EN Invite guest speakers and empower them with the presenter access to the platform – run panel discussions with up to four speakers at the same time
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "invite remote speakers" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Invite guest speakers and empower them with the presenter access to the platform – run panel discussions with up to four speakers at the same time
PT Convide palestrantes e dê a eles acesso de apresentador à plataforma – conduza painéis de discussão com até quatro palestrantes ao mesmo tempo
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
PT Trabalho em casa Ferramentas de suporte remoto de TI e Helpdesk Ferramentas de suporte remoto MSP Acesso remoto para educação Acesso remoto para mídia e entretenimento Acesso remoto empresarial
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
support | suporte |
msp | msp |
access | acesso |
helpdesk | helpdesk |
work | trabalho |
it | ti |
tools | ferramentas |
education | educação |
media | mídia |
entertainment | entretenimento |
enterprise | empresarial |
remote | remoto |
home | casa |
and | e |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
PT Splashtop passa a focar no acesso remoto e suporte remoto Primeiramente, a Splashtop concentrou seus esforços recém-direcionados para os jogos móveis remotos e, em seguida, para um computador remoto mais generalizado e suporte remoto
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
splashtop | splashtop |
focus | focar |
access | acesso |
support | suporte |
newly | recém |
efforts | esforços |
mobile | móveis |
computer | computador |
gaming | jogos |
and | e |
remote | remoto |
first | primeiramente |
more | mais |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
PT Splashtop passa a focar no acesso remoto e suporte remoto Primeiramente, a Splashtop concentrou seus esforços recém-direcionados para os jogos móveis remotos e, em seguida, para um computador remoto mais generalizado e suporte remoto
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
splashtop | splashtop |
focus | focar |
access | acesso |
support | suporte |
newly | recém |
efforts | esforços |
mobile | móveis |
computer | computador |
gaming | jogos |
and | e |
remote | remoto |
first | primeiramente |
more | mais |
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
PT Produza impressionantes vídeos ao vivo, incrementados com multimídia, convide palestrantes remotos e interaja em tempo real com a sua audiência usando a mídia social integrada.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
stunning | impressionantes |
videos | vídeos |
multimedia | multimídia |
invite | convide |
remote | remotos |
speakers | palestrantes |
audience | audiência |
integrated | integrada |
with | usando |
live | vivo |
and | e |
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
PT Produza impressionantes vídeos ao vivo, incrementados com multimídia, convide palestrantes remotos e interaja em tempo real com a sua audiência usando a mídia social integrada.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
stunning | impressionantes |
videos | vídeos |
multimedia | multimídia |
invite | convide |
remote | remotos |
speakers | palestrantes |
audience | audiência |
integrated | integrada |
with | usando |
live | vivo |
and | e |
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
PT Últimas colunas notícias - última hora colunas notícias e actua
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
and | e |
news | notícias |
latest | última |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
PT Numerosos palestrantes terceirizados adotaram o assistente Alexa da Amazon ao lado dos dispositivos Echo. Aqui estão as melhores alternativas do
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
speakers | palestrantes |
setup | dispositivos |
top | melhores |
and | do |
the | o |
sound | da |
EN Latest Apple speakers news - breaking speakers news, leaks and
PT Últimas Apple colunas news - breaking colunas notícias e actual
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
apple | apple |
and | e |
news | news |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
PT Para obter a melhor qualidade de gravação de áudio em um ambiente muito silencioso, sem ruído de fundo, assegure alto-falantes que falam alto e claramente, assegure alto-falantes que não falam uns sobre os outros e use microfones de alta qualidade.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
quiet | silencioso |
environment | ambiente |
background | fundo |
ensure | assegure |
speakers | falantes |
clearly | claramente |
other | outros |
microphones | microfones |
quality | qualidade |
a | um |
noise | ruído |
audio | áudio |
in | em |
the | os |
to | alta |
best | melhor |
very | muito |
no | sem |
that | que |
and | e |
over | de |
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
PT Melhores alto-falantes inteligentes 2021: alto-falantes Premium Alexa, Google Assistant e Siri disponíveis para compra
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
smart | inteligentes |
speakers | falantes |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
available | disponíveis |
premium | premium |
and | e |
buy | compra |
best | melhores |
EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.
PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
pronounce | pronunciar |
famous | famosa |
letter | letra |
speakers | falantes |
y | y |
pronunciation | pronúncia |
il | il |
tips | dicas |
examples | exemplos |
r | r |
in | em |
advice | conselhos |
better | melhor |
improve | melhorar |
french | francês |
the | os |
but | mas |
EN Best Wifi Speakers, Portable Wifi Speakers with Online Shopping at Tomtop.com
PT Melhor Orador & Karaoke Alto-falante WiFi com Compras On-Line - Tomtop.com
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
wifi | wifi |
online | on-line |
shopping | compras |
tomtop | tomtop |
best | melhor |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
PT Melhores alto-falantes inteligentes 2022: alto-falantes premium Alexa, Google Assistant e Siri disponíveis para compra
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
smart | inteligentes |
speakers | falantes |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
available | disponíveis |
premium | premium |
and | e |
buy | compra |
best | melhores |
EN By cleverly incorporating upward-firing speakers on the soundbar and rear speakers LG's S95QR has five overhead channels. Now that sounds immersive!
PT Ao incorporar habilmente alto-falantes com disparo para cima na barra de som e alto-falantes traseiros, o LG S95QR tem cinco canais suspensos. Isso
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
incorporating | incorporar |
soundbar | barra de som |
channels | canais |
speakers | falantes |
the | o |
on | cima |
five | cinco |
that | isso |
by | com |
and | e |
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
PT Melhores alto-falantes inteligentes 2022: alto-falantes premium Alexa, Google Assistant e Siri disponíveis para compra
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
smart | inteligentes |
speakers | falantes |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
available | disponíveis |
premium | premium |
and | e |
buy | compra |
best | melhores |
EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more
PT Melhores alto-falantes sem fio 2022: Alto-falantes Wi-Fi superiores da Sonos, Bowers & Wilkins e mais
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
speakers | falantes |
wilkins | wilkins |
amp | amp |
best | melhores |
wireless | sem fio |
sonos | sonos |
and | e |
more | mais |
EN How to pronounce the famous letter "R" in French? Why do French speakers write "il y a" but say "y'a"? These tips give you examples to listen to and advice to help you understand French speakers better and improve your pronunciation.
PT Como pronunciar a famosa letra "R" em francês? Por que é que os franceses escrevem "il y a" mas dizem "y'a"? Estas dicas dão-lhe exemplos para ouvir e conselhos para ajudá-lo a compreender melhor os falantes franceses e melhorar a sua pronúncia.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
pronounce | pronunciar |
famous | famosa |
letter | letra |
speakers | falantes |
y | y |
pronunciation | pronúncia |
il | il |
tips | dicas |
examples | exemplos |
r | r |
in | em |
advice | conselhos |
better | melhor |
improve | melhorar |
french | francês |
the | os |
but | mas |
EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up
PT Alto-falantes inteligentes são toda a raiva, mas você pode se surpreender ao saber que pode usá-los como alto-falantes Bluetooth padrão do
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
smart | inteligentes |
speakers | falantes |
rage | raiva |
standard | padrão |
bluetooth | bluetooth |
use them | usá-los |
are | são |
you | você |
the | a |
can | pode |
not | se |
but | mas |
and | do |
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
PT Últimas colunas news - breaking colunas notícias e actualizaçõe
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
and | e |
news | news |
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
PT Ter alto-falantes em exibição não é para todos os arranjos de home theatre. Esconda seu som com o teto superior e os alto-falantes de parede.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
display | exibição |
ceiling | teto |
wall | parede |
speakers | falantes |
sound | som |
and | e |
the | o |
EN A lot of smart speakers could pass for normal wireless speakers with mics jammed in, but the Pure DiscovR is a little different.It’s a smart speaker
PT Harman Kardon anunciou uma nova série de barras de som para cinema em casa na IFA, a linha Enchant. Existem dois modelos, o Enchant 800 e o 1300.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
is | é |
with | série |
in | em |
the | o |
a | uma |
of | de |
EN Latest Apple speakers news - breaking speakers news, leaks and
PT Últimas Apple colunas news - breaking colunas notícias e actual
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
apple | apple |
and | e |
news | news |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
PT Para obter a melhor qualidade de gravação de áudio em um ambiente muito silencioso, sem ruído de fundo, assegure alto-falantes que falam alto e claramente, assegure alto-falantes que não falam uns sobre os outros e use microfones de alta qualidade.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
quiet | silencioso |
environment | ambiente |
background | fundo |
ensure | assegure |
speakers | falantes |
clearly | claramente |
other | outros |
microphones | microfones |
quality | qualidade |
a | um |
noise | ruído |
audio | áudio |
in | em |
the | os |
to | alta |
best | melhor |
very | muito |
no | sem |
that | que |
and | e |
over | de |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
similar | semelhante |
syncing | sincronização |
directory | diretório |
locally | localmente |
point | ponto |
a | um |
command | comando |
remote | remoto |
mount | montagem |
the | o |
should | deve |
directly | diretamente |
in | em |
below | abaixo |
name | nome |
you | você |
and | e |
EN Each week we invite a panel of speakers to share their perspective on a compelling topic, the communities they work with, and offer guidance to the audience on how to get involved
PT A cada semana, convidamos um painel de palestrantes para compartilhar suas perspectivas sobre um tópico atraente, as comunidades com as quais trabalham e oferecer orientação ao público sobre como se envolver
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
week | semana |
panel | painel |
speakers | palestrantes |
compelling | atraente |
communities | comunidades |
guidance | orientação |
audience | público |
a | um |
topic | tópico |
they work | trabalham |
each | cada |
of | de |
to | oferecer |
and | e |
the | as |
to share | compartilhar |
EN While we can’t yet meet in person, we are thrilled to invite you to save the date for our exciting virtual awards ceremony featuring guest speakers, performances, and powerful stories from global leaders.
PT Embora ainda não possamos nos encontrar pessoalmente, estamos entusiasmados em convidá-lo a reservar a data para nossa empolgante cerimônia de premiação virtual com palestrantes convidados, apresentações e histórias poderosas de líderes globais.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
meet | encontrar |
exciting | empolgante |
virtual | virtual |
ceremony | cerimônia |
guest | convidados |
speakers | palestrantes |
performances | apresentações |
powerful | poderosas |
stories | histórias |
global | globais |
leaders | líderes |
save | reservar |
in person | pessoalmente |
in | em |
the | a |
date | data |
featuring | com |
and | e |
EN It also allows participants to join the conferences with their webcams and invite guest speakers.
PT Ele também permite que os participantes participem das conferências com suas webcams e convidem oradores convidados.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
allows | permite |
conferences | conferências |
webcams | webcams |
guest | convidados |
participants | participantes |
the | os |
it | ele |
and | e |
also | também |
EN Invite your speakers days before the event to make sure that their computer, network and device are compatible with the InEvent platform.
PT Convide seus palestrantes dias antes do evento para certificar-se de que seu computador, rede e dispositivo sejam compatíveis com a plataforma InEvent.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
invite | convide |
speakers | palestrantes |
event | evento |
compatible | compatíveis |
make sure | certificar-se |
computer | computador |
network | rede |
device | dispositivo |
platform | plataforma |
days | dias |
the | a |
before | antes |
and | e |
EN Invite your speakers days before the event to make sure that their computer, network and device are compatible with the InEvent platform.
PT Convide seus palestrantes dias antes do evento para certificar-se de que seu computador, rede e dispositivo sejam compatíveis com a plataforma InEvent.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
invite | convide |
speakers | palestrantes |
event | evento |
compatible | compatíveis |
make sure | certificar-se |
computer | computador |
network | rede |
device | dispositivo |
platform | plataforma |
days | dias |
the | a |
before | antes |
and | e |
EN Invite guest speakers into your stream
PT Convide palestrantes convidados para sua transmissão
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
invite | convide |
guest | convidados |
speakers | palestrantes |
into | para |
stream | transmissão |
your | sua |
EN Each week we invite a panel of speakers to share their perspective on a compelling topic, the communities they work with, and offer guidance to the audience on how to get involved
PT A cada semana, convidamos um painel de palestrantes para compartilhar suas perspectivas sobre um tópico atraente, as comunidades com as quais trabalham e oferecer orientação ao público sobre como se envolver
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
week | semana |
panel | painel |
speakers | palestrantes |
compelling | atraente |
communities | comunidades |
guidance | orientação |
audience | público |
a | um |
topic | tópico |
they work | trabalham |
each | cada |
of | de |
to | oferecer |
and | e |
the | as |
to share | compartilhar |
EN It also allows participants to join the conferences with their webcams and invite guest speakers.
PT Ele também permite que os participantes participem das conferências com suas webcams e convidem oradores convidados.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
allows | permite |
conferences | conferências |
webcams | webcams |
guest | convidados |
participants | participantes |
the | os |
it | ele |
and | e |
also | também |
EN Group MembersYou can invite people to your Group by clicking "Invite" on your Group's homepage. Then add people by Vimeo screen name or email address.
PT Membros do Grupo Você pode convidar pessoas para seu grupo clicando em "Convidar", na página inicial do seu grupo. Em seguida, adicione pessoas pelo nome que aparece na tela do Vimeo ou pelo endereço de e-mail.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
invite | convidar |
clicking | clicando |
add | adicione |
vimeo | vimeo |
screen | tela |
group | grupo |
people | pessoas |
or | ou |
can | pode |
homepage | página inicial |
name | nome |
address | endereço |
by | seguida |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
PT Se você convidar alguém que já faz parte de outra conta do Smartsheet, o Administrador de sistema daquela conta deverá primeiro remover o usuário em questão daquela conta antes que você possa convidá-lo para fazer parte da sua.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
invite | convidar |
system | sistema |
admin | administrador |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
is | é |
account | conta |
must | deverá |
the | o |
another | outra |
remove | remover |
you can | possa |
you | você |
of | do |
before | antes |
that | faz |
EN You can invite multiple candidates at once to take the assessment. Invitations can be sent email invites or invite by unique URLs.
PT Você pode convidar vários candidatos de uma vez para tomar a avaliação. Os convites podem ser enviados por e-mail convites ou convidar por URLs exclusivos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
invite | convidar |
candidates | candidatos |
assessment | avaliação |
urls | urls |
or | ou |
you | você |
can | pode |
sent | enviados |
the | os |
multiple | vários |
invitations | convites |
be | ser |
unique | de |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
PT Quando você convida um candidato a fazer uma avaliação, 1 crédito é usado. Se um candidato não tentar a avaliação, você poderá cancelar o convite não utilizado e o crédito será reembolsado à sua conta imediatamente.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
invite | convite |
candidate | candidato |
assessment | avaliação |
attempt | tentar |
cancel | cancelar |
unused | não utilizado |
refunded | reembolsado |
credit | crédito |
is | é |
used | usado |
if | se |
account | conta |
a | um |
immediately | imediatamente |
the | o |
you | você |
when | quando |
can | poderá |
and | e |
EN How do I invite people to a call? How many people can I invite?
PT Como faço para convidar pessoas para uma chamada? Quantas pessoas posso convidar?
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
invite | convidar |
people | pessoas |
call | chamada |
can | posso |
a | uma |
how many | quantas |
to | para |
EN The team members you invite will receive an email invite. When they click that, they will have access to the pages that you assign them to, based on the permissions in your team access modal.
PT Os membros da equipe que você convidar receberão um convite por e-mail. Quando eles clicarem nisso, eles terão acesso às páginas que você atribuiu a eles, com base nas permissões no modal de acesso de sua equipe.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
members | membros |
pages | páginas |
modal | modal |
access | acesso |
permissions | permissões |
will | terão |
team | equipe |
an | um |
invite | convidar |
receive | receber |
the | os |
you | você |
based | com |
when | quando |
in | de |
that | nisso |
EN ADMIN of a client can invite more users to view or manage dashboards and reports for that client. To invite a new user, go to "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".
PT ADMIN de um cliente pode convidar mais usuários para visualizar ou gerenciar painéis e relatórios para esse cliente. Para convidar um novo usuário, vá para "Menu Superior Direito > Gerenciar Clientes > Aba Membros".
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
or | ou |
dashboards | painéis |
reports | relatórios |
new | novo |
menu | menu |
tab | aba |
gt | gt |
a | um |
users | usuários |
members | membros |
admin | admin |
can | pode |
invite | convidar |
manage | gerenciar |
user | usuário |
clients | clientes |
client | cliente |
of | de |
more | mais |
to | visualizar |
and | e |
right | para |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်