EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "wooden trays keep" ကို အောက်ပါ ဒိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup
SV Om du vill att dokumentets eller kapitlets första sida ska hämtas från ett annat pappersfack i skrivaren, kan du ställa in pappersfacken via dialogrutan Sidinställning
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
different | annat |
if | om |
page | sida |
or | eller |
first | första |
EN Use your stationery and office accessories – think pencil cups, paper trays and magazine holders – to add colour and pattern, and desk lamps, clocks, maps and calendars to personalise the space
SV Vi hoppas du hittar precis rätt inredning och gör det kontor du vill ha hemma så bra som det bara går
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
office | kontor |
and | vi |
to | gör |
the | går |
EN Use your stationery and office accessories – think pencil cups, paper trays and magazine holders – to add colour and pattern, and desk lamps, clocks, maps and calendars to personalise the space
SV Vi hoppas du hittar precis rätt inredning och gör det kontor du vill ha hemma så bra som det bara går
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
office | kontor |
and | vi |
to | gör |
the | går |
EN Use your stationery and office accessories – think pencil cups, paper trays and magazine holders – to add colour and pattern, and desk lamps, clocks, maps and calendars to personalise the space
SV Vi hoppas du hittar precis rätt inredning och gör det kontor du vill ha hemma så bra som det bara går
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
office | kontor |
and | vi |
to | gör |
the | går |
EN Use your stationery and office accessories – think pencil cups, paper trays and magazine holders – to add colour and pattern, and desk lamps, clocks, maps and calendars to personalise the space
SV Vi hoppas du hittar precis rätt inredning och gör det kontor du vill ha hemma så bra som det bara går
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
office | kontor |
and | vi |
to | gör |
the | går |
EN Handmade trays in finest quality
SV Köksbrickor, underlägg och skärbrädor
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
in | och |
EN Home Toys - Handmade quality products Indoor wooden slide - perfect for the children's room White/natural wooden slide for children's room
SV Hem Leksaker - Handgjorda kvalitetsprodukter Rutschkana inomhus i trä - perfekt till barnrummet Babylove, Junior vit/natur rutschkana i trä
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
toys | leksaker |
perfect | perfekt |
natural | natur |
wooden | trä |
products | till |
indoor | i |
EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected
SV Hur länge behåller du mina personuppgifter?Vi kommer inte att behålla dina personuppgifter längre än vad som är nödvändigt mot bakgrund av de skäl för vilka de först samlades in
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
necessary | nödvändigt |
personal data | personuppgifter |
long | länge |
we | vi |
longer | längre |
in | in |
of | av |
the | de |
my | mina |
how | hur |
you | du |
your | dina |
will | kommer |
is | vad |
reason | skäl |
EN There is a lot to keep an eye on when you’re hosting a sports event. That’s why we’ve written a comprehensive guide on how you keep the stress to a minimum.
SV Det finns mycket att hålla koll på när du är värd för ett sportevenemang. Därför har vi skrivit en omfattande guide till hur du håller stressen nere till ett minimum.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
hosting | värd |
comprehensive | omfattande |
guide | guide |
is | är |
eye | att |
you | du |
an | en |
a | ett |
how | hur |
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
SV Gör så att dina RFI:er är organiserade i molnet med hjälp av Trimble Connect. Ladda upp din 3D-modell och gör kommentarer, tilldela uppgifter, uppdatera status och ordning på allt online.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
organized | organiserade |
trimble | trimble |
model | modell |
assign | tilldela |
update | uppdatera |
online | online |
connect | connect |
in | i |
comments | kommentarer |
one | av |
your | dina |
cloud | molnet |
and | och |
with | upp |
EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.
SV Skapa en enda källa för all projektinformation: se till att dina interna och externa team har kontakt, kommunicerar och samarbetar, och håll intressenterna informerade.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
source | källa |
external | externa |
teams | team |
stakeholders | intressenterna |
informed | informerade |
your | dina |
create | och |
single | en |
internal | interna |
a | enda |
keep | håll |
EN The Client will take all required measures to secure, to keep secret and to keep under its own management the Private Key, that forms part of the pair of keys together with the Public Key in the requested Certificate
SV Kunden kommer att vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa, hemlighålla och hålla i egen regi den privata nyckeln som utgör en del av nyckelparet tillsammans med Public Key i det anmodade certifikatet
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
client | kunden |
required | nödvändiga |
certificate | certifikatet |
measures | åtgärder |
public | public |
in | i |
key | key |
secure | för |
private | privata |
of | av |
all | alla |
and | och |
own | egen |
EN Keep in mind the user experience is another important part of your email. No one likes cluttered emails with overlapping elements. Keep everything tidy and well-spaced, and remember to test your email on different devices and browsers.
SV Kom ihåg att användarupplevelsen är en annan viktig del av din e-post. Ingen gillar röriga mejl med överlappande element. Håll ordning och reda och kom ihåg att testa utskicken på olika enheter och webbläsare.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
important | viktig |
elements | element |
devices | enheter |
browsers | webbläsare |
user experience | användarupplevelsen |
experience | reda |
keep | håll |
remember | ihåg |
different | olika |
post | |
and | och |
of | av |
the | annan |
no | ingen |
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
SV Om bra innehåll är motorn, hur driver du den för att hålla den igång så att du kan fortsätta producera kvalitetsarbete dag efter dag? Det är där reklam, sponsring och donationer spelar in.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
content | innehåll |
producing | producera |
advertising | reklam |
donations | donationer |
good | bra |
is | är |
if | om |
you | du |
to | igång |
how | hur |
and | och |
come | att |
can | du kan |
day | dag |
after | för |
EN The Yeti is one of the heavier mics out there so you?ll need to keep that in mind when choosing a boom arm. Some of the cheaper models struggle to keep the mic in place, especially when fully extended.
SV Yeti är en av de tyngre mikrofonerna där ute så du måste ha det i åtanke när du väljer en bomarm. Några av de billigare modellerna kämpar för att hålla mikrofonen på plats, särskilt när den är helt utbyggd.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
yeti | yeti |
choosing | väljer |
cheaper | billigare |
models | modellerna |
mic | mikrofonen |
especially | särskilt |
boom arm | bomarm |
is | är |
in | i |
of | av |
the | de |
place | plats |
EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected
SV Hur länge behåller du mina personuppgifter?Vi kommer inte att behålla dina personuppgifter längre än vad som är nödvändigt mot bakgrund av de skäl för vilka de först samlades in
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
necessary | nödvändigt |
personal data | personuppgifter |
long | länge |
we | vi |
longer | längre |
in | in |
of | av |
the | de |
my | mina |
how | hur |
you | du |
your | dina |
will | kommer |
is | vad |
reason | skäl |
EN And with all that goes into finding the right people, you want to keep them around and keep them happy
SV När man väl hittat rätt människor är utmaningen att ha en strategi för att både behålla dem och utveckla dem
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
right | rätt |
people | människor |
the | både |
to keep | behålla |
happy | är |
EN Keep your RFIs organized in the cloud with Trimble Connect. Upload your 3D model and make comments, assign to-dos, update statuses, and keep everything in one online space.
SV Gör så att dina RFI:er är organiserade i molnet med hjälp av Trimble Connect. Ladda upp din 3D-modell och gör kommentarer, tilldela uppgifter, uppdatera status och ordning på allt online.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
organized | organiserade |
trimble | trimble |
model | modell |
assign | tilldela |
update | uppdatera |
online | online |
connect | connect |
in | i |
comments | kommentarer |
one | av |
your | dina |
cloud | molnet |
and | och |
with | upp |
EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.
SV Skapa en enda källa för all projektinformation: se till att dina interna och externa team har kontakt, kommunicerar och samarbetar, och håll intressenterna informerade.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
source | källa |
external | externa |
teams | team |
stakeholders | intressenterna |
informed | informerade |
your | dina |
create | och |
single | en |
internal | interna |
a | enda |
keep | håll |
EN Keep in mind that the business of SEO is one that is constantly evolving, and failing to keep up with these changes has been the undoing of more than one competing rank tracking agency
SV Tänk på att SEO-branschen är en bransch som ständigt utvecklas, och att misslyckas med att hålla jämna steg med dessa förändringar har varit mer än en konkurrerande rank tracking-byrås undergång
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
seo | seo |
constantly | ständigt |
evolving | utvecklas |
competing | konkurrerande |
rank | rank |
agency | byrå |
mind | tänk |
business | bransch |
changes | ändringar |
and | och |
more | mer |
these | dessa |
one | en |
has | varit |
EN As regards the content of your message or request to Tetra Pak, we keep it for two years. After two years, we anonymize the content and we keep it in an anonymized way for statistics purposes.
SV Innehållet i dina meddelanden eller begäranden till Tetra Pak sparar vi i två år. Efter två år anonymiserar vi innehållet och behåller det i denna anonymiserade form för statistikändamål.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
content | innehållet |
tetra | tetra |
pak | pak |
statistics | statistik |
purposes | ändamål |
we | vi |
it | det |
in | i |
or | eller |
after | efter |
and | och |
to | till |
your | dina |
EN Todoist is the most important app I use. It’s a tremendous way to keep track of professional and personal projects and tasks, make lists, collaborate at work, and keep track of my kids’ responsibilities.
SV Tack vare Todoist så kan jag varje dag se att jag har planlagt dagen bra och fått saker avklarade. Att jag kan dela in efter varje projekt gör att jag även kan ha överblick på bara en klick.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
projects | projekt |
a | bara |
professional | att |
i | jag |
at | bra |
work | en |
EN Learn why it's important to keep your cat's paw pads clean and healthy, including household items you can use to keep her paws moisturized.
SV Oavsett hur snäll den här så är det fortfarande en katt och vill därför instinktivt försvara sitt territorium. Din katt är medveten om sin plats i den sociala rangordningen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
learn | och |
your | din |
to | hur |
why | är |
EN There is a lot to keep an eye on when you’re hosting a sports event. That’s why we’ve written a comprehensive guide on how you keep the stress to a minimum.
SV Det finns mycket att hålla koll på när du är värd för ett sportevenemang. Därför har vi skrivit en omfattande guide till hur du håller stressen nere till ett minimum.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
hosting | värd |
comprehensive | omfattande |
guide | guide |
is | är |
eye | att |
you | du |
an | en |
a | ett |
how | hur |
EN Nevertheless, you also want to keep track of things yourself and keep the consultant’s workload low.
SV Ändå vill du också själv hålla koll på saker och ting och hålla konsultens arbetsbörda låg.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
track | koll |
low | låg |
things | saker |
also | också |
the | själv |
EN Pile of rock in wooden box 293805 Vector Art at Vecteezy
SV Stapel av sten i trälåda 293805 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
rock | sten |
wooden | trä |
box | låda |
in | i |
of | av |
at | ner |
EN Long exposure on this wooden pontoons
SV Lång exponering på dessa träpontoner
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
long | lång |
exposure | exponering |
wooden | trä |
this | dessa |
EN Wooden walkway into the lake with natural scenery of sunset and silhouette of forest in background 2382815 Stock Photo at Vecteezy
SV trä gångväg in i sjön med naturlandskap av solnedgången och silhuetten av skogen i bakgrunden 2382815 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
sunset | solnedgången |
forest | skogen |
stock | stock |
photo | photo |
wooden | trä |
of | av |
lake | sjö |
in | i |
and | och |
the | med |
EN Wooden walkway into the lake with natural scenery of sunset and silhouette of forest in background Free Photo
SV trä gångväg in i sjön med naturlandskap av solnedgången och silhuetten av skogen i bakgrunden Gratis foto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
sunset | solnedgången |
forest | skogen |
free | gratis |
photo | foto |
wooden | trä |
of | av |
lake | sjö |
in | i |
and | och |
the | med |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy
SV malet fläsksallad med kryddor på ett träbord 1899774 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
wooden | trä |
table | bord |
stock | stock |
photo | photo |
a | ett |
with | med |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo
SV malet fläsksallad med kryddor på ett träbord Pro foto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
wooden | trä |
table | bord |
photo | foto |
a | ett |
pro | pro |
with | med |
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy
SV malet fläsksallad med kryddor på ett träbord 1899777 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
wooden | trä |
table | bord |
stock | stock |
photo | photo |
a | ett |
with | med |
EN Fresh lemons and lemon leaves on rustic wooden background 2032335 Stock Photo at Vecteezy
SV färska citroner och citronlöv på rustik träbakgrund 2032335 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
fresh | färska |
wooden | trä |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Fresh lemons and lemon leaves on rustic wooden background Free Photo
SV färska citroner och citronlöv på rustik träbakgrund Gratis foto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
fresh | färska |
and | och |
wooden | trä |
background | bakgrund |
free | gratis |
photo | foto |
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. 2150603 Stock Photo at Vecteezy
SV gyllene mjölk med kanel, gurkmeja, ingefära och honung över vit trä bakgrund. 2150603 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
golden | gyllene |
milk | mjölk |
white | vit |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
wooden | trä |
and | och |
with | med |
EN Golden milk with cinnamon, turmeric, ginger and honey over white wooden background. Free Photo
SV gyllene mjölk med kanel, gurkmeja, ingefära och honung över vit trä bakgrund. Gratis foto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
golden | gyllene |
milk | mjölk |
white | vit |
background | bakgrund |
free | gratis |
photo | foto |
wooden | trä |
and | och |
with | med |
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background 1430410 Stock Photo at Vecteezy
SV matfotografering platt låg av en kopp te med nötter och kanel på träbakgrund 1430410 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
flat | platt |
cup | kopp |
tea | te |
wooden | trä |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
of | av |
and | och |
with | med |
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background Free Photo
SV matfotografering platt låg av en kopp te med nötter och kanel på träbakgrund Gratis foto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
flat | platt |
cup | kopp |
tea | te |
wooden | trä |
background | bakgrund |
free | gratis |
of | av |
photo | foto |
and | och |
with | med |
EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest 2383894 Stock Photo at Vecteezy
SV abstrakt konsistens och bakgrund av torkade löv som faller på trägångvägen i skogen 2383894 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
abstract | abstrakt |
background | bakgrund |
leaves | löv |
wooden | trä |
forest | skogen |
stock | stock |
photo | photo |
of | av |
in | i |
and | och |
EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest Free Photo
SV abstrakt konsistens och bakgrund av torkade löv som faller på trägångvägen i skogen Gratis foto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
abstract | abstrakt |
background | bakgrund |
leaves | löv |
wooden | trä |
forest | skogen |
free | gratis |
photo | foto |
of | av |
in | i |
and | och |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background 1223790 Stock Photo at Vecteezy
SV vetefrö och korn i träskål på vit bakgrund 1223790 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
wooden | trä |
white | vit |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
and | och |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background Free Photo
SV vetefrö och korn i träskål på vit bakgrund Gratis foto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
wooden | trä |
white | vit |
background | bakgrund |
free | gratis |
photo | foto |
in | i |
and | och |
EN Sliced meat, tomato and bread on wooden cutting board 1223749 Stock Photo at Vecteezy
SV skivat kött, tomat och bröd på träskärbräda 1223749 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
wooden | trä |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
EN Sliced meat, tomato and bread on wooden cutting board Free Photo
SV skivat kött, tomat och bröd på träskärbräda Gratis foto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
and | och |
wooden | trä |
free | gratis |
photo | foto |
EN White wooden frame with hearts and flowers 1223858 Stock Photo at Vecteezy
SV vit träram med hjärtan och blommor 1223858 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
white | vit |
wooden | trä |
hearts | hjärtan |
flowers | blommor |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
with | med |
EN White wooden frame with hearts and flowers Free Photo
SV vit träram med hjärtan och blommor Gratis foto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
white | vit |
wooden | trä |
hearts | hjärtan |
flowers | blommor |
free | gratis |
photo | foto |
and | och |
with | med |
EN Christmas background with a wooden frame and a star 1223819 Stock Photo at Vecteezy
SV jul bakgrund med en träram och en stjärna 1223819 Stock Photo
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
christmas | jul |
background | bakgrund |
wooden | trä |
star | stjärna |
stock | stock |
photo | photo |
and | och |
with | med |
EN Christmas background with a wooden frame and a star Free Photo
SV jul bakgrund med en träram och en stjärna Gratis foto
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
christmas | jul |
background | bakgrund |
wooden | trä |
star | stjärna |
free | gratis |
photo | foto |
and | och |
with | med |
EN You can choose between classic, single beds, house beds with that little extra and contemporary wooden cots with a modern feel
SV Du kan välja mellan klassiska, enkla sängar, hussängar med det där lilla extra och nutida barnsängar i trä med en modern känsla
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
choose | välja |
classic | klassiska |
beds | sängar |
little | lilla |
extra | extra |
wooden | trä |
feel | känsla |
modern | modern |
single | en |
you | du |
and | och |
a | enkla |
house | med |
can | du kan |
EN White wooden bookshelf for the children's room
SV Vit bokhylla i trä till barnrummet
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒိ |
---|---|
bookshelf | bokhylla |
wooden | trä |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်