EN It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
EN It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
PT Ele garante que o DNS Gerenciado do seu domínio sempre seja resolvido, além de ser resolvido rapidamente, mesmo se o serviço de DNS Gerenciado principal ficar indisponível.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ensures | garante |
managed | gerenciado |
dns | dns |
domain | domínio |
quickly | rapidamente |
primary | principal |
unavailable | indisponível |
always | sempre |
if | se |
service | serviço |
even | mesmo |
it | ele |
your | seu |
that | que |
for | de |
EN It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
PT Ele garante que o DNS Gerenciado do seu domínio sempre seja resolvido, além de ser resolvido rapidamente, mesmo se o serviço de DNS Gerenciado principal ficar indisponível.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ensures | garante |
managed | gerenciado |
dns | dns |
domain | domínio |
quickly | rapidamente |
primary | principal |
unavailable | indisponível |
always | sempre |
if | se |
service | serviço |
even | mesmo |
it | ele |
your | seu |
that | que |
for | de |
EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel
PT Se nem a Tableau nem a JAMS resolverem a sua queixa, você talvez possa iniciar um processo de arbitragem legal através do painel do Privacy Shield
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
arbitration | arbitragem |
privacy | privacy |
if | se |
tableau | tableau |
panel | painel |
in | de |
the | a |
you | você |
nor | nem |
may | é |
you may | possa |
EN The tutorial section is robust, more detailed, with stepfather information on how to configure several features of the course, and resolves the possibility of appearing
PT A seção tutorial é robusta, mais detalhada, com informações do padrasto sobre como configurar diversos recursos do curso, e resolve a possibilidade de aparecer
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tutorial | tutorial |
robust | robusta |
information | informações |
features | recursos |
course | curso |
resolves | resolve |
possibility | possibilidade |
appearing | aparecer |
detailed | detalhada |
is | é |
the | a |
more | mais |
and | e |
EN Dollar Shave Club resolves 12% of its tickets with Zendesk's Answer Bot
PT A Dollar Shave Club resolve 12% dos seus tickets com o Answer Bot do Zendesk
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
resolves | resolve |
bot | bot |
dollar | dollar |
shave | shave |
club | club |
tickets | tickets |
of | do |
EN So far, every month it resolves anywhere from 12-16 percent of all tickets that come in
PT Até o momento, ele resolve mensalmente uma média de 12-16% de todos os tickets recebidos
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
resolves | resolve |
tickets | tickets |
month | dia |
it | ele |
all | todos |
far | de |
EN However, our text compare online resolves this query as it generates results instantaneously.
PT No entanto, o nosso texto comparar on-line resolve essa consulta como ele gera resultados instantaneamente.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
text | texto |
compare | comparar |
online | on-line |
resolves | resolve |
generates | gera |
results | resultados |
our | nosso |
query | consulta |
this | essa |
as | como |
it | ele |
EN I like Nestify, great setup and speed, however, their service has deteriorated in the past few months. It takes a typical 2 days to get a response, and it is not necessarily one that resolves an issue.
PT Gosto do Nestify, ótima configuração e velocidade, porém seu serviço se deteriorou nos últimos meses. Normalmente, leva 2 dias para obter uma resposta e não é necessariamente uma que resolva um problema.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
setup | configuração |
speed | velocidade |
necessarily | necessariamente |
great | ótima |
months | meses |
is | é |
service | serviço |
a | um |
and | e |
days | dias |
takes | que |
EN As an application developer you simply pass a function that resolves your data and leave everything else to the framework
PT As pessoas desenvolvedoras de aplicativos podem simplesmente passar uma função que resolve seus dados e deixar todo o resto para o framework
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
resolves | resolve |
framework | framework |
application | aplicativos |
function | função |
data | dados |
pass | passar |
simply | simplesmente |
everything | o que |
to | deixar |
the | o |
a | uma |
your | seus |
and | e |
else | que |
leave | de |
EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:
PT Com PowerSPF, a sua própria solução de achatamento automático do SPF, o limite de procura do SPF 10 é agora uma coisa do passado. O nosso SPF dinâmico resolve todas as suas questões relacionadas com o SPF:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
powerspf | powerspf |
automatic | automático |
spf | spf |
solution | solução |
dynamic | dinâmico |
resolves | resolve |
related | relacionadas |
now | agora |
is | é |
limit | limite |
the | o |
a | uma |
thing | coisa |
your | sua |
of | do |
past | com |
our | nosso |
EN SentinelOne, serving 6,000 organizations worldwide, proactively resolves threats in real time at the site of the cybersecurity battle: the computing and cloud edge
PT A SentinelOne, atendendo a 6.000 organizações em todo o mundo, resolve proativamente em tempo real as ameaças no campo de batalha da segurança cibernética: a borda da computação e a borda da nuvem
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
organizations | organizações |
proactively | proativamente |
resolves | resolve |
threats | ameaças |
real | real |
time | tempo |
battle | batalha |
computing | computação |
edge | borda |
sentinelone | sentinelone |
cloud | nuvem |
in | em |
the | o |
of | de |
worldwide | em todo o mundo |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN DeviceVM Resolves Litigation Dispute With Phoenix Technologies 2010/05/24
PT O DeviceVM resolve litígios com a Phoenix Technologies 2010/05/24
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
resolves | resolve |
phoenix | phoenix |
technologies | technologies |
EN If neither of these resolves the issue, then it could mean you have lost contact with your server
PT Se nada disso resolver o problema, isso pode significar que você perdeu o contato com o servidor
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
mean | significar |
lost | perdeu |
contact | contato |
if | se |
server | servidor |
could | pode |
the | o |
issue | problema |
you | você |
then | com |
EN TTL, Time To Live is how many seconds the recursive DNS server should cache (remember) the IP address your hostname resolves to.
PT O TTL, Tempo de Vida, é quantos segundos o servidor DNS recursivo deve armazenar em cache (lembrar) o endereço IP para o qual se resolve o seu nome de host.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ttl | ttl |
dns | dns |
remember | lembrar |
ip | ip |
resolves | resolve |
seconds | segundos |
server | servidor |
cache | cache |
is | é |
should | deve |
the | o |
how many | quantos |
time | tempo |
address | endereço |
to | em |
many | para |
your | seu |
EN Dynamic SPF resolves all that with ease.
PT O SPF dinâmico resolve tudo isso com facilidade.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
dynamic | dinâmico |
spf | spf |
resolves | resolve |
ease | facilidade |
that | isso |
all | com |
EN Our technology ensures that processing is carried out only with verified and checked data, and also resolves exceptions as early as possible
PT A nossa tecnologia assegura que o processamento é efetuado apenas com dados verificados e confirmados, e também resolve as exceções o mais cedo possível
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
technology | tecnologia |
ensures | assegura |
processing | processamento |
data | dados |
resolves | resolve |
exceptions | exceções |
is | é |
possible | possível |
also | também |
our | nossa |
and | e |
that | que |
out | a |
EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel
PT Se nem a Tableau nem a JAMS resolverem a sua queixa, você talvez possa iniciar um processo de arbitragem legal através do painel do Privacy Shield
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
arbitration | arbitragem |
privacy | privacy |
if | se |
tableau | tableau |
panel | painel |
in | de |
the | a |
you | você |
nor | nem |
may | é |
you may | possa |
EN For example, {example}.pstn.ashburn.twilio.com, this specific FQDN resolves in the following DNS A-Record:
PT Por exemplo, {example}.pstn.ashburn.twilio.com, esse FQDN especi?fico e? resolvido no seguinte Registro-A de DNS:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
pstn | pstn |
twilio | twilio |
dns | dns |
example | exemplo |
a | seguinte |
EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:
PT Com PowerSPF, a sua própria solução de achatamento automático do SPF, o limite de procura do SPF 10 é agora uma coisa do passado. O nosso SPF dinâmico resolve todas as suas questões relacionadas com o SPF:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
powerspf | powerspf |
automatic | automático |
spf | spf |
solution | solução |
dynamic | dinâmico |
resolves | resolve |
related | relacionadas |
now | agora |
is | é |
limit | limite |
the | o |
a | uma |
thing | coisa |
your | sua |
of | do |
past | com |
our | nosso |
EN SentinelOne, serving 6,000 organizations worldwide, proactively resolves threats in real time at the site of the cybersecurity battle: the computing and cloud edge
PT A SentinelOne, atendendo a 6.000 organizações em todo o mundo, resolve proativamente em tempo real as ameaças no campo de batalha da segurança cibernética: a borda da computação e a borda da nuvem
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
organizations | organizações |
proactively | proativamente |
resolves | resolve |
threats | ameaças |
real | real |
time | tempo |
battle | batalha |
computing | computação |
edge | borda |
sentinelone | sentinelone |
cloud | nuvem |
in | em |
the | o |
of | de |
worldwide | em todo o mundo |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN DeviceVM Resolves Litigation Dispute With Phoenix Technologies 2010/05/24
PT O DeviceVM resolve litígios com a Phoenix Technologies 2010/05/24
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
resolves | resolve |
phoenix | phoenix |
technologies | technologies |
EN Dollar Shave Club resolves 12% of its tickets with Zendesk's Answer Bot
PT A Dollar Shave Club resolve 12% dos seus tickets com o Answer Bot do Zendesk
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
resolves | resolve |
bot | bot |
dollar | dollar |
shave | shave |
club | club |
tickets | tickets |
of | do |
EN So far, every month it resolves anywhere from 12-16 percent of all tickets that come in
PT Até o momento, ele resolve mensalmente uma média de 12-16% de todos os tickets recebidos
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
resolves | resolve |
tickets | tickets |
month | dia |
it | ele |
all | todos |
far | de |
EN If neither of these resolves the issue, then it could mean you have lost contact with your server
PT Se nada disso resolver o problema, isso pode significar que você perdeu o contato com o servidor
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
mean | significar |
lost | perdeu |
contact | contato |
if | se |
server | servidor |
could | pode |
the | o |
issue | problema |
you | você |
then | com |
EN The then German Ministry of Research resolves to build a 100-metre-high large wind power plant (Growian) in north Germany. However, the first experiment with wind power fails and Growian is torn down in 1988.
PT O Ministério alemão da Pesquisa aprova a construção de uma grande turbina eólica com 100 metros de altura (Growian) no Norte da Alemanha. Mas a primeira experiência com energia eólica fracassa. Em 1988, a Growian é desmontada.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ministry | ministério |
research | pesquisa |
wind | eólica |
power | energia |
experiment | experiência |
metre | metros |
germany | alemanha |
is | é |
large | grande |
in | em |
north | norte |
the | o |
a | uma |
of | de |
first | primeira |
build | construção |
and | e |
EN Version 6 of Parallels Access resolves this with a new feature called Remote Help
PT A versão 6 do Parallels Access resolve isso com um novo recurso chamado Ajuda remota
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
access | access |
resolves | resolve |
new | novo |
called | chamado |
remote | remota |
of | do |
a | um |
feature | recurso |
help | ajuda |
this | isso |
EN This triggers the browser's permission flow when an SMS message arrives. If permission is granted, the returned promise resolves with an OTPCredential object.
PT Isto dispara o fluxo de permissão do navegador quando uma mensagem SMS chegar. Se a permissão for concedida, a promessa retornada será resolvida com um objeto OTPCredential.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
browsers | navegador |
permission | permissão |
granted | concedida |
promise | promessa |
object | objeto |
flow | fluxo |
sms | sms |
if | se |
when | quando |
an | um |
the | o |
this | isto |
message | mensagem |
EN The FLoC API is very simple: just a single method that returns a promise that resolves to an object providing the cohort id and version:
PT A API FLoC é muito simples: apenas um único método que retorna uma promessa que é resolvida para um objeto que fornece o id coorte e a version:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
api | api |
method | método |
returns | retorna |
promise | promessa |
providing | fornece |
cohort | coorte |
id | id |
is | é |
a | um |
and | e |
single | único |
simple | simples |
object | objeto |
the | o |
very | muito |
version | version |
EN While this feature is still up and coming, it it a good one to know about as it resolves a lot of developer strife that I have faced many times myself, especially when it comes to video and iframes.
PT Embora este recurso ainda esteja em desenvolvimento, é bom conhecê-lo, pois resolve muitos conflitos de desenvolvimento que já enfrentei muitas vezes, especialmente quando se trata de vídeo e iframes.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
good | bom |
resolves | resolve |
especially | especialmente |
video | vídeo |
iframes | iframes |
feature | recurso |
is | é |
this | este |
it | lo |
of | de |
when | quando |
and | e |
many | muitos |
times | vezes |
EN TTL, Time To Live is how many seconds the recursive DNS server should cache (remember) the IP address your hostname resolves to.
PT O TTL, Tempo de Vida, é quantos segundos o servidor DNS recursivo deve armazenar em cache (lembrar) o endereço IP para o qual se resolve o seu nome de host.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ttl | ttl |
dns | dns |
remember | lembrar |
ip | ip |
resolves | resolve |
seconds | segundos |
server | servidor |
cache | cache |
is | é |
should | deve |
the | o |
how many | quantos |
time | tempo |
address | endereço |
to | em |
many | para |
your | seu |
EN In this situation, Ethereum resolves that the invalid block be discarded (at the level of inclusion in the blockchain) but offers a reward for its generation within the network
PT Nessa situação, o Ethereum resolve que o bloco inválido seja descartado (no nível de inclusão no blockchain), mas oferece uma recompensa por sua geração na rede
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ethereum | ethereum |
resolves | resolve |
invalid | inválido |
block | bloco |
level | nível |
inclusion | inclusão |
blockchain | blockchain |
reward | recompensa |
generation | geração |
offers | oferece |
network | rede |
the | o |
situation | situação |
but | mas |
a | uma |
at | na |
of | de |
that | que |
be | seja |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 31 မှ 31 ကိုပြနေသည်