EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "without the rua" ကို အောက်ပါ ပိုလန် စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
PL Publikowanie rekordu DNS DMARC z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z nie publikowaniem rekordu DMARC w ogóle
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
publishing | publikowanie |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
record | rekordu |
policy | polityką |
at all | ogóle |
is | jest |
without | bez |
none | nie |
all | w |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
PL Polityka none nie wymusza żadnych działań na spoofed emaile, które nie spełniają wymogów DMARC, a bez znaczników RUA/RUF nie masz widoczności potrzebnej do sprawdzenia, kto wysyła emaile w twoim imieniu (podmioty legalne i spoofing).
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
policy | polityka |
emails | emaile |
dmarc | dmarc |
sending | wysyła |
behalf | imieniu |
spoofing | spoofing |
entities | podmioty |
to | do |
who | kto |
on | na |
the | i |
without | bez |
that | które |
visibility | widoczności |
out | w |
none | nie |
your | twoim |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
PL Publikowanie rekordu DNS DMARC z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z nie publikowaniem rekordu DMARC w ogóle
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
publishing | publikowanie |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
record | rekordu |
policy | polityką |
at all | ogóle |
is | jest |
without | bez |
none | nie |
all | w |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
PL Polityka none nie wymusza żadnych działań na spoofed emaile, które nie spełniają wymogów DMARC, a bez znaczników RUA/RUF nie masz widoczności potrzebnej do sprawdzenia, kto wysyła emaile w twoim imieniu (podmioty legalne i spoofing).
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
policy | polityka |
emails | emaile |
dmarc | dmarc |
sending | wysyła |
behalf | imieniu |
spoofing | spoofing |
entities | podmioty |
to | do |
who | kto |
on | na |
the | i |
without | bez |
that | które |
visibility | widoczności |
out | w |
none | nie |
your | twoim |
EN Publishing a DMARC Office365 DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
PL Publikowanie rekordu DNS DMARC Office365 z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z niepublikowaniem rekordu DMARC w ogóle
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
publishing | publikowanie |
dmarc | dmarc |
dns | dns |
record | rekordu |
policy | polityką |
at all | ogóle |
is | jest |
without | bez |
all | w |
EN DMARC Forensic Reporting, or RUF, is a feature similar to Aggregate reporting (RUA)
PL Forensic DMARC Reporting, lub RUF, jest funkcją podobną do Aggregate reporting (RUA)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
forensic | forensic |
dmarc | dmarc |
or | lub |
to | do |
reporting | reporting |
is | jest |
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication
PL DMARC RUA pozwala Tobie, właścicielowi domeny, na otrzymywanie codziennych raportów wysyłanych z odbierających serwerów email z informacją, które emaile przeszły i nie przeszły uwierzytelnienia DMARC, SPF i DKIM
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
dmarc | dmarc |
allows | pozwala |
daily | codziennych |
sent | wysyłanych |
servers | serwerów |
spf | spf |
dkim | dkim |
authentication | uwierzytelnienia |
domain | domeny |
reports | raportów |
the | i |
receiving | otrzymywanie |
from | z |
EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:
PL Raporty RUA są generowane jako pliki XML, które są wysyłane na adres e-mail odbiorcy podany w Twoim rekordzie DMARC. Raporty zawierają przegląd:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
reports | raporty |
generated | generowane |
xml | xml |
files | pliki |
recipient | odbiorcy |
dmarc | dmarc |
record | rekordzie |
overview | przegląd |
contain | zawierają |
address | adres |
in | w |
your | twoim |
as | jako |
EN RUA data is so important to DMARC because it?s a way for domain owners to not only identify where they may be having email delivery issues, but also discover if someone is trying to spoof their domain
PL Dane RUA są tak ważne dla DMARC, ponieważ jest to sposób dla właścicieli domen, aby nie tylko zidentyfikować, gdzie mogą mieć problemy z dostarczaniem wiadomości e-mail, ale także odkryć, czy ktoś próbuje sfałszować ich domenę
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
data | dane |
important | ważne |
dmarc | dmarc |
domain | domen |
owners | właścicieli |
delivery | dostarczaniem |
is | jest |
to | aby |
a | a |
way | sposób |
it | to |
not | nie |
but | ale |
also | także |
only | tylko |
if | czy |
their | ich |
EN If your emails are failing DMARC, use RUA data to fix the issue and improve deliverability
PL Jeśli Twoje e-maile nie spełniają wymogów DMARC, wykorzystaj dane RUA, aby rozwiązać problem i poprawić dostarczalność
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
dmarc | dmarc |
data | dane |
issue | problem |
fix | rozwiązać |
deliverability | dostarczalność |
if | jeśli |
improve | poprawić |
to | aby |
the | i |
emails | maile |
are | twoje |
EN With a none policy you can monitor your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues
PL Dzięki braku polityki możesz monitorować swoją domenę za pomocą zbiorczych raportów DMARC (RUA) i mieć oko na swoje przychodzące i wychodzące e-maile, co pomoże Ci reagować na wszelkie niepożądane problemy z dostawą.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
policy | polityki |
domain | domen |
dmarc | dmarc |
eye | oko |
inbound | przychodzące |
delivery | dostaw |
on | na |
can | możesz |
reports | raportów |
emails | maile |
EN Monitor your email ecosystem and receive detailed authentication aggregate and forensic (RUA/RUF) reports with our DMARC analyzer tool
PL Monitoruj swój ekosystem poczty elektronicznej i otrzymuj szczegółowe raporty dotyczące uwierzytelniania i raporty kryminalistyczne (RUA/RUF) dzięki naszemu narzędziu do analizy DMARC.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
monitor | monitoruj |
poczty | |
ecosystem | ekosystem |
detailed | szczegółowe |
authentication | uwierzytelniania |
dmarc | dmarc |
reports | raporty |
receive | do |
EN Get daily DMARC RUA reports on email authentication results available in an array of viewing options for ease of understanding
PL Otrzymuj codzienne raporty DMARC RUA dotyczące wyników uwierzytelniania wiadomości e-mail, dostępne w wielu opcjach wyświetlania, aby ułatwić ich zrozumienie
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
get | otrzymuj |
daily | codzienne |
dmarc | dmarc |
authentication | uwierzytelniania |
results | wyników |
in | w |
options | opcjach |
understanding | zrozumienie |
reports | raporty |
EN DMARC Forensic Reporting, or RUF, is a feature similar to Aggregate reporting (RUA)
PL Forensic DMARC Reporting, lub RUF, jest funkcją podobną do Aggregate reporting (RUA)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
forensic | forensic |
dmarc | dmarc |
or | lub |
to | do |
reporting | reporting |
is | jest |
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication
PL DMARC RUA pozwala Tobie, właścicielowi domeny, na otrzymywanie codziennych raportów wysyłanych z odbierających serwerów email, informujących Cię, które emaile przeszły, a które nie przeszły uwierzytelnienia DMARC, SPF i DKIM
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
dmarc | dmarc |
allows | pozwala |
domain | domeny |
daily | codziennych |
sent | wysyłanych |
servers | serwerów |
spf | spf |
dkim | dkim |
authentication | uwierzytelnienia |
reports | raportów |
emails | emaile |
receiving | otrzymywanie |
not | nie |
and | i |
EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:
PL Raporty RUA są generowane jako pliki XML, które są wysyłane na adres e-mail odbiorcy podany w Twoim rekordzie DMARC. Raporty zawierają przegląd:
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
reports | raporty |
generated | generowane |
xml | xml |
files | pliki |
recipient | odbiorcy |
dmarc | dmarc |
record | rekordzie |
overview | przegląd |
contain | zawierają |
address | adres |
in | w |
your | twoim |
as | jako |
EN RUA data is so important to DMARC because it?s a way for domain owners to not only identify where they may be having email delivery issues, but also discover if someone is trying to spoof their domain
PL Dane RUA są tak ważne dla DMARC, ponieważ dzięki nim właściciele domen mogą nie tylko zidentyfikować, gdzie mogą mieć problemy z dostarczaniem wiadomości e-mail, ale także dowiedzieć się, czy ktoś próbuje sfałszować ich domenę
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
data | dane |
important | ważne |
dmarc | dmarc |
domain | domen |
owners | właściciele |
delivery | dostarczaniem |
a | a |
not | nie |
but | ale |
also | także |
only | tylko |
their | ich |
way | z |
EN If your emails are failing DMARC, use RUA data to fix the issue and improve deliverability
PL Jeśli Twoje wiadomości e-mail nie spełniają wymogów DMARC, wykorzystaj dane RUA, aby rozwiązać problem i poprawić dostarczalność.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
dmarc | dmarc |
data | dane |
issue | problem |
fix | rozwiązać |
deliverability | dostarczalność |
if | jeśli |
improve | poprawić |
to | aby |
the | i |
are | twoje |
emails | wiadomości |
EN You can completely rebrand our platform, DMARC RUA/RUF/PDF reports, support pages, plans, and more in your own colors, logo, and branding!
PL Możesz całkowicie zmienić nazwę naszej platformy, raporty DMARC RUA/RUF/PDF, strony pomocy technicznej, plany i inne na swoje własne kolory, logo i branding!
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
can | możesz |
completely | całkowicie |
platform | platformy |
dmarc | dmarc |
reports | raporty |
support | pomocy |
plans | plany |
colors | kolory |
pages | strony |
in | w |
logo | logo |
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)
PL Raporty DMARC występują w dwóch rodzajach: raporty zbiorcze (RUA) i raporty kryminalistyczne (RUF)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
dmarc | dmarc |
reports | raporty |
and | i |
in | w |
EN Aggregate Report (RUA) addresses
PL Adresy raportów zbiorczych (RUA)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
addresses | adresy |
report | raport |
EN Aggregate Report (RUA) email addresses
PL Adresy poczty elektronicznej raportu zbiorczego (RUA)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
report | raportu |
addresses | adresy |
poczty |
EN Santa Teresa MGallery offers the chance to stroll through the bay with easy access to Lapa, the bars of the Rio Antigo on Rua do Lavradio, Escadaria Sélaron, Marina da Glória, and Vivo Rio
PL Santa Teresa MGallery oferuje spacery po zatoce z łatwym dostępem do Lapa, barów Rio Antigo na Rua do Lavradio, Escadaria Sélaron, Marina da Glória i Vivo Rio
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
offers | oferuje |
to | do |
of | z |
on | na |
and | i |
through | w |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PL Jesteśmy dziećmi internetu. Bez granic, w sieci i za darmo. Korzystaj z pieniędzy, które uważasz za najbardziej sprawiedliwe. Z Bit2Me decydujesz, poruszasz się swobodnie, po swojemu, bez barier i komplikacji.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
we | my |
children | dziećmi |
borders | granic |
freely | swobodnie |
barriers | barier |
of | z |
internet | internetu |
without | bez |
most | najbardziej |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PL Jesteśmy dziećmi internetu. Bez granic, w sieci i za darmo. Korzystaj z pieniędzy, które uważasz za najbardziej sprawiedliwe. Z Bit2Me decydujesz, poruszasz się swobodnie, po swojemu, bez barier i komplikacji.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
we | my |
children | dziećmi |
borders | granic |
freely | swobodnie |
barriers | barier |
of | z |
internet | internetu |
without | bez |
most | najbardziej |
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
PL Robimy wszystko, co się da, aby zmniejszyć rozmiar pliku bez utraty jakości i obniżania jakości wizualnej.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
file | pliku |
size | rozmiar |
without | bez |
quality | jakości |
loss | utraty |
visual | wizualnej |
to | aby |
and | i |
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
PL Bez MTA-STS, atakujący może zainicjować atak MITM TLS downgrade, zastępując lub usuwając komendę STARTTLS tak, że email zostanie wysłany do serwera odbiorczego bez szyfrowania TLS, w czystym tekście
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
attacker | atakujący |
mitm | mitm |
tls | tls |
attack | atak |
sent | wysłany |
to | do |
server | serwera |
encryption | szyfrowania |
in | w |
without | bez |
or | lub |
gets | zostanie |
may | może |
EN If a recording was made without splitting it into tracks, however, Hi-Res Editor can split a file into multiple tracks without using a DAW.
PL Jeśli jednak nagranie zostało zarejestrowane bez podziału na ścieżki, Hi-Res Editor może podzielić plik na wiele ścieżek bez konieczności użycia DAW.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
recording | nagranie |
can | może |
tracks | ścieżki |
if | jeśli |
file | plik |
without | bez |
into | na |
however | jednak |
using | użycia |
a | wiele |
EN MP4Joiner is a free application that allows join multiple MP4 files into one without reencoding and without quality loss.
PL MP4Joiner jest darmowym programem, pozwalającym łączyć wiele plików MP4 w jeden, bez potrzeby przekodowania i bez straty jakości.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
free | darmowym |
allows | pozwalają |
quality | jakości |
loss | straty |
files | plików |
without | bez |
is | jest |
application | czy |
and | i |
join | w |
a | wiele |
EN MP4Splitter is a free application that allows split a MP4 file in multiple files without reencoding and without quality loss
PL MP4Splitter jest darmowym programem, pozwalającym dzielić pliki MP4 na wiele mniejszych plików bez potrzeby przekodowania i straty jakości.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
free | darmowym |
allows | pozwalają |
in | w |
without | bez |
quality | jakości |
loss | straty |
is | jest |
file | plik |
and | i |
files | pliki |
a | wiele |
EN Without obligation, cancellation is possible without notice. The subscription will end once the current subscription expires. The year started is due.
PL Anulowanie subskrypcji jest możliwe w każdej chwili, bez konieczności uprzedzenia. Subskrypcja kończy się po roku od jej aktywacji (wygaśnięcie bieżącej subskrypcji)
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
year | roku |
without | bez |
is | jest |
once | po |
subscription | subskrypcji |
end | w |
EN Can DKIM work without SPF? Yes! You can configure DKIM and DMARC without implementing SPF for your domain, learn more.
PL Czy DKIM może działać bez SPF? Tak! Możesz skonfigurować DKIM i DMARC bez wdrażania SPF dla swojej domeny, dowiedz się więcej.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
dkim | dkim |
work | działa |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
implementing | wdrażania |
domain | domeny |
without | bez |
yes | tak |
learn | dowiedz |
can | możesz |
EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.
PL Sklep internetowy bez czatu to jak sklep fizyczny bez sprzedawcy. Zacznij rozmawiać ze swoimi odwiedzającymi i uczyń ich szczęśliwymi klientami.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
start | zacznij |
visitors | odwiedzającymi |
customers | klientami |
without | bez |
them | ich |
like | jak |
shop | sklep |
chat | czatu |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
PL W przypadkach, gdy marka Soundiiz została już zastosowana, używamy po prostu samej ikony. Ikonę można stosować bez znaku słownego, natomiast znaku słownego nie wolno stosować bez ikony.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
cases | przypadkach |
brand | marka |
use | używamy |
icon | ikony |
in | w |
on | na |
can | można |
without | bez |
never | nie |
EN Vehicles without badge as well as vehicles without a sufficiently high class of badge, depending on the level and duration of the air pollution peak. Based on the Prefect´s decision, the badge classes 4 and 5 may be excluded from circulation.
PL Pojazdy bez winiety jak również pojazdy bez wystarczającej klasy winiety w zależności do wysokości i czasu trwania zanieczyszczenia powietrza. Klasy 4 i 5 mogą zostać decyzją prefekta wyłączone z ruchu.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
vehicles | pojazdy |
high | wysoko |
air | powietrza |
pollution | zanieczyszczenia |
well | do |
duration | trwania |
class | klasy |
of | z |
the | i |
without | bez |
as well | również |
depending | w zależności |
may | mogą |
EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.
PL Chcesz wiedzieć, czy rezygnacja ze stażu jest możliwa oraz jak powinien wyglądać prawidłowo wypełniony wniosek? W artykule wszystko dokładnie Ci wyjaśnimy.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
with | ze |
a | artykule |
EN MP4Joiner is a free application that allows join multiple MP4 files into one without reencoding and without quality loss.
PL MP4Joiner jest darmowym programem, pozwalającym łączyć wiele plików MP4 w jeden, bez potrzeby przekodowania i bez straty jakości.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
free | darmowym |
allows | pozwalają |
quality | jakości |
loss | straty |
files | plików |
without | bez |
is | jest |
application | czy |
and | i |
join | w |
a | wiele |
EN MP4Splitter is a free application that allows split a MP4 file in multiple files without reencoding and without quality loss
PL MP4Splitter jest darmowym programem, pozwalającym dzielić pliki MP4 na wiele mniejszych plików bez potrzeby przekodowania i straty jakości.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
free | darmowym |
allows | pozwalają |
in | w |
without | bez |
quality | jakości |
loss | straty |
is | jest |
file | plik |
and | i |
files | pliki |
a | wiele |
EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext
PL Bez MTA-STS, atakujący może zainicjować atak MITM TLS downgrade, zastępując lub usuwając komendę STARTTLS tak, że email zostanie wysłany do serwera odbiorczego bez szyfrowania TLS, w czystym tekście
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
attacker | atakujący |
mitm | mitm |
tls | tls |
attack | atak |
sent | wysłany |
to | do |
server | serwera |
encryption | szyfrowania |
in | w |
without | bez |
or | lub |
gets | zostanie |
may | może |
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
PL Robimy wszystko, co się da, aby zmniejszyć rozmiar pliku bez utraty jakości i obniżania jakości wizualnej.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
file | pliku |
size | rozmiar |
without | bez |
quality | jakości |
loss | utraty |
visual | wizualnej |
to | aby |
and | i |
EN Light never stands still, it’s always in motion, so this project is also being conducted without delays, without waiting times, and with the highest priority.”
PL Światło nigdy nie stoi, jest zawsze w ruchu, więc ten projekt zostanie zrealizowany bezzwłocznie, bez konieczności oczekiwania, z zachowaniem najwyższego priorytetu.”
EN We reserve the right to withdraw linking permission without notice.We may disable all or any social media features and any links at any time without notice in our sole discretion.
PL Zastrzegamy sobie prawo do wycofania zgody na łączenie bez uprzedzenia.Możemy wyłączyć wszystkie lub dowolne funkcje mediów społecznościowych oraz dowolne łącza w dowolnym momencie bez powiadomienia, według własnego uznania.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
notice | powiadomienia |
social | społecznościowych |
features | funkcje |
disable | wyłączyć |
links | łącza |
right | prawo |
or | lub |
to | do |
in | w |
we may | możemy |
media | mediów |
the | oraz |
without | bez |
and | sobie |
EN Technically, it is possible to manage the server without a control panel of any kind, but it’s much more difficult and definitely not recommended for people without technical knowledge.
PL Z technicznego punktu widzenia zarządzanie serwerem bez jakiegokolwiek panelu kontrolnego jest możliwe, ale jest to o wiele trudniejsze i zdecydowanie niezalecane dla osób bez dużej wiedzy technicznej.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
more difficult | trudniejsze |
panel | panelu |
people | osób |
of | z |
manage | zarządzanie |
the | i |
is | jest |
but | ale |
without | bez |
it | to |
a | wiele |
for | dla |
knowledge | wiedzy |
the server | serwerem |
EN This license is revocable by Kobo at any time without notice and with or without cause.
PL Firma Kobo może w dowolnym momencie cofnąć tę licencję bez uprzedzenia, podając przyczynę lub nie.
EN I’ve been using Ahrefs for over 8 years and I just can’t see myself running our online business without it at this point.
PL Używałem Ahrefs przez ponad 8 lat i po prostu nie wyobrażam sobie bez niego teraz prowadzić naszego biznesu online.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
online | online |
business | biznesu |
without | bez |
years | lat |
and | i |
over | ponad |
it | niego |
EN Ahrefs is like the Swiss Army knife of my content marketing tool kit and Venngage would not have been able to get to where we are without it.
PL Ahrefs jest jak szwajcarski scyzoryk dla naszego content marketingu i Venngage nie byłoby bez niego w stanie znaleźć się tam gdzie jest teraz.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
swiss | szwajcarski |
marketing | marketingu |
is | jest |
able | w stanie |
like | jak |
without | bez |
not | nie |
and | i |
been | w |
EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.
PL Bez Ahrefs nie byłbym nawet w połowie tak efektywny w pomaganiu naszym klientom SEO.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
effective | efektywny |
clients | klientom |
without | bez |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
in | w |
EN After using Ahrefs for 3 years, I can't imagine my work life without it. We use it for everything SEO-related.
PL Po 3 latach używania Ahrefs, nie wyobrażam sobie teraz mojej pracy bez niego. Używamy Ahrefs do wszystkiego co ma związek z SEO.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
everything | wszystkiego |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
we use | używamy |
after | po |
years | teraz |
without | bez |
life | ma |
work | pracy |
using | z |
my | mojej |
it | niego |
for | sobie |
EN We hit $100 million dollars of revenue without a sales team.
PL Osiągamy przychód na poziomie 100 milionów dolarów, nie posiadając zespołu ds. sprzedaży.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
dollars | dolarów |
team | zespołu |
million | milionów |
sales | sprzedaży |
EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency
PL Najnowszy raport Atlassian na temat różnorodności wskazuje, że nie ma postępów bez przejrzystości
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
diversity | różnorodności |
report | raport |
shows | wskazuje |
transparency | przejrzystości |
without | bez |
make | w |
progress | na |
you | nie |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်