couple of days သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ - အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ဆိုသူ

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

help.smartsheet.com စာသားကိုကူးယူပါ။

PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto

help.smartsheet.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
enabling	habilitar
dependencies	dependências
edit	editar
considered	considerados
project	projeto
after	após
click	clicar
select	selecionar
week	semana
days	dias
the	os
to	na
of	do
on	no

EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

atlassian.com စာသားကိုကူးယူပါ။

PT "A gente passou de um grande lançamento por mês para 10 a 20 implementações de produção por dia. Também reduziu o tempo de ciclo de desenvolvimento médio de 5,8 dias para 2,9 dias e o desvio padrão de 19,8 dias para 3,5 dias.

atlassian.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
release	lançamento
deployments	implementações
reduced	reduziu
cycle	ciclo
average	médio
standard	padrão
big	grande
month	mês
time	tempo
production	produção
development	desenvolvimento
and	e
the	o
one	um
day	dia
days	dias
to	a
also	também

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

help.smartsheet.com စာသားကိုကူးယူပါ။

PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto

help.smartsheet.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
enabling	habilitar
dependencies	dependências
edit	editar
considered	considerados
project	projeto
after	após
click	clicar
select	selecionar
week	semana
days	dias
the	os
to	na
of	do
on	no

EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing

support.squarespace.com စာသားကိုကူးယူပါ။

PT Por exemplo: o texto alternativo para a imagem de um casal de noivos rindo que direciona para uma página com fotos de noivado pode ser casal de noivos rindo

support.squarespace.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
alt	alternativo
laughing	rindo
engagement	noivado
image	imagem
page	página
photos	fotos
text	texto
couple	casal
a	um
be	ser
of	de
example	exemplo

EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing

support.squarespace.com စာသားကိုကူးယူပါ။

PT Por exemplo: o texto alternativo para a imagem de um casal de noivos rindo que direciona para uma página com fotos de noivado pode ser casal de noivos rindo

support.squarespace.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
alt	alternativo
laughing	rindo
engagement	noivado
image	imagem
page	página
photos	fotos
text	texto
couple	casal
a	um
be	ser
of	de
example	exemplo

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

cloudflare.com စာသားကိုကူးယူပါ။

PT Dias remanescente pro-rata = número de dias remanescentes no ciclo de faturamento atual/número total de dias no ciclo de faturamento

cloudflare.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
current	atual
billing	faturamento
cycle	ciclo
days	dias
total	total
of	de

EN For example, if your company has a takt time of 2 days, you need to finish producing a product every 2 days because, on average, a customer is buying your product every 2 days.

kanbanize.com စာသားကိုကူးယူပါ။

PT Por exemplo, se sua empresa possui um takt time de 2 dias, então você precisa terminar a produção de um produto a cada 2 dias, porque, na média, um consumidor compra um produto a cada 2 dias.

kanbanize.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
takt	takt
finish	terminar
average	média
customer	consumidor
if	se
a	um
days	dias
is	é
product	produto
company	empresa
producing	produção
time	time
need	precisa
you	você
of	de
buying	compra
example	exemplo
because	porque

EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays

help.smartsheet.com စာသားကိုကူးယူပါ။

PT É possível usar o formulário Configurações de projeto de uma planilha para definir a duração de dias úteis (em horas), designar dias de semana como não úteis e especificar datas de feriados. Os dias não úteis e feriados

help.smartsheet.com စာသားကိုကူးယူပါ။

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
sheet	planilha
designate	designar
holidays	feriados
use	usar
project	projeto
settings	configurações
form	formulário
length	duração
specify	especificar
dates	datas
week	semana
you can	possível
days	dias
in	em
a	uma
of	de
hours	horas
and	e
the	o

EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.

aws.amazon.com စာသားကိုကူးယူပါ။

PT † Os backups que são transferidos para o armazenamento inativo têm um mínimo de 90 dias de armazenamento. E os excluídos antes dos 90 dias gerarão uma cobrança proporcional igual à cobrança de armazenamento pelos dias restantes.

aws.amazon.com စာသားကိုကူးယူပါ။

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Czech-Republic:Saturday delivery is available.Sunday delivery is available when order is placed 4 days in advance.

couple	2 a agora algumas alguns anos antes ao apenas aqui as até bem cada casa casal com com a como da das de depois desde diferentes do dois dos duas durante e eles em em que empresa enquanto este está estão fazer foi grande horas há isso lhe mais mas mesmo muito na no nos não nós o o que os ou par para para a pela pessoa por quando que recursos se sem sempre ser seu simples sobre sua são também tem tempo ter todos trabalho três tudo um uma você à é é um
days	1 a agora ainda alguns ano antes ao aos apenas as até cada caso cinco com como da dados das data de depois dia dias do do que dos durante e ele eles em em que embora entre equipe essas está estão fazer foi hoje horas há isso lo mais mas melhor meses mesmo minutos muitos mês na no nos nosso nossos não nós o o que o seu os ou para para o período pessoas pode podem por prazo produtos qualquer quando quatro que se sem semana sempre ser serviço seu seus sua tal também tem tempo todo todos todos os dias trabalho três uma vez você você pode à é

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
weekends	semana
delivery	entrega
the	os
days	dias
in	em
for	fins
are	são

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
security	segurança
done	feita
transfer	transferência
second	segunda
days	dias
everything	tudo
the	a
was	foi
day	dia
but	mas
within	de

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
i	eu
hostwinds	hostwinds
seattle	seattle
office	escritório
fridge	geladeira
quote	citação
a	um
days	dias
the	o
above	acima
ago	atrás

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
modifying	modificar
subscription	assinatura
scheduled	agendado
we recommend	recomendamos
of	do
your	sua
before	antes
payment	pagamento
days	dias
a	próximo

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
battles	batalhas
celebrate	comemorar
struggle	luta
defend	defesa
rainforest	floresta
peoples	povos
rights	direitos
continues	continua
last	últimos
we must	devemos
and	e
we	nos
days	dias
the	a
but	mas
of	dos

အင်္ဂလိပ်စာ	ပေါ်တူဂီ
farm	fazenda
la	la
enjoy	aproveitar
air	ar
can	pode
accommodation	hospedagem
a	um
business	negócios
days	dias
the	a
who	quem
want	quer
also	também
stay	é
and	e
in	em
since	o
of	de

"couple of days" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

couple of days ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

couple of days ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အလားတူ ဘာသာပြန်များ

couple of days ကို အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ပါ။