ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"empezando" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ

ငပိ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "empezando" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

empezando ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ငပိ တွင် "empezando" ကို အောက်ပါ ဂျာမန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

empezando auch beginnen beginnend bis einer erst für in sein sind von zu

empezando ၏ ငပိ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ငပိ
ဂျာမန်

ES "Ahora estamos empezando a trabajar en la Super Bowl y Broadway está volviendo a Nueva York, lo que es emocionante: estamos empezando a hacer algunos carteles para ventanas, puertas y marquesinas

DE "Wir fangen gerade erst an, uns mit dem Super Bowl zu beschäftigen, und in New York kommt der Broadway zurück, was sehr aufregend ist - wir fangen an, einige Theaterfrontplakate für Fenster, Türen und Zelte zu gestalten

ငပိ ဂျာမန်
broadway broadway
york york
emocionante aufregend
super super
y und
nueva new
puertas türen
ventanas fenster
en in
algunos einige
volviendo zu
para für
que kommt
la der

ES Empezando como un afiliado asociado podrás ir subiendo de nivel y obtener comisiones mayores.

DE Starten Sie als unser Associate. Bei einer erfolgreichen Zusammenarbeit steigen Sie in unserem Programm auf.

ငပိ ဂျာမန်
como als
de bei

ES Estás empezando un podcast y te preguntas "¿cuál es el mejor micrófono para el podcasting?"

DE Sie starten einen Podcast und fragen sich: "Was ist das beste Mikrofon für Podcasting?"

ငပိ ဂျာမန်
micrófono mikrofon
podcast podcast
y und
podcasting podcasting
un einen
preguntas fragen
cuál was
es ist
para für
el mejor beste
el das

ES Empezaremos con las 7 plataformas de alojamiento de podcast recomendadas, empezando por la número 1:

DE Wir beginnen mit den Top 7 der empfohlenen Podcast-Hosting-Plattformen, beginnend mit der Nummer 1:

ငပိ ဂျာမန်
plataformas plattformen
alojamiento hosting
podcast podcast
recomendadas empfohlenen
número nummer
empezando beginnen

ES Tu primera entrada en el blog no necesita decir "estoy empezando un blog" o "bienvenido al blog" nada de eso.

DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".

ငပိ ဂျာမန်
blog blog
bienvenido willkommen
estoy ich
en el im
no nicht
o oder
nada zu
necesita braucht

ES Si necesitas una plataforma que haga alojamiento de podcast, alojamiento de sitios web, y que se encargue de tus necesidades tanto si estás empezando como si tienes miles de oyentes, PodcastGIANT es perfecto.

DE Wenn Sie eine Plattform benötigen, die Podcast-Hosting und Website-Hosting anbietet und Ihre Bedürfnisse erfüllt, egal ob Sie gerade erst anfangen oder Tausende von Zuhörern haben, PodcastGIANT ist perfekt.

ငပိ ဂျာမန်
alojamiento hosting
podcast podcast
perfecto perfekt
y und
necesidades bedürfnisse
necesitas benötigen
plataforma plattform
si ob
web website
es ist
una erst
miles de tausende

ES Para equipos pequeños que están empezando con un centro de asistencia.

DE Für kleine Teams, die mit einem Servicedesk beginnen

ငပိ ဂျာမန်
equipos teams
pequeños kleine
empezando beginnen

ES Necesitas ser un poco cuidadoso con este tipo de optimización, especialmente cuando estás empezando.

DE Du musst mit dieser Optimierung etwas vorsichtig sein, besonders, wenn Du gerade erst anfängst.

ငပိ ဂျာမန်
optimización optimierung
especialmente besonders
cuando wenn
estás du
necesitas musst
ser sein
de mit
este dieser

ES Por eso hemos creado esta guía. Tanto si estás empezando tu andadura en el mundo del SEO como si ya conoces los fundamentos, esta página es tu puerta de entrada al dominio del SEO.

DE Deshalb haben wir diesen Leitfaden erstellt. Egal ob du gerade erst ins Thema SEO einsteigst oder die Grundlagen schon beherrschst, findest du hier alles, was du brauchst, um SEO zu meistern.

ငပိ ဂျာမန်
guía leitfaden
fundamentos grundlagen
seo seo
por eso deshalb
a zu
ya schon
si ob
estás du
por erst
creado erstellt

ES Haz lo que quieras con los datos de nuestro rastreador – empezando por crear filtros personalizados basados en numerosos parámetros, o añadir cuestiones personalizadas.

DE Du hast volle Flexibilität bei der Analyse deiner Daten. Deine Filterkombinationen kannst du speichern oder sogar als eigene Prüfpunkte für den Audit definieren.

ငပိ ဂျာမန်
crear definieren
datos daten
o oder
que als

ES El lenguaje ampliado para informes comerciales (XBRL) no solo se utiliza para informes financieros, sino que está empezando a utilizarse en procesos de presentación estandarizada de datos

DE XBRL (eXtensible Business Reporting Language) wird neben Finanzberichten in zunehmendem Maße auch in anderen Bereichen eingesetzt, um die Vorteile standardisierter Daten auch in anderen Branchen nutzen zu können

ငပိ ဂျာမန်
lenguaje language
xbrl xbrl
datos daten
informes reporting
comerciales business
utiliza eingesetzt
sino auch
en in
utilizarse nutzen
de neben
el die
a zu

ES Tanto si estás empezando como si dispones de un amplio número de contactos, tenemos el plan de precios que mejor se adapta a ti. Descubre los planes de precios, funciones y complementos que te ofrece Mailchimp.

DE Wir bieten unterschiedliche Tarifoptionen für alle Benutzer vom Neuling bis zum routinierten Profi mit zahlreichen Kontakten an. Hier erfährst du mehr über die Tarife, Funktionen und Add-ons von Mailchimp.

ငပိ ဂျာမန်
contactos kontakten
funciones funktionen
ofrece bieten
mailchimp mailchimp
descubre erfährst
y und
estás du
complementos add-ons
precios tarife
mejor mehr

ES ¿Estás empezando a automatizar tu marketing? Tenemos lo que necesitas.

DE Kennst du dich mit Marketingautomatisierung noch nicht aus? Kein Problem!

ငပိ ဂျာမန်
estás du
tu dich
a mit

ES Ya sea que estés empezando o necesites ayuda con funciones avanzadas, nuestro equipo de soporte técnico está aquí para asistirte. Te ayudaremos a encontrar lo que necesitas para que sigas adelante con tu negocio.

DE Ganz egal, ob du gerade am Anfang stehst oder Hilfe mit erweiterten Funktionen benötigst, unser Ressourcen? und Support?Team ist für dich da. Wir helfen dir, das zu finden, was du brauchst, damit du deine Arbeit fortsetzen kannst.

ငပိ ဂျာမန်
funciones funktionen
equipo team
soporte support
ayuda hilfe
encontrar finden
o oder
nuestro unser
está ist
a zu
necesitas brauchst
tu deine

ES Tanto si estás empezando como si estás de camino a dar el siguiente gran paso, Mailchimp ofrece herramientas gratuitas para hacer lo que hay que hacer.

DE Egal, ob du gerade erst anfängst oder das nächste große Ding drehst – Mailchimp bietet dir kostenlose Tools, mit denen du deine Arbeit erledigen kannst.

ငပိ ဂျာမန်
siguiente nächste
mailchimp mailchimp
ofrece bietet
herramientas tools
gratuitas kostenlose
si ob
gran große
estás du
el das
hacer kannst

ES Luce como un profesional aunque solo estés empezando

DE Erscheine wie ein Profi, obwohl du gerade erst beginnst

ငပိ ဂျာမန်
profesional profi
aunque obwohl
solo gerade
un ein
como wie

ES Estoy empezando con el email marketing y me vendría bien un poco de ayuda.

DE Wir sind für dich da, wenn du uns brauchst. In deinen ersten 30 Tagen bei Mailchimp bieten wir dir rund um die Uhr kostenlosen Zugang zu unserem erstklassigen Support (in englischer Sprache), damit du deinen Account optimal nutzen kannst.

ငပိ ဂျာမန်
ayuda support
poco um
a zu
un ersten
con nutzen

ES Algunos funcionan bien cuando se está empezando, y otros funcionan mejor cuando se está más establecido y se tiene una mayor audiencia.

DE Einige funktionieren gut, wenn man gerade erst anfängt, und andere funktionieren am besten, wenn man erst einmal etabliert ist und ein größeres Publikum hat.

ငပိ ဂျာမန်
establecido etabliert
audiencia publikum
bien gut
y und
funcionan funktionieren
mejor besten
mayor größeres
cuando wenn
algunos einige
está ist
otros andere
una erst

ES El equipo de grabación de podcast puede ser confuso para vadear y elegir si estás empezando

DE Podcast-Aufnahmegeräte können verwirrend sein, wenn man sich durchwaten und wählen muss, ob man gerade erst anfängt

ငပိ ဂျာမန်
podcast podcast
confuso verwirrend
y und
elegir wählen
puede können
de man
ser sein
si ob
para erst

ES Empezando por el Canal 1, obtienes 3 pestañas principales (además de la pantalla avanzada).

DE Beginnend mit Kanal 1 erhalten Sie 3 Hauptregisterkarten (plus den erweiterten Bildschirm).

ငပိ ဂျာမန်
empezando beginnend
canal kanal
pantalla bildschirm
obtienes sie

ES Están organizados por sistema operativo, empezando por las opciones que funcionan en ambas plataformas.

DE Sie sind nach Betriebssystem organisiert, beginnend mit Optionen, die auf beiden Plattformen funktionieren.

ငပိ ဂျာမန်
organizados organisiert
empezando beginnend
opciones optionen
plataformas plattformen
sistema operativo betriebssystem
funcionan funktionieren
ambas sie
sistema mit

ES Hipoteca residencial Ahora que cada vez más hipotecas y refinanciaciones están empezando a operar en línea para mayor comodidad y velocidad

DE Hypothekendarlehen Weil es bequemer und schneller ist, werden immer mehr Hypotheken und Umschuldungen online abgewickelt

ငပိ ဂျာမန်
hipotecas hypotheken
velocidad schneller
en línea online
y und
que immer
más mehr
en werden
está ist

ES 5. La investigación ágil está empezando a formar parte de la estrategia anual de muchos equipos

DE 5. Agile Forschung wird fester Bestandteil der Jahresstrategie vieler Teams

ငပိ ဂျာမန်
investigación forschung
ágil agile
parte bestandteil
equipos teams
muchos vieler

ES Para los equipos que están empezando

DE Für Teams, die am Anfang stehen 

ငပိ ဂျာမန်
equipos teams
está stehen
para für
los die

ES El desarrollo nativo de la nube satisface estas necesidades de seguridad, empezando por el control centralizado y la uniformidad

DE Eine cloudnative Anwendungsentwicklung unterstützt diese Sicherheitsanforderungen vor allem durch zentrale Kontrolle und Konsistenz

ငပိ ဂျာမန်
control kontrolle
centralizado zentrale
uniformidad konsistenz
y und
por allem

ES Pro Tools tiene una opción para cada usuario, desde estudiantes que están empezando, hasta artistas, músicos, productores, mezcladores y profesionales de la postproducción.

DE Pro Tools bietet Optionen für alle, vom Anfänger bis zum Künstler, Musiker, Produzenten, Toningenieur und Experten für die Audio-Postproduktion.

ငပိ ဂျာမန်
tools tools
opción optionen
productores produzenten
artistas künstler
y und
músicos musiker
profesionales experten
cada alle
hasta bis
de vom

ES Por otro lado, bloguear requiere de mucha dedicación y esfuerzo, y cuando estás empezando, cada día es un nuevo comienzo.

DE So ein Blog ist schon etwas besonderes. Er macht, besonders am Anfang, viel Arbeit und jeder Tag ist ein Kampf.

ငပိ ဂျာမန်
esfuerzo arbeit
y und
día tag
es ist
de jeder
un ein

ES Si estás empezando un negocio, sabes que el marketing en redes sociales es una gran manera de aumentar el reconocimiento de marca.

DE Wenn Du gerade ein neues Unternehmen gründest, dann weißt Du, dass das Social Media Marketing bestens für den Markenaufbau geeignet ist.

ငပိ ဂျာမန်
marketing marketing
sabes weißt
negocio unternehmen
es ist
estás du
si wenn
sociales social
redes sociales media

ES Cómo Obtener 200 Prospectos Segmentados Diariamente en LinkedIn (Empezando Esta Misma Semana)

DE Wie man mit YouTube-Live Traffic generiert

ငပိ ဂျာမန်
cómo wie
en mit

ES Si estás empezando desde cero, elige cualquier horario de publicación y apégate a él

DE Wenn Du grad erst anfängst, solltest Du Dir einfach einen Posting-Zeitplan aussuchen und Dich dann daran halten

ငပိ ဂျာမန်
horario zeitplan
publicación posting
a él daran
y und
estás du
si wenn
de einen
a dann

ES Pero si estás empezando, un blog es la manera más sencilla de promover tu contenido y comenzar a construir tu marca.

DE Wenn Du aber gerade erst anfängst, ist ein Blog die beste Wahl, um Deine Inhalte an den Mann zu bringen und Deine persönliche Marke aufzubauen.

ငပိ ဂျာမန်
blog blog
contenido inhalte
y und
pero aber
si wenn
es ist
estás du
de den
marca marke
un ein

ES En ese momento, la gente estaba empezando a decirme que habían aprendido sobre el software en su Apple Genius Bar local y estaban dejando comentarios como los siguientes en el sitio:

DE Zu dieser Zeit fingen die Leute an, mir zu erzählen, dass sie in ihrer lokalen Apple Genius Bar von der Software erfahren hatten und Kommentare wie die folgenden auf der Website hinterließen:

ငပိ ဂျာမန်
apple apple
bar bar
comentarios kommentare
local lokalen
y und
sitio website
software software
en in
momento zeit
siguientes folgenden
gente leute

ES El periodo de validez es de 9 días consecutivos, empezando con el primer día que visites la atracción, el cual está incluido. Tienes un año desde la fecha de la compra para comenzar a usar tus entradas.

DE Die Gültigkeitsdauer beträgt 9 aufeinanderfolgende Tage, beginnend mit und einschließlich des ersten Tages, an dem Sie eine Attraktion besuchen. Ab Kaufdatum haben Sie ein Jahr Zeit, Ihre Tickets zu nutzen.

ငပိ ဂျာမန်
visites besuchen
atracción attraktion
periodo zeit
empezando beginnend
días tage
tus und
año jahr
entradas tickets
de mit
incluido einschließlich
un ein

ES (Pocket-lint) - A medida que más y más personas se acostumbran a trabajar desde casa con mucha más regularidad, muchos de nosotros estamos empezando a darnos cuenta de lo mal equipados que pueden estar nuestros hogares para ello.

DE (Pocket-lint) - Da sich immer mehr Menschen auf der Welt daran gewöhnt haben, regelmäßiger von zu Hause aus zu arbeiten, beginnen viele von uns zu erkennen, wie schlecht unsere Häuser dafür ausgestattet sein können.

ငပိ ဂျာမန်
empezando beginnen
mal schlecht
equipados ausgestattet
lo daran
pueden können
que immer
para erkennen
trabajar arbeiten
hogares häuser
más mehr
personas menschen
casa hause

ES Sin embargo, eso significa que puede haber más de una curva de aprendizaje si usted y su equipo están empezando con estas herramientas

DE Das bedeutet jedoch, dass es möglicherweise mehr von einer Lernkurve gibt, wenn Sie und Ihr Team gerade mit diesen Tools beginnen

ငပိ ဂျာမန်
empezando beginnen
curva de aprendizaje lernkurve
significa bedeutet
herramientas tools
y und
equipo team
si wenn
sin embargo jedoch
más mehr
puede möglicherweise

ES Las cámaras 360 son perfectas para capturar espacios pequeños y para clientes que están empezando con la fotografía 3D

DE 360°-Kameras eignen sich perfekt für die Erfassung kleinerer Objekte oder für Kunden, die erst in die 3D-Fotografie einsteigen

ငပိ ဂျာမန်
cámaras kameras
perfectas perfekt
capturar erfassung
clientes kunden
fotografía fotografie
a in
para für
son eignen
con oder

ES Estamos recién empezando y sabemos que tú también. Brindo por los próximos 20 años.

DE Wir haben uns gerade erst warmgelaufen – und wir wissen, euch geht es nicht anders. Stoßen wir also auf die nächsten 20 Jahre an.

ငပိ ဂျာမန်
recién gerade
sabemos wir wissen
próximos nächsten
años jahre
y und
estamos wir
los die

ES La hostelería está empezando a darse cuenta del problema que generan con el plástico y ahora, se están buscando soluciones para una isla más sostenible.

DE Die Hotels auf Mallorca reagieren auf den Massentourismus und machen die Insel durch kunststofffreie Initiativen nachhaltiger.

ငပိ ဂျာမန်
y und
isla insel
para machen
la den
problema die

ES El periodo de validez es de 7 días consecutivos, empezando con el primer día que visites la atracción, el cual está incluido. Tienes un año desde la fecha de la compra para comenzar a usar tus entradas.

DE Die Gültigkeitsdauer beträgt 7 aufeinanderfolgende Tage, beginnend mit und einschließlich des ersten Tages, an dem Sie eine Attraktion besuchen. Ab Kaufdatum haben Sie ein Jahr Zeit, Ihre Tickets zu nutzen.

ငပိ ဂျာမန်
visites besuchen
atracción attraktion
periodo zeit
empezando beginnend
días tage
tus und
año jahr
entradas tickets
de mit
incluido einschließlich
un ein

ES Si estuviera empezando de nuevo, usaría el simple proceso que describí en este artículo, en el que solo escribiría nuevos contenidos basándome en lo que les encanta tanto la gente como a los motores de búsqueda.

DE Wenn ich noch mal anfangen könnte, dann würde ich meinen Prozess vereinfachen und meine Themen im Vorfeld besser recherchieren und prüfen, um nur Artikel zu schreiben, die oft gelesen werden und tolle Ergebnisse in den Suchmaschinen erzielen.

ငပိ ဂျာမန်
proceso prozess
en el im
búsqueda recherchieren
en in
si wenn
el erzielen
solo nur
encanta die
motores de búsqueda suchmaschinen
de oft
que schreiben
artículo artikel
la den

ES Como ya lo mencionamos anteriormente, las listas del calendario editorial empezando desde la izquierda, son:

DE Wie oben beschrieben, sind unsere Redaktionsplan-Listen von links nach rechts wie folgt:

ငပိ ဂျာမန်
listas listen
son sind
del rechts
izquierda links
la von
como wie

ES Es el momento perfecto para adquirir productos, tanto si quiere completar un conjunto de aplicaciones o está empezando a usar Affinity como si pretende ampliar sus habilidades con los libros oficiales o los paquetes creativos adicionales.

DE Ob Sie nun Ihre kreative Suite vervollständigen, einen ersten Schritt in die Welt von Affinity wagen oder Ihre kreativen Möglichkeiten mit Inhaltspaketen oder Workbooks erweitern möchten – jetzt sollten Sie zugreifen.

ငပိ ဂျာမန်
completar vervollständigen
ampliar erweitern
si ob
quiere möchten
un einen
o oder
momento jetzt
con mit
creativos kreative
es die

ES Hay varios niveles de precios para Confluence Cloud, empezando por el gratuito para hasta 10 usuarios, con precios mensuales que aumentan a 5 dólares al mes y 10 dólares al mes para límites de usuarios y funciones ampliadas

DE Confluence Cloud ist für bis zu 10 Benutzer kostenlos, für erweiterte Funktionen sollen Teams einen monatlichen Tarifplan für 5 oder 10 USD auswählen

ငပိ ဂျာမန်
cloud cloud
gratuito kostenlos
usuarios benutzer
funciones funktionen
mensuales monatlichen
de einen
que sollen
para für
hasta bis
a zu

ES Mientras comprueba una cookie, evercookie hace un bruteforce de todos los posibles caracteres Base64 en google.com/evercookie/cache/, empezando por "a" y más allá, pero sólo para un único carácter

DE Bei der Suche nach einem Cookie bruteforciert evercookie alle möglichen Base64-Zeichen auf google.com/evercookie/cache/, beginnend mit "a" und weiter, aber nur für ein einziges Zeichen

ငပိ ဂျာမန်
posibles möglichen
empezando beginnend
cookie cookie
cache cache
google google
y und
a a
pero aber
todos alle
caracteres -

ES Hemos traducido la aplicación y muchos de los perfiles de los hoteles (pero no todos) a lenguas distintas del inglés, empezando por los que se encuentran en algunos de los destinos más populares en nuestra plataforma

DE Wir haben die App und viele (aber nicht alle) unserer Hotel-Profile in andere Sprachen als Englisch übersetzt

ငပိ ဂျာမန်
perfiles profile
hoteles hotel
y und
en in
pero aber
aplicación app
no nicht
todos alle
inglés englisch
lenguas sprachen
de unserer
nuestra die

ES La revolución tecnológica de Rumanía está empezando

DE Rumäniens technische Revolution hat begonnen

ငပိ ဂျာမန်
revolución revolution
tecnológica technische
de hat

ES Una vez que hayas asignado calificaciones de riesgo y hayas ordenado la lista por prioridad, ponte manos a la obra, empezando con tareas pequeñas y abordando gradualmente otras más ambiciosas

DE Sobald Sie Ihre Risiken kategorisiert und priorisiert haben, können Sie Ihre Liste Schritt für Schritt abarbeiten

ငပိ ဂျာမန်
riesgo risiken
y und
una vez sobald
de für
más können
hayas sie

ES Rellene la pizza, empezando con el tomate y añadiendo casi al final de la cocción el resto de ingredientes

DE Pizza belegen, wobei mit den Tomaten anzufangen ist und am Ende der Backzeit die anderen Zutaten hinzuzufügen sind

ငပိ ဂျာမန်
tomate tomaten
final ende
ingredientes zutaten
y und
pizza pizza

ES ¿Estás empezando con la guitarra o el bajo y necesitas ayuda? Aquí estamos para ti?

DE Warum machst du Musik? Es gibt so viel Gründe für die wohl schönste Sache der Welt. Hier zählen wir dir einige auf.

ငပိ ဂျာမန်
estás du
aquí hier
para warum

ES Empezando por su cuenta en 2020, el hotel tuvo que crear una nueva identidad de marca.

DE Das Hotel, das im Jahr 2020 in die Selbstständigkeit geht, musste eine neue Markenidentität entwickeln.

ငပိ ဂျာမန်
crear entwickeln
nueva neue
en in
hotel hotel
marca markenidentität

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်