EN Give them a simple Like or Favorite. Chances are they will check out your page and see that you similarly offer gluten-free pizza and may put you on their list of places to try.
"similarly" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ
အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပေါ်တူဂီ သို့စကားစု "similarly" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
similarly ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
အင်္ဂလိပ်စာ
ပေါ်တူဂီ
PT Dê a eles uma simples Curtida ou Favoritada. Provavelmente, eles visitarão sua página e verão que você oferece pizza sem glúten, e possivelmente o colocarão na lista de lugares para experimentar.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| places | lugares |
| try | experimentar |
| gluten | glúten |
| or | ou |
| page | página |
| simple | simples |
| see | ver |
| a | uma |
| offer | oferece |
| pizza | pizza |
| list | lista |
| of | de |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| that | provavelmente |
EN Similarly to streaming services like Netflix, YouTube sometimes has to deal with copyright and distributors
PT Semelhante a serviços de streaming como o Netflix, o YouTube às vezes precisa lidar com direitos autorais e distribuidores
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| streaming | streaming |
| services | serviços |
| netflix | netflix |
| youtube | youtube |
| sometimes | vezes |
| distributors | distribuidores |
| to | a |
| deal | lidar |
| copyright | direitos autorais |
| and | e |
EN The Swiss-US Privacy Shield has since been similarly impacted
PT O Privacy Shield da Suíça-UE também foi afetado desde então
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| impacted | afetado |
| privacy | privacy |
| the | o |
| similarly | também |
EN Similarly, a giant 45,000-word guide might not outperform a 20,000 word one at the end of the day.
PT Da mesma forma, um guia gigante com 45.000 palavras pode não ter um desempenho melhor do que um guia com 20.000 palavras.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| giant | gigante |
| guide | guia |
| a | um |
| might | pode |
| of | do |
| the | mesma |
| end | o |
EN Similarly, since demographics differ for each individual social network, someone who visits your page on Facebook is likely not going to be asking the same questions as those that go to your Twitter page
PT Da mesma maneira, uma vez que as demografias são diferentes para cada rede social individual, alguém que visitar sua página no Facebook provavelmente não fará as mesmas perguntas que alguém que for à sua página do Twitter
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| differ | diferentes |
| social | social |
| network | rede |
| is | é |
| questions | perguntas |
| someone | alguém |
| page | página |
| on | no |
| likely | provavelmente |
| each | cada |
| to | visitar |
| the | as |
| individual | individual |
| your | sua |
EN As every coin has two faces, positive and negative. Similarly, it also has two faces, GOOGLE analytics is amazing for a lot of things but it also has certain set of limitations.
PT Como toda moeda tem duas faces, positiva e negativa. Da mesma forma, também tem duas faces, o GOOGLE Analytics é incrível para muitas coisas, mas também tem um certo conjunto de limitações.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| positive | positiva |
| negative | negativa |
| analytics | analytics |
| amazing | incrível |
| limitations | limitações |
| is | é |
| set | conjunto |
| a | um |
| also | também |
| of | de |
| things | coisas |
| coin | moeda |
| and | e |
| but | mas |
EN Similarly, there's no need to include a specific combination of uppercase letters, lowercase letters, and symbols
PT Da mesma forma, não há necessidade de incluir combinações específicas de letras maiúsculas, minúsculas e símbolos
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| letters | letras |
| lowercase | minúsculas |
| symbols | símbolos |
| need | necessidade |
| of | de |
EN Similarly, as data collection is distributed across multiple devices rather than stored in one place, our customers benefit from a robust security and privacy posture.
PT Da mesma forma, como a coleta de dados é distribuída entre vários dispositivos em vez de ser armazenada em um só lugar, nossos clientes se beneficiam de uma postura robusta de segurança e privacidade.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| data | dados |
| collection | coleta |
| distributed | distribuída |
| devices | dispositivos |
| customers | clientes |
| benefit | beneficiam |
| robust | robusta |
| posture | postura |
| place | lugar |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| rather | em vez |
| our | nossos |
| and | e |
EN Similarly, individuals who earn these certifications benefit and see value by having official, impartial, and proven validation of their skills and knowledge.
PT Da mesma forma, os indivíduos que adquirem essas certificações agregam valor e têm o benefício de ter uma validação oficial, imparcial e comprovada de suas habilidades e conhecimentos.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| certifications | certificações |
| official | oficial |
| proven | comprovada |
| validation | validação |
| value | valor |
| skills | habilidades |
| benefit | benefício |
| individuals | indivíduos |
| of | de |
| similarly | mesma |
| and | e |
EN Similarly, there is a timestamp issue with iTunes which affects releases up until the latest one in El Capitan (12.3.0.44) whereby a last iCloud backup date may be shown as dating back to 1910.
PT Da mesma forma, há um problema de timestamp no iTunes que afeta os lançamentos até o mais recente em El Capitan (12.3.0.44) pelo qual uma última data de backup do iCloud pode ser mostrada para 1910.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| itunes | itunes |
| affects | afeta |
| releases | lançamentos |
| backup | backup |
| a | um |
| last | última |
| icloud | icloud |
| in | em |
| be | ser |
| may | pode |
| the latest | recente |
| the | o |
| issue | problema |
| date | data |
EN Similarly, over in the midwest, Detroit is undergoing a transformation of its own as industrial buildings get reimagined for community use as part of the Detroit Future City initiative.
PT Da mesma maneira, no centro-oeste, Detroit está passando por uma transformação própria, pois os prédios industriais estão sendo repaginados para o uso da comunidade como parte da iniciativa "Detroit Future City".
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| detroit | detroit |
| undergoing | passando por |
| industrial | industriais |
| community | comunidade |
| initiative | iniciativa |
| midwest | centro-oeste |
| future | future |
| use | uso |
| is | é |
| in | no |
| transformation | transformação |
| city | city |
| a | uma |
| as | pois |
| over | da |
| the | o |
EN Similarly, over in the midwest, Detroit is undergoing a transformation of its own as industrial buildings get reimagined for community use as part of the Detroit Future City initiative.
PT Da mesma maneira, no centro-oeste, Detroit está passando por uma transformação própria, pois os prédios industriais estão sendo repaginados para o uso da comunidade como parte da iniciativa "Detroit Future City".
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| detroit | detroit |
| undergoing | passando por |
| industrial | industriais |
| community | comunidade |
| initiative | iniciativa |
| midwest | centro-oeste |
| future | future |
| use | uso |
| is | é |
| in | no |
| transformation | transformação |
| city | city |
| a | uma |
| as | pois |
| over | da |
| the | o |
EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below. The app stores its main data file under fmanager.
PT Os usuários verão o aplicativo apresentar sob a Exibição de aplicativo, da mesma forma que a captura de tela abaixo. O aplicativo armazena seu arquivo de dados principal em fmanager .
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| users | usuários |
| screenshot | captura de tela |
| stores | armazena |
| main | principal |
| data | dados |
| file | arquivo |
| see | ver |
| presents | da |
| app | aplicativo |
| view | exibição |
| the | o |
| below | abaixo |
EN Similarly, to share a workspace, you'll need Owner, Admin, or Editor - can share permission to the workspace.
PT Da mesma forma, para compartilhar uma área de trabalho, será necessário ter permissões de compartilhamento de Proprietário, Admin ou Editor - pode compartilhar sobre a área de trabalho.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| admin | admin |
| editor | editor |
| permission | permissões |
| owner | proprietário |
| or | ou |
| can | pode |
| need | necessário |
| a | uma |
| the | a |
| to share | compartilhar |
EN Binance Smart Chain has a BEP20 token standard that functions similarly to Ethereum’s ERC20 standard
PT Binance Smart Chain tem um padrão de token BEP20 que funciona de forma semelhante ao padrão ERC20 da Ethereum
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| binance | binance |
| smart | smart |
| chain | chain |
| token | token |
| standard | padrão |
| a | um |
| has | da |
| to | ao |
| that | que |
EN Similarly, once a volume is attached, you will also have the option to detach the volume as well.
PT Da mesma forma, uma vez que um volume é anexado, você também terá a opção de destacar o volume também.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| volume | volume |
| attached | anexado |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| option | opção |
| the | o |
| will | terá |
| also | também |
EN An affiliate program works similarly.
PT Um programa afiliado funciona de forma semelhante.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| an | um |
| program | programa |
| works | funciona |
| similarly | semelhante |
| affiliate | de |
EN Similarly, our partners may use a cookie to determine whether we've shown an ad and how it performed, or provide us with information about how you interact with ads
PT Da mesma forma, nossos parceiros podem usar um cookie para determinar se exibimos um anúncio e como foi seu desempenho ou nos fornecer informações sobre como você interage com os anúncios
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| partners | parceiros |
| interact | interage |
| cookie | cookie |
| or | ou |
| information | informações |
| a | um |
| you | você |
| ads | anúncios |
| ad | anúncio |
| to | fornecer |
| determine | determinar |
| us | nos |
| how | como |
| about | sobre |
| may | podem |
| our | nossos |
| use | usar |
| and | e |
| it | seu |
EN Similarly, external links point to a page from your website for a specific keyword
PT Da mesma forma, os links externos apontam para uma página do seu site para uma palavra-chave específica
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| external | externos |
| links | links |
| website | site |
| a | uma |
| page | página |
| your | seu |
| keyword | chave |
| similarly | mesma |
| specific | para |
EN Similarly, Zaxxa also has many customizable plans which can fit into anyone’s pocket without having to worry about much. Zaxaa is known to be budget-friendly with comparatively lower prices than many of its customers.
PT Do mesmo modo, Zaxxa também tem muitos planos personalizáveis que cabem no bolso de qualquer pessoa sem ter que se preocupar muito. A Zaxaa é conhecida por ser econômica e com preços comparativamente mais baixos do que muitos de seus clientes.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| customizable | personalizáveis |
| plans | planos |
| bolso | |
| worry | preocupar |
| zaxaa | zaxaa |
| known | conhecida |
| prices | preços |
| customers | clientes |
| without | sem |
| also | também |
| is | é |
| be | ser |
| of | de |
| many | muitos |
| has | tem |
| to | que |
| much | muito |
EN npm run swizzle without themeName lists all the themes available for swizzling; similarly, npm run swizzle <themeName> without componentName lists all the components available for swizzling.
PT npm run swizzle sem themeName lista todos os temas disponíveis para swizzling; Da mesma forma, npm run swizzle <themeName> sem componentName lista todos os componentes disponíveis para deslizar o dispositivo.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| npm | npm |
| themes | temas |
| available | disponíveis |
| lt | lt |
| components | componentes |
| gt | gt |
| run | run |
| without | sem |
| all | todos |
| lists | para |
| the | o |
EN Similarly, customers must purchase LTSS for HPC for all nodes in the cluster.
PT Da mesma forma, os clientes devem adquirir o LTSS for HPC para todos os nós do cluster.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| customers | clientes |
| must | devem |
| purchase | adquirir |
| hpc | hpc |
| cluster | cluster |
| nodes | nós |
| all | todos |
| the | o |
| for | para |
EN Deep Learning(DL) is a subfield of Machine Learning (ML) that uses algorithms similarly to the way neurons are used in the human brain
PT Deep Learning ( DL ) é um subcampo do Machine Learning (ML) que usa algoritmos de forma semelhante à forma como os neurônios são usados no cérebro humano
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| learning | learning |
| machine | machine |
| ml | ml |
| algorithms | algoritmos |
| brain | cérebro |
| a | um |
| uses | usa |
| used | usados |
| is | é |
| human | humano |
| are | são |
| the | os |
| of | do |
| way | de |
| to | como |
| that | que |
EN The wrapper argument behaves similarly to footer_widgets, in that it accepts a few different values
PT O comportamento do argumento wrapper é similar ao do footer_widgets, pois ele aceita alguns valores diferentes
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| argument | argumento |
| accepts | aceita |
| different | diferentes |
| the | o |
| values | valores |
| it | ele |
| to | pois |
EN Similarly, youth-led organizations in Sarajevo and Kosovo have used digital platforms to hold discussion groups and life skills sessions to help their peers to navigate loneliness and life during quarantine.
PT Da mesma forma, organizações lideradas por jovens em Sarajevo e Kosovo usaram plataformas digitais para realizar grupos de discussão e sessões de habilidades para a vida para ajudar seus pares a navegar pela solidão e pela vida durante a quarentena.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| similarly | mesma |
| used | usaram |
| platforms | plataformas |
| discussion | discussão |
| life | vida |
| skills | habilidades |
| sessions | sessões |
| peers | pares |
| navigate | navegar |
| quarantine | quarentena |
| led | lideradas |
| youth | jovens |
| organizations | organizações |
| groups | grupos |
| in | em |
| digital | e |
| to | a |
| help | ajudar |
EN Similarly, the C# / .NET library can be installed with a single command:
PT Da mesma forma, a biblioteca C # / .NET pode ser instalada com um único comando:
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| c | c |
| library | biblioteca |
| installed | instalada |
| command | comando |
| net | net |
| can | pode |
| a | um |
| single | único |
| be | ser |
| the | a |
EN Similarly, to use the technique on iOS 12, a child would need know the backup password their phone had been configured with.
PT Da mesma forma, para usar a técnica no iOS 12, uma criança precisaria saber a senha de backup com a qual o telefone foi configurado .
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| technique | técnica |
| ios | ios |
| child | criança |
| backup | backup |
| password | senha |
| configured | configurado |
| phone | telefone |
| on | no |
| the | o |
| need | precisaria |
| a | uma |
| use | usar |
| know | saber |
EN Those who opt for a Typically Swiss Hotel should feel similarly unique and one of a kind
PT Aqueles que optam por um hotel tipicamente suíço sentem-se únicos e exclusivos
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| typically | tipicamente |
| swiss | suíço |
| hotel | hotel |
| feel | sentem |
| opt | optam |
| a | um |
| and | e |
| unique | únicos |
| those | o |
| similarly | que |
| for | por |
EN Similarly, try to not take it personally when someone doesn’t pick up or ends a call earlier than you had hoped
PT Da mesma forma, tente não levar para o lado pessoal quando alguém não atender ou encerrar a ligação antes do esperado
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| try | tente |
| or | ou |
| someone | alguém |
| a | levar |
| when | quando |
| similarly | mesma |
| to | a |
EN Similarly, we may have done something that technically didn’t go against “the letter of the law”, but that we knew in the moment was virtually the same as an underlying problematic behavior we had committed to avoid
PT Da mesma forma, podemos ter feito algo que tecnicamente não ia contra “a letra da lei”, mas que sabíamos no momento era praticamente o mesmo que um comportamento problemático subjacente que havíamos nos comprometido a evitar
EN Similarly, each individual meeting occasionally holds business meetings to discuss issues pertinent to that group, and participating in these is also a great way to be of service
PT Da mesma forma, cada reunião individual ocasionalmente realiza reuniões de negócios para discutir questões pertinentes a esse grupo, e participar delas também é uma ótima maneira de prestar serviço
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| occasionally | ocasionalmente |
| participating | participar |
| great | ótima |
| group | grupo |
| is | é |
| service | serviço |
| meetings | reuniões |
| each | cada |
| meeting | reunião |
| business | negócios |
| to | a |
| a | uma |
| similarly | mesma |
| also | também |
| discuss | discutir |
| that | esse |
EN Similarly, ALL Rewards hotel vouchers cannot be used to obtain a discount on published rates for the purposes of making a claim
PT Do mesmo modo, os cheques hotel ALL Rewards não podem ser utilizados para redução das tarifas anunciadas para fins de uma reclamação
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| hotel | hotel |
| used | utilizados |
| rates | tarifas |
| claim | reclamação |
| rewards | rewards |
| the | os |
| a | uma |
| be | ser |
| of | do |
EN If your sheet includes hierarchy (indenting or outdenting to create subtasks), the rows will be similarly grouped in outline format in the exported Excel file
PT Se a sua planilha incluir hierarquia (recuo para a esquerda ou para a direita a fim de criar subtarefas), as linhas serão agrupadas de forma semelhante em formato de contorno no arquivo Excel exportado
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| includes | incluir |
| hierarchy | hierarquia |
| or | ou |
| subtasks | subtarefas |
| rows | linhas |
| similarly | semelhante |
| outline | contorno |
| exported | exportado |
| if | se |
| sheet | planilha |
| be | ser |
| excel | excel |
| file | arquivo |
| create | criar |
| format | formato |
| in | em |
| your | sua |
| the | as |
| will be | serão |
EN The two sheets must have at least one column of data in common. (It is not required that the columns have the same name, but you’ll have an easier time mapping the columns with similar data are similarly named.)
PT As duas planilhas devem ter pelo menos uma coluna de dados em comum. (Não é necessário que as colunas tenham o mesmo nome, mas você terá mais facilidade para mapear as colunas com dados semelhantes que tenham o mesmo nome.)
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| sheets | planilhas |
| data | dados |
| similar | semelhantes |
| column | coluna |
| common | comum |
| is | é |
| required | necessário |
| columns | colunas |
| but | mas |
| in | em |
| name | nome |
| the | o |
| of | de |
| an | uma |
| that | que |
| must | devem |
| have | terá |
EN Similarly, cells in newly inserted rows won't be editable in locked columns.
PT Da mesma forma, as células em linhas recém-inseridas não serão editáveis em colunas bloqueadas.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| similarly | mesma |
| cells | células |
| in | em |
| newly | recém |
| be | ser |
| rows | linhas |
| columns | colunas |
EN Similarly, if there's a sheet in the folder or workspace with outbound cell links to another sheet in that same folder, the copy of that sheet won't include them
PT Da mesma forma, se houver uma planilha na pasta ou área de trabalho com links de células de saída para outra planilha da mesma pasta, a cópia daquela planilha não irá incluir tais links
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| sheet | planilha |
| folder | pasta |
| cell | células |
| links | links |
| copy | cópia |
| if | se |
| or | ou |
| a | uma |
| include | incluir |
| the | a |
| another | outra |
| same | é |
| of | de |
EN Similarly, if the Replace value begins with an equal sign (=), it will update the entire cell with that formula
PT Da mesma forma, se o valor da caixa Substituir começar com um sinal de igual (=), ele atualizará a célula inteira com essa fórmula
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| replace | substituir |
| value | valor |
| update | atualizar |
| entire | inteira |
| cell | célula |
| formula | fórmula |
| if | se |
| an | um |
| the | o |
| equal | igual |
| it | ele |
| that | essa |
EN Similarly, we find the comparison of our results to those of our competitors is facilitated when we do not consider the impact of these items.
PT Da mesma forma, achamos que a comparação de nossos resultados com os de nossos concorrentes é facilitada quando não consideramos o impacto desses itens.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| results | resultados |
| impact | impacto |
| is | é |
| of | de |
| these | desses |
| when | quando |
| our | nossos |
| items | itens |
| the | o |
EN Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.
PT Da mesma forma, podem enviar mensagens quando os agentes estão fora do expediente para que os clientes saibam quando vão receber uma resposta.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| agents | agentes |
| customers | clientes |
| can | podem |
| are | estão |
| the | os |
| a | uma |
| response | resposta |
| messages | mensagens |
| away | fora |
| let | para |
| when | quando |
| off | o |
| to | enviar |
EN Similarly, Health System BI Analyst Chris Paolini shared that “before COVID-19, we were looking back at financials and other KPIs on a monthly basis
PT Da mesma forma, Chris Paolini, analista de BI em sistemas de saúde, declarou que “antes da COVID-19, analisávamos as finanças e outros KPIs a cada mês
EN Similarly, if one application is running on two instances or containers for one hour each and the agent is running on these two instances, it will collect 2 sampling hours.
PT Da mesma forma, se uma aplicação estiver sendo executado em duas instâncias ou contêineres por uma hora cada e o agente estiver sendo executado nessas duas instâncias, ele coletará 2 horas de amostragem.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| containers | contêineres |
| agent | agente |
| collect | coletar |
| sampling | amostragem |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| hours | horas |
| hour | hora |
| it | ele |
| application | aplicação |
| instances | instâncias |
| each | cada |
| is | sendo |
| running | em |
| and | e |
EN When enabled, these can be purchased similarly to the Other products being sold in your Weebly Store.
PT Quando ativados, estes podem ser adquiridos de maneira semelhante aos outros produtos vendidos em sua loja Weebly.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| enabled | ativados |
| similarly | semelhante |
| sold | vendidos |
| weebly | weebly |
| store | loja |
| purchased | adquiridos |
| other | outros |
| your | sua |
| in | em |
| when | quando |
| be | ser |
| products | produtos |
| can | podem |
EN Similarly to using the server's IP address, please ensure to replace the servername cited in the example above with your server's name or hostname.
PT Similarmente ao uso do endereço IP do servidor, certifique-se de substituir o nome do servidor citado no exemplo acima com o nome ou host do seu servidor.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| ip | ip |
| replace | substituir |
| or | ou |
| the | o |
| servers | servidor |
| example | exemplo |
| address | endereço |
| above | acima |
| name | nome |
| with | uso |
| using | com |
| in | de |
| your | seu |
EN The healthcare industry is being challenged similarly to Retailers – achieve deeper, more meaningful relationships with customers – based on behaviors and profile enrichment
PT O setor de saúde está sendo desafiado de forma semelhante ao do varejo – alcance de relacionamentos mais profundos e significativos com os clientes – com base em comportamentos e enriquecimento de perfil
EN Similarly, the company's estimates for the
PT Da mesma forma, as estimativas da empresa para o
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| estimates | estimativas |
| the | o |
| for | para |
EN Similarly, as part of its commitment to
PT Igualmente, no âmbito de sua aposta nas
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| to | nas |
| as | igualmente |
| of | de |
EN work is under way on new analytical models for detecting non-technical losses using hourly load curves. Similarly, work is continuing on the
PT estão sendo desenvolvidos novos modelos analíticos para a identificação de perdas não técnicas, a partir do uso de curvas de carga horária. Da mesma forma, o trabalho continua sendo desenvolvido no
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| new | novos |
| losses | perdas |
| load | carga |
| curves | curvas |
| technical | técnicas |
| continuing | continua |
| models | modelos |
| is | é |
| work | trabalho |
| on | no |
| the | o |
| way | de |
EN Regarding grid quality and reliability, the systems for detecting water in transformer oil and for monitoring the useful life of batteries in substations and distribution switches are noteworthy. Similarly, the
PT Quanto à qualidade e confiabilidade da rede, os destaques são os sistemas de detecção de água no óleo dos transformadores e de monitoramento da vida útil das baterias em subestações e chaves de distribuição. Da mesma forma, o
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| detecting | detecção |
| monitoring | monitoramento |
| life | vida |
| batteries | baterias |
| distribution | distribuição |
| water | água |
| oil | óleo |
| useful | útil |
| grid | rede |
| quality | qualidade |
| reliability | confiabilidade |
| systems | sistemas |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Similarly, bills had been introduced in Honduras that did not include standards focused on human rights, and therefore threatened the country’s legal stability in terms of cybersecurity
PT Da mesma forma, Honduras tinha projetos de lei que não apresentavam padrões com foco em direitos humanos e ameaçavam a estabilidade jurídica do país em matéria de cibersegurança
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| honduras | honduras |
| focused | foco |
| human | humanos |
| stability | estabilidade |
| cybersecurity | cibersegurança |
| standards | padrões |
| rights | direitos |
| in | em |
| legal | lei |
| the | a |
| of | do |
EN Similarly, our roll labels and stickers can be printed with your graphics and used to decorate your packaging.
PT Da mesma forma, os autocolantes em bobina e os stickers podem ser impressos com os seus próprios grafismos e podem ser usados para decorar a sua embalagem.
| အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
|---|---|
| printed | impressos |
| decorate | decorar |
| packaging | embalagem |
| stickers | autocolantes |
| used | usados |
| and | e |
| be | ser |
| your | seus |
| to | a |
| can | podem |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
အလားတူ ဘာသာပြန်များ
similarly similarly simple works similarly uses algorithms similarly similarly to using invested and similarly similarly to facebook functions similarly throughout similarly impacted similarly to streaming picobong products similarly since been similarlysimilarly ကို အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။
ကိုးရီးယား 
ချက် 
ဂျပန်လူမျိုး 
ဂျာမန် 
ငပိ 
တရုတ်လူမျိုး 
တူရကီ 
ဒတ်ခ်ျ 
ဒိ 
နျော 
ပိုလန် 
ပေါ်တူဂီ 
ပြင်သစ် 
ဖင်လန် 
ဗီယက်နမ်လူမျိုး 
ရုရှ 
ဟန်ဂေရီ 
အင်ဒိုနီးရှား 
အာရပ် 
အီတလီ