ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"escalas" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "escalas" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

escalas ၏ ငပိ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဂျာမန်

ES Escalas para personal de enfermería: enlaces a las escalas de uso común, como la escala de calificación de dolor FACES® de Wong-Baker y la escala de accidentes cerebrovasculares de los NIH

DE Pflegeskalen: Links zu häufig verwendeten Skalen, wie der Wong-Baker FACES® Pain Rating Scale und der NIH Stroke Scale

ငပိ ဂျာမန်
común häufig
calificación rating
uso verwendeten
escala scale
y und
enlaces links
a zu

ES Escalas coloridas de la sirena Mascarilla para niños

DE Bunte Meerjungfrau Skalen Maske für Kinder

ငပိ ဂျာမန်
coloridas bunte
mascarilla maske
niños kinder
de für

ES Precios que se adaptan al tamaño de tu empresa a medida que la escalas.

DE Skalierbare Preise im Einklang mit deinem Wachstum

ငပိ ဂျာမန်
precios preise
tu deinem
de mit

ES A medida que escalas globalmente, necesitas entregar contenido multilingüe rápidamente, por lo que necesitarás la capacidad de:

DE Wenn Sie weltweit skalieren, müssen Sie mehrsprachige Inhalte schnell bereitstellen, also brauchen Sie die Fähigkeit:

ငပိ ဂျာမန်
globalmente weltweit
entregar bereitstellen
contenido inhalte
multilingüe mehrsprachige
rápidamente schnell
capacidad fähigkeit
medida skalieren
necesitas brauchen

ES Mejora continuamente tu visión al mismo tiempo que escalas Agile en toda la organización, derriba barreras de comunicación entre equipos y elimina completamente la necesidad de viajar gracias a la tecnología especializada para trabajar en remoto.

DE Setze dir kontinuierliche Verbesserung als oberstes Ziel, indem du im gesamten Unternehmen Agilität einführst und umsetzt, Kommunikationsbarrieren zwischen Teams durchbrichst und mit erstklassiger Digitaltechnik Geschäftsreisen überflüssig machst.

ငပိ ဂျာမန်
mejora verbesserung
continuamente kontinuierliche
equipos teams
y und
en gesamten
para ziel
de setze
trabajar unternehmen
la dir
a machst

ES Además, las vistas de detalle muestran todos los detalles de un objeto de negocio como el estado, las personas involucradas, los archivos adjuntos, la comunicación, las escalas, etc.

DE Weiter zeigen Detailansichten alle Details eines Business Object wie Status, beteiligte Personen, Anhänge, Kommunikation, Eskalationen, etc.

ငပိ ဂျာမန်
muestran zeigen
objeto object
estado status
etc etc
negocio business
comunicación kommunikation
detalles details
todos alle
adjuntos anhänge
personas personen
de eines

ES Dependiendo de las características de los datos relevantes, será necesario convertir elementos como estilos, formato de fecha y hora, precisión de decimales, moneda, temperatura, escalas de medición y otros factores

DE Dabei müssen, je nach Art der Daten, Dinge wie Namensstile, Uhrzeit- und Datumsformate, Kommastellen, Währung, Temperatur- und Maßeinheiten sowie andere Faktoren konvertiert werden

ငပိ ဂျာမန်
moneda währung
factores faktoren
y und
temperatura temperatur
hora uhrzeit
datos daten
otros andere
será werden
como wie
de der

ES Ajustar la visualización de las escalas de tiempo Principal y Secundaria

DE Die primäre und sekundäre Anzeige der Zeitachse einstellen

ငပိ ဂျာမန်
ajustar einstellen
visualización anzeige
principal primäre
y und

ES Auto-Key: el detector de claves y escalas definitivo

DE Der ultimative Tonart- und Skalendetektor, Auto-Key

ငပိ ဂျာမန်
claves key
definitivo ultimative
y und

ES Además, facilita los cobros a los centros de costo dentro de la empresa como escalas de uso.

DE Zusätzlich erleichtern Sie Rückbuchungen auf Kostenstellen innerhalb des Unternehmens, wenn die Nutzung steigt.

ငပိ ဂျာမန်
facilita erleichtern
empresa unternehmens
uso nutzung
de innerhalb

ES Sin embargo, el tamaño también podría indicar escalas de valores

DE Außerdem lässt sich durch die Größe die Skalierung von Werten abbilden

ငပိ ဂျာမန်
valores werten
tamaño größe

ES Su diseño adaptable de hojas de cálculo en escalas se adapta a todos los tamaño de pantalla y le permite acceder a su trabajo desde cualquier lugar.

DE Das responsive Design passt Tabellen an alle Bildschirmgrößen an, was bedeutet, dass Sie auf Ihre Arbeit von überall aus zugreifen können.

ငပိ ဂျာမန်
trabajo arbeit
diseño design
adapta passt
todos alle
acceder zugreifen
en überall
de von
su ihre

ES Toca fácilmente cientos de escalas, acordes, arpegios y mucho más con Smart Play

DE Smart Play: Spiel Hunderte von Skalen, Akkorde, Arpeggios und mehr

ငပိ ဂျာမန်
cientos hunderte
acordes akkorde
smart smart
y und
play play
más mehr
de von

ES Asigna tu teclado a cualquiera de las más de 100 escalas y modos disponibles, toca acordes con un dedo, crea arpegios expresivos sin esfuerzo y mucho más

DE Du kannst deinem Keyboard zum Beispiel über hundert verschiedene Skalen und Modi zuweisen, einzeln gespielte Noten in Akkorde oder lebendige Arpeggios verwandeln und vieles mehr

ငပိ ဂျာမန်
asigna zuweisen
modos modi
acordes akkorde
crea kannst
teclado keyboard
más vieles
y und
tu deinem
más de mehr

ES Una vez que puedas hacerlo, prueba con el sonido de la “b”. Luego, continúa haciéndolo, pero sube y baja escalas.[5]

DE Wenn du das geschafft hast, versuche es mit "B"-Lauten. Fahre dann damit fort, "B"-Laute zu machen, aber gehe die Tonleitern hinauf und hinunter.[5]

ငပိ ဂျာမန်
prueba versuche
b b
pero aber
de es
a zu
luego dann
que damit

ES Después, empieza a subir y bajar escalas a medida que lo haces.[6]

DE Fange danach damit an, die Tonleitern hinauf und hinunter zu gehen, während du "Uuh" machst.[6]

ငပိ ဂျာမန်
y und
que danach

ES Haz dos escalas de octava para calentar para llegar a las notas más altas

DE Singe zwei Oktaven Tonleitern, um dich für höhere Töne aufzuwärmen

ငပိ ဂျာမန်
las dich

ES Por lo tanto, si formas parte de esos que tienen una pequeña debilidad confesable por las hamburguesas, algunas escalas se hacen indispensables… ¡Descubre los mejores restaurantes de hamburguesas del mundo anglosajón!

DE Um Sie zu überzeugen, nehmen wir Sie auf eine kleine Rundreise der besten Burger-Adressen mit!

ငပိ ဂျာမန်
pequeña kleine
por um
tienen nehmen
a zu
mejores besten
que wir

ES En general, configurar una prueba en su plataforma fue tan fácil o más que en las de los competidores. Crear preguntas de escalas de evaluación fue super increíble; tener etiquetas con plantillas para la escala fue muy útil.

DE Insgesamt war das Einrichten eines Tests auf Ihrer Plattform genauso einfach oder einfacher als bei den Mitbewerbern. Das Erstellen von Fragen zur Bewertungsskala war super toll. Vorlagenetiketten für die Skala zu haben, war sehr hilfreich.

ငပိ ဂျာမန်
competidores mitbewerbern
increíble toll
escala skala
prueba tests
plataforma plattform
preguntas fragen
útil hilfreich
configurar einrichten
fue war
en general insgesamt
fácil einfach
o oder
super super
muy sehr
crear erstellen

ES Examina la vida a diferentes escalas, desde pequeños microbios hasta los ecosistemas interconectados de la bahía, en la East Gallery.

DE Untersuchen Sie in der East Gallery das Leben in verschiedenen Maßstäben - von winzigen Mikroben bis zu den vernetzten Ökosystemen der Bucht.

ငပိ ဂျာမန်
diferentes verschiedenen
microbios mikroben
bahía bucht
gallery gallery
en in
vida leben
a zu
hasta bis

ES Observa la vida a diferentes escalas, desde los minúsculos microbios hasta los ecosistemas interconectados de la bahía, en la Galería este.

DE Die East Gallery untersucht das Leben in verschiedenen Maßstäben – von winzigen Mikroben bis hin zu den diversen Ökosystemen der Bucht, die miteinander in Zusammenhang stehen.

ငပိ ဂျာမန်
vida leben
diferentes verschiedenen
microbios mikroben
bahía bucht
galería gallery
en in
la die
hasta bis

ES La fase de confirmación está apoyada por un sensor integrado con escalas, comandos de voz, sensores de luz, pulsadores o reconocimiento de imágenes, lo que hace que el proceso sea eficiente y seguro

DE Eine integrierte sensorgestützte Schrittbestätigung mit Skalen, Sprachbefehlen, Lichtsensoren, Tasten oder Bilderkennung macht den Prozess effizient und sicher

ငပိ ဂျာမန်
integrado integrierte
eficiente effizient
y und
o oder
proceso prozess
el macht

ES Todas las fotografías se muestran en la cuadrícula de un calendario, donde puede desplazarse hacia adelante y hacia atrás y cambiar entre las escalas de un mes, un año o todos los años.

DE Alle Fotos werden in einem Kalenderraster dargestellt, in dem Sie vor- und zurückblättern können, sowie zwischen Monat, Jahr oder allen Jahren wechseln können.

ငပိ ဂျာမန်
fotografías fotos
cambiar wechseln
muestran dargestellt
y und
mes monat
años jahren
puede können
atrás vor
o oder
año jahr
todos alle
a in
de zwischen
un einem

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Bilbao al Aeropuerto Evenes. El vuelo más rápido dura 10h 35m y tiene 2 escalas.

DE Es gibt keinen Direktflug vom Flughafen in Bilbao zum Flughafen in Evenes. Die schnellste Flugverbindung dauert 10Std. 35Min. mit 2 Zwischenlandungen.

ငပိ ဂျာမန်
bilbao bilbao
más rápido schnellste
el vom
no keinen
dura dauert
hay es

ES La creación de contenido digital atractivo a diferentes escalas.

DE Die Erstellung von großen Mengen ansprechender digitaler Inhalte

ငပိ ဂျာမန်
contenido inhalte
atractivo ansprechender
creación erstellung
a digitaler
de von

ES Un gráfico de dos ejes o gráfico de ejes múltiples utiliza dos ejes para ilustrar fácilmente las relaciones entre dos variables con diferentes magnitudes y escalas de medición.

DE Ein Diagramm mit doppelten oder mehreren Achsen verwendet zwei Achsen, um die Beziehungen zwischen zwei Variablen mit unterschiedlichem Ausmaß und unterschiedlichen Maßeinheiten ganz einfach zu illustrieren.

ငပိ ဂျာမန်
gráfico diagramm
ejes achsen
ilustrar illustrieren
relaciones beziehungen
variables variablen
y und
diferentes unterschiedlichem
o oder
utiliza verwendet
múltiples mehreren
de zwischen
un ein
medición mit

ES Los clientes nacionales e internacionales aprecian la excelente infraestructura de eventos de Maritim combinada con su amplia experiencia en la planificación, organización y gestión de reuniones a todas las escalas

DE Internationale und nationale Kunden schätzen die exzellent ausgestatteten Häuser sowie die langjährige Kompetenz und Erfahrung in der Planung, Organisation und Ausrichtung von Großveranstaltungen

ငပိ ဂျာမန်
nacionales nationale
internacionales internationale
aprecian schätzen
excelente exzellent
eventos veranstaltungen
planificación planung
organización organisation
en in
clientes kunden
e und
experiencia erfahrung

ES Desde la energía convencional a la renovable y en todas las escalas incluyendo grandes centrales eléctricas, la simulación está impulsando el diseño de sistemas de generación de energía.

DE Von konventionellen bis hin zu erneuerbaren Energien, von Großkraftwerken bis hin zu firmeninternen Systemen - entdecken Sie, wie die Simulation der Energieerzeugung die Entwicklung vorantreibt.

ငပိ ဂျာမန်
energía energien
renovable erneuerbaren
grandes groß
simulación simulation
sistemas systemen
diseño entwicklung

ES Visualiza al momento sonidos, zonas de teclado, teclas modificadoras, escalas y mucho más con las luces RGB integradas sobre cada tecla.

DE Die RGB-Lichter oberhalb jeder Taste der Klaviatur zeigen Sounds, Zones, Switches, Skalen und vieles mehr an.

ငပိ ဂျာမန်
visualiza zeigen
luces lichter
rgb rgb
sonidos sounds
y und
más vieles
tecla taste
sobre oberhalb

ES Actualización de aleación de aluminio 90 grados 120x120mm Cuadrado de sujeción preciso con escalas métricas y en pulgadas Maquina para trabajar la madera Posicionamiento cuadrado Posicionamiento en ángulo recto Regla de sujeción Medida de sujeción

DE Honeycomb 7W Pet Heizmatte Elektrische Heizmatte für Reptilien Heimtierbedarf

ငပိ ဂျာမန်
de für

ES Desde la energía convencional a la renovable y en todas las escalas incluyendo grandes centrales eléctricas, la simulación está impulsando el diseño de sistemas de generación de energía.

DE Von konventionellen bis hin zu erneuerbaren Energien, von Großkraftwerken bis hin zu firmeninternen Systemen - entdecken Sie, wie die Simulation der Energieerzeugung die Entwicklung vorantreibt.

ငပိ ဂျာမန်
energía energien
renovable erneuerbaren
grandes groß
simulación simulation
sistemas systemen
diseño entwicklung

ES Los barcos a menudo se retrasan hasta su origen, faltan las escalas programadas al puerto para descargar equipos vacíos y recoger nuevas exportaciones cargadas a los Estados Unidos.

DE Die Schiffe kehren oft mit Verspätung zu ihrem Herkunftsort zurück und verpassen geplante Hafenanläufe, um leere Ausrüstung zu entladen und neue beladene Exporte in die Vereinigten Staaten aufzunehmen.

ငပိ ဂျာမန်
barcos schiffe
programadas geplante
equipos ausrüstung
nuevas neue
exportaciones exporte
descargar entladen
y und
su ihrem
menudo oft
estados unidos staaten
unidos vereinigten

ES Las conexiones en el mismo día no se considern escalas por eso tendrán una franquicia de equipaje uniforme en todos los vuelos. Sin embargo, luego de una escala, los tramos que siguen pueden estar sujetos a franquicias diferentes.

DE Verbindungen am selben Tag gelten nicht als Zwischenstopps, so dass für alle Flüge dieselben Freigepäckgrenzen gelten. Nach einem Zwischenstopp können jedoch die nachfolgenden Teile des Fluges anderen Freigepäckregeln unterliegen.

ငပိ ဂျာမန်
conexiones verbindungen
vuelos flüge
sujetos unterliegen
diferentes anderen
en el am
pueden können
día tag
no nicht
todos alle
sin embargo jedoch
los dieselben
de einem

ES La mayoría de los candidatos saben qué tan buenos son con una habilidad en particular, pero generalmente se autoinforman incorrectamente por 2 razones: sesgo y escalas desalineadas.

DE Die meisten Kandidaten wissen, wie gut sie mit einer bestimmten Fähigkeit sind, aber sie geben normalerweise aus zwei Gründen falsch an: Voreingenommenheit und falsch ausgerichtete Skalen.

ငပိ ဂျာမန်
buenos gut
incorrectamente falsch
sesgo voreingenommenheit
habilidad fähigkeit
generalmente normalerweise
y und
a an
pero aber
candidatos kandidaten
en bestimmten
son sind

ES Hay una manera fácil de arreglar ambos:Sesgo → pídales que lo demuestren con datos.Escalas desalineadas → infórmeles sobre su escala y pídales que califiquen con su escala.

DE Es gibt eine einfache Möglichkeit, beide zu reparieren:Bias → bitten Sie sie, dies mit Daten zu beweisen.Falsch ausgerichtete Skalen → erzähle ihnen von deiner Skala und bitte sie, nach deiner Skala zu notieren.

ES A escalas más pequeñas, la tasa es relativamente insignificante

DE In kleineren Größenordnungen ist die Gebühr relativ unbedeutend

ငပိ ဂျာမန်
relativamente relativ
pequeñas kleineren
tasa gebühr
es ist
la die

ES Además, la opción de ajuste de tono intuitivo, las escalas de ajuste de tono y el sistema de pistas MIDI hacen de Rift Filter Lite de Minimal Audio el filtro más flexible del mercado.

DE Darüber hinaus machen intuitives Pitch-Snapping, Pitch-Snap-Skalen und MIDI-Tracking den Rift Filter Lite von Minimal Audio zum flexibelsten Filter auf dem Markt.

ငပိ ဂျာမန်
tono pitch
intuitivo intuitives
audio audio
mercado markt
y und
de hinaus
filter filter

ES Mejora continuamente tu visión al mismo tiempo que escalas Agile en toda la organización, derriba barreras de comunicación entre equipos y elimina completamente la necesidad de viajar gracias a la tecnología especializada para trabajar en remoto.

DE Setze dir kontinuierliche Verbesserung als oberstes Ziel, indem du im gesamten Unternehmen Agilität einführst und umsetzt, Kommunikationsbarrieren zwischen Teams durchbrichst und mit erstklassiger Digitaltechnik Geschäftsreisen überflüssig machst.

ငပိ ဂျာမန်
mejora verbesserung
continuamente kontinuierliche
equipos teams
y und
en gesamten
para ziel
de setze
trabajar unternehmen
la dir
a machst

ES La fase de confirmación está apoyada por un sensor integrado con escalas, comandos de voz, sensores de luz, pulsadores o reconocimiento de imágenes, lo que hace que el proceso sea eficiente y seguro

DE Eine integrierte sensorgestützte Schrittbestätigung mit Skalen, Sprachbefehlen, Lichtsensoren, Tasten oder Bilderkennung macht den Prozess effizient und sicher

ငပိ ဂျာမန်
integrado integrierte
eficiente effizient
y und
o oder
proceso prozess
el macht

ES Un gráfico de dos ejes o gráfico de ejes múltiples utiliza dos ejes para ilustrar fácilmente las relaciones entre dos variables con diferentes magnitudes y escalas de medición.

DE Ein Diagramm mit doppelten oder mehreren Achsen verwendet zwei Achsen, um die Beziehungen zwischen zwei Variablen mit unterschiedlichem Ausmaß und unterschiedlichen Maßeinheiten ganz einfach zu illustrieren.

ငပိ ဂျာမန်
gráfico diagramm
ejes achsen
ilustrar illustrieren
relaciones beziehungen
variables variablen
y und
diferentes unterschiedlichem
o oder
utiliza verwendet
múltiples mehreren
de zwischen
un ein
medición mit

ES Su diseño adaptable de hojas de cálculo en escalas se adapta a todos los tamaño de pantalla y le permite acceder a su trabajo desde cualquier lugar.

DE Das responsive Design passt Tabellen an alle Bildschirmgrößen an, was bedeutet, dass Sie auf Ihre Arbeit von überall aus zugreifen können.

ငပိ ဂျာမန်
trabajo arbeit
diseño design
adapta passt
todos alle
acceder zugreifen
en überall
de von
su ihre

ES Los precios se calculan según tu uso, con descuentos adicionales por compromiso de uso medida que escalas.

DE Übersichtliche, nutzungsbasierte Preise mit zusätzlichen Rabatten für Nutzungszusagen, wenn Ihr Bedarf steigt.

ငပိ ဂျာမန်
descuentos rabatten
precios preise
de mit

ES Desde la energía convencional a la renovable y en todas las escalas incluyendo grandes centrales eléctricas, la simulación está impulsando el diseño de sistemas de generación de energía.

DE Von konventionellen bis hin zu erneuerbaren Energien, von Großkraftwerken bis hin zu firmeninternen Systemen - entdecken Sie, wie die Simulation der Energieerzeugung die Entwicklung vorantreibt.

ငပိ ဂျာမန်
energía energien
renovable erneuerbaren
grandes groß
simulación simulation
sistemas systemen
diseño entwicklung

ES Adapta la entrega de contenido a todas las escalas.

DE Personalisieren Sie die Bereitstellung von Inhalten auf allen Ebenen.

ငပိ ဂျာမန်
entrega bereitstellung
de von
a allen
contenido inhalten

ES Sigue leyendo para aprender más sobre las escalas de Likert.

DE Lies weiter, um mehr über die Likert-Skala zu erfahren.

ငပိ ဂျာမန်
leyendo lies
aprender erfahren
de über
más mehr
sobre zu

ES Varios formatos de fecha y hora, diferentes escalas de notación, longitud de cadena personalizable están disponibles;

DE Verschiedene Datumsformate, festlegbare String-Längen

ငပိ ဂျာမန်
longitud längen
diferentes verschiedene

ES Hacen modelos de huesos y órganos a diferentes escalas y esqueletos completos de seres humanos y animales

DE Sie fertigen Modelle von Knochen und Organen in unterschiedlichen Maßstäben und stellen komplette Skelette von Menschen und Tieren her

ငပိ ဂျာမန်
modelos modelle
huesos knochen
diferentes unterschiedlichen
esqueletos skelette
completos komplette
animales tieren
y und
seres menschen
de von

ES Dahlhoff ve la cuestión de los refugiados como una dura prueba para Europa, pero a la vez como una oportunidad: “En otras culturas hay escalas musicales y estilos que suenan extraños, quizás hasta torcidos, para los europeos

DE Dahlhoff sieht in der Flüchtlingsfrage eine Zerreißprobe für Euro­pa – aber auch eine Chance: „In anderen Kulturen gibt es Tonskalen und Stilarten, die für Europäer erst einmal fremd, vielleicht sogar schief klingen

ES Todas las fotografías se muestran en la cuadrícula de un calendario, donde puede desplazarse hacia adelante y hacia atrás y cambiar entre las escalas de un mes, un año o todos los años.

DE Alle Fotos werden in einem Kalenderraster dargestellt, in dem Sie vor- und zurückblättern können, sowie zwischen Monat, Jahr oder allen Jahren wechseln können.

ငပိ ဂျာမန်
fotografías fotos
cambiar wechseln
muestran dargestellt
y und
mes monat
años jahren
puede können
atrás vor
o oder
año jahr
todos alle
a in
de zwischen
un einem

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်