EN The Top Backlinks noted within the report are calculated using our Flow Metric scores
"noted" သို့ ရုရှ သို့ဘာသာပြန်ပါ
အင်္ဂလိပ်စာ မှ ရုရှ သို့စကားစု "noted" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
noted ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ရုရှ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အင်္ဂလိပ်စာ
ရုရှ
RU Указанные в отчете ведущие обратные ссылки рассчитываются с помощью баллов Flow Metric
စကားအသုံးအနှုန်း Ukazannye v otčete veduŝie obratnye ssylki rassčityvaûtsâ s pomoŝʹû ballov Flow Metric
EN Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
RU Мы отмечаем его в разделе вместе с победителями медалей Первой мировой войны.
စကားအသုံးအနှုန်း My otmečaem ego v razdele vmeste s pobeditelâmi medalej Pervoj mirovoj vojny.
EN Enter the passphrase you noted down in Step 5
RU Введите пароль, вы указали в Шаг 5
စကားအသုံးအနှုန်း Vvedite parolʹ, vy ukazali v Šag 5
EN Katowice in Upper Silesia is noted for its hospitality and a thriving economy. The Vienna House Easy Katowice skillfully combines these values. The colourful modern hotel is the perfect starting point for business travellers and visitors to the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
စကားအသုံးအနှုန်း Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Sheraton Grand Hotels welcome you to the most-desired cities, resort areas and convention locations. Sheraton Grand Hotels are available at the following destinations in the countries/regions noted in the pictures.
RU Отели Sheraton Гранд представлены в самых популярных городах, курортах и бизнес-районах.
စကားအသုံးအနှုန်း Oteli Sheraton Grand predstavleny v samyh populârnyh gorodah, kurortah i biznes-rajonah.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
EN Right-click a parent task (noted by the grey task bars).
RU Щёлкните правой кнопкой мыши одну из родительских задач (они отображаются в виде серых полосок).
စကားအသုံးအနှုန်း Ŝëlknite pravoj knopkoj myši odnu iz roditelʹskih zadač (oni otobražaûtsâ v vide seryh polosok).
EN I noted in the 7.7.27 release notes that we've another announcement to make, and that's that iPhone Backup Extractor 8 is around the corner
RU В примечаниях к выпуску 7.7.27 я отметил, что у нас есть еще одно объявление, и это то, что iPhone Backup Extractor 8 не за горами
စကားအသုံးအနှုန်း V primečaniâh k vypusku 7.7.27 â otmetil, čto u nas estʹ eŝe odno obʺâvlenie, i éto to, čto iPhone Backup Extractor 8 ne za gorami
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
EN Miley Ray Cyrus (born Destiny Hope Cyrus) is an American singer, songwriter, actress, and record producer. Noted for her distinctive raspy voice, her music spans a range of styles, from pop… read more
RU Майли Рэй Сайрус (англ. Miley Ray Cyrus; имя при рождении: Дестини Хоуп Сайрус (англ. Destiny Hope Cyrus); род. 23 ноября 1992 года) — американска… подробнее
စကားအသုံးအနှုန်း Majli Réj Sajrus (angl. Miley Ray Cyrus; imâ pri roždenii: Destini Houp Sajrus (angl. Destiny Hope Cyrus); rod. 23 noâbrâ 1992 goda) — amerikanska… podrobnee
EN In addition, as noted by Edward Lemon, “the SIPRI figures miss Italy?s role in the arms market of Turkmenistan
RU Кроме того, как отметил Эдвард Лемон, «статистические данные скорее всего упускают из виду роль Италии на рынке вооружений Туркменистана
စကားအသုံးအနှုန်း Krome togo, kak otmetil Édvard Lemon, «statističeskie dannye skoree vsego upuskaût iz vidu rolʹ Italii na rynke vooruženij Turkmenistana
EN All subjects noted a decrease in night and day symptoms over time and were able to reduce the use of OCS
RU С течением времени у всех обследованных отмечено снижение ночных и дневных симптомов и использования оГКС
စကားအသုံးအနှုန်း S tečeniem vremeni u vseh obsledovannyh otmečeno sniženie nočnyh i dnevnyh simptomov i ispolʹzovaniâ oGKS
EN Spirometry is close to normal values in the group of patients with VCD ; in the 1st and 2nd groups - obstructive disorders were noted
RU Спирометрия близка к нормальным величинам в группе пациентов с ДВХ; в 1-ой и 2-ой группе – отмечались обструктивные нарушения
စကားအသုံးအနှုန်း Spirometriâ blizka k normalʹnym veličinam v gruppe pacientov s DVH; v 1-oj i 2-oj gruppe – otmečalisʹ obstruktivnye narušeniâ
EN Any such marks are clearly noted and Döhler makes no claim to ownership of those marks.
RU Они помечены как таковые, Дёлер на данные марки не претендует.
စကားအသုံးအနှုန်း Oni pomečeny kak takovye, Dëler na dannye marki ne pretenduet.
EN For the 2019 edition of the Web Almanac, unless otherwise noted in the chapter, all metrics were sourced from the July 2019 crawl
RU Для издания Web Almanac 2019 года, если в главе не указано иное, все метрики были взяты из сканирования сайтов за июль 2019 года
စကားအသုံးအနှုန်း Dlâ izdaniâ Web Almanac 2019 goda, esli v glave ne ukazano inoe, vse metriki byli vzâty iz skanirovaniâ sajtov za iûlʹ 2019 goda
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| almanac | almanac |
EN An increase in the level of transaminases above the upper normal values was noted in 69.8% of cases, alkaline phosphatase – in 76.7%
RU Повышение уровня трансаминаз выше верхних значений нормы отмечалось в 69,8 % случаев, щелочной фосфатазы в – 76,7 %
စကားအသုံးအနှုန်း Povyšenie urovnâ transaminaz vyše verhnih značenij normy otmečalosʹ v 69,8 % slučaev, ŝeločnoj fosfatazy v – 76,7 %
EN But it should be noted that overdominance is a special case of incomplete dominance
RU Но необходимо отметить, что сверхдоминирование является частным случаем неполного доминирования
စကားအသုံးအနှုန်း No neobhodimo otmetitʹ, čto sverhdominirovanie âvlâetsâ častnym slučaem nepolnogo dominirovaniâ
EN The measurement results were noted by hand and then manually input into a Microsoft Excel spreadsheet and submitted to their clients.
RU Результаты измерений записывались от руки, а затем вручную вводились в электронную таблицу Microsoft Excel и отправлялись клиентам.
စကားအသုံးအနှုန်း Rezulʹtaty izmerenij zapisyvalisʹ ot ruki, a zatem vručnuû vvodilisʹ v élektronnuû tablicu Microsoft Excel i otpravlâlisʹ klientam.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
EN It should be noted. You will need to navigate to the Hostwinds Client Area to log in to your account.
RU Это должно быть записано.Вам нужно будет перейти к Зона клиента Hostwinds войти в свою учетную запись.
စကားအသုံးအနှုန်း Éto dolžno bytʹ zapisano.Vam nužno budet perejti k Zona klienta Hostwinds vojti v svoû učetnuû zapisʹ.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN It should be noted there are several ways to regain access to a WordPress account.
RU Следует отметить, что есть несколько способов восстановить доступ к учетной записи WordPress.
စကားအသုံးအနှုန်း Sleduet otmetitʹ, čto estʹ neskolʹko sposobov vosstanovitʹ dostup k učetnoj zapisi WordPress.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ways | способов |
| to | к |
| access | доступ |
| it | что |
EN It should be noted. The Admin username needs to be spelled correctly.
RU Это должно быть записано.Имя пользователя Admin должно быть правильно написано.
စကားအသုံးအနှုန်း Éto dolžno bytʹ zapisano.Imâ polʹzovatelâ Admin dolžno bytʹ pravilʹno napisano.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| admin | admin |
EN All orders ship within 24 business hours (excluding holidays and if otherwise noted at checkout)
RU Все заказы отправляются в течение 24 рабочих часов (исключая выходные или если во время покупки не указано иное)
စကားအသုံးအနှုန်း Vse zakazy otpravlâûtsâ v tečenie 24 rabočih časov (isklûčaâ vyhodnye ili esli vo vremâ pokupki ne ukazano inoe)
EN However we are also noted that it is possible to hire 3 storeys house (300m2) already from 1080 PLN per day or 4 storeys in price from 1490 PLN?
RU Тем не менее, мы хотели бы отметить, что можно арендовать 3-этажный дом (300м2) от 1080 злотых в день, или 4 этажей в цене 1 490 зл?
စကားအသုံးအနှုန်း Tem ne menee, my hoteli by otmetitʹ, čto možno arendovatʹ 3-étažnyj dom (300m2) ot 1080 zlotyh v denʹ, ili 4 étažej v cene 1 490 zl?
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| m | м |
EN It should be noted that you will get all the old messages and notifications, when you unlock the user.
RU Нужно отметить, что вы получите все старые сообщения и уведомления когда разблокируете пользователя.
စကားအသုံးအနှုန်း Nužno otmetitʹ, čto vy polučite vse starye soobŝeniâ i uvedomleniâ kogda razblokiruete polʹzovatelâ.
EN Other messaging functions which should be noted are "Video messages" and "Voicemail"
RU Другие функции обмена сообщениями которых стоит отметить, это «Видеопочта» и «Голосовая почта»
စကားအသုံးအနှုန်း Drugie funkcii obmena soobŝeniâmi kotoryh stoit otmetitʹ, éto «Videopočta» i «Golosovaâ počta»
EN Practice showed the validity of the advantages of socialism noted by researchers in a number of spheres
RU Практика показала обоснованность отмеченных исследователями преимуществ социализма в ряде направлений
စကားအသုံးအနှုန်း Praktika pokazala obosnovannostʹ otmečennyh issledovatelâmi preimuŝestv socializma v râde napravlenij
EN Artists - Noted artist paints original poster "Tell it to the Marines....
RU Художники - Известный художник пишет оригинальный плакат «Скажи это мо...
စကားအသုံးအနှုန်း Hudožniki - Izvestnyj hudožnik pišet originalʹnyj plakat «Skaži éto mo...
EN Artists - Noted artist makes statuette of Marine poster. James Montgom...
RU Художники - Известный художник изготавливает статуэтку морского плакат...
စကားအသုံးအနှုန်း Hudožniki - Izvestnyj hudožnik izgotavlivaet statuétku morskogo plakat...
EN The difference between the measured and known point in the color space is noted as the so-called color defect ΔE
RU Разница между точкой измерения и известной точкой в цветовом пространстве обозначается как ΔE и называется цветовой ошибкой
စကားအသုံးအနှုန်း Raznica meždu točkoj izmereniâ i izvestnoj točkoj v cvetovom prostranstve oboznačaetsâ kak DE i nazyvaetsâ cvetovoj ošibkoj
EN The positive influence of rehabilitation on both the physical and psycho-emotional components of the quality of life was noted.
RU Отмечено положительное влияние реабилитации как на физический, так и на психоэмоциональный компоненты КЖ.
စကားအသုံးအနှုန်း Otmečeno položitelʹnoe vliânie reabilitacii kak na fizičeskij, tak i na psihoémocionalʹnyj komponenty KŽ.
EN Must anything in particular be noted when installing large guillotine valves?
RU Можно заказать шиберную задвижку полностью из нержавеющей стали?
စကားအသုံးအနှုန်း Možno zakazatʹ šibernuû zadvižku polnostʹû iz neržaveûŝej stali?
EN Must anything in particular be noted when installing large guillotine valves?
RU Можно заказать шиберную задвижку полностью из нержавеющей стали?
စကားအသုံးအနှုန်း Možno zakazatʹ šibernuû zadvižku polnostʹû iz neržaveûŝej stali?
EN Must anything in particular be noted when installing large guillotine valves?
RU Можно заказать шиберную задвижку полностью из нержавеющей стали?
စကားအသုံးအနှုန်း Možno zakazatʹ šibernuû zadvižku polnostʹû iz neržaveûŝej stali?
EN Must anything in particular be noted when installing large guillotine valves?
RU Можно заказать шиберную задвижку полностью из нержавеющей стали?
စကားအသုံးအနှုန်း Možno zakazatʹ šibernuû zadvižku polnostʹû iz neržaveûŝej stali?
EN For the 2019 edition of the Web Almanac, unless otherwise noted in the chapter, all metrics were sourced from the July 2019 crawl
RU Для издания Web Almanac 2019 года, если в главе не указано иное, все метрики были взяты из сканирования сайтов за июль 2019 года
စကားအသုံးအနှုန်း Dlâ izdaniâ Web Almanac 2019 goda, esli v glave ne ukazano inoe, vse metriki byli vzâty iz skanirovaniâ sajtov za iûlʹ 2019 goda
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| almanac | almanac |
EN An increase in the level of transaminases above the upper normal values was noted in 69.8% of cases, alkaline phosphatase – in 76.7%
RU Повышение уровня трансаминаз выше верхних значений нормы отмечалось в 69,8 % случаев, щелочной фосфатазы в – 76,7 %
စကားအသုံးအနှုန်း Povyšenie urovnâ transaminaz vyše verhnih značenij normy otmečalosʹ v 69,8 % slučaev, ŝeločnoj fosfatazy v – 76,7 %
EN With the progression of CKD, an increase in the level of NT-proBNP was noted from 57.4 % in children in the group of patients with stage I CKD to 80 % in children in group III patients
RU При прогрессировании ХПБ отмечено нарастание уровня NТ-рroВNР с 57,4 % у детей в группе больных с ХБП 1 стадии до 80 % у детей в группе III больных
စကားအသုံးအနှုန်း Pri progressirovanii HPB otmečeno narastanie urovnâ NT-rroVNR s 57,4 % u detej v gruppe bolʹnyh s HBP 1 stadii do 80 % u detej v gruppe III bolʹnyh
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| iii | iii |
EN Agenesis of the kidney is one of the manifestations of trisomy of 22 pairs of chromosomes, which was noted in a patient from 3 clinical cases
RU Агенезия почки является одним из проявлений трисомии 22-й пары хромосом, что отмечалось у пациентки из 3-го клинического случая
စကားအသုံးအနှုန်း Ageneziâ počki âvlâetsâ odnim iz proâvlenij trisomii 22-j pary hromosom, čto otmečalosʹ u pacientki iz 3-go kliničeskogo slučaâ
EN Upon registration, your watch is photographed and your comments and observations regarding its timekeeping noted
RU Ваши часы регистрируют и фотографируют, а затем записывают ваши комментарии и наблюдения, касающиеся их хода
စကားအသုံးအနှုန်း Vaši časy registriruût i fotografiruût, a zatem zapisyvaût vaši kommentarii i nablûdeniâ, kasaûŝiesâ ih hoda
EN As they noted, on October 6, the State of Texas executed Juan Martin Garcia for the 1998 murder of Hugo Solano
RU Нам известна озабоченность по поводу голодовки, имеющей место на военно-морской базе США в Гуантанамо
စကားအသုံးအနှုန်း Nam izvestna ozabočennostʹ po povodu golodovki, imeûŝej mesto na voenno-morskoj baze SŠA v Guantanamo
EN The observation mission’s report noted that the elections not only contravened the constitutional limit of two consecutive presidential terms, but were further marked by a lack of genuine ?
RU В Докладах по правам человека приводятся факты, лежащие в основе усилий США по содействию соблюдению прав ?
စကားအသုံးအနှုန်း V Dokladah po pravam čeloveka privodâtsâ fakty, ležaŝie v osnove usilij SŠA po sodejstviû soblûdeniû prav ?
EN We also noted the assessment on the restrictions of political space and the lack of a level playing field, and we call on the government of Tajikistan ?
RU Мы присоединяемся к представителю ОБСЕ по вопросам свободы средств массовой информации (ПССМИ), призывая к отмене блокировки и ?
စကားအသုံးအနှုန်း My prisoedinâemsâ k predstavitelû OBSE po voprosam svobody sredstv massovoj informacii (PSSMI), prizyvaâ k otmene blokirovki i ?
EN The Top Backlinks noted within the report are calculated using our Flow Metric scores
RU Указанные в отчете ведущие обратные ссылки рассчитываются с помощью баллов Flow Metric
စကားအသုံးအနှုန်း Ukazannye v otčete veduŝie obratnye ssylki rassčityvaûtsâ s pomoŝʹû ballov Flow Metric
EN It should also be noted that it is located on the outskirts of the village, and therefore has problems with telephone communication.
RU Также надо отметить, что она находится на окраине села, в связи с чем имеет проблемы и с телефонной связью.
စကားအသုံးအနှုန်း Takže nado otmetitʹ, čto ona nahoditsâ na okraine sela, v svâzi s čem imeet problemy i s telefonnoj svâzʹû.
EN It should be noted that ISOC has declared its readiness to cooperate with Kyrgyzstan in order to stimulate the development of the Internet here
RU Следует отметить, что ISOC заявило о готовности сотрудничать с Кыргызстаном, чтобы стимулировать развитие здесь Интернета
စကားအသုံးအနှုန်း Sleduet otmetitʹ, čto ISOC zaâvilo o gotovnosti sotrudničatʹ s Kyrgyzstanom, čtoby stimulirovatʹ razvitie zdesʹ Interneta
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| isoc | isoc |
EN The representative of the international Internet Society ISOC Maarit Palovirta (Maarit Palovirta) noted the high interest of villagers and local governments in connecting wireless Internet.
RU Представитель международного Интернет Общества ISOC Маарит Паловирта (
စကားအသုံးအနှုန်း Predstavitelʹ meždunarodnogo Internet Obŝestva ISOC Maarit Palovirta (
| အင်္ဂလိပ်စာ | ရုရှ |
|---|---|
| isoc | isoc |
EN Spirometry is close to normal values in the group of patients with VCD ; in the 1st and 2nd groups - obstructive disorders were noted
RU Спирометрия близка к нормальным величинам в группе пациентов с ДВХ; в 1-ой и 2-ой группе – отмечались обструктивные нарушения
စကားအသုံးအနှုန်း Spirometriâ blizka k normalʹnym veličinam v gruppe pacientov s DVH; v 1-oj i 2-oj gruppe – otmečalisʹ obstruktivnye narušeniâ
EN Must anything in particular be noted when installing large guillotine valves?
RU Можно заказать шиберную задвижку полностью из нержавеющей стали?
စကားအသုံးအနှုန်း Možno zakazatʹ šibernuû zadvižku polnostʹû iz neržaveûŝej stali?
EN Must anything in particular be noted when installing large guillotine valves?
RU Можно заказать шиберную задвижку полностью из нержавеющей стали?
စကားအသုံးအနှုန်း Možno zakazatʹ šibernuû zadvižku polnostʹû iz neržaveûŝej stali?
EN Must anything in particular be noted when installing large guillotine valves?
RU Можно заказать шиберную задвижку полностью из нержавеющей стали?
စကားအသုံးအနှုန်း Možno zakazatʹ šibernuû zadvižku polnostʹû iz neržaveûŝej stali?
EN Must anything in particular be noted when installing large guillotine valves?
RU Можно заказать шиберную задвижку полностью из нержавеющей стали?
စကားအသုံးအနှုန်း Možno zakazatʹ šibernuû zadvižku polnostʹû iz neržaveûŝej stali?
EN But it should be noted that overdominance is a special case of incomplete dominance
RU Но необходимо отметить, что сверхдоминирование является частным случаем неполного доминирования
စကားအသုံးအနှုန်း No neobhodimo otmetitʹ, čto sverhdominirovanie âvlâetsâ častnym slučaem nepolnogo dominirovaniâ
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်ဒိုနီးရှား
အာရပ်
အီတလီ