ES Si la entidad emisora de la tarjeta utilizada para su pago deniega la autorización de pago a nuestro favor, deberá ponerse directamente en contacto con la entidad emisora de su tarjeta para solucionar este problema.
"emisora" သို့ ဂျာမန် သို့ဘာသာပြန်ပါ
ငပိ မှ ဂျာမန် သို့စကားစု "emisora" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
emisora ၏ ငပိ မှ ဂျာမန် သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ငပိ
ဂျာမန်
DE Wenn der Aussteller Ihrer Zahlungskarte die Autorisierung einer Zahlung an uns verweigert, müssen Sie zur Lösung dieses Problems Ihren Kartenaussteller direkt kontaktieren.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| pago | zahlung |
| autorización | autorisierung |
| contacto | kontaktieren |
| solucionar | lösung |
| deberá | müssen |
| directamente | direkt |
| si | wenn |
ES Si lo que buscas es escuchar una emisora de radio y no necesitas una amplia selección, la aplicación de radio de tu emisora favorita puede ser la mejor opción
DE Wenn du einfach nur einen Radiosender hören möchtest und keine breitgefächerte Auswahl benötigst, dann ist die Radio App deines Lieblings Senders vielleicht die beste Wahl
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| radio | radio |
| necesitas | benötigst |
| favorita | lieblings |
| y | und |
| selección | auswahl |
| si | wenn |
| no | keine |
| opción | wahl |
| es | ist |
| de | einen |
| aplicación | app |
| la mejor | beste |
| la | deines |
ES Si la entidad emisora de la tarjeta utilizada para su pago deniega la autorización de pago a nuestro favor, deberá ponerse directamente en contacto con la entidad emisora de su tarjeta para solucionar este problema.
DE Wenn der Aussteller Ihrer Zahlungskarte die Autorisierung einer Zahlung an uns verweigert, müssen Sie zur Lösung dieses Problems Ihren Kartenaussteller direkt kontaktieren.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| pago | zahlung |
| autorización | autorisierung |
| contacto | kontaktieren |
| solucionar | lösung |
| deberá | müssen |
| directamente | direkt |
| si | wenn |
ES A diferencia de las APIs, la aplicación receptora no tiene que consultar a la aplicación emisora - la comunicación es iniciada por la aplicación emisora
DE Im Gegensatz zu APIs muss die empfangende Anwendung die sendende Anwendung nicht abfragen - die Kommunikation wird von der sendenden Anwendung initiiert
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| diferencia | gegensatz |
| consultar | abfragen |
| comunicación | kommunikation |
| apis | apis |
| no | nicht |
| a | zu |
| aplicación | anwendung |
ES Mantente cerca de tu audiencia: crea tu propia aplicación de Emisora de Radio. Transmite transmisiones en vivo y podcasts. Monetiza tu emisora de radio con Publicidad y contenido Premium.
DE Mit einer eigenen Radio-App bleiben Sie ganz nah dran an Ihren Hörern. Dank der Möglichkeit zur Auswahl zwischen Live-Sendungen und Podcasts sind Ihre Hörer besser informiert als je zuvor.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| mantente | bleiben |
| vivo | live |
| radio | radio |
| y | und |
| podcasts | podcasts |
| aplicación | app |
| en | nah |
| cerca | an |
| de | zwischen |
ES Mantente cerca de tu audiencia: crea tu propia aplicación de Emisora de Radio. Transmite transmisiones en vivo y podcasts. Monetiza tu emisora de radio con Publicidad y contenido Premium.
DE Mit einer eigenen Radio-App bleiben Sie ganz nah dran an Ihren Hörern. Dank der Möglichkeit zur Auswahl zwischen Live-Sendungen und Podcasts sind Ihre Hörer besser informiert als je zuvor.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| mantente | bleiben |
| vivo | live |
| radio | radio |
| y | und |
| podcasts | podcasts |
| aplicación | app |
| en | nah |
| cerca | an |
| de | zwischen |
ES Mantente cerca de tu audiencia: crea tu propia aplicación de Emisora de Radio. Transmite transmisiones en vivo y podcasts. Monetiza tu emisora de radio con Publicidad y contenido Premium.
DE Mit einer eigenen Radio-App bleiben Sie ganz nah dran an Ihren Hörern. Dank der Möglichkeit zur Auswahl zwischen Live-Sendungen und Podcasts sind Ihre Hörer besser informiert als je zuvor.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| mantente | bleiben |
| vivo | live |
| radio | radio |
| y | und |
| podcasts | podcasts |
| aplicación | app |
| en | nah |
| cerca | an |
| de | zwischen |
ES Mantente cerca de tu audiencia: crea tu propia aplicación de Emisora de Radio. Transmite transmisiones en vivo y podcasts. Monetiza tu emisora de radio con Publicidad y contenido Premium.
DE Mit einer eigenen Radio-App bleiben Sie ganz nah dran an Ihren Hörern. Dank der Möglichkeit zur Auswahl zwischen Live-Sendungen und Podcasts sind Ihre Hörer besser informiert als je zuvor.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| mantente | bleiben |
| vivo | live |
| radio | radio |
| y | und |
| podcasts | podcasts |
| aplicación | app |
| en | nah |
| cerca | an |
| de | zwischen |
ES Hay un plan gratuito para probar las cosas, pero la opción de 20 dólares al mes de la emisora es el punto dulce.
DE Es gibt einen kostenlosen Plan, um Dinge auszuprobieren, aber die $20/Monat Broadcaster Option ist der Sweet Spot.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| plan | plan |
| gratuito | kostenlosen |
| probar | auszuprobieren |
| mes | monat |
| punto | spot |
| pero | aber |
| opción | option |
| es | ist |
| hay | es |
| cosas | dinge |
ES En estos tipos de circunstancias, la CA emisora puede revocar el certificado.
DE Unter diesen Umständen kann die ausstellende Zertifizierungsstelle das Zertifikat widerrufen.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| circunstancias | umständen |
| revocar | widerrufen |
| certificado | zertifikat |
| de | unter |
| la | die |
| puede | kann |
ES Reuters es el socio ideal para tu emisora: tendrás acceso a más de 200 ubicaciones y a una red global de oficinas para que no encuentres límites en lo que quieras hacer.
DE Reuters ist Ihr idealer Partner: Wir bieten Ihnen Zugriff auf über 200 Standorte und ein globales Netzwerk von Nachrichtenbüros. Den Möglichkeiten für Ihre Arbeit sind keine Grenzen gesetzt.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| reuters | reuters |
| socio | partner |
| ideal | idealer |
| global | globales |
| límites | grenzen |
| acceso | zugriff |
| y | und |
| red | netzwerk |
| no | keine |
| es | ist |
| ubicaciones | standorte |
ES Las transacciones con pagos online están además sujetas a comprobaciones de validación por parte de la entidad emisora de tu tarjeta para verificar tu identidad y garantizar la seguridad de la transacción
DE Online-Zahlungstransaktionen unterliegen auch einer Validierungsprüfung durch Ihren Kartenanbieter, um Ihre Identität zu überprüfen und die Sicherheit der Transaktion zu gewährleisten
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| online | online |
| sujetas | unterliegen |
| verificar | überprüfen |
| garantizar | gewährleisten |
| seguridad | sicherheit |
| y | und |
| transacción | transaktion |
| identidad | identität |
| a | zu |
ES No controlamos estas comprobaciones y no somos responsables si la entidad emisora de tu tarjeta se niega a autorizar el pago de tu pedido.
DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| comprobaciones | prüfungen |
| responsables | verantwortlich |
| pago | zahlung |
| pedido | bestellung |
| y | und |
| no | nicht |
| si | wenn |
ES Todos los titulares de tarjetas de pago estarán sujetos a comprobaciones para su validación y autorización por parte de la entidad emisora de la tarjeta
DE Für alle Inhaber einer Zahlungskarte werden Überprüfungen in Bezug auf die Gültigkeit und die Genehmigung durch den Kartenaussteller durchgeführt
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| titulares | inhaber |
| autorización | genehmigung |
| y | und |
| estarán | werden |
| todos | alle |
ES Cada certificado SSL incluye el algoritmo SHA-2 (el certificado SHA-1 es ahora vulnerable y despierta la alerta en la mayoría de los buscadores), y 2048- bit la autoridad emisora.
DE Jedes SSL Zertifikat nutzt den SHA-2 algorithm (SHA-1 Zertifikate sind mittlerweile angreifbar und lösen in den meisten Browsern Warnhinweise aus) und eine 2048 bit Ausgabestelle.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| ssl | ssl |
| buscadores | browsern |
| bit | bit |
| y | und |
| certificado | zertifikat |
| a | in |
ES 2048 bit de la autoridad emisora con 256 bit de fortaleza de encriptado entre tu sitio web y tus clientes
DE 2048-bit Ausgabestelle mit einer Verschlüsselungsstärke von 256 bit zwischen Ihrer Seite und Ihren Kunden.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| bit | bit |
| clientes | kunden |
| y | und |
| sitio | seite |
| de | zwischen |
| la | ihrer |
ES Tiene bit 2048 de la entidad emisora y el algoritmo hashing SHA-2
DE Es nutzt eine 2048-bit Ausgabestelle und den SHA-2 Hashalgorithmus
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| bit | bit |
| y | und |
| de | den |
ES HBO Max se lanzará pronto en Europa, pero no en el Reino Unido, Alemania, Italia o Francia debido a un acuerdo existente con la emisora Sky.
DE HBO Max startet in Kürze europaweit, jedoch nicht in Großbritannien, Deutschland, Italien oder Frankreich aufgrund einer bestehenden Vereinbarung mit dem Sender Sky.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| hbo | hbo |
| max | max |
| acuerdo | vereinbarung |
| existente | bestehenden |
| sky | sky |
| alemania | deutschland |
| italia | italien |
| francia | frankreich |
| reino unido | großbritannien |
| o | oder |
| en | in |
| no | nicht |
| un | einer |
| la | dem |
| con | mit |
| a | aufgrund |
| el | jedoch |
ES Esta característica realmente nos recuerda a Periscope, ya que esa aplicación de transmisión le permite tocar dos veces la pantalla de su teléfono para enviar amor / corazones (un corazón aparecerá junto a su avatar) a una emisora en tiempo real.
DE Diese Funktion erinnert wirklich an uns Periscope, da Sie mit dieser Rundfunk-App zweimal auf Ihren Telefonbildschirm tippen können, um Liebe / Herzen (ein Herz wird neben Ihrem Avatar angezeigt) in Echtzeit an einen Sender zu senden.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tocar | tippen |
| avatar | avatar |
| característica | funktion |
| aplicación | app |
| en | in |
| realmente | wirklich |
| tiempo real | echtzeit |
| dos | zweimal |
| nos | uns |
| pantalla | angezeigt |
| su | ihrem |
ES Sky, la emisora británica, por ejemplo, se volvió completamente neutral en carbono en 2006, mientras que otras compañías, como Logitech, afirman que ciertas divisiones dentro del negocio son neutras en carbono desde 2018.
DE Sky, der britische Sender zum Beispiel, war 2006 vollständig klimaneutral, während andere Unternehmen wie Logitech behaupten, dass bestimmte Geschäftsbereiche seit 2018 klimaneutral sind.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| sky | sky |
| británica | britische |
| logitech | logitech |
| ciertas | bestimmte |
| otras | andere |
| ejemplo | beispiel |
| negocio | unternehmen |
| son | sind |
| completamente | vollständig |
| la | der |
| como | wie |
ES Sky y Project Restart: cómo la emisora nos está generando ruido de la multitud y nos permite ponernos al día con los juegos en progreso
DE Sky and Project Restart: Wie der Sender uns Crowd Noise bringt und es uns ermöglicht, die laufenden Spiele nachzuholen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| sky | sky |
| project | project |
| ruido | noise |
| multitud | crowd |
| permite | ermöglicht |
| y | und |
| juegos | spiele |
| con | bringt |
| nos | uns |
ES El bar de verano Volière, que gestiona la emisora Radio 3FACH, está situado en el parque de Inseli (Lucerna) a orillas del lago de Lucerna
DE Die Sommerbar Volière wird von Radio 3FACH betrieben und befindet sich auf dem Luzerner Inseli direkt am Vierwaldstättersee
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| radio | radio |
| situado | befindet |
| lucerna | luzerner |
| en el | am |
ES El bar de la emisora 3FACH da mucha importancia a los productos locales y, además de disponer de una amplia carta de bebidas, también ofrece una deliciosa oferta culinaria.
DE Die 3FACH Bar legt viel Wert auf lokale Produkte und bietet neben einer vielfältigen Getränkeauswahl auch leckeres Essen an.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| bar | bar |
| locales | lokale |
| deliciosa | leckeres |
| y | und |
| ofrece | bietet |
| también | auch |
| una | essen |
ES Arte y cultura en la estación emisora de Beromünster
DE Kunst und Kultur im Landessender Beromünster
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| y | und |
| en | im |
| cultura | kultur |
| arte | kunst |
ES El complejo está ubicado en medio de un hermoso paisaje con vistas directas a la antigua torre emisora de Blosenberg, de 217 metros de altura
DE Das Gebäude-Ensemble liegt mitten in schönster Landschaft mit direktem Blick auf den alten, 217 Meter hohen Hauptsendeturm Blosenberg
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| antigua | alten |
| torre | gebäude |
| metros | meter |
| altura | hohen |
| paisaje | landschaft |
| vistas | blick |
| el | liegt |
| en | in |
ES Common.Of Arte y cultura en la estación emisora de Beromünster
DE Common.Of Kunst und Kultur im Landessender Beromünster
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| common | common |
| y | und |
| en | im |
| de | of |
| cultura | kultur |
| arte | kunst |
ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de su emisora de radio o estudio de podcasting.
DE Bitte füllen Sie das Formular aus und erläutern Sie es im Feld „Alles, was wir wissen sollten“. Unser Unternehmensteam unterhält sich gerne mit Ihnen über die Transkriptionsbedürfnisse Ihres Radiosenders oder Podcasting-Studios.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| campo | feld |
| estudio | studios |
| podcasting | podcasting |
| rellene | füllen |
| o | oder |
| y | und |
| le | sie |
| formulario | formular |
| con | mit |
| cosa | was |
| saber | wissen |
| en | im |
| nuestro | unser |
ES Con motivo del 20 aniversario de Inselradio, emisora de radio mallorquina emitida en alemán, Jan Edwards habla de su evolución con el director Daniel Vulic.
DE Während Mallorcas deutschsprachiger Radiosender Inselradio 20-jähriges Jubiläum feiert, spricht Jan Edwards mit dem Direktor Daniel Vulic über seinen Werdegang.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| aniversario | jubiläum |
| jan | jan |
| habla | spricht |
| director | direktor |
| daniel | daniel |
ES Una emisora de radio para germanohablantes en Mallorca.
DE Pop-Musik, Interviews, Nachrichten und vieles mehr auf Mallorcas Lieblingssender
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| mallorca | mallorcas |
| para | und |
ES En la década de los 90 vio cómo germanohablantes invertían en propiedades en la isla, y la necesidad de una emisora profesional de radio situada en Mallorca que se emitiera en alemán
DE In den 90ern sah er viele deutschsprachige Kunden, die hier in Grundstücke investierten und somit auch den Bedarf für einen professionellen, auf der Insel beheimateten Radiosender
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| vio | sah |
| isla | insel |
| y | und |
| en | in |
| necesidad | bedarf |
| que | somit |
ES Inselradio compartió la frecuencia de 95.8 FM con la emisora Capital Sunshine Radio, que se transmitía en inglés.
DE „In 1996 hatten wir vier Sende-Stunden pro Tag, drei Angestellte und drei Zuhörer? und einer davon war ich”! Inselradio teilte sich die 95.8FM Frequenz mit dem englischsprachigen Sender Capital Sunshine Radio.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| frecuencia | frequenz |
| radio | radio |
| en | in |
| la | die |
| con | mit |
| inglés | und |
ES En diciembre de 1998 se convirtió en el nuevo director de la emisora
DE Im Dezember 1998 wurde er der neue Leiter des Senders
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| diciembre | dezember |
| director | leiter |
| convirtió | wurde |
| en el | im |
| nuevo | neue |
ES Con este talento oculto, Alex ha ganado tres veces un concurso semanal de radio en la emisora holandesa Business News Radio (BNR), en el que piden a los jugadores que identifiquen el sonido del coche que están tocando.
DE Mit diesem verborgenen Talent hat Alex dreimal einen wöchentlichen Radiowettbewerb im niederländischen Business News Radio (BNR) gewonnen, bei dem die Teilnehmer aufgefordert werden, das Geräusch des Autos zu identifizieren, das sie spielen.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| talento | talent |
| alex | alex |
| semanal | wöchentlichen |
| radio | radio |
| holandesa | niederländischen |
| news | news |
| en el | im |
| tres veces | dreimal |
| business | business |
| tocando | spielen |
| sonido | geräusch |
| ganado | gewonnen |
| los | autos |
ES Las transacciones con pagos online están además sujetas a comprobaciones de validación por parte de la entidad emisora de tu tarjeta para verificar tu identidad y garantizar la seguridad de la transacción
DE Online-Zahlungstransaktionen unterliegen auch einer Validierungsprüfung durch Ihren Kartenanbieter, um Ihre Identität zu überprüfen und die Sicherheit der Transaktion zu gewährleisten
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| online | online |
| sujetas | unterliegen |
| verificar | überprüfen |
| garantizar | gewährleisten |
| seguridad | sicherheit |
| y | und |
| transacción | transaktion |
| identidad | identität |
| a | zu |
ES No controlamos estas comprobaciones y no somos responsables si la entidad emisora de tu tarjeta se niega a autorizar el pago de tu pedido.
DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| comprobaciones | prüfungen |
| responsables | verantwortlich |
| pago | zahlung |
| pedido | bestellung |
| y | und |
| no | nicht |
| si | wenn |
ES Las transacciones con pagos online están además sujetas a comprobaciones de validación por parte de la entidad emisora de tu tarjeta para verificar tu identidad y garantizar la seguridad de la transacción
DE Online-Zahlungstransaktionen unterliegen auch einer Validierungsprüfung durch Ihren Kartenanbieter, um Ihre Identität zu überprüfen und die Sicherheit der Transaktion zu gewährleisten
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| online | online |
| sujetas | unterliegen |
| verificar | überprüfen |
| garantizar | gewährleisten |
| seguridad | sicherheit |
| y | und |
| transacción | transaktion |
| identidad | identität |
| a | zu |
ES No controlamos estas comprobaciones y no somos responsables si la entidad emisora de tu tarjeta se niega a autorizar el pago de tu pedido.
DE Wir kontrollieren diese Prüfungen nicht und sind nicht verantwortlich, wenn Ihr Kartenanbieter die Autorisierung der Zahlung für Ihre Bestellung ablehnt.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| comprobaciones | prüfungen |
| responsables | verantwortlich |
| pago | zahlung |
| pedido | bestellung |
| y | und |
| no | nicht |
| si | wenn |
ES NBT, de Tailandia, ha confiado en las soluciones Avid durante años. Descubre cómo la emisora aumentó la eficiencia y las capacidades de su equipo con su reciente actualización de Avid.
DE NBT in Thailand nutzt seit Jahren Avid-Lösungen. Erfahren Sie, wie der Sender die Effizienz und Kompetenz seiner Teams mit seinem jüngsten Upgrade auf eine Umgebung verbessert hat, in der ausschließlich Avid-Lösungen verwendet werden.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| tailandia | thailand |
| soluciones | lösungen |
| actualización | upgrade |
| reciente | jüngsten |
| y | und |
| años | jahren |
| de | seit |
| ha | hat |
| a | in |
ES Junta depósito de aceite y unidad emisora de depósito de combustible
DE Dichtung für den Öl-/Kraftstoffsender
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| junta | dichtung |
ES Los pagos de los pedidos no se procesan hasta el momento del envío de los artículos y están sujetos a un procedimiento de verificación contra el fraude y comprobación por parte de la entidad emisora de la tarjeta.
DE Für alle Bestellungen ist die Zahlung bei Versand der Waren fällig. Die Zahlung unterliegt einer Kreditbetrugsprüfung sowie einer Prüfung des Kreditkarteninhabers.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| pagos | zahlung |
| pedidos | bestellungen |
| envío | versand |
| por | fällig |
| comprobación | prüfung |
| de | bei |
ES IPEGA PG-P5003 Controladores duales Base de carga Reemplazo de la base emisora de luz para el controlador PS5
DE IPEGA PG-P5003 Dual-Controller Ladestation Austausch der Leuchtbasis für PS5-Controller
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| duales | dual |
| reemplazo | austausch |
| controlador | controller |
ES Now, propiedad de Sky (anteriormente Now TV) es un servicio ofrecido por la emisora y el proveedor para quienes no tienen acceso a una antena parabólica o desean algo más simple y flexible que un paquete de televisión convencional
DE Sky-own Now (ehemals Now TV) ist ein Dienst, der vom Sender und Anbieter für diejenigen angeboten wird, die keinen Zugang zu einer Satellitenschüssel haben oder etwas Einfacheres und Flexibleres als ein herkömmliches TV-Paket wünschen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| sky | sky |
| servicio | dienst |
| ofrecido | angeboten |
| proveedor | anbieter |
| desean | wünschen |
| paquete | paket |
| televisión | tv |
| y | und |
| acceso | zugang |
| es | ist |
| o | oder |
| a | zu |
| de | vom |
| quienes | die |
| un | ein |
| algo | etwas |
ES Integra con la música aérea para crear tu propia emisora de radio de marca
DE Kombinieren Sie Ansagen mit Musik, um Ihren eigenen Marken-Radiosender zu erstellen
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| música | musik |
| a | zu |
| crear | erstellen |
| de | mit |
| tu | ihren |
| la | sie |
ES Recuerde que el tiempo requerido para mostrar el reembolso en su cuenta depende de la institución emisora de la tarjeta
DE Erinnern Sie daran, dass die für die Anzeige der Rückerstattung auf Ihrem Konto erforderliche Zeit von der kartenausgebenden Institution abhängt
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| recuerde | erinnern |
| requerido | erforderliche |
| mostrar | anzeige |
| reembolso | rückerstattung |
| depende | abhängt |
| institución | institution |
| tiempo | zeit |
| cuenta | konto |
| su | ihrem |
ES Escucha tu emisora favorita gratis y en directo
DE Lieblings-Radio live und kostenlos hören
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| gratis | kostenlos |
| directo | live |
| y | und |
| favorita | lieblings |
| en | hören |
ES Así podrás cambiar rápidamente de emisora y también descubrir programas de radio completamente nuevos.
DE So kannst du schnell zwischen Sendern wechseln und auch ganz neue Radioprogramme für dich entdecken.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| podrás | kannst |
| cambiar | wechseln |
| rápidamente | schnell |
| descubrir | entdecken |
| completamente | ganz |
| nuevos | neue |
| y | und |
| también | auch |
| así | so |
| de | zwischen |
ES Una buena aplicación de radio necesita sobre todo una buena selección de programas y una buena búsqueda para poder encontrar siempre la emisora de radio que buscas
DE Eine gute Radio App braucht vor allem eine gute Auswahl an Programmen und eine gute Suche, damit man immer den passenden Radiosender findet
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| buena | gute |
| radio | radio |
| selección | auswahl |
| aplicación | app |
| y | und |
| programas | programmen |
| búsqueda | suche |
| que | immer |
| sobre | an |
ES La aplicación gratuita radio.net para Android y tablet ofrece una gran selección de emisoras de radio y funciones fáciles de usar para que los oyentes puedan encontrar siempre la emisora de radio que buscan
DE Die radio.de App bietet Android-Nutzern eine riesige Senderauswahl, praktische Funktionen wie die Radiosender aus der Region, die schnelle Radiosendersuche und Favoritenliste
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| radio | radio |
| android | android |
| ofrece | bietet |
| gran | riesige |
| y | und |
| funciones | funktionen |
| aplicación | app |
ES La aplicación gratuita radio.net para iPhone y iPad ofrece una gran selección de emisoras de radio y funciones fáciles de usar para que los oyentes puedan encontrar siempre la emisora de radio que buscan
DE Die kostenlose radio.de App für iPhone und iPad bietet eine große Auswahl an Radiosendern und praktischen Funktionen, damit die Hörer immer einen spannenden Radiosender finden
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| gratuita | kostenlose |
| radio | radio |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ofrece | bietet |
| selección | auswahl |
| oyentes | hörer |
| y | und |
| funciones | funktionen |
| gran | große |
| encontrar | finden |
| aplicación | app |
| que | immer |
| de | einen |
| la | die |
| una | eine |
ES Debido a las restricciones de su navegador no es posible reproducir directamente esta emisora en nuestro sitio web.
DE Wegen Einschränkungen Ihres Browsers ist dieser Sender auf unserer Website leider nicht direkt abspielbar.
| ငပိ | ဂျာမန် |
|---|---|
| restricciones | einschränkungen |
| directamente | direkt |
| navegador | browsers |
| no | nicht |
| debido a | wegen |
| de | unserer |
| en | auf |
| su | ihres |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
emisora aplicación emisora entidad emisora emisora de radio emisora personalizadaemisora ကို အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။
ကတ်တလန် 
ကိုးရီးယား 
ချက် 
ဂျပန်လူမျိုး 
ဂျာမန် 
တရုတ်လူမျိုး 
တူရကီ 
ထိုင်း 
ဒတ်ခ်ျ 
ဒိ 
နျော 
ပိုလန် 
ပေါ်တူဂီ 
ပြင်သစ် 
ဖင်လန် 
ဗီယက်နမ်လူမျိုး 
ရုရှ 
ဟန်ဂေရီ 
အင်ဒိုနီးရှား 
အင်္ဂလိပ်စာ 
အာရပ် 
အီတလီ