ES Esencialmente, Buzzfeed creó una lista dentro de los resultados de búsqueda.
ငပိ တွင် "esencialmente" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
esencialmente | im wesentlichen |
ES Esencialmente, Buzzfeed creó una lista dentro de los resultados de búsqueda.
DE Buzzfeed stellt eine Liste in den Suchergebnissen zur Verfügung.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
dentro | in |
ES La tasa de clics esencialmente te dice cuántos de tus suscriptores encuentran útil el contenido de tu campaña
DE Deine Klickrate gibt dir Auskunft darüber, wie viele deiner Abonnenten deine Kampagneninhalte für relevant halten
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
suscriptores | abonnenten |
tu | deiner |
de | für |
cuántos | wie viele |
te | dir |
a | darüber |
ES i) itemscope: Este es uno de los términos de schema más comunes. Esencialmente organiza tu contenido por tema.
DE i) Itemscope: Das ist einer der gebräuchlichsten Begriffe. Es organisiert Deine Inhalte nach Thema.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
términos | begriffe |
organiza | organisiert |
i | i |
contenido | inhalte |
tema | thema |
es | ist |
tu | deine |
ES Esencialmente, Facebook analiza la audiencia personalizada que ya construiste. Consideran sus datos demográficos, las páginas que les gustan y el contenido que publican (entre otras cosas).
DE Im Grunde genommen analysiert Facebook die Zielgruppe, die Du hast. Facebook berücksichtigt Demographie, Seitenvorlieben, und gepostete Inhalte (neben anderen Dingen).
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
otras | anderen |
analiza | analysiert |
y | und |
contenido | inhalte |
les | du |
ES Los perfiles de comprador son esencialmente bocetos de tu objetivo y funcionan
DE Käuferpersonas von sind im Wesentlichen Charakterskizzen deiner Zielkunden, und sie funktionieren
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
funcionan | funktionieren |
y | und |
tu | deiner |
de | von |
son | sind |
ES El AT4050 de Audio-Technica es esencialmente la versión multi-patrón del AT4040 (mira en la sección de 300 dólares para eso).
DE Das Audio-Technica AT4050 ist im Wesentlichen die Multi-Pattern-Version des AT4040 (siehe unter $300).
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
versión | version |
mira | siehe |
en | at |
de | unter |
es | ist |
ES En comparación con una tarjeta de sonido incorporada, casi siempre obtendrá una mayor calidad de sonido cuando utilice también una interfaz de audio externa (esencialmente una tarjeta de sonido externa)
DE Im Vergleich zu einer eingebauten Soundkarte erhalten Sie fast immer eine höhere Klangqualität, wenn Sie auch ein externes Audio-Interface (im Wesentlichen eine externe Soundkarte) verwenden
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
incorporada | eingebauten |
obtendrá | erhalten |
interfaz | interface |
esencialmente | im wesentlichen |
utilice | verwenden |
también | auch |
externa | externe |
comparación | vergleich |
audio | audio |
mayor | höhere |
casi | fast |
siempre | immer |
de | einer |
una | eine |
sonido | sie |
ES Google Play Music solía ser el principal directorio de podcasts de Google, pero esencialmente lo han sustituido por Google Podcasts. Tiene sus propias estadísticas y datos de los suscriptores que también puedes ver.
DE Google Play Music war früher das Hauptpodcast-Verzeichnis für Google, aber sie haben es im Wesentlichen durch Google Podcasts ersetzt. Es hat seine eigenen Statistiken und Teilnehmerdaten, die Sie ebenfalls einsehen können.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
play | play |
music | music |
directorio | verzeichnis |
podcasts | podcasts |
esencialmente | im wesentlichen |
sustituido | ersetzt |
principal | wesentlichen |
estadísticas | statistiken |
y | und |
pero | aber |
lo | es |
puedes | können |
que | einsehen |
ES Las metodologías de gestión de proyectos son esencialmente formas diferentes de abordar un proyecto. Cada una tiene su proceso y flujo de trabajo únicos.
DE Bei Projektmanagement-Methoden bzw. Projektmanagement-Vorgehensmodellen handelt es sich im Wesentlichen um unterschiedliche Ansätze zur Durchführung eines Projekts. Jede Methodik verfolgt ihren eigenen Prozess und Ablauf.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
metodologías | methoden |
proceso | prozess |
y | und |
proyecto | projekts |
formas | ansätze |
diferentes | unterschiedliche |
de | bei |
un | eines |
cada | jede |
su | ihren |
ES Esencialmente, los creadores de sitios web de blogs son una buena opción si planeas escribir a largo plazo y es una de las cosas en las que te enfocas.
DE Homepage-Baukästen mit ausgereifter Blogfunktion sind in diesem Fall die beste Wahl. Falls Du Artikel oder Blogbeiträge schreiben willst, musst Du gezielt nach Baukästen suchen, die diese Funktion anbieten.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
opción | wahl |
en | in |
de | mit |
son | sind |
a | fall |
que | schreiben |
cosas | die |
ES Por qué es arriesgado: Esta táctica está muy cerca de violar las reglas de contenido duplicado de Google. Esencialmente estás cogiendo un artículo y cambiándolo lo suficiente para hacerlo ?diferente.?
DE Warum es riskant ist: Diese Taktik kommt der Verletzung der Google Richtlinien für doppelte Inhalte (Duplicate Content) sehr nahe. Du nimmst einen Artikel und überarbeitest ihn grade genug, um ihn ?anders? zu machen.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
arriesgado | riskant |
reglas | richtlinien |
diferente | anders |
y | und |
duplicado | duplicate |
muy | sehr |
lo | es |
es | ist |
contenido | inhalte |
cerca | um |
estás | du |
por | warum |
artículo | artikel |
suficiente | zu |
ES La ciberseguridad es esencialmente una cuestión de gestión de riesgos. Un buen punto de partida es evaluar los riesgos potenciales para su empresa u organización en términos de su probabilidad y su impacto potencial.
DE Cybersicherheit ist im Wesentlichen eine Frage des Risikomanagements. Ein guter Ausgangspunkt ist die Bewertung potenzieller Risiken für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation hinsichtlich ihrer Wahrscheinlichkeit und ihrer möglichen Auswirkungen.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
ciberseguridad | cybersicherheit |
esencialmente | im wesentlichen |
cuestión | frage |
buen | guter |
evaluar | bewertung |
probabilidad | wahrscheinlichkeit |
impacto | auswirkungen |
riesgos | risiken |
organización | organisation |
y | und |
empresa | unternehmen |
de | hinsichtlich |
es | ist |
una | ausgangspunkt |
un | ein |
potenciales | potenzieller |
para | für |
ES Esencialmente, te permite sincronizar parte de tu contenido de la biblioteca de fotos de iCloud con Windows, aunque el proceso es lento y no proporciona mucha flexibilidad con respecto a lo que está y no está sincronizado
DE Im Wesentlichen können Sie damit einige Inhalte der iCloud Photo Library mit Windows synchronisieren, obwohl der Prozess langsam ist und nicht viel Flexibilität hinsichtlich des Inhalts und der Synchronisierung bietet
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
biblioteca | library |
fotos | photo |
icloud | icloud |
windows | windows |
lento | langsam |
flexibilidad | flexibilität |
contenido | inhalte |
y | und |
sincronizar | synchronisieren |
de | hinsichtlich |
no | nicht |
proporciona | bietet |
aunque | obwohl |
proceso | prozess |
con | mit |
a | damit |
ES Y Facebook está agregando una opción de fecha virtual a Facebook Dating, lo que esencialmente te permite hacer una videollamada con la función.
DE Und Facebook fügt Facebook Dating eine virtuelle Datumsoption hinzu, mit der Sie im Wesentlichen einen Videoanruf mit der Funktion tätigen können.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
virtual | virtuelle |
esencialmente | im wesentlichen |
videollamada | videoanruf |
y | und |
función | funktion |
de | einen |
una | eine |
la | der |
hacer | tätigen |
ES Intel y AMD fabrican esencialmente todos los procesadores de PC del mundo. Pero, dada la opción, ¿cuál debería elegir?
DE Intel und AMD stellen praktisch alle PC-Prozessoren der Welt her. Aber wenn Sie die Wahl haben, wofür sollten Sie sich entscheiden?
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
intel | intel |
amd | amd |
procesadores | prozessoren |
y | und |
pero | aber |
todos | alle |
mundo | welt |
opción | wahl |
debería | sollten |
ES Esencialmente, vale la pena sumergirse en la aplicación Galaxy Wearable, porque hay mucho que explorar para obtener el rendimiento que desea de los Galaxy Buds 2.
DE Im Wesentlichen lohnt es sich, tief in die Galaxy Wearable-App einzutauchen, denn es gibt viel zu entdecken, um die gewünschte Leistung der Galaxy Buds 2 zu erzielen.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
galaxy | galaxy |
explorar | entdecken |
aplicación | app |
rendimiento | leistung |
en | in |
hay | es |
mucho | viel |
el | erzielen |
ES El procesamiento de movimiento de Philips puede eliminar esencialmente todas las vibraciones y el desenfoque de movimiento
DE Die Bewegungsverarbeitung von Philips kann im Wesentlichen alle Bewegungsruckeln und -unschärfen entfernen
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
philips | philips |
eliminar | entfernen |
esencialmente | im wesentlichen |
y | und |
todas | alle |
de | von |
puede | kann |
ES Pasar por el proceso puede llevar un poco de tiempo, pero esencialmente solo implica agregar personas dedicadas que puedan comunicarse con usted y elegir qué aplicaciones permitir
DE Das Durchlaufen des Prozesses kann etwas Zeit in Anspruch nehmen, aber im Wesentlichen müssen Sie nur engagierte Personen hinzufügen, die Sie kontaktieren können, und auswählen, welche Apps zugelassen werden sollen
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
agregar | hinzufügen |
aplicaciones | apps |
elegir | auswählen |
pero | aber |
y | und |
tiempo | zeit |
implica | im |
el proceso | prozesses |
solo | nur |
de | die |
personas | personen |
ES Una aventura de acción psicológica con una historia rica y oscura que fue esencialmente una inmersión en la locura a través de Viking Hell
DE Ein psychologisches Action-Abenteuer mit einer reichen und dunklen Geschichte, die im Wesentlichen ein Abtauchen in den Wahnsinn über Viking Hell war
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
aventura | abenteuer |
acción | action |
rica | reichen |
oscura | dunklen |
esencialmente | im wesentlichen |
locura | wahnsinn |
y | und |
fue | war |
historia | geschichte |
en | in |
ES Con el iPhone SE esencialmente tomando el cuerpo del iPhone 8, hay quienes se preguntan si se lanzará un modelo Plus para encajar en el espacio del iPhone 8 Plus
DE Da das iPhone SE im Wesentlichen das iPhone 8-Gehäuse übernimmt, fragen sich diejenigen, ob ein Plus-Modell auf den Markt kommen wird, das in den iPhone 8 Plus-Raum passt
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
iphone | iphone |
esencialmente | im wesentlichen |
modelo | modell |
plus | plus |
espacio | raum |
en el | im |
si | ob |
preguntan | fragen |
un | ein |
en | in |
hay | da |
se | sich |
el | das |
ES El primero en llegar a través de la línea iPhone 12 es el mini. Este es esencialmente un modelo estándar de iPhone 12, con aproximadamente las mismas especificaciones en un factor de forma reducido.
DE Das erste, das durch die iPhone 12-Reihe auf den Markt kommt, ist das Mini. Dies ist im Wesentlichen ein Standard-iPhone 12-Modell, das ungefähr die gleichen Spezifikationen in einem reduzierten Formfaktor verpackt.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
iphone | iphone |
esencialmente | im wesentlichen |
especificaciones | spezifikationen |
mini | mini |
modelo | modell |
estándar | standard |
reducido | reduzierten |
es | ist |
en | in |
ES Esencialmente, eso es lo que le da a una página web su ranking de búsqueda.
DE Im Wesentlichen wird einer Webseite auf diese Weise ihr Suchranking gegeben.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
da | gegeben |
página | webseite |
ES Un evento recurrente es esencialmente un contenedor de eventos retransmisibles
DE Ein wiederkehrendes Event ist im Wesentlichen ein Event-Container, der erneut gestreamt werden kann
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
contenedor | container |
es | ist |
evento | event |
de | der |
un | ein |
ES Los archivos PO y POT son esencialmente los mismos. La diferencia está en el uso que se les da. Es por esto que los dos archivos tienen diferentes extensiones ( .pot versus .po).
DE PO- und POT-Dateien sind im Grunde dasselbe. Der Unterschied liegt in der beabsichtigten Nutzung. Darum haben die beiden Dateien unterschiedliche Endungen (.pot im Vergleich zu .po).
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
archivos | dateien |
y | und |
diferentes | unterschiedliche |
en el | im |
en | in |
uso | nutzung |
extensiones | endungen |
son | sind |
diferencia | unterschied |
el | darum |
que | vergleich |
la | der |
ES Con FTP, un equipo actúa esencialmente como el servidor y el otro actúa como el cliente, solicitando o enviando datos según sea necesario
DE Mit FTP fungiert ein Computer im Wesentlichen als Server und der andere als Client, der bei Bedarf Daten anfordert oder sendet
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
ftp | ftp |
esencialmente | im wesentlichen |
servidor | server |
datos | daten |
necesario | bedarf |
y | und |
o | oder |
un | ein |
el | der |
con | mit |
ES Estos términos son esencialmente lo mismo y se utilizan indistintamente hoy en día
DE Diese Begriffe sind im Wesentlichen die gleiche Sache und verwendet heute austauschbar
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
términos | begriffe |
esencialmente | im wesentlichen |
utilizan | verwendet |
y | und |
hoy | heute |
son | sind |
en | im |
estos | diese |
a | gleiche |
mismo | die |
ES Esencialmente, cada vez que escribe una DIRECCIÓN URL en su navegador, está realizando una llamada a una API web
DE Jedes Mal, wenn Sie eine URL in Ihren Browser eingeben, rufen Sie eine Web-API auf
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
url | url |
api | api |
navegador | browser |
web | web |
en | in |
vez | mal |
ES La supervisión de la API web y la supervisión de API basada en software significan esencialmente lo mismo
DE Web-API-Überwachung und softwarebasierte API-Überwachung bedeuten im Wesentlichen dasselbe
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
api | api |
web | web |
y | und |
en | im |
significan | bedeuten |
esencialmente | im wesentlichen |
lo mismo | dasselbe |
ES También ofrecen lo que llaman un «despliegue híbrido», que es esencialmente la capacidad de monitorear desde redes externas e internas
DE Sie bieten auch eine so bezeichnete ?Hybridbereitstellung?, die im Wesentlichen die Möglichkeit ist, von externen und internen Netzwerken aus zu überwachen
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
ofrecen | bieten |
esencialmente | im wesentlichen |
capacidad | möglichkeit |
redes | netzwerken |
e | und |
externas | externen |
también | auch |
es | ist |
internas | internen |
de | von |
monitorear | zu überwachen |
ES Secure Sockets Layer, o SSL, es una tecnología estándar de seguridad global que está siendo adoptada por varias organizaciones diferentes en todo el mundo. Esencialmente, los SSL son pequeños archivos
DE Secure Sockets Layer (SSL) ist eine globale Sicherheitsstandardtechnologie, die von einer Reihe verschiedener Organisationen auf der ganzen Welt übernommen wird. Im Wesentlichen sind SSLs kleine Datendateien, die einen kryptografischen Schlüssel
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
layer | layer |
organizaciones | organisationen |
esencialmente | im wesentlichen |
pequeños | kleine |
ssl | ssl |
secure | secure |
diferentes | verschiedener |
mundo | welt |
global | globale |
siendo | ist |
de | einen |
el | der |
son | sind |
ES IFTTT es menos relevante ahora que Apple tiene la aplicación Atajos, pero con ella, esencialmente puede conectar y automatizar todos sus servicios en línea.
DE IFTTT ist jetzt weniger relevant, da Apple über die Shortcuts-App verfügt. Mit dieser App können Sie jedoch im Wesentlichen alle Ihre Onlinedienste verbinden und automatisieren.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
ifttt | ifttt |
menos | weniger |
relevante | relevant |
apple | apple |
atajos | shortcuts |
esencialmente | im wesentlichen |
automatizar | automatisieren |
ahora | jetzt |
y | und |
puede | können |
es | ist |
aplicación | app |
todos | alle |
con | mit |
conectar | ihre |
la | die |
en | über |
ES Es esencialmente una herramienta poderosa para encontrar información sobre matemáticas, ciencias y otros temas.
DE Es ist im Wesentlichen ein leistungsstarkes Tool zum Auffinden von Informationen zu Mathematik, Naturwissenschaften und anderen Themen.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
poderosa | leistungsstarkes |
encontrar | auffinden |
información | informationen |
matemáticas | mathematik |
y | und |
otros | anderen |
temas | themen |
herramienta | tool |
es | ist |
una | ein |
ciencias | naturwissenschaften |
sobre | zu |
ES Autenticación de documentos: Una vez que un documento se firma con OneSpan Sign, se bloquea con una firma digital (esencialmente un sello a prueba de manipulaciones)
DE Dokumentenauthentifizierung: Sobald ein Dokument mit OneSpan Sign signiert ist, wird es mit einer digitalen Signatur (im Wesentlichen einem manipulationssicheren Siegel) gesperrt
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
documento | dokument |
sign | sign |
sello | siegel |
una vez | sobald |
firma | signatur |
digital | digitalen |
ES Es esencialmente inútil para un atacante, incluso si fue robado.
DE Es ist für einen Angreifer im Wesentlichen nutzlos, selbst wenn es gestohlen wurde.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
inútil | nutzlos |
atacante | angreifer |
robado | gestohlen |
un | einen |
si | wenn |
incluso | selbst |
es | ist |
para | für |
fue | wurde |
ES Estos requisitos esencialmente establecen que:
DE Diese Anforderungen besagen im Wesentlichen, dass:
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
requisitos | anforderungen |
esencialmente | im wesentlichen |
estos | diese |
que | dass |
ES Esencialmente, la firma electrónica es el registro legalmente vinculante y la firma digital es la tecnología subyacente que ayuda a verificar la autenticidad de la transacción.
DE Im Wesentlichen ist die elektronische Signatur die rechtsverbindliche Aufzeichnung, und die digitale Signatur ist die zugrunde liegende Technologie, mit deren Hilfe die Authentizität der Transaktion überprüft werden kann.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
firma | signatur |
registro | aufzeichnung |
subyacente | zugrunde |
ayuda | hilfe |
autenticidad | authentizität |
transacción | transaktion |
verificar | überprüft |
y | und |
tecnología | technologie |
electrónica | elektronische |
es | ist |
digital | digitale |
ES En tercer lugar, la infraestructura informática del banco contiene ahora esencialmente la infraestructura informática del TPP
DE Drittens enthält die IT-Infrastruktur der Bank nun im Wesentlichen die IT-Infrastruktur des TPP
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
infraestructura | infrastruktur |
informática | it |
banco | bank |
contiene | enthält |
ahora | nun |
esencialmente | im wesentlichen |
tpp | tpp |
la | der |
en | im |
ES Dicha representación, que se guarda en un archivo para compararla cuando el usuario se conecta, suele estar cifrada y es esencialmente inútil para un atacante.
DE Diese Darstellung, die zum Vergleich gespeichert wird, wenn sich der Benutzer anmeldet, ist normalerweise verschlüsselt und für einen Angreifer im Wesentlichen nutzlos.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
representación | darstellung |
suele | normalerweise |
esencialmente | im wesentlichen |
inútil | nutzlos |
atacante | angreifer |
cifrada | verschlüsselt |
y | und |
un | einen |
usuario | benutzer |
es | ist |
que | vergleich |
el | der |
se | sich |
para | für |
ES El corredor se presta esencialmente el comerciante la porción restante del valor real de la materia, esto normalmente se le cobrará un cargo de financiación durante la noche
DE Der Broker leiht im Wesentlichen der Gewerbetreibenden der verbleibende Teil des tatsächlichen Warenwertes, wird dies in der Regel eine Nacht Finanzierungsgebühr berechnet
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
corredor | broker |
esencialmente | im wesentlichen |
restante | verbleibende |
real | tatsächlichen |
normalmente | in der regel |
de | teil |
noche | nacht |
un | eine |
durante | in |
ES La nube es esencialmente una olla de fusión virtual gigante llena de diferentes métodos de almacenamiento de datos y transferencia.
DE Die Cloud ist im Wesentlichen ein riesiger virtueller Schmelztopf mit unterschiedlichen Datenspeicher- und Übertragungsmethoden.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
nube | cloud |
esencialmente | im wesentlichen |
virtual | virtueller |
diferentes | unterschiedlichen |
y | und |
es | ist |
de | mit |
la | die |
ES Esencialmente, lo que hace esto se carga los archivos en su plan de alojamiento para el directorio principal del dominio que está editando el sitio para
DE Im Wesentlichen, was dies tat, wird die Dateien in Ihren Hosting-Plan für das Hauptverzeichnis der Domäne hochgeladen, für die Sie die Website bearbeiten
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
plan | plan |
alojamiento | hosting |
editando | bearbeiten |
principal | wesentlichen |
carga | hochgeladen |
archivos | dateien |
dominio | domäne |
sitio | website |
en | in |
ES Antamedia HotSpot es un software que es una solución integral de facturación WIFI. El software está ahí para ayudarlo a controlar y facturar a sus clientes por el uso de Internet. Esencialmente, el
DE MyPublicWiFi ist eine einfache und unauffällige Anwendung, die Ihren Laptop/PC in einen drahtlosen Wi-Fi-Zugangspunkt verwandelt. Die MyPublicWiFi-Firewall kann auch verwendet werden, um Folgendes ein
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
wifi | wi-fi |
y | und |
uso | anwendung |
ahí | die |
para | um |
ES Nuestro manejo de la información no termina esencialmente con extraer enfoques y mediciones de información clave
DE Unser Umgang mit Informationen endet nicht damit, dass wichtige Informationsschwerpunkte und -messungen im Wesentlichen herausgelöst werden
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
termina | endet |
esencialmente | im wesentlichen |
mediciones | messungen |
clave | wichtige |
manejo | umgang |
y | und |
no | nicht |
información | informationen |
nuestro | unser |
la | dass |
ES Los portales API son esencialmente el puente entre los proveedores de API y los consumidores de API
DE API-Portale sind im Wesentlichen die Brücke zwischen API-Anbietern und API-Verbrauchern
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
portales | portale |
api | api |
esencialmente | im wesentlichen |
puente | brücke |
proveedores | anbietern |
consumidores | verbrauchern |
y | und |
de | zwischen |
son | sind |
ES Todas las características que ofrece Jetpack están esencialmente allí para ayudar a mantener su sitio web seguro, mantener una marca sólida, y ayudarlo a mejorar el compromiso con su creciente audiencia.
DE Alle von Jetpack angebotenen Funktionen sind im Wesentlichen dazu da, um die Sicherheit Ihrer Website zu gewährleisten, eine solide Marke zu erhalten und das Engagement für Ihr wachsendes Publikum zu verbessern.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
características | funktionen |
esencialmente | im wesentlichen |
sólida | solide |
mejorar | verbessern |
compromiso | engagement |
creciente | wachsendes |
audiencia | publikum |
y | und |
su | ihrer |
una | eine |
está | da |
allí | die |
todas | alle |
a | zu |
marca | marke |
ES Cuando usted se suscribe a nuestro alojamiento de WordPress con una licencia de Jetpack, lo que esencialmente obtiene es un respaldo doble capa
DE Wenn Sie unser WordPress Hosting mit einer Jetpack-Lizenz abonnieren, erhalten Sie im Wesentlichen ein Double Layer Backup
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
alojamiento | hosting |
wordpress | wordpress |
licencia | lizenz |
esencialmente | im wesentlichen |
respaldo | backup |
capa | layer |
cuando | wenn |
nuestro | unser |
de | mit |
un | ein |
ES Estos paquetes son esencialmente los mismos que los de una empresa con la incorporación del sistema operativo, movilidad empresarial y seguridad para una solución completa.
DE Das Microsoft 365 Business-Paket enthält Windows 10 Pro. Diese Pakete sind im Wesentlichen die gleichen wie die Microsoft 365 Enterprise Pakete mit zusätzlichem Betriebssystem, Unternehmensmobilität und Sicherheit für eine Komplettlösung.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
seguridad | sicherheit |
sistema operativo | betriebssystem |
y | und |
paquetes | pakete |
que | gleichen |
son | sind |
ES La respuesta, esencialmente, radica en analizar cantidades muy grandes de datos, comprender cómo se relacionan esos datos y resumirlos en un conjunto de hechos que se actualizan automáticamente con el tiempo
DE Die Antwort liegt im Wesentlichen darin, sehr große Datenmengen zu analysieren, zu verstehen, wie diese Daten zusammenhängen, und dies auf eine Reihe von Fakten zurückzuführen, die im Laufe der Zeit automatisch aktualisiert werden
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
automáticamente | automatisch |
y | und |
analizar | analysieren |
tiempo | zeit |
en | darin |
grandes | große |
muy | sehr |
datos | daten |
hechos | fakten |
que | reihe |
el | liegt |
de | antwort |
la | der |
cómo | wie |
ES Esto se ha diseñado deliberadamente para que sea bastante impreciso, pero esencialmente permite la recopilación y el procesamiento de datos si existe un interés legítimo fundamental en hacerlo
DE Dies ist absichtlich ziemlich vage formuliert, ermöglicht jedoch im Wesentlichen die Erhebung und Verarbeitung von Daten, wenn ein berechtigtes Interesse besteht
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
permite | ermöglicht |
recopilación | erhebung |
procesamiento | verarbeitung |
datos | daten |
interés | interesse |
legítimo | berechtigtes |
fundamental | wesentlichen |
y | und |
bastante | ziemlich |
que | jedoch |
de | von |
si | wenn |
existe | ist |
un | ein |
ES El Hero era esencialmente solo un HTC Magic reempacado, pero golpeó la cámara a 5 megapíxeles. El HTC Hero se lanzó en Londres de una manera que reveló que HTC sabía cómo divertirse.
DE Das Hero war im Wesentlichen nur ein neu verpacktes HTC Magic, hat aber die Kamera auf 5 Megapixel gebracht. Das HTC Hero wurde in London auf eine Weise eingeführt, die zeigte, dass HTC wusste, wie man Spaß hat.
ငပိ | ဂျာမန် |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
htc | htc |
londres | london |
sabía | wusste |
manera | weise |
pero | aber |
cámara | kamera |
en | in |
solo | nur |
era | war |
a | neu |
de | man |
una | eine |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်