EN Queue up a list of sales calls, make them from inside your browser, log calls to your CRM automatically, and record calls with a single click.
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "answering your calls" ကို အောက်ပါ ပေါ်တူဂီ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Queue up a list of sales calls, make them from inside your browser, log calls to your CRM automatically, and record calls with a single click.
PT Enfileire uma lista de chamadas de vendas, faça-as direto do seu navegador, registre chamadas no seu CRM automaticamente e grave chamadas com um só clique.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
calls | chamadas |
automatically | automaticamente |
click | clique |
with | direto |
sales | vendas |
crm | crm |
browser | navegador |
record | registre |
a | um |
list | lista |
to | a |
of | do |
and | e |
EN Meet the people redesigning the design process. See who’s answering your calls, optimizing your experience, and constantly obsessing over your designs.
PT Conheça as pessoas que redesenharam o processo do design. Veja quem atende suas ligações, melhoram sua experiência e quem são obcecados por designs.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
people | pessoas |
process | processo |
design | design |
see | veja |
experience | experiência |
meet | conheça |
designs | designs |
the | o |
and | e |
over | do |
EN Calls: store information about calls with contacts, but can also be associated with other objects as an engagement. View calls endpoints.
PT Chamadas: armazena informações sobre chamadas com contatos, mas também podem ser associadas a outros objetos como um engajamento. Exibir endpoints de chamadas
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
calls | chamadas |
store | armazena |
contacts | contatos |
other | outros |
objects | objetos |
engagement | engajamento |
view | exibir |
endpoints | endpoints |
information | informações |
also | também |
as | como |
about | sobre |
associated | com |
but | mas |
be | ser |
an | um |
can | podem |
EN Never forget what you've done running back and forth between signing docs, converting PDF to Word, answering colleagues, and responding to emails and phone calls
PT Nunca se esqueça do que você fez entre assinar documentos, converter PDF para Word, responder aos colegas e responder a e-mails e chamadas telefônicas
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
forget | esqueça |
signing | assinar |
colleagues | colegas |
calls | chamadas |
never | nunca |
and | e |
between | entre |
responding | responder |
docs | documentos |
EN Jordan Valley maintains a 24-hour answering service. We receive phone calls even when our clinics aren’t open. Our team will return messages quickly to get you the answers you need.
PT Jordan Valley mantém um serviço de atendimento 24 horas. Recebemos telefonemas mesmo quando nossas clínicas não estão abertas. Nossa equipe retornará as mensagens rapidamente para obter as respostas de que você precisa.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
valley | valley |
maintains | mantém |
clinics | clínicas |
team | equipe |
quickly | rapidamente |
jordan | jordan |
open | abertas |
a | um |
service | serviço |
you | você |
the | as |
messages | mensagens |
need | precisa |
return | para |
answers | respostas |
when | quando |
receive | que |
to | mesmo |
EN UX Design Every day, we are called to do something?your significant other calls you to go out and have dinner with them. Your boss calls you to do a task. However?
PT Integração do Usuário Momentos “Aha!” são momentos mágicos que definem toda uma empresa com base em um objetivo. Neste artigo, discutiremos o que é um momento “Aha!” e como encontrá-lo com exemplos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
to | que |
a | uma |
out | o |
and | e |
every | em |
dinner | com |
task | do |
EN You don’t have to be in the streaming business to gather and leverage valuable data about your customers. In addition to listening to your customer service calls and sales calls, get started with the following tools:
PT Você não precisa estar no negócio de streaming para reunir e aproveitar dados valiosos sobre seus clientes. Além de ouvir suas ligações de atendimento ao cliente e ligações de vendas, comece com as seguintes ferramentas:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
streaming | streaming |
gather | reunir |
leverage | aproveitar |
valuable | valiosos |
data | dados |
started | comece |
sales | vendas |
tools | ferramentas |
the | as |
customers | clientes |
customer | cliente |
customer service | atendimento |
you | você |
to | além |
in | de |
business | com |
and | e |
your | seus |
following | seguintes |
about | sobre |
get | para |
EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.
PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
zoom | zoom |
calls | chamadas |
video | vídeo |
lighting | iluminação |
we | damos |
lights | luzes |
popular | populares |
option | opção |
find | encontrar |
where | onde |
the | a |
a | uma |
want | quer |
but | mas |
best | melhor |
EN Please note that booking calls on hold and not attending them may impact your ability to book new calls.
PT Favor observar que a reserva de chamadas em espera e o não comparecimento a elas pode impactar sua capacidade de reservar novas chamadas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
calls | chamadas |
impact | impactar |
new | novas |
ability | capacidade |
note | não |
may | pode |
please | favor |
booking | reserva |
hold | que |
and | e |
to | a |
book | reservar |
on | em |
EN Please note that booking calls on hold and not attending them may impact your ability to book new calls.
PT Favor observar que a reserva de chamadas em espera e o não comparecimento a elas pode impactar sua capacidade de reservar novas chamadas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
calls | chamadas |
impact | impactar |
new | novas |
ability | capacidade |
note | não |
may | pode |
please | favor |
booking | reserva |
hold | que |
and | e |
to | a |
book | reservar |
on | em |
EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.
PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
zoom | zoom |
calls | chamadas |
video | vídeo |
lighting | iluminação |
we | damos |
lights | luzes |
popular | populares |
option | opção |
find | encontrar |
where | onde |
the | a |
a | uma |
want | quer |
but | mas |
best | melhor |
EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations. Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.
PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
standard | standard |
enterprise | enterprise |
canada | canadá |
accounts | contas |
minutes | minutos |
calls | chamadas |
an | um |
number | número |
us | nos |
of | de |
EN Asterisk is nice because it lets you conduct conference calls, maintain multiple lines, set up phone extensions, employ voice-responding menus, make calls automated, enable texting, integrate video, and more
PT O Asterisk é bom porque permite realizar chamadas em conferência, manter várias linhas, configurar extensões de telefone, utilizar menus de resposta por voz, fazer chamadas automatizadas, habilitar mensagens de texto, integrar vídeo e muito mais
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
conference | conferência |
extensions | extensões |
menus | menus |
automated | automatizadas |
texting | mensagens de texto |
integrate | integrar |
video | vídeo |
calls | chamadas |
phone | telefone |
is | é |
voice | voz |
lets | permite |
maintain | manter |
lines | linhas |
enable | habilitar |
more | mais |
nice | muito |
multiple | várias |
because | porque |
you | texto |
set up | configurar |
and | e |
EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.
PT Transcreva com segurança videochamadas, webinars, teleconferências e reuniões online. Pesquise, compartilhe e obtenha insights de transcrições de texto em um único local central.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
webinars | webinars |
online | online |
search | pesquise |
transcripts | transcrições |
central | central |
location | local |
video calls | videochamadas |
transcribe | transcreva |
meetings | reuniões |
insights | insights |
text | texto |
in | em |
share | com |
and | e |
one | um |
EN Calls, video calls and messaging for free
PT Ligações, videochamadas e mensagens gratuitos
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
and | e |
messaging | mensagens |
free | gratuitos |
video calls | videochamadas |
EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.
PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
scheduled | agendadas |
happen | acontecem |
solves | resolve |
including | incluir |
customers | clientes |
plugin | plugin |
crisp | crisp |
calls | chamadas |
video | vídeo |
contact | contato |
audio | áudio |
external | externo |
this | este |
of | de |
you | você |
no | não |
required | precisa |
never | os |
issue | problema |
direct | direto |
by | com |
which | o |
EN You can make both direct (synchronous) calls to retrieve or check data in real time, as well as asynchronous calls
PT Você pode fazer chamadas diretas (síncronas) para recuperar ou verificar dados em tempo real, bem como chamadas assíncronas
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
calls | chamadas |
direct | diretas |
you | você |
or | ou |
check | verificar |
data | dados |
real | real |
well | bem |
retrieve | recuperar |
in | em |
can | pode |
time | tempo |
EN Text messages, calls and video calls to and from phones and PCs
PT Cliente para Windows do app de chat e videochamadas
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
video calls | videochamadas |
to | para |
and | e |
EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.
PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
scheduled | agendadas |
happen | acontecem |
solves | resolve |
including | incluir |
customers | clientes |
plugin | plugin |
crisp | crisp |
calls | chamadas |
video | vídeo |
contact | contato |
audio | áudio |
external | externo |
this | este |
of | de |
you | você |
no | não |
required | precisa |
never | os |
issue | problema |
direct | direto |
by | com |
which | o |
EN You can make both direct (synchronous) calls to retrieve or check data in real time, as well as asynchronous calls
PT Você pode fazer chamadas diretas (síncronas) para recuperar ou verificar dados em tempo real, bem como chamadas assíncronas
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
calls | chamadas |
direct | diretas |
you | você |
or | ou |
check | verificar |
data | dados |
real | real |
well | bem |
retrieve | recuperar |
in | em |
can | pode |
time | tempo |
EN Make as many free calls as you want, for as long as you want. With Brave Talk, there’s no limit on the number or length of free calls.
PT Faça quantas chamadas gratuitas quiser, pelo tempo que quiser. Com o Brave Talk, as chamadas gratuitas não têm limites de quantidade nem duração.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
free | gratuitas |
calls | chamadas |
limit | limites |
you want | quiser |
number | quantas |
length | duração |
the | o |
many | que |
or | nem |
of | de |
EN Want to create calls for large groups? Brave Talk Premium offers call recordings, hosting tools like participant muting and entry passcodes, and more for calls with hundreds of people.
PT Quer criar chamadas com grupos maiores? Com o Brave Talk Premium, é possível gravar chamadas, utilizar ferramentas como silenciamento de participantes, códigos de acesso e muito mais para chamadas com centenas de pessoas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
groups | grupos |
premium | premium |
tools | ferramentas |
entry | acesso |
people | pessoas |
calls | chamadas |
with | utilizar |
hundreds | centenas |
want | quer |
of | de |
to | gravar |
create | criar |
and | e |
more | mais |
like | com |
EN Brave Talk is free for video calls up to 4 people. If you’d like to invite more people, consider upgrading to Brave Premium, which can support calls for hundreds of people.
PT O Brave Talk é gratuito para chamadas de vídeo com até 4 pessoas. Se você quer convidar mais pessoas, considere a possibilidade de fazer o upgrade para o Brave Premium, que é compatível com chamadas para centenas de pessoas.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
free | gratuito |
video | vídeo |
calls | chamadas |
people | pessoas |
upgrading | upgrade |
is | é |
if | se |
premium | premium |
invite | convidar |
can | possibilidade |
hundreds | centenas |
like | com |
consider | considere |
of | de |
more | mais |
which | o |
EN Calls, video calls and messaging for free
PT Chamadas, videochamadas e mensagens gratuitas
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
and | e |
video calls | videochamadas |
calls | chamadas |
messaging | mensagens |
free | gratuitas |
EN hand, holding, mobile, phone device, call, icon, contacts, received, outbound calls, inbound calls Public Domain
PT moderna, smartphone, mãos de mulheres, mãos., desbloquear, telefone, impressão digital, tecnologia sem fio, tecnologia, telefone inteligente Public Domain
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
domain | domain |
public | public |
hand | mãos |
phone | telefone |
EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations. Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.
PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
standard | standard |
enterprise | enterprise |
canada | canadá |
accounts | contas |
minutes | minutos |
calls | chamadas |
an | um |
number | número |
us | nos |
of | de |
EN I found myself doing multiple calls a week pretty quickly, and the more calls I had, the more issues I noticed in the quality of my webcam
PT Eu me peguei fazendo várias ligações por semana muito rapidamente e, quanto mais ligações eu tinha, mais problemas percebi na qualidade da minha webcam
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
week | semana |
quickly | rapidamente |
issues | problemas |
webcam | webcam |
i | eu |
had | tinha |
quality | qualidade |
my | minha |
more | mais |
multiple | várias |
and | e |
pretty | muito |
EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.
PT Transcreva com segurança videochamadas, webinars, teleconferências e reuniões online. Pesquise, compartilhe e obtenha insights de transcrições de texto em um único local central.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
webinars | webinars |
online | online |
search | pesquise |
transcripts | transcrições |
central | central |
location | local |
video calls | videochamadas |
transcribe | transcreva |
meetings | reuniões |
insights | insights |
text | texto |
in | em |
share | com |
and | e |
one | um |
EN “I get a lot of phone calls, and when I was busy I would just let calls go straight to voicemail and listen to them one-by-one later on,” Harvey said
PT "Eu recebia muitas ligações e, quando estava ocupado, deixava que fossem direto para o correio de voz e as ouvia uma por uma mais tarde", disse Harvey
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
busy | ocupado |
straight | direto |
said | disse |
i | eu |
a | uma |
was | estava |
and | e |
of | de |
when | quando |
to | muitas |
by | por |
EN Phone booths give you a quiet space to make private phone calls, participate in short video calls or just take a quick break without distraction.
PT Os phone booths proporcionam-te um espaço silencioso para fazeres chamadas telefónicas privadas, participares em curtas chamadas de vídeo ou, simplesmente, fazeres uma breve pausa sem distrações.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
quiet | silencioso |
space | espaço |
short | breve |
video | vídeo |
break | pausa |
phone | phone |
calls | chamadas |
or | ou |
without | sem |
a | um |
in | em |
EN Learn how much time your team spends on meetings, answering emails, and other non-billable tasks and hours and improve the profitability of your projects with our project management time tracking software.
PT Aprenda quanto tempo a sua equipe gasta em reuniões, respondendo e-mails, outras tarefas e horas não faturáveis e melhore a lucratividade dos seus projetos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
spends | gasta |
meetings | reuniões |
answering | respondendo |
profitability | lucratividade |
team | equipe |
on | em |
tasks | tarefas |
other | outras |
projects | projetos |
time | tempo |
the | a |
hours | horas |
of | dos |
learn | e |
your | seus |
EN As an indie game developer, answering the demands of your fans to make your game multiplayer is a challenge. This is why Coatsink brought in Multiplay for support. Here’s the story.
PT Como desenvolvedor de jogos independentes, atender às demandas dos fãs para tornar seu jogo multijogador é um desafio. É por isso que a Coatsink trouxe o Multiplay para suporte. Veja a história.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
indie | independentes |
developer | desenvolvedor |
fans | fãs |
multiplayer | multijogador |
challenge | desafio |
brought | trouxe |
multiplay | multiplay |
is | é |
support | suporte |
game | jogo |
demands | demandas |
a | um |
the | o |
to make | tornar |
of | de |
your | seu |
story | história |
EN Max is busy continuously learning, maintaining constant optimization and analysis of your campaigns, answering questions you may never have thought to ask and freeing you up to focus on higher value problem-solving.
PT Max está continuamente aprendendo, mantendo constante otimização e análise de suas campanhas, respondendo perguntas que talvez você nunca tenha pensado em perguntar e liberando seu time para se concentrar em soluções de problemas de maior valor.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
optimization | otimização |
analysis | análise |
campaigns | campanhas |
answering | respondendo |
max | max |
continuously | continuamente |
constant | constante |
questions | perguntas |
problem | problemas |
maintaining | mantendo |
may | talvez |
never | nunca |
is | está |
of | de |
value | valor |
you | você |
and | e |
EN Instead of having your reps spending all of their time answering inbound questions, those individuals reallocate time to proactively finding relevant conversations to join with social listening tools.
PT Em vez de os seus representantes gastarem todo o tempo deles respondendo a perguntas recebidas, esses indivíduos realocam tempo para proativamente encontrar conversas relevantes para participarem com ferramentas de listening social.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
reps | representantes |
answering | respondendo |
individuals | indivíduos |
proactively | proativamente |
finding | encontrar |
conversations | conversas |
social | social |
tools | ferramentas |
listening | listening |
questions | perguntas |
time | tempo |
relevant | relevantes |
of | de |
your | seus |
instead | em vez de |
to | a |
EN Watch your support team’s productivity skyrocket when they stop wasting time answering repetitive questions and can focus on unique support cases.
PT Veja a produtividade da sua equipe de suporte decolar quando eles pararem de gastar tempo respondendo a perguntas repetitivas e puderem se concentrar em casos de suporte únicos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
support | suporte |
teams | equipe |
answering | respondendo |
repetitive | repetitivas |
focus | concentrar |
cases | casos |
productivity | produtividade |
time | tempo |
when | quando |
questions | perguntas |
on | em |
unique | únicos |
watch | veja |
and | e |
EN It helps if you can lean on the support of a dedicated team of physicians that has the expertise to make sense of the evidence and deliver practical recommendations for answering your questions at the point of care.
PT Você precisa do suporte de uma equipe dedicada de médicos que tenha os conhecimentos especializados necessários para dar sentido às evidências e para fazer recomendações práticas que esclareçam as suas dúvidas no próprio local do cuidado.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
physicians | médicos |
sense | sentido |
recommendations | recomendações |
point | local |
team | equipe |
practical | práticas |
care | cuidado |
support | suporte |
you | você |
a | uma |
expertise | conhecimentos |
the | os |
of | do |
and | e |
EN Visual analytics is an intuitive approach to asking and answering questions of your data
PT A análise visual é uma abordagem intuitiva para fazer perguntas e encontrar respostas nos dados
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
intuitive | intuitiva |
approach | abordagem |
is | é |
visual | visual |
questions | perguntas |
data | dados |
to | a |
and | e |
an | uma |
EN Answering your questions about refunds, exchanges, privacy, shipping and taxes.
PT Respondendo às suas perguntas sobre reembolsos, trocas, privacidade, frete e impostos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
answering | respondendo |
refunds | reembolsos |
exchanges | trocas |
privacy | privacidade |
shipping | frete |
taxes | impostos |
questions | perguntas |
about | sobre |
and | e |
EN Use them when creating posts for social media, writing content for your website, and even answering customers' emails.
PT Use-as para postagens em mídias sociais, conteúdo escrito em seu site e até para responder e-mails de clientes.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
website | site |
answering | responder |
customers | clientes |
content | conteúdo |
use | use |
posts | postagens |
media | mídias |
social media | sociais |
and | e |
EN Customer Support team members are real, friendly humans. We love answering questions, solving problems, and helping you build your site.
PT Os membros da equipe de suporte ao cliente são humanos reais e amigáveis. Adoramos responder perguntas, resolver problemas e ajudar você a construir seu site.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
customer | cliente |
members | membros |
real | reais |
friendly | amigáveis |
humans | humanos |
answering | responder |
build | construir |
site | site |
support | suporte |
team | equipe |
questions | perguntas |
helping | ajudar |
problems | problemas |
are | são |
you | você |
and | e |
EN Max is busy continuously learning, maintaining constant optimization and analysis of your campaigns, answering questions you may never have thought to ask and freeing you up to focus on higher value problem-solving.
PT Max está continuamente aprendendo, mantendo constante otimização e análise de suas campanhas, respondendo perguntas que talvez você nunca tenha pensado em perguntar e liberando seu time para se concentrar em soluções de problemas de maior valor.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
optimization | otimização |
analysis | análise |
campaigns | campanhas |
answering | respondendo |
max | max |
continuously | continuamente |
constant | constante |
questions | perguntas |
problem | problemas |
maintaining | mantendo |
may | talvez |
never | nunca |
is | está |
of | de |
value | valor |
you | você |
and | e |
EN Answering your questions about refunds, exchanges, privacy, shipping and taxes.
PT Respondendo às suas perguntas sobre reembolsos, trocas, privacidade, frete e impostos.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
answering | respondendo |
refunds | reembolsos |
exchanges | trocas |
privacy | privacidade |
shipping | frete |
taxes | impostos |
questions | perguntas |
about | sobre |
and | e |
EN To successfully transition your team, think about creating a clear process for collecting feedback and answering end user questions about the move to Cloud, such as office hours or a chat room.
PT Para que a transição da equipe seja bem-sucedida, pense em criar um processo claro para coletar feedback e responder às perguntas do usuário final sobre a mudança para o Cloud, como nos horários de expediente ou uma sala de bate-papo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
successfully | sucedida |
think | pense |
process | processo |
collecting | coletar |
user | usuário |
cloud | cloud |
transition | transição |
feedback | feedback |
or | ou |
room | sala |
answering | responder |
team | equipe |
a | um |
questions | perguntas |
the | o |
clear | claro |
hours | horários |
and | e |
end | final |
move | para |
about | sobre |
EN Get fast and proactive support that extends beyond just answering your questions
PT Obtenha um apoio rápido e proactivo que vá além da simples resposta às suas perguntas
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
support | apoio |
beyond | além |
fast | rápido |
questions | perguntas |
just | um |
get | obtenha |
that | que |
and | e |
EN Squarespace doesn’t have a Customer Support number. Instead, we have real humans answering your questions 24/7 via our online support channels, like email and Facebook Messenger.
PT O Squarespace não possui um número de Atendimento ao Cliente. No entanto, temos pessoas reais 24 horas para atender você nos nossos canais de suporte on-line, como e-mail e Facebook Messenger.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
customer | cliente |
real | reais |
humans | pessoas |
online | on-line |
channels | canais |
squarespace | squarespace |
messenger | messenger |
support | suporte |
a | um |
number | número |
instead | para |
we | temos |
questions | não |
our | nossos |
and | e |
EN Customer Support team members are real, friendly humans. We love answering questions, solving problems, and helping you build your site.
PT Os membros da equipe de suporte ao cliente são humanos reais e amigáveis. Adoramos responder perguntas, resolver problemas e ajudar você a construir seu site.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
customer | cliente |
members | membros |
real | reais |
friendly | amigáveis |
humans | humanos |
answering | responder |
build | construir |
site | site |
support | suporte |
team | equipe |
questions | perguntas |
helping | ajudar |
problems | problemas |
are | são |
you | você |
and | e |
EN During the online classes, you can interact with the teacher live through the platform, answering questions and actively participating in the class in real time, simply by activating your camera and microphone.
PT Durante as aulas online, você pode interagir com o professor ao vivo pela plataforma, tirando dúvidas e participando ativamente da aula em tempo real, simplesmente ao ativar sua câmera e seu microfone.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
interact | interagir |
teacher | professor |
actively | ativamente |
participating | participando |
real | real |
simply | simplesmente |
activating | ativar |
camera | câmera |
microphone | microfone |
online | online |
classes | aulas |
platform | plataforma |
time | tempo |
in | em |
class | aula |
can | pode |
live | vivo |
the | o |
you | você |
questions | dúvidas |
and | e |
by | com |
EN When you require an answer to a survey question, respondents can’t continue the survey without answering—even if they really don’t want to.
PT Com o uso de perguntas obrigatórias, os respondentes não conseguem continuar a pesquisa, mesmo se eles não quiserem responder a uma pergunta.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
respondents | respondentes |
continue | continuar |
if | se |
survey | pesquisa |
question | pergunta |
answer | responder |
a | uma |
they | eles |
the | o |
you | os |
EN Another way to actively engage users is by answering questions rather than posting content.
PT Outro modo de ativamente engajar usuários é respondendo perguntas em vez de postar conteúdo.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
actively | ativamente |
engage | engajar |
users | usuários |
answering | respondendo |
questions | perguntas |
is | é |
content | conteúdo |
way | de |
posting | postar |
to | outro |
rather | em vez |
EN But if you?re sitting there and you?ve got maybe one agent answering the phone and you?re having a heavy day, you can?t handle all the incoming business.”
PT Mas, se você está lá esperando, talvez tenha um agente atendendo o telefone, e você está tendo um dia difícil, você não consegue lidar com todos os pedidos que estão chegando.?
အင်္ဂလိပ်စာ | ပေါ်တူဂီ |
---|---|
agent | agente |
a | um |
if | se |
phone | telefone |
and | e |
handle | lidar |
can | consegue |
having | tendo |
maybe | talvez |
but | mas |
day | dia |
all | todos |
the | o |
you | os |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်