EN The Grand Combin de Valsorey is part of the Grand Combin massif, which really lives up to its nickname: the ?Himalaya of Switzerland?. That?s because the mountain massif is surrounded by thick glacial layers.
EN The Grand Combin de Valsorey is part of the Grand Combin massif, which really lives up to its nickname: the ?Himalaya of Switzerland?. That?s because the mountain massif is surrounded by thick glacial layers.
PL Czterotysięczniki Wallis szeregiem ciągną się na horyzoncie w kierunku południowym. Kto nocuje w schronisku górskim Rinderhütte przy szczycie Torrenthorn, zobaczy świat gór w wyjątkowym oświetleniu.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
by | przy |
mountain | na |
EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
PL Pierwszy obiekt z Listy światowego dziedzictwa UNESCO w Alpach, wpisany w 2001 roku. W centrum znajduje się potężny skalny masyw Eiger, Mönch i Jungfrau z lodowcowym krajobrazem dookoła Wielkiego Lodowca Aletsch.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
unesco | unesco |
heritage | dziedzictwa |
heart | centrum |
jungfrau | jungfrau |
aletsch | aletsch |
glacier | lodowca |
of | z |
and | i |
EN The gentle, hilly landscape between Lake Constance and the Säntis massif with its lush, healthy, nutritious herb-filled grass is the secret of the natural raw milk from which Appenzeller ® is made
PL Łagodny, pagórkowaty krajobraz pomiędzy Jeziorem Bodeńskim a masywem góry Säntis z łąkami pełnymi świeżej trawy i aromatycznych ziół to idealna podstawa do powstawania naturalnego mleka surowego, z którego produkuje się ser Appenzeller®
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
landscape | krajobraz |
lake | jeziorem |
natural | naturalnego |
of | z |
made | do |
and | i |
EN Verbier, the most cosmopolitan holiday resort in Valais, is situated on a sunny plateau and offers a unique panoramic view of the Mont-Blanc and the Combins massif.
PL Verbier, najbardziej kosmopolityczny ośrodek wypoczynkowy w Wallis położony jest na słonecznej równinie i oferuje wyjątkowe panoramiczne widoki na Mont-Blanc i masyw Combins.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
holiday | wypoczynkowy |
in | w |
valais | wallis |
offers | oferuje |
on | na |
the | i |
is | jest |
situated | położony |
EN Framed with the deep-blue lake in the foreground and the snow-capped peaks of the Jungfrau massif in the background
PL Ciemno niebieskie wody jeziora i pokryte śniegiem szczyty masywu Jungfrau w tle
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
lake | jeziora |
in | w |
peaks | szczyty |
jungfrau | jungfrau |
background | tle |
the | i |
EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
PL Pierwszy obiekt z Listy światowego dziedzictwa UNESCO w Alpach, wpisany w 2001 roku. W centrum znajduje się potężny skalny masyw Eiger, Mönch i Jungfrau z lodowcowym krajobrazem dookoła Wielkiego Lodowca Aletsch.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
unesco | unesco |
heritage | dziedzictwa |
heart | centrum |
jungfrau | jungfrau |
aletsch | aletsch |
glacier | lodowca |
of | z |
and | i |
EN The gentle, hilly landscape between Lake Constance and the Säntis massif with its lush, healthy, nutritious herb-filled grass is the secret of the natural raw milk from which Appenzeller ® is made
PL Łagodny, pagórkowaty krajobraz pomiędzy Jeziorem Bodeńskim a masywem góry Säntis z łąkami pełnymi świeżej trawy i aromatycznych ziół to idealna podstawa do powstawania naturalnego mleka surowego, z którego produkuje się ser Appenzeller®
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
landscape | krajobraz |
lake | jeziorem |
natural | naturalnego |
of | z |
made | do |
and | i |
EN Verbier, the most cosmopolitan holiday resort in Valais, is situated on a sunny plateau and offers a unique panoramic view of the Mont-Blanc and the Combins massif.
PL Verbier, najbardziej kosmopolityczny ośrodek wypoczynkowy w Wallis położony jest na słonecznej równinie i oferuje wyjątkowe panoramiczne widoki na Mont-Blanc i masyw Combins.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
holiday | wypoczynkowy |
in | w |
valais | wallis |
offers | oferuje |
on | na |
the | i |
is | jest |
situated | położony |
EN Framed with the deep-blue lake in the foreground and the snow-capped peaks of the Jungfrau massif in the background
PL Ciemno niebieskie wody jeziora i pokryte śniegiem szczyty masywu Jungfrau w tle
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
lake | jeziora |
in | w |
peaks | szczyty |
jungfrau | jungfrau |
background | tle |
the | i |
EN The Hinter Fiescherhorn only rises slightly above the firn line between the three peaks of the Fiescherhorn massif. It has nevertheless earned the right to be recognised as a separate four-thousand-metre peak, and a popular one at that.
PL Szczyt Napf o wysokości 1406 m jest najwyższym szczytem pomiędzy Emmental i Entlebuch. Nie prowadzi do niego żadna droga ani kolejka. Do przytulnego zajazdu na szczycie można dotrzeć pieszo lub na rowerze górskim.
အင်္ဂလိပ်စာ | ပိုလန် |
---|---|
of | ani |
to | do |
be | jest |
and | i |
peak | na |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 10 မှ 10 ကိုပြနေသည်