EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "different countries around" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
PT "Fazemos negócios em mais de 40 países, em diferentes mercados, diferentes fusos horários e diferentes localidades, sendo a comunicação nossa tábua de salvação", Chua observou.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
we do | fazemos |
countries | países |
time | horários |
locations | localidades |
communication | comunicação |
business | negócios |
different | diferentes |
markets | mercados |
more | mais |
is | sendo |
and | e |
our | nossa |
in | em |
EN Keyword Tool helps you to understand what people are searching for online. It shows different keywords, products, and hashtags that are searched for on various search engines in different countries around the world.
PT A Keyword Tool ajuda você a entender o que as pessoas estão pesquisando online. Ele mostra diferentes palavras-chave, produtos e hashtags pesquisadas em vários mecanismos de pesquisa em diferentes países do mundo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tool | tool |
people | pessoas |
online | online |
shows | mostra |
hashtags | hashtags |
countries | países |
helps | ajuda |
different | diferentes |
world | mundo |
searching | pesquisando |
you | você |
various | vários |
search | pesquisa |
in | em |
the | o |
it | ele |
products | produtos |
are | estão |
EN Keyword Tool helps you to understand what people are searching for online. It shows different keywords, products, and hashtags that are searched for on various search engines in different countries around the world.
PT A Keyword Tool ajuda você a entender o que as pessoas estão pesquisando online. Ele mostra diferentes palavras-chave, produtos e hashtags pesquisadas em vários mecanismos de pesquisa em diferentes países do mundo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
tool | tool |
people | pessoas |
online | online |
shows | mostra |
hashtags | hashtags |
countries | países |
helps | ajuda |
different | diferentes |
world | mundo |
searching | pesquisando |
you | você |
various | vários |
search | pesquisa |
in | em |
the | o |
it | ele |
products | produtos |
are | estão |
EN Which countries are you interested in? UK France Portugal Belgium Germany Poland Brazil Other countries or multi countries
PT Em que país está interessado? Portugal Brasil França UK Bélgica Alemanha Polónia Outros países ou multipaíses
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
interested | interessado |
other | outros |
uk | uk |
countries | países |
in | em |
france | frança |
portugal | portugal |
belgium | bélgica |
germany | alemanha |
brazil | brasil |
or | ou |
which | a |
are | está |
EN We also process data in countries outside the European Economic Area ("EEA"), in so-called third-party countries, or transfer data to recipients in these third-party countries.
PT Também realizamos o tratamento de dados em outros países fora do Espaço Econômico Europeu (“EEE”) e transferimos dados para destinatários desses países.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
data | dados |
countries | países |
european | europeu |
economic | econômico |
area | espaço |
recipients | destinatários |
also | também |
to | para |
EN We also process data in countries outside the European Economic Area ("EEA"), in so-called third-party countries, or transfer data to recipients in these third-party countries.
PT Também realizamos o tratamento de dados em outros países fora do Espaço Econômico Europeu (“EEE”) e transferimos dados para destinatários desses países.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
data | dados |
countries | países |
european | europeu |
economic | econômico |
area | espaço |
recipients | destinatários |
also | também |
to | para |
EN We also process data in countries outside the European Economic Area ("EEA"), in so-called third-party countries, or transfer data to recipients in these third-party countries.
PT Também realizamos o tratamento de dados em outros países fora do Espaço Econômico Europeu (“EEE”) e transferimos dados para destinatários desses países.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
data | dados |
countries | países |
european | europeu |
economic | econômico |
area | espaço |
recipients | destinatários |
also | também |
to | para |
EN We also process data in countries outside the European Economic Area ("EEA"), in so-called third-party countries, or transfer data to recipients in these third-party countries.
PT Também realizamos o tratamento de dados em outros países fora do Espaço Econômico Europeu (“EEE”) e transferimos dados para destinatários desses países.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
data | dados |
countries | países |
european | europeu |
economic | econômico |
area | espaço |
recipients | destinatários |
also | também |
to | para |
EN Which countries are you interested in?* UK France Portugal Belgium Germany Poland Brazil Other countries or multi countries
PT Em que país está interessado?* Portugal Brasil França UK Bélgica Alemanha Polónia Outros países ou multipaíses
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
interested | interessado |
other | outros |
uk | uk |
countries | países |
in | em |
france | frança |
portugal | portugal |
belgium | bélgica |
germany | alemanha |
brazil | brasil |
or | ou |
which | a |
are | está |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
automotive | automotivos |
components | componentes |
different | diferentes |
suppliers | fornecedores |
regions | regiões |
transport | transporte |
are | são |
using | usando |
of | de |
by | por |
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
different | diferentes |
cities | cidades |
organizations | organizações |
ways | maneiras |
said | disse |
EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
PT Isso depende do tipo de hospedagem que você escolher. Cada plano de hospedagem para lojas virtuais vai oferecer recursos diferentes. Alguns planos permitem que você hospede vários sites e outros vêm com diferentes ferramentas de gerenciamento.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
allow | permitem |
hosting | hospedagem |
different | diferentes |
plans | planos |
features | recursos |
tools | ferramentas |
manage | gerenciamento |
depends | depende |
choose | escolher |
websites | sites |
kind | tipo |
you | você |
to | oferecer |
upon | com |
of | do |
and | e |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
PT Eles têm grande variabilidade; você pode ajustar a altura e mover facilmente um tripé para computadores diferentes, se tiver um laptop e uma área de trabalho, ou áreas diferentes, se você atender chamadas em locais diferentes ao longo do dia
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
variability | variabilidade |
easily | facilmente |
laptop | laptop |
calls | chamadas |
tripod | tripé |
great | grande |
computers | computadores |
if | se |
or | ou |
areas | áreas |
different | diferentes |
places | locais |
you | você |
a | um |
can | pode |
in | em |
got | a |
adjust | ajustar |
and | e |
move | para |
EN Not only do countries have different rules when it comes to streaming, but countries also differ in what consequences there are for breaking those rules
PT Não apenas os países têm regras diferentes quando se trata de streaming, mas também diferem nas consequências da quebra dessas regras
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
countries | países |
streaming | streaming |
consequences | consequências |
breaking | quebra |
different | diferentes |
but | mas |
rules | regras |
to | nas |
also | também |
when | quando |
differ | diferem |
are | têm |
not | se |
EN This year there are 29 athletes on the team, they come from 11 countries, trained in 13 host countries and represent 12 different disciplines
PT Este ano são 29 atletas a participar, provenientes de 11 países, treinaram em 13 países-sede e representam 12 modalidades diferentes
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
year | ano |
athletes | atletas |
countries | países |
represent | representam |
different | diferentes |
the | a |
from | provenientes |
this | este |
in | em |
are | são |
and | e |
EN 91% of our staff are from countries we serve around the world. CARE operated 1,300 projects in more than 100 countries in 2020 reaching 92 million people. Read more about our work in our annual reports.
PT 91% de nossa equipe vem de países que atendemos em todo o mundo. A CARE operou 1,300 projetos em mais de 100 países em 2020, alcançando 92 milhões de pessoas. Leia mais sobre nosso trabalho em nosso relatórios anuais.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
countries | países |
world | mundo |
reaching | alcançando |
annual | anuais |
reports | relatórios |
care | care |
projects | projetos |
people | pessoas |
work | trabalho |
staff | equipe |
in | em |
the | o |
about | sobre |
of | de |
more | leia |
million | milhões |
EN In some countries, the COVID vaccine was not yet available when the campaigns launched. These countries focused on COVID prevention as the virus spiked around the world.
PT Em alguns países, a vacina COVID ainda não estava disponível quando as campanhas foram lançadas. Esses países se concentraram na prevenção de COVID à medida que o vírus aumentava em todo o mundo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
countries | países |
covid | covid |
vaccine | vacina |
campaigns | campanhas |
prevention | prevenção |
virus | vírus |
world | mundo |
available | disponível |
when | quando |
was | estava |
in | em |
the | o |
not | se |
around | de |
EN 91% of our staff are from countries we serve around the world. CARE operated 1,300 projects in more than 100 countries in 2020 reaching 92 million people. Read more about our work in our annual reports.
PT 91% de nossa equipe vem de países que atendemos em todo o mundo. A CARE operou 1,300 projetos em mais de 100 países em 2020, alcançando 92 milhões de pessoas. Leia mais sobre nosso trabalho em nosso relatórios anuais.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
countries | países |
world | mundo |
reaching | alcançando |
annual | anuais |
reports | relatórios |
care | care |
projects | projetos |
people | pessoas |
work | trabalho |
staff | equipe |
in | em |
the | o |
about | sobre |
of | de |
more | leia |
million | milhões |
EN In some countries, the COVID vaccine was not yet available when the campaigns launched. These countries focused on COVID prevention as the virus spiked around the world.
PT Em alguns países, a vacina COVID ainda não estava disponível quando as campanhas foram lançadas. Esses países se concentraram na prevenção de COVID à medida que o vírus aumentava em todo o mundo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
countries | países |
covid | covid |
vaccine | vacina |
campaigns | campanhas |
prevention | prevenção |
virus | vírus |
world | mundo |
available | disponível |
when | quando |
was | estava |
in | em |
the | o |
not | se |
around | de |
EN Not many countries are actually supported in general ? You'll see in one of the lists we have below that around 30 countries allow ePacket delivery
PT Poucos países são realmente apoiados em geral - Você verá em uma das listas abaixo que cerca de 30 países permitem a entrega de ePacket
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
countries | países |
allow | permitem |
delivery | entrega |
see | verá |
are | são |
lists | listas |
in | em |
general | geral |
one | poucos |
the | a |
of | de |
below | abaixo |
many | que |
EN Miguel started working as a software developer in 2006, since then he's been involved in several different projects across different industries and countries
PT Miguel começou a trabalhar como programador em 2006, desde então tem se envolvido em vários projetos em diferentes indústrias e países
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
miguel | miguel |
started | começou |
developer | programador |
involved | envolvido |
industries | indústrias |
countries | países |
different | diferentes |
projects | projetos |
and | e |
in | em |
as | como |
working | trabalhar |
since | o |
EN InEvent is a remote event tech company with InEventers in over 13 different countries, speaking together more than 27 different languages. We are a global team.
PT A InEvent é uma empresa tecnológica de eventos remotos com InEventers em mais de 13 países diferentes, falando juntos mais de 27 idiomas diferentes. Somos uma equipe global.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
remote | remotos |
event | eventos |
tech | tecnológica |
countries | países |
speaking | falando |
global | global |
team | equipe |
is | é |
different | diferentes |
more | mais |
languages | idiomas |
a | uma |
with | juntos |
in | em |
we | somos |
over | de |
EN InEvent is a remote event tech company with InEventers in over 13 different countries, speaking together more than 27 different languages. We are a global team.
PT A InEvent é uma empresa tecnológica de eventos remotos com InEventers em mais de 13 países diferentes, falando juntos mais de 27 idiomas diferentes. Somos uma equipe global.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
remote | remotos |
event | eventos |
tech | tecnológica |
countries | países |
speaking | falando |
global | global |
team | equipe |
is | é |
different | diferentes |
more | mais |
languages | idiomas |
a | uma |
with | juntos |
in | em |
we | somos |
over | de |
EN How your website loads in different countries and on different devices
PT Como seu site é carregado em diferentes países e em diferentes dispositivos
EN rankingCoach operates in 32 countries in 14 different languages around the world
PT rankingCoach opera em 32 países em 14 idiomas diferentes em todo o mundo
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
operates | opera |
countries | países |
different | diferentes |
languages | idiomas |
world | mundo |
rankingcoach | rankingcoach |
the | o |
in | em |
EN As a global company, we work with more than 800 people spread around 21 offices in 20 countries. Our exchange program encourages us to go work at a different office for up to three months.
PT Somos uma empresa global, que trabalha com mais de 800 pessoas em 21 escritórios espalhados por 20 países. Nosso programa de intercâmbio incentiva colaboradores a trabalhar em um escritório diferente por até três meses.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
global | global |
people | pessoas |
countries | países |
exchange | intercâmbio |
program | programa |
encourages | incentiva |
months | meses |
offices | escritórios |
office | escritório |
a | um |
work | trabalhar |
in | em |
three | três |
we | somos |
more | mais |
our | nosso |
different | diferente |
EN We source components and assemblies for our products from suppliers in different countries around the world, each with its own laws and regulations
PT Nós adquirimos componentes e conjuntos para nossos produtos de fornecedores em diferentes países ao redor do mundo, cada um com suas próprias leis e regulamentos
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
countries | países |
world | mundo |
components | componentes |
suppliers | fornecedores |
different | diferentes |
laws | leis |
in | em |
each | cada |
regulations | regulamentos |
with | conjuntos |
and | e |
our | nossos |
products | produtos |
EN rankingCoach operates in 32 countries in 14 different languages around the world
PT rankingCoach opera em 32 países em 14 idiomas diferentes em todo o mundo
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
operates | opera |
countries | países |
different | diferentes |
languages | idiomas |
world | mundo |
rankingcoach | rankingcoach |
the | o |
in | em |
EN Try a variety of beverages from different countries around the world as you learn interesting facts and details
PT Experimente uma variedade de bebidas de diferentes países ao redor do mundo enquanto aprende fatos e detalhes interessantes
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
try | experimente |
countries | países |
world | mundo |
interesting | interessantes |
facts | fatos |
details | detalhes |
variety | variedade |
beverages | bebidas |
different | diferentes |
a | uma |
of | do |
learn | e |
EN As a global company, we work with more than 800 people spread around 21 offices in 20 countries. Our exchange program encourages us to go work at a different office for up to three months.
PT Somos uma empresa global, que trabalha com mais de 800 pessoas em 21 escritórios espalhados por 20 países. Nosso programa de intercâmbio incentiva colaboradores a trabalhar em um escritório diferente por até três meses.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
global | global |
people | pessoas |
countries | países |
exchange | intercâmbio |
program | programa |
encourages | incentiva |
months | meses |
offices | escritórios |
office | escritório |
a | um |
work | trabalhar |
in | em |
three | três |
we | somos |
more | mais |
our | nosso |
different | diferente |
EN There are lawyers in different countries around the world exploring opportunities to enforce the judgment against Chevron?s assets
PT Existem advogados em diferentes países ao redor do mundo explorando oportunidades para fazer cumprir a sentença contra os ativos da Chevron
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
lawyers | advogados |
different | diferentes |
countries | países |
exploring | explorando |
opportunities | oportunidades |
assets | ativos |
world | mundo |
in | em |
are | existem |
the | os |
EN Bond yields can be either positive or negative around the different countries of Europe
PT Os rendimentos dos títulos podem ser positivos ou negativos em relação aos diferentes países da Europa
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
positive | positivos |
or | ou |
different | diferentes |
countries | países |
europe | europa |
around | em |
the | os |
of | dos |
negative | negativos |
be | ser |
can | podem |
EN Bond yields can be either positive or negative around the different countries of Europe
PT Os rendimentos dos títulos podem ser positivos ou negativos em relação aos diferentes países da Europa
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
positive | positivos |
or | ou |
different | diferentes |
countries | países |
europe | europa |
around | em |
the | os |
of | dos |
negative | negativos |
be | ser |
can | podem |
EN Bond yields can be either positive or negative around the different countries of Europe
PT Os rendimentos dos títulos podem ser positivos ou negativos em relação aos diferentes países da Europa
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
positive | positivos |
or | ou |
different | diferentes |
countries | países |
europe | europa |
around | em |
the | os |
of | dos |
negative | negativos |
be | ser |
can | podem |
EN Bond yields can be either positive or negative around the different countries of Europe
PT Os rendimentos dos títulos podem ser positivos ou negativos em relação aos diferentes países da Europa
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
positive | positivos |
or | ou |
different | diferentes |
countries | países |
europe | europa |
around | em |
the | os |
of | dos |
negative | negativos |
be | ser |
can | podem |
EN Bond yields can be either positive or negative around the different countries of Europe
PT Os rendimentos dos títulos podem ser positivos ou negativos em relação aos diferentes países da Europa
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
positive | positivos |
or | ou |
different | diferentes |
countries | países |
europe | europa |
around | em |
the | os |
of | dos |
negative | negativos |
be | ser |
can | podem |
EN Bond yields can be either positive or negative around the different countries of Europe
PT Os rendimentos dos títulos podem ser positivos ou negativos em relação aos diferentes países da Europa
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
positive | positivos |
or | ou |
different | diferentes |
countries | países |
europe | europa |
around | em |
the | os |
of | dos |
negative | negativos |
be | ser |
can | podem |
EN Bond yields can be either positive or negative around the different countries of Europe
PT Os rendimentos dos títulos podem ser positivos ou negativos em relação aos diferentes países da Europa
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
positive | positivos |
or | ou |
different | diferentes |
countries | países |
europe | europa |
around | em |
the | os |
of | dos |
negative | negativos |
be | ser |
can | podem |
EN Bond yields can be either positive or negative around the different countries of Europe
PT Os rendimentos dos títulos podem ser positivos ou negativos em relação aos diferentes países da Europa
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
positive | positivos |
or | ou |
different | diferentes |
countries | países |
europe | europa |
around | em |
the | os |
of | dos |
negative | negativos |
be | ser |
can | podem |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
communication | comunicação |
customers | clientes |
hosted | hospedados |
different | diferentes |
of | do |
services | serviços |
you | você |
using | usando |
and | e |
when | quando |
on | em |
status | status |
a | fica |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
PT Cada equipe estava um local diferente, tinha níveis diferentes de conhecimento em tecnologia e usava softwares diferentes para gerenciar seu trabalho.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
levels | níveis |
team | equipe |
tech | tecnologia |
used | usava |
a | um |
different | diferentes |
software | softwares |
manage | gerenciar |
work | trabalho |
each | cada |
in | em |
of | de |
and | e |
was | estava |
EN But in reality, each has a different issue, a different medication, a different history
PT Mas, na verdade, cada paciente tem problemas, medicamentos e histórias peculiares
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
issue | problemas |
medication | medicamentos |
history | histórias |
but | mas |
each | cada |
has | e |
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
PT Esses dois pontos de extremidade não se comportam da mesma maneira e retornam resultados diferentes para artigos. Eles diferem em termos programáticos e consultam origens de dados diferentes para obter os resultados. Saiba mais
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
behave | comportam |
different | diferentes |
results | resultados |
more | mais |
data | dados |
return | para |
two | dois |
learn | saiba |
and | e |
article | o |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
PT “Estávamos produzindo catálogos em formatos e tamanhos diferentes, então o preço de envio variava muito entre os continentes”.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
export | exportar |
different | diferentes |
videos | vídeos |
qualities | qualidades |
choose | escolhido |
plan | plano |
depending | dependendo |
you | você |
can | pode |
in | em |
of | do |
and | e |
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
PT Você pode criar múltiplos formulários por planilha para coletar informações diferentes ou exibir formatos diferentes para pessoas distintas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
sheet | planilha |
collect | coletar |
information | informações |
display | exibir |
forms | formulários |
or | ou |
people | pessoas |
you | você |
create | criar |
different | diferentes |
format | formatos |
can | pode |
to | para |
a | múltiplos |
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
conception | concepção |
closure | encerramento |
typically | normalmente |
involves | envolve |
phases | fases |
skills | habilidades |
focus | focar |
project | projeto |
different | diferentes |
you | você |
may | pode |
a | um |
and | e |
multiple | várias |
deal | lidar |
each | cada |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
PT Cada equipe estava um local diferente, tinha níveis diferentes de conhecimento em tecnologia e usava softwares diferentes para gerenciar seu trabalho.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
levels | níveis |
team | equipe |
tech | tecnologia |
used | usava |
a | um |
different | diferentes |
software | softwares |
manage | gerenciar |
work | trabalho |
each | cada |
in | em |
of | de |
and | e |
was | estava |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
communication | comunicação |
customers | clientes |
hosted | hospedados |
different | diferentes |
of | do |
services | serviços |
you | você |
using | usando |
and | e |
when | quando |
on | em |
status | status |
a | fica |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
PT Crie e gerencie os cronogramas de plantão com facilidade usando revezamentos e substituições. Encaminhe alertas diferentes com horários distintos para escalonamentos diversos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
alerts | alertas |
different | diferentes |
manage | gerencie |
easily | facilidade |
using | usando |
and | e |
schedules | cronogramas |
times | horários |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်