EN Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "replica" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
replica | reprodução réplica |
EN Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.
PT Já a Cloudflare desenha uma réplica exata da página no dispositivo do usuário e, em seguida, distribui essa réplica tão rapidamente que parece um navegador comum.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
exact | exata |
replica | réplica |
users | usuário |
device | dispositivo |
quickly | rapidamente |
regular | comum |
browser | navegador |
page | página |
and | e |
a | um |
of | do |
delivers | da |
the | a |
so | tão |
EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
breathtaking | tirar o fôlego |
exhibit | exibição |
replica | réplica |
fidelity | fidelidade |
high | alta |
shuttle | ônibus |
visit | visite |
you | você |
explore | explorar |
can | pode |
the | o |
where | onde |
a | uma |
EN Climb aboard a replica privateer ship to experience the war at sea?a favorite for kids of all ages!
PT Aprenda a se posicionar em fileiras e se mover em formação enquanto se prepara para experienciar as imagens e os sons da Guerra Revolucionária no Battlefield Theatre.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
war | guerra |
experience | formação |
the | os |
EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.
PT Os fanáticos de Friends podem fazer uma parada na réplica da cafeteria favorita da TV, localizada no Stage 48: Script to Screen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
script | script |
replica | réplica |
coffee | cafeteria |
friends | friends |
tv | tv |
stage | stage |
the | os |
can | podem |
at | na |
of | de |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imposing | imponente |
bronze | bronze |
equestrian | equestre |
statue | estátua |
aurelius | aurélio |
centre | centro |
square | praça |
palazzo | palácio |
replica | reprodução |
currently | atualmente |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
instead | que |
of | de |
it | está |
and | e |
EN The bronze she-wolf on top of the column is a replica. The original is housed in the Capitoline Museums.
PT Há que lembrar que a loba que está sobre a coluna é só uma cópia, já que a original está guardada nos Museus Capitolinos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
column | coluna |
original | original |
museums | museus |
replica | cópia |
is | é |
the | a |
a | uma |
on | sobre |
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
theatre | teatro |
london | londres |
globe | globe |
replica | cópia |
a | uma |
of | do |
EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10 (
PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | gente |
sell | vende |
streets | rua |
if | se |
bags | bolsas |
the | o |
looking | procura |
is | são |
to | na |
of | de |
a | quantidade |
EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.
PT Entre no Independence Plaza, um complexo com múltiplas exposições onde você poderá ver a transportadora original do ônibus espacial NASA 905 com a réplica fiel do Independence montada no topo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
exhibit | exposições |
complex | complexo |
original | original |
carrier | transportadora |
nasa | nasa |
replica | réplica |
shuttle | ônibus |
the | a |
featuring | com |
multiple | um |
on | no |
with | entre |
EN Is this Lego's biggest set ever? 9,090-piece Titanic replica unveiled
PT Oakley e Roccat estão combinando forças para criar óculos compatíveis com jogos
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
set | com |
is | estão |
EN Browse a rare collection of iconic aircraft including a B-1A Lancer, F-14 Tomcat, B-52 Bomber and replica X-Wing Starfighter.
PT Aprenda sobre os astronautas com conexões no Colorado que ajudaram a transformar nossa compreensão do espaço.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
of | do |
collection | com |
EN By working closely with AWS, as well as our creative agency partners, we were able to get a virtual replica of the showroom, created in the Unity Game Engine, running on our platform using Amazon EC2 G4dn instances in just three weeks
PT Trabalhando com a AWS e com os nossos parceiros de agências de criação, conseguimos obter uma réplica virtual do showroom, criada no Unity Game Engine, executando em nossa plataforma usando instâncias Amazon EC2 G4dn em apenas três semanas
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
agency | agências |
partners | parceiros |
virtual | virtual |
replica | réplica |
game | game |
engine | engine |
platform | plataforma |
amazon | amazon |
weeks | semanas |
aws | aws |
unity | unity |
created | criada |
instances | instâncias |
the | os |
three | três |
our | nossos |
of | do |
in | em |
just | apenas |
EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.
PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | gente |
sell | vende |
streets | rua |
if | se |
bags | bolsas |
the | o |
looking | procura |
is | são |
to | na |
of | de |
a | quantidade |
EN This is a replica twin-seater racing car, but for the road. It costs about £10,000 (building it from a kit) or around £19,000 ready to drive away.
PT Esta é uma réplica de um carro de corrida de dois lugares, mas para a estrada. Custa cerca de £ 10.000 (construí-lo a partir de um kit) ou cerca de £ 19.000 pronto para partir.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
replica | réplica |
costs | custa |
kit | kit |
or | ou |
is | é |
ready | pronto |
a | um |
away | de |
this | esta |
car | a |
from | partir |
but | mas |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imposing | imponente |
bronze | bronze |
equestrian | equestre |
statue | estátua |
aurelius | aurélio |
centre | centro |
square | praça |
palazzo | palácio |
replica | reprodução |
currently | atualmente |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
instead | que |
of | de |
it | está |
and | e |
EN The bronze she-wolf on top of the column is a replica. The original is housed in the Capitoline Museums.
PT Há que lembrar que a loba que está sobre a coluna é só uma cópia, já que a original está guardada nos Museus Capitolinos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
column | coluna |
original | original |
museums | museus |
replica | cópia |
is | é |
the | a |
a | uma |
on | sobre |
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
theatre | teatro |
london | londres |
globe | globe |
replica | cópia |
a | uma |
of | do |
EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.
PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | gente |
sell | vende |
streets | rua |
if | se |
bags | bolsas |
the | o |
looking | procura |
is | são |
to | na |
of | de |
a | quantidade |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imposing | imponente |
bronze | bronze |
equestrian | equestre |
statue | estátua |
aurelius | aurélio |
centre | centro |
square | praça |
palazzo | palácio |
replica | reprodução |
currently | atualmente |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
instead | que |
of | de |
it | está |
and | e |
EN The bronze she-wolf on top of the column is a replica. The original is housed in the Capitoline Museums.
PT Há que lembrar que a loba que está sobre a coluna é só uma cópia, já que a original está guardada nos Museus Capitolinos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
column | coluna |
original | original |
museums | museus |
replica | cópia |
is | é |
the | a |
a | uma |
on | sobre |
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
theatre | teatro |
london | londres |
globe | globe |
replica | cópia |
a | uma |
of | do |
EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.
PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | gente |
sell | vende |
streets | rua |
if | se |
bags | bolsas |
the | o |
looking | procura |
is | são |
to | na |
of | de |
a | quantidade |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imposing | imponente |
bronze | bronze |
equestrian | equestre |
statue | estátua |
aurelius | aurélio |
centre | centro |
square | praça |
palazzo | palácio |
replica | reprodução |
currently | atualmente |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
instead | que |
of | de |
it | está |
and | e |
EN The bronze she-wolf on top of the column is a replica. The original is housed in the Capitoline Museums.
PT Há que lembrar que a loba que está sobre a coluna é só uma cópia, já que a original está guardada nos Museus Capitolinos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
column | coluna |
original | original |
museums | museus |
replica | cópia |
is | é |
the | a |
a | uma |
on | sobre |
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
theatre | teatro |
london | londres |
globe | globe |
replica | cópia |
a | uma |
of | do |
EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.
PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | gente |
sell | vende |
streets | rua |
if | se |
bags | bolsas |
the | o |
looking | procura |
is | são |
to | na |
of | de |
a | quantidade |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imposing | imponente |
bronze | bronze |
equestrian | equestre |
statue | estátua |
aurelius | aurélio |
centre | centro |
square | praça |
palazzo | palácio |
replica | reprodução |
currently | atualmente |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
instead | que |
of | de |
it | está |
and | e |
EN The bronze she-wolf on top of the column is a replica. The original is housed in the Capitoline Museums.
PT Há que lembrar que a loba que está sobre a coluna é só uma cópia, já que a original está guardada nos Museus Capitolinos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
column | coluna |
original | original |
museums | museus |
replica | cópia |
is | é |
the | a |
a | uma |
on | sobre |
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
theatre | teatro |
london | londres |
globe | globe |
replica | cópia |
a | uma |
of | do |
EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.
PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | gente |
sell | vende |
streets | rua |
if | se |
bags | bolsas |
the | o |
looking | procura |
is | são |
to | na |
of | de |
a | quantidade |
EN The duplicate award is a replica of the award that was given to the brewery. The award plaque is made from acrylic, paper and other materials, and has the award image and information mounted on wood.
PT O prémio em duplicado é uma réplica do prémio que foi atribuído à cervejeira. A placa do prémio é feita de acrílico, papel e outros materiais, e tem a imagem e informação do prémio montada em madeira.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
duplicate | duplicado |
replica | réplica |
acrylic | acrílico |
paper | papel |
image | imagem |
wood | madeira |
is | é |
information | informação |
other | outros |
materials | materiais |
was | foi |
the | o |
a | uma |
of | do |
and | e |
EN Climb aboard a replica privateer ship to experience the war at sea?a favorite for kids of all ages!
PT Aprenda a se posicionar em fileiras e se mover em formação enquanto se prepara para experienciar as imagens e os sons da Guerra Revolucionária no Battlefield Theatre.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
war | guerra |
experience | formação |
the | os |
EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.
PT Os fanáticos de Friends podem fazer uma parada na réplica da cafeteria favorita da TV, localizada no Stage 48: Script to Screen.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
script | script |
replica | réplica |
coffee | cafeteria |
friends | friends |
tv | tv |
stage | stage |
the | os |
can | podem |
at | na |
of | de |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imposing | imponente |
bronze | bronze |
equestrian | equestre |
statue | estátua |
aurelius | aurélio |
centre | centro |
square | praça |
palazzo | palácio |
replica | reprodução |
currently | atualmente |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
instead | que |
of | de |
it | está |
and | e |
EN The bronze she-wolf on top of the column is a replica. The original is housed in the Capitoline Museums.
PT Há que lembrar que a loba que está sobre a coluna é só uma cópia, já que a original está guardada nos Museus Capitolinos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
column | coluna |
original | original |
museums | museus |
replica | cópia |
is | é |
the | a |
a | uma |
on | sobre |
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
theatre | teatro |
london | londres |
globe | globe |
replica | cópia |
a | uma |
of | do |
EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.
PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | gente |
sell | vende |
streets | rua |
if | se |
bags | bolsas |
the | o |
looking | procura |
is | são |
to | na |
of | de |
a | quantidade |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imposing | imponente |
bronze | bronze |
equestrian | equestre |
statue | estátua |
aurelius | aurélio |
centre | centro |
square | praça |
palazzo | palácio |
replica | reprodução |
currently | atualmente |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
instead | que |
of | de |
it | está |
and | e |
EN The bronze she-wolf on top of the column is a replica. The original is housed in the Capitoline Museums.
PT Há que lembrar que a loba que está sobre a coluna é só uma cópia, já que a original está guardada nos Museus Capitolinos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
column | coluna |
original | original |
museums | museus |
replica | cópia |
is | é |
the | a |
a | uma |
on | sobre |
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
theatre | teatro |
london | londres |
globe | globe |
replica | cópia |
a | uma |
of | do |
EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.
PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | gente |
sell | vende |
streets | rua |
if | se |
bags | bolsas |
the | o |
looking | procura |
is | são |
to | na |
of | de |
a | quantidade |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imposing | imponente |
bronze | bronze |
equestrian | equestre |
statue | estátua |
aurelius | aurélio |
centre | centro |
square | praça |
palazzo | palácio |
replica | reprodução |
currently | atualmente |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
instead | que |
of | de |
it | está |
and | e |
EN The bronze she-wolf on top of the column is a replica. The original is housed in the Capitoline Museums.
PT Há que lembrar que a loba que está sobre a coluna é só uma cópia, já que a original está guardada nos Museus Capitolinos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
column | coluna |
original | original |
museums | museus |
replica | cópia |
is | é |
the | a |
a | uma |
on | sobre |
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
theatre | teatro |
london | londres |
globe | globe |
replica | cópia |
a | uma |
of | do |
EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.
PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | gente |
sell | vende |
streets | rua |
if | se |
bags | bolsas |
the | o |
looking | procura |
is | são |
to | na |
of | de |
a | quantidade |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imposing | imponente |
bronze | bronze |
equestrian | equestre |
statue | estátua |
aurelius | aurélio |
centre | centro |
square | praça |
palazzo | palácio |
replica | reprodução |
currently | atualmente |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
instead | que |
of | de |
it | está |
and | e |
EN The bronze she-wolf on top of the column is a replica. The original is housed in the Capitoline Museums.
PT Há que lembrar que a loba que está sobre a coluna é só uma cópia, já que a original está guardada nos Museus Capitolinos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
column | coluna |
original | original |
museums | museus |
replica | cópia |
is | é |
the | a |
a | uma |
on | sobre |
EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.
PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
theatre | teatro |
london | londres |
globe | globe |
replica | cópia |
a | uma |
of | do |
EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.
PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | gente |
sell | vende |
streets | rua |
if | se |
bags | bolsas |
the | o |
looking | procura |
is | são |
to | na |
of | de |
a | quantidade |
EN An imposing bronze equestrian statue of Marcus Aurelius was erected in the centre of the square. It is currently housed in the Palazzo dei Conservatori and in the square stands a replica of the Roman Emperor instead.
PT No centro da praça se instalou uma imponente estátua equestre de Marco Aurélio feita em bronze e que atualmente está guardada no Palácio dos Conservadores. A que está na praça hoje em dia é uma fiel reprodução.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
imposing | imponente |
bronze | bronze |
equestrian | equestre |
statue | estátua |
aurelius | aurélio |
centre | centro |
square | praça |
palazzo | palácio |
replica | reprodução |
currently | atualmente |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
instead | que |
of | de |
it | está |
and | e |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်