EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "move past silo constrained" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.
PT Quando seus dados estão na nuvem, ou se movendo entre os diferentes ambientes que sua empresa utiliza, você precisa mudar da criptografia de silo e implantar a criptografia de forma centralizada, uniforme e em escala.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
cloud | nuvem |
different | diferentes |
environments | ambientes |
organisation | empresa |
encryption | criptografia |
deploy | implantar |
centrally | centralizada |
scale | escala |
data | dados |
or | ou |
at | na |
in | em |
need | precisa |
the | os |
you | você |
between | de |
when | quando |
your | seus |
and | e |
EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.
PT Quando seus dados estão na nuvem, ou se movendo entre os diferentes ambientes que sua empresa utiliza, você precisa mudar da criptografia de silo e implantar a criptografia de forma centralizada, uniforme e em escala.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
cloud | nuvem |
different | diferentes |
environments | ambientes |
organisation | empresa |
encryption | criptografia |
deploy | implantar |
centrally | centralizada |
scale | escala |
data | dados |
or | ou |
at | na |
in | em |
need | precisa |
the | os |
you | você |
between | de |
when | quando |
your | seus |
and | e |
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
PT Mostrar eventos passados é uma ótima maneira de mostrar o que você ofereceu anteriormente. Até 30 eventos passados podem aparecer se a opção Mostrar eventos passados estiver ativada.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
events | eventos |
offered | ofereceu |
enabled | ativada |
great | ótima |
is | é |
appear | aparecer |
can | podem |
show | mostrar |
a | uma |
when | estiver |
to | a |
way | de |
previously | anteriormente |
EN As work passes from one business silo to the next, Pega preserves the context of each piece of work throughout the entire work lifecycle
PT Conforme o trabalho passa de um departamento a outro, a Pega preserva o contexto de cada parte do trabalho durante todo o seu ciclo de vida
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
passes | passa |
pega | pega |
context | contexto |
lifecycle | ciclo de vida |
work | trabalho |
each | cada |
the | o |
one | um |
of | do |
as | conforme |
EN Boost your customer engagement with silo-free and scalable systems, keeping everyone on the same page.
PT Impulsione o engajamento dos clientes com sistemas dimensionáveis sem silos, mantendo todos em sintonia.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
customer | clientes |
engagement | engajamento |
systems | sistemas |
keeping | mantendo |
on | em |
the | o |
and | com |
with | sem |
page | dos |
EN A: Rather than deploy cloud security in a silo, make your existing investments more valuable by adding a cloud access security broker.
PT R: Em vez de implantar a segurança na nuvem em um silo, torne seus investimentos existentes mais valiosos adicionando um CASB.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
deploy | implantar |
existing | existentes |
investments | investimentos |
valuable | valiosos |
cloud | nuvem |
security | segurança |
a | um |
adding | adicionando |
in | em |
more | mais |
your | seus |
rather | em vez |
EN Some companies silo data analytics by team function and they lack a common structure across the company
PT Algumas empresas isolam as análises de dados de acordo com a função da equipe, sem uma estrutura comum para a empresa inteira
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
function | função |
lack | sem |
common | comum |
structure | estrutura |
team | equipe |
data | dados |
a | uma |
across | de |
the | as |
EN Be watchful for organizational silos and push out the silo mentality for the sake of improving collaboration. You don’t want the “this is not my job” attitude in your team, so be sure to get your whole team on the same page.
PT Preste atenção aos isolamentos organizacionais e acabe com a mentalidade de isolamento para o bem da melhoria colaborativa. Você não quer a atitude “este é o meu trabalho” no seu time, certifique-se de ter todo o seu time alinhado.
EN Find out more about: SILO hostel. by TALENT
PT Mais informações sobre: Art Deco Hotel Montana
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + SILO hostel. by TALENT
PT Mais informações sobre: + Art Deco Hotel Montana
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
more | mais |
about | sobre |
EN white, houses, concrete, building, dock, silo, architecture, infrastructure, construction, wall Public Domain
PT fábrica da indústria, vários, industrial, indústria, céu, fábrica, arquitetura, estrutura construída, exterior do edifício, nuvem - céu Public Domain
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
domain | domain |
public | public |
architecture | arquitetura |
building | edifício |
EN A: Rather than deploy cloud security in a silo, make your existing investments more valuable by adding a cloud access security broker.
PT R: Em vez de implantar a segurança na nuvem em um silo, torne seus investimentos existentes mais valiosos adicionando um CASB.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
deploy | implantar |
existing | existentes |
investments | investimentos |
valuable | valiosos |
cloud | nuvem |
security | segurança |
a | um |
adding | adicionando |
in | em |
more | mais |
your | seus |
rather | em vez |
EN Create an enterprise-grade data foundation that facilitates cross-silo data integration, allows ingestion from external data providers, hides complexity, and supports API security, manageability, and governance.
PT Crie uma base de dados de nível empresarial que facilite a integração de dados entres silos, permite a ingestão de servidores externos de dados, esconde a complexidade e ainda suporte a segurança API, a viabilidade e governança.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
data | dados |
integration | integração |
allows | permite |
ingestion | ingestão |
external | externos |
complexity | complexidade |
api | api |
security | segurança |
governance | governança |
grade | nível |
enterprise | empresarial |
supports | suporte |
providers | servidores |
foundation | uma |
and | e |
that | que |
EN Conveyor belts for the feeding of our size reduction machines (shredder, granulators,...) & for the transport of the size reduced material (granulates) to the following machines (like silo,...)
PT Correias transportadoras em projeto robusto / pesado para alimentar nossos trituradores e para transportar o material a ser moído nas seguintes unidades, tais como silos ou para alimentação a jusante ...
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
feeding | alimentar |
transport | transportar |
material | material |
of | do |
following | seguintes |
the | o |
our | nossos |
EN As work passes from one business silo to the next, Pega preserves the context of each piece of work throughout the entire work lifecycle
PT Conforme o trabalho passa de um departamento a outro, a Pega preserva o contexto de cada parte do trabalho durante todo o seu ciclo de vida
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
passes | passa |
pega | pega |
context | contexto |
lifecycle | ciclo de vida |
work | trabalho |
each | cada |
the | o |
one | um |
of | do |
as | conforme |
EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
PT DICA: Você pode mover linhas automaticamente com um fluxo de trabalho de movimentação automática de linhas. Para obter mais informações, consulte Mover ou copiar linhas automaticamente entre planilhas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tip | dica |
information | informações |
copy | copiar |
sheets | planilhas |
automatically | automaticamente |
an | um |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
you | você |
rows | linhas |
more | mais |
can | pode |
move | para |
see | consulte |
EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
PT DICA: Você pode mover linhas automaticamente com um fluxo de trabalho de movimentação automática de linhas. Para obter mais informações, consulte Mover ou copiar linhas automaticamente entre planilhas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tip | dica |
information | informações |
copy | copiar |
sheets | planilhas |
automatically | automaticamente |
an | um |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
you | você |
rows | linhas |
more | mais |
can | pode |
move | para |
see | consulte |
EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
PT No geral, nas últimas 16 semanas, experimentei um enorme crescimento pessoal e aprendi mais sobre meus impulsos e comportamento negativo do que nos últimos quatro anos de terapia, que ainda frequento
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
weeks | semanas |
enormous | enorme |
learned | aprendi |
behavior | comportamento |
therapy | terapia |
overall | geral |
growth | crescimento |
negative | negativo |
my | meus |
years | anos |
an | um |
more | mais |
about | sobre |
of | do |
and | e |
the | quatro |
EN It is an honor to follow in the footsteps of legendary past APSF presidents such as Ellison Pierce, Robert Stoelting, and Mark Warner. It is a past that we can all be proud of; not only because of the scores of extraordinarily?
PT Pertenço a uma geração que vivenciou a anestesiologia antes do desenvolvimento dos oxímetros de pulso. Eu estava estudando no exterior, na América do Norte, de 1973 a 1977, quando Takuo Aoyagi, PhD, imaginou o princípio da oximetria de pulso?
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
is | é |
the | o |
a | uma |
of | do |
can | o que |
EN Overall these past 16 weeks, I have experienced an enormous amount of growth personally and I have learned more about my impulses and negative behavior than I have in the past four years in therapy, which I still attend
PT No geral, nas últimas 16 semanas, experimentei um enorme crescimento pessoal e aprendi mais sobre meus impulsos e comportamento negativo do que nos últimos quatro anos de terapia, que ainda frequento
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
weeks | semanas |
enormous | enorme |
learned | aprendi |
behavior | comportamento |
therapy | terapia |
overall | geral |
growth | crescimento |
negative | negativo |
my | meus |
years | anos |
an | um |
more | mais |
about | sobre |
of | do |
and | e |
the | quatro |
EN You can use TODAY to compare other dates with the current date. For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.
PT Você pode usar o TODAY para comparar outras datas com o valor atual. Por exemplo, a fórmula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") inserirá "Prazo excedido" em uma célula assim que a data atual exceder a data de vencimento estimada.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
formula | fórmula |
cell | célula |
gt | gt |
other | outras |
insert | inserir |
dates | datas |
current | atual |
you | você |
today | today |
due | due |
due date | vencimento |
can | pode |
if | if |
the | o |
date | data |
a | uma |
use | usar |
example | exemplo |
has | é |
EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.
PT Na seção Eventos, marque ou desmarque Mostrar eventos passados. Se você tiver marcado Mostrar tag de data, as tags de data de eventos passados aparecerão riscadas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
show | mostrar |
appear | aparecer |
events | eventos |
or | ou |
if | se |
tags | tags |
tag | tag |
the | as |
you | você |
date | data |
section | seção |
you have | tiver |
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
PT No modo Calendário, os eventos passados sempre aparecem, no mesmo estilo dos eventos futuros.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
always | sempre |
appear | aparecem |
style | estilo |
upcoming | futuros |
calendar | calendário |
events | eventos |
the | os |
same | mesmo |
in | no |
past | dos |
EN Over the past decade, thousands of AWS customers have relied on SUSE’s IT Solutions to move their enterprise workloads to the cloud at ease
PT Na última década, milhares de clientes da AWS confiaram nas soluções de TI da SUSE para mover suas cargas de trabalho corporativas para a nuvem com facilidade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
decade | década |
customers | clientes |
solutions | soluções |
enterprise | corporativas |
ease | facilidade |
it | ti |
workloads | cargas de trabalho |
aws | aws |
cloud | nuvem |
at | na |
the | a |
of | de |
thousands | milhares |
past | com |
move | para |
EN We've talked about it in a past Radar, and don't have anything new to say about it now. If a blip doesn't move, it fades from the Radar.
PT Já falamos sobre em uma edição anterior e não temos nada de novo a dizer sobre isso agora. Se um blip não se move, ele desaparece do Radar.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
radar | radar |
move | move |
new | novo |
now | agora |
if | se |
a | um |
the | a |
in | em |
anything | nada |
say | dizer |
it | ele |
and | e |
about | sobre |
EN Move freely and intuitively through historical data in less time to learn more about past attacks, targets and indicators without being overwhelmed by multi-screen/multi report process.
PT Mova-se de forma livre e intuitiva através de dados históricos em menos tempo, a fim de aprender mais sobre ataques anteriores, alvos e indicadores, sem ser sobrecarregado pelos processos de relatórios e multitelas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
move | mova |
freely | livre |
less | menos |
attacks | ataques |
targets | alvos |
indicators | indicadores |
process | processos |
data | dados |
without | sem |
time | tempo |
historical | históricos |
in | em |
report | relatórios |
to | a |
learn | e |
more | mais |
being | é |
about | sobre |
EN Over the past couple of years, Huawei has made a concerted effort to move beyond Google, building its own ecosystem of products that tie together. It ...
PT Nos últimos dois anos, a Huawei fez um esforço conjunto para ir além do Google, construindo seu próprio ecossistema de produtos que se unem. Ele não
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
huawei | huawei |
effort | esforço |
building | construindo |
ecosystem | ecossistema |
a | um |
years | anos |
the | a |
products | produtos |
it | ele |
of | do |
move | para |
beyond | o |
EN The part location tool trains on a set of images of acceptable nuts in the correct orientation and then locates them as they move past, no matter how many other nut pieces are also present.
PT A ferramenta de localização de peça é treinada com um conjunto de imagens de frutos de casca dura aceitáveis na orientação correta e depois localiza-os quando se deslocam, independentemente da presença de outros frutos de casca dura.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
images | imagens |
orientation | orientação |
locates | localiza |
no matter | independentemente |
location | localização |
tool | ferramenta |
other | outros |
a | um |
the | a |
present | da |
of | de |
and | e |
past | com |
EN Pizzas are manufactured in large volumes by dropping sauce, cheese, and a variety of toppings as precooked dough disks move past on a conveyor
PT As pizzas são fabricadas em grandes volumes, despejando molho, queijo e uma variedade de recheios conforme os discos de massa pré-cozida passam em um transportador
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
pizzas | pizzas |
large | grandes |
volumes | volumes |
sauce | molho |
cheese | queijo |
variety | variedade |
dough | massa |
disks | discos |
conveyor | transportador |
a | um |
in | em |
are | são |
of | de |
as | conforme |
and | e |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
PT Uma visão no gráfico semanal a intenção e esperar romper o nível dos 1.95051 para uma possibilidade de position trade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
can | possibilidade |
left | para |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
PT Uma visão no gráfico semanal a intenção e esperar romper o nível dos 1.95051 para uma possibilidade de position trade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
can | possibilidade |
left | para |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
PT Uma visão no gráfico semanal a intenção e esperar romper o nível dos 1.95051 para uma possibilidade de position trade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
can | possibilidade |
left | para |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
PT Uma visão no gráfico semanal a intenção e esperar romper o nível dos 1.95051 para uma possibilidade de position trade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
can | possibilidade |
left | para |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
PT Uma visão no gráfico semanal a intenção e esperar romper o nível dos 1.95051 para uma possibilidade de position trade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
can | possibilidade |
left | para |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
PT Uma visão no gráfico semanal a intenção e esperar romper o nível dos 1.95051 para uma possibilidade de position trade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
can | possibilidade |
left | para |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
PT Uma visão no gráfico semanal a intenção e esperar romper o nível dos 1.95051 para uma possibilidade de position trade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
can | possibilidade |
left | para |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
PT Uma visão no gráfico semanal a intenção e esperar romper o nível dos 1.95051 para uma possibilidade de position trade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
can | possibilidade |
left | para |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
PT Uma visão no gráfico semanal a intenção e esperar romper o nível dos 1.95051 para uma possibilidade de position trade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
can | possibilidade |
left | para |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN This pair has been trading in the range since past few days, also we can see the bearish impulsive move on the left which was caused in the zone of 1.80178. we can open a short position keeping the SL at 1.80653 and target 1.78516, achieving 1:2 RR
PT Uma visão no gráfico semanal a intenção e esperar romper o nível dos 1.95051 para uma possibilidade de position trade
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
can | possibilidade |
left | para |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
PT Se estiver usando uma licença anual e quiser mudar para a mensal, não vai poder manter os preços Cloud Starter. Você vai passar a usar o modelo de preços por usuário do plano Standard.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
license | licença |
cloud | cloud |
starter | starter |
if | se |
standard | standard |
plan | plano |
user | usuário |
annual | anual |
monthly | mensal |
pricing | preços |
you | você |
able | poder |
keep | manter |
will | vai |
wish | quiser |
on | passar |
and | e |
to | a |
instead | para |
an | uma |
EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside
PT Prenda ao objeto abaixo com Mover dentro e Mover fora
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
object | objeto |
move | mover |
below | abaixo |
and | e |
outside | fora |
EN The Move evolved from several mid 1960s Birmingham based groups, including Carl Wayne & The Vikings, The Nightriders & The Mayfair Set. The group's name seems to refer to the move various members of these bands made to for… read more
PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris "Ace" Kefford (baixo), Carl Wayne (vocal) e Trevor Burton (guitarra). O grupo originou-se … leia mais
EN The Move evolved from several mid 1960s Birmingham based groups, including Carl Wayne & The Vikings, The Nightriders & The Mayfair Set. The group's name seems to refer to the move various members of these bands made to form … read more
PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris "Ace" Kefford (baixo), Carl Wayne (vocal) e Trevor Burton (guitarra). O grupo originou-se de… leia mais
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
happens | acontece |
my | minhas |
if | se |
i | eu |
another | outra |
sheet | planilha |
copy | copiar |
commands | comandos |
a | uma |
row | linha |
containing | contém |
or | ou |
formula | fórmula |
formulas | fórmulas |
use | usar |
to | para |
EN With the Move row and Copy row actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met. Here’s an example:
PT Com as ações Mover linha e Copiar linha, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condições forem atendidas. Aqui está um exemplo:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
row | linha |
copy | copiar |
automatically | automaticamente |
sheet | planilha |
conditions | condições |
or | ou |
actions | ações |
you | você |
a | um |
the | as |
another | outra |
example | exemplo |
to | a |
move | para |
when | quando |
and | e |
can | poderá |
EN After you set up a sheet, you may find that some of the information—cells, rows, or columns—needs to be moved or reorganized. Here's a summary of what you can move and how you can move it.
PT Depois de configurar uma planilha, você pode descobrir que algumas das informações - células, linhas ou colunas - precisam ser movidas ou reorganizadas. Aqui está um resumo do que você pode mover e de que maneiras.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
find | descobrir |
cells | células |
summary | resumo |
move | mover |
or | ou |
information | informações |
columns | colunas |
and | e |
a | um |
you | você |
rows | linhas |
be | ser |
some | algumas |
can | pode |
of | do |
set | configurar |
EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.
PT Para mover uma ou mais células, posicione o cursor na borda da célula (a imagem do cursor deverá mudar para uma seta quádrupla) e, em seguida, clique e arraste as células para movê-las para o local desejado.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
or | ou |
cursor | cursor |
border | borda |
image | imagem |
should | deverá |
arrow | seta |
click | clique |
desired | desejado |
drag | arraste |
move | mover |
change | mudar |
and | e |
to | na |
the | o |
then | seguida |
cells | células |
cell | célula |
a | uma |
more | mais |
location | local |
EN You can move multiple columns at the same time by holding down Shift or Ctrl on your keyboard and then clicking on the column headers that you want to move
PT Você pode mover várias colunas ao mesmo tempo mantendo a tecla Shift ou Ctrl do teclado pressionada e clicando nos cabeçalhos das colunas que deseja mover
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
ctrl | ctrl |
headers | cabeçalhos |
shift | shift |
time | tempo |
or | ou |
keyboard | teclado |
columns | colunas |
clicking | clicando |
the | a |
can | pode |
multiple | várias |
you | você |
move | mover |
on | nos |
and | e |
then | do |
EN You can view lanes by symbols to see and quickly move cards into desired symbol categories. For example, you can move cards from red to yellow to make changes to the status of a task.
PT Você pode exibir as raias por símbolos para ver e mover rapidamente os cartões nas categorias de símbolos desejadas. Por exemplo, você pode mover os cartões de vermelho para amarelo para fazer alterações no status de uma tarefa.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
symbols | símbolos |
quickly | rapidamente |
cards | cartões |
categories | categorias |
changes | alterações |
task | tarefa |
you | você |
yellow | amarelo |
can | pode |
see | ver |
a | uma |
red | vermelho |
of | de |
the | os |
and | e |
move | para |
example | exemplo |
status | status |
EN If a move rows action will cause the destination sheet to exceed its maximum size, no rows will move to that sheet
PT Se uma ação de mover linhas fizer com que a planilha de destino exceda seu tamanho máximo, nenhuma linha será movida para essa planilha
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
sheet | planilha |
maximum | máximo |
size | tamanho |
if | se |
rows | linhas |
action | ação |
destination | destino |
the | a |
a | uma |
no | nenhuma |
will | será |
cause | que |
move | para |
its | de |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်