ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"being alive" သို့ ပေါ်တူဂီ သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပေါ်တူဂီ သို့စကားစု "being alive" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

being alive ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "being alive" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

being a agora ainda algumas alguns anos antes ao aos apenas após aqui as até cada capaz casa com com a como conteúdo contra criar da dados das de de que depois desde deve deve ser disso do do que dos e ela ele eles em em que em vez de enquanto entre então essa essas esse esses esta estamos estar este esteja estiver está estão experiência fazer ficar foi forma grande há isso já lo maior mais mais do que mas melhor mesmo meu muitas muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o seu oferece onde os ou para para a para o pela pelo permite pessoa pessoais pessoas pode podem por precisa produtos qual qualquer quando quanto que quem recursos se seja sejam sem sempre sendo ser ser capaz de serem serviço será seu seus sido simples sobre sua suas são também tem tempo ter the tiver toda todas todo todo o mundo todos todos os trabalhar trabalho três tudo tão um uma usar ver vez vezes vida você você está você pode várias à às é é um é uma
alive seu vida vivo

being alive ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ပေါ်တူဂီ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ပေါ်တူဂီ

EN Half Alive (stylized as half•alive) is an American band from Long Beach, California. The band was formed in 2016 and consists of lead singer Josh Taylor, drummer Brett Kramer and bassist J … read more

PT Half Alive (estilizada como half•alive) É uma banda Americana de Long Beach, California. Formada em 2016, a banda é composta pelo vocalista Josh Taylor, bateria Brett Kramer e J Tyler Johns… leia mais

EN Half Alive (stylized as half•alive) is an American band from Long Beach, California. The band was formed in 2016 and consists of lead singer Josh Taylor, drummer Brett Kramer and bassist J … read more

PT Half Alive (estilizada como half•alive) É uma banda Americana de Long Beach, California. Formada em 2016, a banda é composta pelo vocalista Josh Taylor, bateria Brett Kramer e J Tyler Johns… leia mais

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

PT Experimentamos relações honestas conosco e com os outros, e experimentamos uma sensação de estar vivo, de estar no mundo.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
relations relações
sense sensação
alive vivo
others outros
world mundo
the os
a uma
and e
of de

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

PT Experimentamos relações honestas conosco e com os outros, e experimentamos uma sensação de estar vivo, de estar no mundo.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
relations relações
sense sensação
alive vivo
others outros
world mundo
the os
a uma
and e
of de

EN But houseplants are therapeutic, Nguyen said: Plants ?make homes feel more alive? and boost a sense of well-being.

PT Mas as plantas domésticas são terapêuticas, disse Tammy: As plantas ?fazem com que as casas pareçam mais vivas? e aumentam uma sensação de bem-estar.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
plants plantas
homes casas
but mas
said disse
more mais
well-being bem
a uma
well bem-estar
of de
are são
sense sensação
and e

EN But houseplants are therapeutic, Nguyen said: Plants ?make homes feel more alive? and boost a sense of well-being.

PT Mas as plantas domésticas são terapêuticas, disse Tammy: As plantas ?fazem com que as casas pareçam mais vivas? e aumentam uma sensação de bem-estar.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
plants plantas
homes casas
but mas
said disse
more mais
well-being bem
a uma
well bem-estar
of de
are são
sense sensação
and e

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
searches pesquisas
internet rede
history histórico
saved salvo
details dados
advertisers anunciantes
tracked rastreado
cookies cookies
chrome chrome
or ou
without sem
being é
you você
shared com
personal pessoais
means para
of de
can poderá

EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff

PT Para melhorar o bem-estar em escala mundial, nós nos concentramos em seis ações: – Ser uma empresa aberta que acolhe a diversidade e se importa com o bem-estar dos funcionários

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
worldwide mundial
scale escala
actions ações
open aberta
diversity diversidade
staff funcionários
a uma
improve melhorar
six seis
company empresa
and e

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

PT Com Qwant para Chrome você poderá fazer pesquisas na rede sem medo de que seu histórico seja salvo, ou seus dados pessoais sejam compartilhados com anunciantes, ou rastreado através de cookies

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
searches pesquisas
internet rede
history histórico
saved salvo
details dados
advertisers anunciantes
tracked rastreado
cookies cookies
chrome chrome
or ou
without sem
being é
you você
shared com
personal pessoais
means para
of de
can poderá

EN Group workout classes, virtual Taco Tuesdays and panel discussions are just some of the ways we’re keeping the team vibes alive

PT Treinos em grupo, Taco Tuesdays virtuais e debates abertos são apenas algumas das formas que encontramos de manter elevados os ânimos da equipa.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
workout treinos
virtual virtuais
taco taco
ways formas
keeping manter
group grupo
just apenas
the os
of de
team equipa
are são
and e

EN Rotorua is a hub of ‘Māoridom’ where you can experience the old and new of this unique culture in a place where the spirit of manaakitanga (hospitality) is alive and well.

PT Rotorua é um centro de ‘Māoridom’ onde você pode experimentar o antigo e o novo desta cultura única em um lugar onde o espírito de manaakitanga (hospitalidade) está vivo e bem.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
rotorua rotorua
experience experimentar
old antigo
culture cultura
place lugar
spirit espírito
hospitality hospitalidade
alive vivo
well bem
new novo
the o
is é
you você
where onde
a um
hub centro de
can pode
in em
this desta
of de
and e
unique única

EN Richard is also instrumental in ensuring that Eezy’s core values are alive in the company every day.

PT O trabalho de Richard também é fundamental para garantir que os valores essenciais da Eezy continuem vivos na empresa todos os dias.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
is é
company empresa
ensuring garantir
also também
in de
values valores
core essenciais
the o
that que

EN As a follow-up to our “Staying alive” post, we’ve taken a deep-dive into the source code

PT Como acompanhamento da publicação " Permanecer vivo ", aprofundamos o código-fonte

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
post publicação
staying permanecer
alive vivo
the o
follow acompanhamento

EN Simply put, a keepalive — in this context — is an idea that the app’s developers came up with: it’s a notification sent between two iOS devices running the app to keep the connection between the devices alive

PT Simplificando, um keepalive - nesse contexto - é uma ideia que os desenvolvedores do aplicativo tiveram: é uma notificação enviada entre dois dispositivos iOS executando o aplicativo para manter viva a conexão entre os dispositivos

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
idea ideia
developers desenvolvedores
notification notificação
sent enviada
ios ios
running executando
connection conexão
is é
context contexto
devices dispositivos
app aplicativo
a um
keep manter
the o
between entre
two dois

EN From a practical perspective, this means that the app will be able to maintain its alive state given it’s in proximity to other devices

PT Do ponto de vista prático, isso significa que o aplicativo será capaz de manter seu estado vivo, pois está próximo a outros dispositivos

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
practical prático
alive vivo
other outros
devices dispositivos
app aplicativo
be ser
in de
a próximo
the o
be able to capaz
will será
to significa
state estado

EN App developers have few options when it comes to keeping apps “alive” when they’re not up front and center on a user’s device

PT Os desenvolvedores de aplicativos têm poucas opções quando se trata de manter os aplicativos “vivos” quando não estão na frente e no centro do dispositivo do usuário

EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.

PT Adicionamos esta resposta 0925 BST, 7 de maio, para responder às perguntas que recebemos sobre as especificidades do aplicativo que permanece vivo. O NHSX usou algumas técnicas inteligentes para obter melhores resultados aqui.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
bst bst
alive vivo
smart inteligentes
techniques técnicas
outcomes resultados
questions perguntas
app aplicativo
used usou
better melhores
here aqui
this esta
the o
answer responder
staying é
to sobre
of do
a algumas

EN The cultural phenomenon that is poke is alive and very well in the mainland USA, and with good reason

PT O poke, um fenômeno cultural, continua sendo um sucesso nos EUA continentais, e por um bom motivo

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
cultural cultural
phenomenon fenômeno
reason motivo
is sendo
the o
usa eua
and e
good bom
in nos

EN The cultural phenomenon that is poke is alive and very well in the mainland USA, and with good reason

PT O poke, um fenômeno cultural, continua sendo um sucesso nos EUA continentais, e por um bom motivo

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
cultural cultural
phenomenon fenômeno
reason motivo
is sendo
the o
usa eua
and e
good bom
in nos

EN Discover the history of Eastern State through a self-guided audio tour, narrated by actor Steve Buscemi. Hear the real voices of former officers and inmates as the long-abandoned cellblocks come alive with sounds of daily life inside the ancient prison.

PT Conheça a história de Eastern State em um tour de áudio guiado, narrado pelo ator Steve Buscemi. Ouça as vozes reais de ex-oficiais e presos nos pavilhões cheios de vida com sons do cotidiano dentro da antiga prisão.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
tour tour
narrated narrado
actor ator
steve steve
real reais
voices vozes
sounds sons
prison prisão
eastern eastern
state state
guided guiado
a um
life vida
history história
audio áudio
former ex-
ancient antiga
of do
by com
and e
the as
with nos

EN From food trucks and street art to farmers markets and sports, the spirit of community is alive in Oakland.

PT Desde food trucks, passando pela arte de rua, até os mercados de produtores agrícolas e esportes, o espírito comunitário vive em Oakland.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
food food
street rua
art arte
markets mercados
sports esportes
spirit espírito
in em
of de
and e
the o

EN Perhaps the first fork of Trust Wallet that is still alive, Litecoin was designed to be complimentary, rather than antagonistic, to Litecoin

PT Talvez a primeira bifurcação sobrevivente da Bitcoin, a Litecoin foi projetada para ser complementar, e não antagônica à Bitcoin

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
litecoin litecoin
be ser
was foi
perhaps talvez
the a

EN Alive Lights – 50 overlays (in .afassets and JPG format)

PT Alive Lights - 50 sobreposições (em formato .afassets e JPG)

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
overlays sobreposições
in em
format formato
and e
jpg jpg

EN Keep romance alive with custom Relationship Surveys on your website!

PT Mantenha o romance vivo usando Pesquisas para Relacionamento personalizadas em seu site.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
keep mantenha
romance romance
alive vivo
relationship relacionamento
surveys pesquisas
website site
on em
with usando
custom para
your seu

EN At Unite Los Angeles, we presented this futuristic cityscape, alive with flying vehicles and a fascinating soundscape, to showcase some of the exciting possibilities with DOTS.

PT Na Unite Los Angeles, nós apresentamos essa paisagem urbana futurística, repleta de veículos voadores e uma paisagem sonora fascinante, para demonstrar algumas das possibilidades empolgantes com DOTS.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
angeles angeles
cityscape paisagem urbana
fascinating fascinante
exciting empolgantes
possibilities possibilidades
we nós
at na
of de
vehicles veículos
a uma
los los
and e
this essa

EN “I don?t know why I?m still alive. Every day I ask myself this question, ‘Why I didn’t die?’ But as long as I?m still standing, I decided to take charge of my life and to rebuild myself.”

PT “Não sei porque ainda estou vivo. Todos os dias me pergunto: 'Por que não morri?' Mas enquanto eu ainda estiver de pé, decidi assumir o controle da minha vida e me reconstruir ”.

EN With twenty one pilots, Arrested Youth and half•alive at United Center

PT Com twenty one pilots, Arrested Youth e half•alive em United Center

EN Giger come alive inside the Château St

PT Giger são exibidos dentro do Castelo St

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
come do
inside dentro
st st

EN Under the village square, the museum makes a world of powerful pictures and incredible stories come alive with the staged archeological excavation ?Zermatlantis?.

PT O Museu Oskar Reinhart traz cerca de 600 quadros de artistas alemães, suíços e austríacos, do século XVIII ao XX. Em 1º de agosto de 2010, as duas coleções do Oskar Reinhart foram combinadas temporariamente.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
museum museu
a duas
makes é
the o
under em
of do
and e

EN A great experience of history come alive: The journey leads from Ticino along the historic Gotthard panoramic route to Lucerne

PT Com saídas de hora em hora, o Treno Gottardo percorre a histórica linha panorâmica de Gotthard para chegar ao canto mais ensolarado da Suíça

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
historic histórica
the o
of de

EN Most importantly, I feel more alive, present, there in my body and in the world when I?m not glued to a screen.

PT E o mais importante, me sinto mais vivo, presente, lá no meu corpo e no mundo quando não estou grudado em uma tela.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
alive vivo
present presente
body corpo
importantly mais importante
world mundo
the o
screen tela
a uma
in em
and e
i feel sinto
my meu
not não
i estou
when quando
more mais

EN Step aboard the city's best happy hour cruise: Alive After Five, departing from Pier 15

PT Embarque no melhor cruzeiro de happy hour da cidade: o Alive After Five, zarpando do Píer 15

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
best melhor
cruise cruzeiro
pier píer
happy happy
the o
after after
five five
from de

EN Don’t forget to keep the suspense alive with sharp transitions and intriguing sound effects

PT Não se esqueça de manter o suspense com transições expressivas e efeitos sonoros intrigantes

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
forget esqueça
transitions transições
effects efeitos
the o
to a
keep manter
and e

EN Add your logo to the template of your choice and see it come alive with stunning visuals

PT Adicione seu logotipo ao template de sua escolha e veja-o ganhar vida com visuais impressionantes

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
add adicione
template template
choice escolha
stunning impressionantes
with ganhar
see veja
visuals visuais
logo logotipo
to ao
of de
and e

EN Experience Disney’s Animal Kingdom® Theme Park throughout the day and into the night on an adventure into a world alive with magic

PT Venha conhecer o Disney's Animal Kingdom® Theme Park durante o dia e a noite para se aventurar em um mundo cheio de magia

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
animal animal
park park
world mundo
magic magia
experience conhecer
kingdom kingdom
theme theme
night noite
a um
the o
day dia
and e

EN Immerse yourself in wonder at SeaWorld® Orlando, where the aquatic world comes alive

PT Mergulhe nas maravilhas do SeaWorld® Orlando, onde o mundo aquático cria vida

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
wonder maravilhas
orlando orlando
aquatic aquático
world mundo
the o
where onde

EN Photographs are a great way to keep the moments that matter alive forever. Now, you can also create beautiful, personalized digital photo albums so you can easily share your memories with friends and family.

PT As fotografias são a melhor forma de imortalizar momentos importantes. Agora você também pode criar álbuns personalizados com fotos digitais, para compartilhar as suas memórias com amigos e familiares.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
moments momentos
memories memórias
family familiares
albums álbuns
now agora
photographs fotografias
photo fotos
can pode
digital e
are são
a digitais
great melhor
you você
also também
keep é
way de
create criar
friends amigos
the as
personalized personalizados

EN Space Command: The final frontier comes alive in this exhibit, where you can touch an ancient meteorite, learn about our neighboring planets, and see centripetal force at work right in front of your eyes.

PT Comando Espacial: A fronteira final ganha vida nesta exposição, onde você pode tocar em um meteorito antigo, aprender sobre nossos planetas vizinhos e ver a força centrípeta trabalhando bem diante de seus olhos.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
space espacial
command comando
frontier fronteira
exhibit exposição
ancient antigo
planets planetas
work trabalhando
an um
final final
eyes olhos
in em
can pode
see ver
the a
where onde
about sobre
force força
this nesta
you você
of de
at bem
learn e
our nossos
your seus

EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive

PT The Giant Heart: talvez um dos elementos mais conhecidos de The Franklin Institute, The Giant Heart é uma imensa reprodução física do que mantém viva toda criatura na Terra

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
franklin franklin
institute institute
physical física
reproduction reprodução
keeps mantém
earth terra
perhaps talvez
is é
known conhecidos
a um
elements elementos
of do

EN Engine controls illumination and effects on premium MSI notebooks, motherboards, and monitors. GameSense makes your rig come alive by controlling your MSI hardware and SteelSeries devices seamlessly.

PT O Engine controla a iluminação e os efeitos em notebooks, placas-mãe e monitores MSI premium. GameSense faz o seu equipamento ganhar vida, controlando o seu hardware MSI e dispositivos SteelSeries sem problemas.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
engine engine
controls controla
illumination iluminação
effects efeitos
msi msi
monitors monitores
makes faz
controlling controlando
seamlessly sem problemas
steelseries steelseries
hardware hardware
devices dispositivos
premium premium
and e
on em

EN The world's population is projected to reach 8.5 billion by 2030, 9.7 billion by 2050 and exceed 9,700 by 2050; that's 20 billion more people than are alive now

PT A Organização das Nações Unidas prevê que a população mundial poderia chegar a 8,5 bilhões de habitantes em 2030 e 9,7 bilhões em 2050, o que significa 2 bilhões de pessoas a mais do que hoje

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
billion bilhões
people pessoas
population população
the o
to significa
more mais
is que
and e

EN are all in Africa, where for every 1,000 children under five born alive the following numbers die (— in thousands —):

PT ficam na África, onde por cada 1.000 crianças com idades inferiores a cinco anos que nascem vivas falecem — em milhares —:

EN We talk to some of the people who are helping keep Sámi languages alive in Finland, and find out why that is so important. Hint: It’s a matter of communication, culture and identity.

PT Conversamos com algumas das pessoas que ajudam a manter as línguas sámi vivas na Finlândia e descobrimos por que isso é tão importante. Dica: é uma questão de comunicação, cultura e identidade.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
helping ajudam
finland finlândia
important importante
hint dica
culture cultura
people pessoas
is é
communication comunicação
identity identidade
matter questão
a uma
languages línguas
of de
keep que
and e
the as

EN How This Woman Entrepreneur in Peru is Keeping her Amazonian Heritage Alive

PT Como esta mulher empreendedora no Peru está mantendo viva sua herança amazônica

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
peru peru
keeping mantendo
heritage herança
woman mulher
in no
is está
how como
her a
this esta

EN Two Haitian journalists were burned alive by a gang in the country’s capital on Thurs

PT Dois jornalistas foram mortos por membros de uma gangue no Haiti em 6 de janeiro

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
journalists jornalistas
were foram
in em
a uma
by por

EN Enjoy the interesting stories of Preply users. Get inspired by their example and continue improving your language skills with Preply. Make your own success story alive.

PT Desfrute as interessantes histórias dos usuários da Preply. Inspire-se no exemplo deles e continue aprimorando suas habilidades linguísticas com a Preply. Dê vida à sua própria história de sucesso.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
enjoy desfrute
interesting interessantes
users usuários
continue continue
improving aprimorando
skills habilidades
success sucesso
stories histórias
story história
of de
example exemplo
by com
and e
the as

EN Hear the real voices of former officers and prisoners as the long-abandoned cellblocks come alive with sounds of daily life inside the ancient prison.

PT Ouça as vozes reais de ex-oficiais e presos nos pavilhões cheios de vida com sons do cotidiano dentro da antiga prisão.

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
real reais
voices vozes
sounds sons
prison prisão
life vida
the as
former ex-
ancient antiga
of do
and e
with nos

EN A Closer Look at Freelance Earnings The Digital Gender Gap Is Alive and Well  What Is Driving this Disparity, and Who’s to Blame? So, Ladies, Where Do We Go from Here?

PT Um olhar mais detalhado sobre os rendimentos como freelancerA diferença salarial digital está viva e atuanteO que está gerando essa disparidade, e quem é o culpado? Então, garotas, para onde vamos daqui?

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
is é
a um
this vamos
where onde
to a
the o
driving para
so então

EN After designating a file with a deletion time, you can assign a ?keep-alive period? that issues a warning when the retention time is reached, and the file is about to be deleted from the archive

PT Após estabelecer a hora de exclusão de um arquivo, você pode atribuir um "período de sobrevivência" para emitir um aviso quando o período de retenção for esgotado e o arquivo estiver prestes a ser excluído

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
warning aviso
retention retenção
a um
period período
file arquivo
you você
can pode
be ser
the o
when quando
and e
with prestes
is estiver

EN ?We Are Confident that the Market is Alive and Well?, A Wealth of Optimism at the 3rd Edition of DDTalks ? NPL Days 2021

PT PATRIZIA vende edifício misto de escritórios em Lisboa por 45,25 milhões de euros

အင်္ဂလိပ်စာ ပေါ်တူဂီ
confident em
of de
a por

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်