante») se cuentan historias emocionantes y se da una visión de la profesión del sereno.
ES El sereno lo cuenta. En la visita de la ciudad «Unheimliche Thun» («Thun inquietante») se cuentan historias emocionantes y se da una visión de la profesión del sereno.
DE Der Nachtwächter erzählt. Auf dem Stadtrundgang ?Unheimliches Thun? werden spannende Geschichten erzählt und Einblicke in den Beruf des Nachtwächters gewährt.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
thun | thun |
historias | geschichten |
emocionantes | spannende |
visión | einblicke |
profesión | beruf |
cuenta | erzählt |
da | gewährt |
y | und |
en | in |
ES El sereno lo cuenta. En la visita de la ciudad «Unheimliche Thun» («Thun inquietante») se cuentan historias emocionantes y se da una visión de la profesión del sereno.
DE Der Nachtwächter erzählt. Auf dem Stadtrundgang ?Unheimliches Thun? werden spannende Geschichten erzählt und Einblicke in den Beruf des Nachtwächters gewährt.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
thun | thun |
historias | geschichten |
emocionantes | spannende |
visión | einblicke |
profesión | beruf |
cuenta | erzählt |
da | gewährt |
y | und |
en | in |
ES el azul de la noche, resumen, oscuro, azul, estrellas, armada, cielo, universo, galaxia, espacio, monocromo, sereno, surrealista
DE das blau der nacht abstrakter nachthimmel mit sternen, das blau der nacht, abstrakt, dunkel, blau, sterne, marine, himmel, universum, galaxie, weltraum, einfarbig, heiter, surreal
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
resumen | abstrakt |
oscuro | dunkel |
espacio | weltraum |
surrealista | surreal |
cielo | himmel |
galaxia | galaxie |
armada | marine |
universo | universum |
estrellas | sterne |
noche | nacht |
azul | blau |
ES Estos senderos de ciclismo ondulan por las dunas de la costa del Pacífico y hacia los valles y las montañas, y exploran un rincón sereno de las regiones de Bay of Plenty y Tairāwhiti Gisborne.
DE Entlang der Dünen der Pazifikküste und in den anliegenden Bergen erkunden diese Radwege eine ruhige Ecke der Regionen Bay of Plenty und Tairāwhiti Gisborne.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
dunas | dünen |
montañas | bergen |
exploran | erkunden |
rincón | ecke |
sereno | ruhige |
regiones | regionen |
bay | bay |
y | und |
de | of |
un | eine |
por | entlang |
hacia | in |
la | der |
ES Cromwell fue fundada por los mineros del oro, pero ahora su tesoro se encuentra en las frutas con carozo. Explorá los pueblos fantasma que hay cerca y empapate del sereno paisaje que rodea el lago.
DE In "Old Cromwell Town" können Sie rekonstruierte historische Gebäude aus der Goldgräberzeit erkunden.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
en | in |
el | der |
ES Estos senderos de ciclismo ondulan por las dunas de la costa del Pacífico y hacia los valles y las montañas, y exploran un rincón sereno de las regiones de Bay of Plenty y Tairāwhiti Gisborne. Más información.
DE Entlang der Dünen der Pazifikküste und in den anliegenden Bergen erkunden diese Radwege eine ruhige Ecke der Regionen Bay of Plenty und Tairāwhiti Gisborne. Mehr erfahren
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
dunas | dünen |
montañas | bergen |
exploran | erkunden |
rincón | ecke |
sereno | ruhige |
regiones | regionen |
bay | bay |
y | und |
de | of |
más información | erfahren |
un | eine |
más | mehr |
por | entlang |
hacia | in |
la | der |
ES Seguir las huellas de Hermann Hesse, oír escalofriantes historias de brujas, acompañar en su ronda al sereno.
DE Den Spuren von Hermann Hesse folgen, schaurigen Hexengeschichten lauschen, mit dem Nachtwächter auf Tour.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
seguir | folgen |
huellas | spuren |
hermann | hermann |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Un verde sereno, lleno de luz que ilumina con elegancia los espacios y ofrece armonía a cualquier estancia.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
de | für |
ES En el spa Fairmont Austin, ofrecemos un espacio sereno para sentarnos y escuchar nuestro cuerpo rodeados de la energía de la escena musical del centro de Austin, que nos inspira y nos conmueve
DE Im Fairmont Austin Spa bieten wir ein ruhiges Ambiente, um auf den Körper zu hören, sich zu besinnen und der inspirierenden und bewegenden Musik ausgewählter Künstler aus Austin zu lauschen
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
spa | spa |
fairmont | fairmont |
austin | austin |
ofrecemos | bieten |
cuerpo | körper |
espacio | ambiente |
y | und |
en el | im |
a | zu |
musical | musik |
ES Incluso si estás furioso, triste o asustado, haz tu mejor esfuerzo para parecer tranquilo y sereno.[1]
DE Selbst wenn du wütend, traurig oder verängstigt bist, tue dein Bestes, um ruhig und gelassen zu wirken.[1]
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
triste | traurig |
mejor | bestes |
parecer | wirken |
tranquilo | ruhig |
y | und |
o | oder |
si | wenn |
estás | du |
haz | zu |
ES Un sereno viaje en tren por tierra fue silenciado por los auriculares, por ejemplo, pero un equivalente subterráneo más estridente resultó ser un asunto menos relajante
DE Eine ruhige oberirdische Zugfahrt wurde beispielsweise von den Ohrhörern vertuscht, aber ein lauteres unterirdisches Äquivalent erwies sich als weniger entspannend
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
sereno | ruhige |
auriculares | ohrhörern |
menos | weniger |
relajante | entspannend |
fue | wurde |
pero | aber |
ejemplo | beispielsweise |
un | ein |
ES Detrás del volante, sin importar el modo de manejo seleccionado (hay diferencias marginales entre si estás en eco o deportivo), todo se siente bastante sereno y silencioso
DE Hinter dem Lenkrad, unabhängig vom gewählten Fahrmodus (es gibt geringfügige Unterschiede zwischen Öko und Sport), fühlt sich alles eher ruhig und leise an
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
volante | lenkrad |
seleccionado | gewählten |
diferencias | unterschiede |
deportivo | sport |
silencioso | leise |
sin importar | unabhängig |
y | und |
siente | fühlt |
hay | es |
bastante | eher |
ES Con el sereno por la «Thun inquietante»
DE Mit dem Nachtwächter durch das "Unheimliche Thun"
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
thun | thun |
con | mit |
ES En el centro de la ciudad de Chur se encuentra el Fontanapark. Este parque es ideal para escapar al ajetreo de la ciudad, disfrutar de su ambiente sereno o bien para leer un libro.
DE Im Herzen der Stadt Chur befindet sich der Fontanapark. Der ideale Ort, um dem Treiben der Stadt zu entfliehen, die Atmosphäre zu geniessen oder ein Buch zu lesen.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
chur | chur |
ideal | ideale |
escapar | entfliehen |
disfrutar | geniessen |
ambiente | atmosphäre |
ciudad | stadt |
encuentra | befindet |
en el | im |
o | oder |
leer | lesen |
libro | buch |
la | herzen |
ES Más información sobre: Con el sereno por la «Thun inquietante»
DE Mehr erfahren über: Mit dem Nachtwächter durch das "Unheimliche Thun"
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
thun | thun |
con | mit |
sobre | über |
más | mehr |
ES Más información sobre: + Con el sereno por la «Thun inquietante»
DE Mehr erfahren über: + Mit dem Nachtwächter durch das "Unheimliche Thun"
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
thun | thun |
con | mit |
sobre | über |
más | mehr |
ES En la visita de la ciudad «Unheimliche Thun» («Thun inquietante») se cuentan historias emocionantes y se da una visión de la profesión del sereno.
DE Erfahrende Stadtführerinnen und Stadtführer weisen sowohl auf die geschichtlichen als auch auf die aktuellen Besonderheiten Langenthals hin.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
y | und |
de | hin |
la | die |
ES Clove Lakes es como un oasis sereno en la gran ciudad y te costará ver algún turista
DE Clove Lakes ist die ruhigste Oase, die du in der Großstadt finden kannst und du wirst hier keine Touristen antreffen
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
oasis | oase |
gran | groß |
turista | touristen |
y | und |
en | in |
es | ist |
ciudad | stadt |
un | keine |
la | der |
ES Mientras que otros buques insignia se abarrotan y se vuelven demasiado complejos, el Pixel 3 es sereno en comparación, actuando como un teléfono con póster de Android, con valor incluso en su vejez.Leer veredicto completo
DE Während andere Flaggschiffe überladen und überkomplex werden, ist das Pixel 3 im Vergleich dazu ruhig und fungiert als Android-Postertelefon, das selbst im Alter einen Wert hat.Lesen Sie fazit
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
pixel | pixel |
android | android |
otros | andere |
y | und |
comparación | vergleich |
valor | wert |
es | ist |
ES En un día sereno, presta atención a cualquier ondulación en el agua, ya que suele verse a tiburones peregrinos y amistosos grupos de delfines saliendo a la superficie.
DE Halten Sie an einem Tag mit ruhiger See nach kleinen Wellen Ausschau – vielleicht erspähen Sie ja Riesenhaie und freundliche Delphine.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
y | und |
día | tag |
cualquier | sie |
ES En el spa Fairmont Austin, ofrecemos un espacio sereno para sentarnos y escuchar nuestro cuerpo rodeados de la energía de la escena musical del centro de Austin, que nos inspira y nos conmueve
DE Im Fairmont Austin Spa bieten wir ein ruhiges Ambiente, um auf den Körper zu hören, sich zu besinnen und der inspirierenden und bewegenden Musik ausgewählter Künstler aus Austin zu lauschen
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
spa | spa |
fairmont | fairmont |
austin | austin |
ofrecemos | bieten |
cuerpo | körper |
espacio | ambiente |
y | und |
en el | im |
a | zu |
musical | musik |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Un oasis sereno espera a su familia estas Pascuas. Reserve su estancia con 15 días de antelación y ahorre un 15% en un chalet con piscina privada en Praslin.
DE Erleben Sie die Osterzeit in einer Oase der Ruhe Buchen Sie Ihren Aufenthalt 15 Tage im Voraus und sparen Sie 15 % auf Ihre private Villa mit Pool in Praslin.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
oasis | oase |
reserve | buchen |
estancia | aufenthalt |
antelación | voraus |
ahorre | sparen |
chalet | villa |
piscina | pool |
praslin | praslin |
y | und |
en | in |
días | tage |
ES Un oasis sereno espera a su familia estas Pascuas. Reserve su estancia con 15 días de antelación y ahorre un 15% en un chalet con piscina privada en Praslin.
DE Erleben Sie die Osterzeit in einer Oase der Ruhe Buchen Sie Ihren Aufenthalt 15 Tage im Voraus und sparen Sie 15 % auf Ihre private Villa mit Pool in Praslin.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
oasis | oase |
reserve | buchen |
estancia | aufenthalt |
antelación | voraus |
ahorre | sparen |
chalet | villa |
piscina | pool |
praslin | praslin |
y | und |
en | in |
días | tage |
ES Desde nuestro hotel podrás contemplar la increíble imagen del Mar Báltico, un sereno y evocador paisaje
DE Vom Hotel aus können Sie sich an dem wunderbaren Anblick der Ostsee erfreuen
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
hotel | hotel |
podrá | können |
ES Seguir las huellas de Hermann Hesse, oír escalofriantes historias de brujas, acompañar en su ronda al sereno.
DE Den Spuren von Hermann Hesse folgen, schaurigen Hexengeschichten lauschen, mit dem Nachtwächter auf Tour.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
seguir | folgen |
huellas | spuren |
hermann | hermann |
ES El hotel está diseñado para ser un oasis sereno y tranquilo en una de las ciudades más concurridas del mundo.
DE Bei der Konzeption des Hotels ging es darum, in einer der geschäftigsten Städte der Welt eine wohltuend schlichte Oase der Ruhe zu schaffen.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
oasis | oase |
hotel | hotels |
ciudades | städte |
en | in |
el | darum |
tranquilo | ruhe |
mundo | welt |
para | zu |
de | bei |
una | eine |
ES Sereno y elegante, Fan Brycheiniog es el clímax de un sorprendente borde escarpado en la Cordillera Negra del oeste de Brecon Beacons. Desde valles esculpidos hasta hermosos lagos, la escarpa … Leer más
DE Fan Brycheiniog ist der Höhepunkt einer markanten Steilkante in der Black Mountain Range der westlichen Brecon Beacons. Von geformten Tälern bis hin zu hübschen Tarns bietet der sanft geschwungene, grasbewachsene … weiterlesen
ES Elevándose aisladamente sobre el sereno embalse de Talybont, la cumbre de 551 m (1,808 pies) de Tor y Foel es un gran objetivo. A menudo ascendido desde Llangynidr hacia el … Leer más
DE Der 551 m hohe Gipfel von Tor y Foel erhebt sich isoliert über dem ruhigen Talybont-Stausee und ist ein großartiges Ziel. Er wird oft von Llangynidr im Osten oder Talybont … weiterlesen
ES Con el sereno por la «Thun inquietante»
DE Mit dem Nachtwächter durch das "Unheimliche Thun"
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
thun | thun |
con | mit |
ES Más información sobre: Con el sereno por la «Thun inquietante»
DE Mehr erfahren über: Mit dem Nachtwächter durch das "Unheimliche Thun"
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
thun | thun |
con | mit |
sobre | über |
más | mehr |
ES Más información sobre: + Con el sereno por la «Thun inquietante»
DE Mehr erfahren über: + Mit dem Nachtwächter durch das "Unheimliche Thun"
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
thun | thun |
con | mit |
sobre | über |
más | mehr |
ES Este espectáculo sereno ha estado ocurriendo durante más de un siglo en los hoteles de la playa de The Palm Beaches en Florida: "el destino vacacional más elegido en Estados Unidos".
DE Dieses entspannende Erlebnis begeistert Besucher seit mehr als einem Jahrhundert in Floridas Strandhotels in The Palm Beaches, „Amerikas liebstes Reiseziel.“
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
siglo | jahrhundert |
destino | reiseziel |
en | in |
unidos | einem |
más | mehr |
este | dieses |
ES ¿Sabes mantenerte sereno en situaciones potencialmente estresantes? ¿Conservas la calma en situaciones que te molestan? Veamos qué es la serenidad y cómo conservar la calma en situaciones difíciles....
DE Schaffst du es, in potenziell stressigen Situationen gelassen zu bleiben? Bleibst ruhig in Situationen, die dich stören? Schauen wir, was Gelassenheit ist und wie man in schwierigen Situationen ruhig bleibt....
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
situaciones | situationen |
potencialmente | potenziell |
calma | ruhig |
serenidad | gelassenheit |
difíciles | schwierigen |
y | und |
en | in |
que | schauen |
te | dich |
la | die |
es | ist |
cómo | wie |
ES Detrás del volante, sin importar el modo de manejo seleccionado (hay diferencias marginales entre si estás en eco o deportivo), todo se siente bastante sereno y silencioso
DE Hinter dem Lenkrad, unabhängig vom gewählten Fahrmodus (es gibt geringfügige Unterschiede zwischen Öko und Sport), fühlt sich alles eher ruhig und leise an
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
volante | lenkrad |
seleccionado | gewählten |
diferencias | unterschiede |
deportivo | sport |
silencioso | leise |
sin importar | unabhängig |
y | und |
siente | fühlt |
hay | es |
bastante | eher |
ES En el centro de la ciudad de Chur se encuentra el Fontanapark. Este parque es ideal para escapar al ajetreo de la ciudad, disfrutar de su ambiente sereno o bien para leer un libro.
DE Im Herzen der Stadt Chur befindet sich der Fontanapark. Der ideale Ort, um dem Treiben der Stadt zu entfliehen, die Atmosphäre zu geniessen oder ein Buch zu lesen.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
chur | chur |
ideal | ideale |
escapar | entfliehen |
disfrutar | geniessen |
ambiente | atmosphäre |
ciudad | stadt |
encuentra | befindet |
en el | im |
o | oder |
leer | lesen |
libro | buch |
la | herzen |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Reconocido por Condé Nast como uno de los mejores spas en resorts de Canadá y uno de los mejores 100 de América, el Spa Willow Stream en la isla de Vancouver es un oasis sereno en el corazón de Victoria
DE Vom Condé Nast als „Top Resort Spa in Kanada“ und „Top 100 Spas of the Americas“ ausgezeichnet, bietet das Willow Stream Spa auf Vancouver Island eine ruhige Oase mitten in Victoria
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
canadá | kanada |
américa | americas |
spa | spa |
stream | stream |
isla | island |
vancouver | vancouver |
oasis | oase |
sereno | ruhige |
y | und |
un | eine |
la | das |
mejores | top |
como | als |
en | in |
ES Encuentre un momento sereno lejos del estadio de béisbol a solo media hora al norte en el hermoso Riverbend Park en Jupiter
DE Finden Sie einen ruhigeren Moment abseits des Ballparks, nur eine halbe Stunde nördlich im wunderschönen Riverbend Park in Jupiter
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
encuentre | finden |
media | halbe |
norte | nördlich |
hermoso | wunderschönen |
park | park |
jupiter | jupiter |
en el | im |
hora | stunde |
en | in |
momento | moment |
solo | nur |
del | des |
ES Observa cómo retozan, nadan, duermen y juegan en un ambiente sereno que combina hábitats terrestres y acuáticos
DE Sehen Sie Flussotter beim Tollen, Schwimmen, Schlafen und Spielen in einer heiteren Umgebung, die Land- und Wasserlebensräume vereint
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
juegan | spielen |
ambiente | umgebung |
y | und |
en | in |
que | die |
un | vereint |
ES Esta etapa variada lo lleva a través de un campo sereno, pequeños pueblos y aldeas, y termina cerca de una ciudad importante.
DE Diese abwechslungsreiche Etappe führt Sie durch ruhige Landschaften, kleine Städte und Dörfer und endet in der Nähe einer Großstadt.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
etapa | etappe |
variada | abwechslungsreiche |
sereno | ruhige |
pequeños | kleine |
termina | endet |
lleva a | führt |
y | und |
pueblos | dörfer |
ciudad | stadt |
cerca | in |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်